- 3 ore fa
Invasion è una serie televisiva statunitense, composta da 22 episodi, di genere sci-fi e azione creata da Shaun Cassidy, che ha debuttato il 21 settembre 2005 sul network ABC.
Tratta di alcune persone che vivono nella città di Homestead, in una Florida vittima di catastrofici avvenimenti. Lo sceriffo Tom Underlay e il ranger Russell Varon cercano di capire cosa stia succedendo, capendo che si trovano di fronte ad una minaccia che può coinvolgere il mondo intero.
Tratta di alcune persone che vivono nella città di Homestead, in una Florida vittima di catastrofici avvenimenti. Lo sceriffo Tom Underlay e il ranger Russell Varon cercano di capire cosa stia succedendo, capendo che si trovano di fronte ad una minaccia che può coinvolgere il mondo intero.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:27Musica
00:58Musica
01:02Ricordi come si arriva?
01:03Certo, statale 27, 20 miglia a nord, Bocca Cica Motel
01:06La statale è bloccata ma ti ho procurato un permesso, io verrò appena possibile
01:10Sì, su questo non ci conto
01:13Ma come, è stata una mia idea
01:14Va bene lo stesso, svela il mistero dell'alligatore e poi vieni da noi
01:18Un po' di tempo da sola coi ragazzi mi farà bene
01:22Certo
01:23Papà, c'è una piscina nell'albergo?
01:26È molto grossa anche e brioche grandi come la testa di Jesse
01:30Buone
01:31Perché tu non vieni?
01:33Ho un po' di lavoro ma cercherò di venire stasera
01:37Vuoi guidare?
01:39Sì
01:40A te le chiavi
01:42Molto bene, quando tornerò voglio tutte le risposte ai segreti dell'universo
01:47Spero di averne una
01:50Attenta al più piccolo
01:51Tranquillo caro, ciao
01:52Ciao
01:54Divertitevi ragazzi
01:56Le cinture?
01:57Allacciate
01:58Ok
01:58Ciao papà
01:59A stasera
02:10Dave
02:11Vado prima al lavoro
02:12Promettimi che non dirai a nessuno quello che ho scoperto
02:15Prima che
02:19Dave
02:48Allacciate
02:54Ragazzi, mettetevi seduti perché sto per darvi una notizia sconvolgente
02:57Ormai è chiaro, è confermato
03:01Abbiamo appena tirato fuori un brandello di vita aliena dallo stomaco di un alligatore
03:06Il sogno si è avverato, ma per i particolari dovete avere un po' di pazienza
03:09Perché solo domattina il sottoscritto risponderà alle vostre domande in diretta
03:14Penso l'imbecile
03:15Ok, ok
03:22Piano
03:23Piano
03:59No, no, ti prego
04:20Vuoi dismi che sta succedendo?
04:23I tuoi sogni si sono avverati, Dave
04:26Sei stato rapito
04:35Non possiamo lasciare la gente al buio
04:37Se non ridiamo la luce a tutta la zona est della città, mi incendieranno la casa, Howard
04:42Non lasciarmi solo
04:43Buongiorno signore
04:44Ah, buongiorno a te, Lewis
04:47È venuto presto stamattina?
04:49Sì, ho fatto un po' di moto
04:50Non le fa male
04:53E come sta sua moglie oggi?
04:55Sì, molto meglio
04:56Ti ringrazio
04:57Bene
04:59Oh, ho l'identità del corpo che abbiamo recuperato ieri sera
05:03Ah sì?
05:04Sì
05:06Brandy Marie Kottner, 32 anni, residente a Florida City
05:10Complimenti per la tua intraprendenza
05:12Mi domando perché la donna fosse in quello stagno, signore
05:16Penso che ci sia negata
05:17Ma il rapporto del medico legale dice che aveva acqua di mara nei polmoni, non salmastra
05:22E allora?
05:23Allora mi fa pensare che sia morta altrove e che qualcuno abbia spostato il corpo
05:29Pensi che sia un omicidio?
05:31No, signore, non c'è nulla che lo faccia sospettare
05:34E allora perché qualcuno avrebbe spostato una vittima dell'uragano?
05:38È questo il mistero
05:40Sì, è vero, ma succede sempre
05:44Cosa?
05:45Gli uragani spostano un sacco di cose
05:52Dirò a mia moglie che hai chiesto di lei
06:00Stiamo facendo bene
06:01Dovremmo trovare qualcun altro se non è lui
06:04Lasciami ancora un po' di tempo
06:05Studia bene le sue analisi del sangue
06:07Farò del mio meglio, ma ci vorranno almeno due ore
06:10Abbiamo un'ora sola
06:11Ma...
06:12La sua famiglia lo starà già cercando
06:14Dieci minuti
06:15Ti do tutto il tempo che mi è possibile
06:16Fai quello che devi fare, io lo terrò d'occhio
06:19Grazie
06:33Chi siete?
06:52Se quell'acqua è per me, io non ho sede
06:55Che volete farmi?
06:58Perché non mi rispondi?
07:06Io voglio solo che mi spieghiate
07:08Voglio sapere cosa succede
07:25In piedi
07:26Perché?
07:28Ce ne andiamo
07:29Che mi sono?
07:29Che ci sono
07:31Che ti sono?
07:58Che volete farmi?
08:08Se scappi adesso non saprai mai la verità
08:15Quale verità?
08:16Abbiamo letto il tuo blog, Dave
08:18Sappiamo che forse hai incontrato qualcosa che non è di questo mondo
08:25Beh, anche io
08:46Mi scusi?
08:47Sì?
08:48Sto cercando mio cognato, Dave Groves
08:50Oh, Dave il pazzo
08:51Sì, capisco che viene spesso
08:53Già, ma non c'è ora
08:55È venuto stamattina?
08:56No
08:59Grazie
09:00A che ora ha aprito?
09:01Cinque del mattino
09:02E lei è sicuro che non è venuto?
09:03Esattamente
09:05Ma lei è il secondo che mi viene a chiedere di Dave
09:08Chi altro è venuto?
09:10La donna irachena
09:11Una donna irachena?
09:12Non so il suo nome
09:14È irachena
09:15O araba o persiana
09:16Che ne so
09:17È venuta spesso ultimamente
09:18Parlava con lui di un cantiere navale della guerra civile
09:21Guerra fredda?
09:22Sì, quella roba
09:23Sì
09:24Mi pare parlassero di andarci
09:26Ma lui non voleva
09:30Siamo invasi dagli alieni del pianeta eBay
09:39Le tue cicatrici sembrano diverse dalle mie
09:41Sono più vecchie
09:42Di quanto?
09:44Due anni
09:47Vuoi dirmi che sono qui da due anni?
09:49Non qui
09:53Perché non ti siedi?
09:57Tranquillo, niente più test
10:00Test?
10:01Dovevamo appurare se sei davvero chi dici di essere
10:05Aspetta
10:05No, no, aspetta
10:07Davvero non vuoi bere?
10:08Sì
10:09No, cioè
10:12Ce l'hai una birra?
10:14No
10:15Ti prego, siedi
10:21Perché mi hai preso il sangue?
10:23Perché mi volevi affogare?
10:26Tu hai scritto di certi sopravvissuti che si vedono in una chiesa locale
10:30Sì
10:30Sono andato a trovarli un paio di volte
10:32Perché?
10:35Beh, perché
10:37Troppa gente si comporta in modo strano da dopo l'uragano
10:39E Russell lavora con uno che...
10:41Russell, tuo cognato
10:42Come lo sei?
10:43Ne hai parlato nel blog
10:44Io so tutto della tua famiglia
10:49Come ti chiami?
10:50Ely
10:51Ely?
10:52Esatto
10:52E il tuo nome è vero?
10:54No
10:55Bene
10:55So di avertelo già chiesto parecchie volte
10:57Ma che sta succedendo?
10:59Speravo me lo dicessi tu
11:00No, comincia tu
11:02Chi è quella donna là dietro?
11:03Posso saperlo?
11:04Più tardi
11:04E voi di solito rapite la gente
11:05No
11:06E ti chiedo scusa
11:07Ma dal tuo ultimo messaggio abbiamo capito che c'era una seria emergenza
11:11Qual era il mio ultimo messaggio?
11:18Salve amici, sono di nuovo io, Dave
11:21Molto presto potrò dirvi che quelle luci dentro l'acqua contengono DNA umano
11:27Ups
11:28Ecco fatto, ve l'ho detto
11:31Quello alligatore che avete trovato con un alieno dentro lo stomaco
11:34Viene da una zona cieca delle paludi?
11:37Sì, ma Russell non è certo che sia un alieno
11:41Beh, comunque, potevate contattarmi via e-mail
11:44Non c'era bisogno di rapermi in piena notte e di sbattermi la testa in quel bidone d'acqua
11:48Mia!
11:53Servi qui adesso
12:04Connie
12:08Questo rapporto è suo?
12:09Signore, ho parlato a quel genitore della vittima
12:12Quale vittima?
12:14Brandy Marie Kottner
12:16La donna recuperata nell'acqua un paio di notti fa
12:22Ah
12:24Non credevo che avesse una famiglia
12:26Neanche il procuratore lo credeva
12:28Ma ho fatto delle indagini
12:29La ragazza era stata adottata
12:31E mentre quelli adottivi sono morti
12:33I genitori naturali invece sono ancora in vita
12:36Entrambi
12:37Lewis
12:39Perché fai tutto questo?
12:43Perché mi tocca quello che è successo a quella donna
12:47Morire in un modo tanto terribile
12:49Senza che ci sia nessuno che
12:50Che le dica una preghiera, signore
12:53Tu hai pregato per lei?
12:54Io prego per molte cose
12:56E come me anche il medico e i genitori naturali
12:59Si sono chiesti il perché dell'acqua di mare nei polmoni
13:01Anche sua moglie ne è rimasta stupita
13:03Hai parlato con Manuel?
13:05Ma certo è stata lei ad aver scoperto il corpo
13:11Seguimi
13:24Tu non hai fatto una buona cosa, Lewis
13:28Perché no?
13:29Perché sei intervenuto nella vita di persone
13:30Che avevano il diritto di non essere coinvolte in questa tragedia
13:34Ma signore, io non...
13:35E soprattutto, Lewis
13:36Lo hai fatto senza prima riferire a me
13:44Quanti lavori hai trovato dopo il tuo servizio nell'esercito?
13:47Quanti altri sceriffi ti hanno fatto una proposta?
13:50Nessuno, signore, solo lei
13:52E perché pensi l'abbia fatto?
13:55Io non...
13:56Perché io so quanto sei leale
13:59Io contavo sulla tua lealtà, Lewis
14:01Io sono leale con lei
14:03Ma prima ancora lo sono con qualcun altro
14:09Con chi?
14:11Dio, signore
14:22Dammi il numero dei genitori
14:24Ci parlerò io
14:25La ringrazio
14:26Nel frattempo
14:28Conosci l'insenatore a Biscayne dove vanno i ragazzi?
14:32Ho il sospetto che uno zuccherificio abbia ripreso a scaricarci i suoi rifiuti
14:36Vediamoci lì stanotte
14:37Voglio fare una verifica
14:39Molto bene, signore
14:50Sì, signore
14:50Signore
14:52Signore
14:53Signore
15:05Signore
15:06Signore
15:09Signore
15:12Signore
15:13Signore
15:13Signore
15:13Signore
15:13Signore
15:14Signore
15:15Signore
15:20Signore
15:21Signore
15:31Perché ti hai chiamato Pria?
15:32Perché quello è il mio nome
15:33Il tuo vero nome?
15:36No
15:36No
15:37Beh insomma chi siete?
15:39Dobbiamo essere prudenti Dave
15:41Devi esserlo anche tu
15:42Oh andiamo andiamo
15:43Mi hai rotto le scatole all'internet caffè tutto questo tempo
15:47Con tutte quelle teorie di cospirazione per trascinarmi in un cantiere navale abbandonato
15:53Oh
15:54Mi serve altro tempo
15:57Tempo per cosa?
15:58Eh?
16:00Voi chi siete?
16:01Due sopravvissuti come te
16:02No no no io non sono un sopravvissuto
16:04Durante l'uragano ero rannicchiato dentro un bagno
16:06Non mi sono avvicinato all'acqua
16:08E come ho detto al tuo amico sono andato in quella chiesa soltanto per vedere
16:11E quindi?
16:12Non lo so
16:14Mi sono sembrati innormali
16:17Quindi è vero che non ci si può fidare di nessuno Connie
16:21Siete
16:21Non voglio sedermi
16:24Voglio soltanto andarmene
16:26Ed è quello che farò
16:27Se te ne andrai ora le persone che più ami rischieranno di morire
16:34Questa è l'unica cosa vera esatto?
16:36Sì
16:39Allora dobbiamo iniziare a parlare lo stesso linguaggio
16:43Ditemi quello che sapete o me ne vado
16:49State buoni dove siete
16:52Come mi hai trovato?
16:54Tu parli troppo
16:55Voi chi siete?
16:56Lui si fa chiamare Eili
16:57Lei si chiama Priam
16:59Fino a ieri la conoscevo come Connie
17:00Metti giù il fucile
17:01Lui ha sul corpo cicatrici come quelle di Paxton
17:03E quelle sulle mie gambe
17:07Guarda se sono armati
17:08Ok
17:23Sembrano a posto
17:27Sedetevi
17:35Perché l'avete portato qui?
17:37Per parlare ci serviva un posto tranquillo
17:39Hanno letto il mio blog
17:40Volevamo sapere chi è
17:41O cosa è
17:44Cosa è?
17:45Tuo cognato ha notato molti cambiamenti nella gente dopo l'uragano Russell
17:49E tu no
17:51La tua ex moglie per esempio
17:54Ti facciamo vedere una cosa
18:07Questa è Bonheur
18:08Costa nord del Venezuela
18:10Tre anni fa
18:12Alcuni pescatori dopo un uragano
18:14Riferirono di strane e bellissime luci sul pelo dell'acqua
18:18Il giorno dopo
18:20Quei pescatori finirono su una spiaggia
18:23Nudi
18:24Senza una sola ferita
18:25Una settimana dopo
18:27Si suicidarono tutti
18:35Questa è la isla della Juventud
18:37Vicino Cuba
18:38Una delle peggiori prigioni di Castro
18:40Un anno fa
18:41Dopo il passaggio dell'uragano Charlie
18:43Le guardie riferirono di aver visto Las Luzes nell'acqua
18:48Le stesse
18:50Dopodiché l'intera prigione fu annientata
18:52Come?
18:53Le guardie si tolsero la vita dopo aver ucciso i prigionieri
18:56E niente di questo è trapelato
18:57Io lo so perché in quel momento ero a Cuba
19:06Brasile
19:07No, ci siamo conosciuti
19:08Basta così
19:13Che sapete della mia ex moglie?
19:15Ti abbiamo già detto tutto
19:16Pensate che possa uccidersi?
19:17Non abbiamo intenzione di dire altro
19:19Rimetti di essere
19:19Ci stai trattando come ostaggi
19:20E lui come l'avete trattato?
19:22Non c'è tempo per queste cose
19:23Ci sono persone che forse stanno morendo
19:25Che pensano di suicidarsi
19:27E di uccidere i figli
19:28Gente che non sa arrassegnarsi a quello che gli è successo
19:34Chi sei tu?
19:36Sono un'archeologa
19:39E ora vorrei riprendere il mio lavoro
19:52Priè e suo marito
19:53Erano in Brasile nel 2004
19:56Quando venne registrato il primo uragano della storia di quel paese
20:00L'uragano li separò
20:06E si ritrovarono due giorni dopo
20:08Lui era in buone condizioni di salute
20:10Visto quello che era accaduto
20:11Ma non era lo stesso uomo
20:14Erano nel profondo di una foresta
20:16Per uno scavo
20:16Ed avevano portato i loro figli
20:18E una notte mentre tutti dormivano
20:20Lui impazzì
20:21Si rovesciò addosso una latta di benzina
20:23Si diede fuoco
20:24Ed entrò nella tenda dei suoi figli
20:30Così Priè perse tutta la sua famiglia quella notte
20:37Quanto era passato dall'uragano?
20:41Meno di una settimana
20:45Mi spiace
20:46Ma non possiamo più fidarci di nessuno
21:11Riesci a vedere niente, Lewis?
21:13Non ancora, signore
21:14Cosa stiamo cercando esattamente?
21:16Tracce di contaminazioni chimiche
21:18Chiazze di decoloranti
21:27Signore
21:29Sto vedendo qualcosa
21:36Sto vedendo qualcosa
21:58Sto vedendo qualcosa
22:07Ues
22:17Ues
22:44Grazie a tutti
23:27Grazie a tutti
23:49Grazie a tutti
23:50Grazie a tutti
24:35Grazie a tutti
24:45Grazie a tutti
24:51Grazie a tutti
25:03Le persone colpite sono morte
25:05Perché qui non sta succedendo?
25:07Io non lo so
25:08Credo che dobbiamo questa verità ai tuoi figli
25:10Non lo pensi?
25:40Non ti piace?
25:42Tutto bene?
25:44Sì, stavo solo pensando a certe cose
25:52Lui, lui mi ha detto che ti ha parlato
25:54Sì, ti riferisci all'acqua di mare nei polmoni di quella donna?
26:00Gli ho detto che forse è affogata da un'altra parte
26:02È possibile?
26:04Non credi?
26:04Sì, sì, sì, sì, sì, assolutamente, sì, assolutamente, certo
26:08È a questo che pensavi?
26:10Tu mi conosci
26:12Sono molto coscienzioso
26:14Non puoi salvare chiunque, non puoi salvare chiunque
26:16Sei un essere umano
26:22Ci vediamo più tardi
26:24Da carte
26:25Da carte
26:41Ci vediamo più tardi
27:11Lewis
27:12Signore
27:13Che ci fai qui?
27:15Voglio dire come...
27:16Come sei arrivato a casa mia?
27:18A piedi
27:18A piedi, a piedi da dove?
27:21Dalla spiaggia
27:24Accomodati
27:24Entra
27:33Lewis
27:37Ricordi che cosa è successo stanotte?
27:40Non mi pare, signore
27:43Sei proprio sicuro?
27:44Sì
27:45Ma non credo che aspetti a me capire
27:48Chi sono io per discutere un miracolo?
27:53Beh, non so se si tratti di un miracolo
27:55Ma è un miracolo, signore
28:01È un miracolo
28:15Il DNA umano proviene dal sangue di questo tentacolo
28:20Credo che sia da qui che si alimenta
28:22Attraverso questa specie di proboscide con queste ventose sull'apice
28:26Devo fare pipì?
28:27Sta buono
28:28Non ce la faccio
28:29È da stanotte che sono legato qui
28:30Perché lui lo lasciate libero?
28:31Vi porteremo fuori fra un minuto
28:33Non ce la faccio più
28:36Tracce di apparato digerente?
28:39No
28:40Non so se la proboscide conduce a uno stomaco
28:43È un tessuto morbido
28:44Ma qui
28:46Il tessuto è diverso
28:48È un muscolo rivestito da una membrana
28:50Sembra il tessuto di rivestimento di un utero
28:55Un grambo materno
28:58Se non vi precipitate a liberarmi
28:59Vi garantisco che me la faccio addosso
29:00Sta zitto
29:01Ti dico che me la sto facendo sotto
29:02Lo capisci o no?
29:03Non devi gridare
29:04Cosa?
29:05Hai paura che mi senta?
29:06Qualcuno potrebbe sentirmi
29:07Vuoi dire che se grido fatto da fuori c'è qualcuno che mi fa
29:09Fermo
29:10State buoni
29:17Lo porto fuori io
29:30Un altro canestro
29:32Altro tiro
29:33E altro canestro
29:35Cosa posso dirgli Tom?
29:36Gancio
29:37Non può che essere un miracolo
29:39E se vuole dirlo a tutto il mondo può farlo
29:43Sono mancino
29:44E chi gli crederebbe?
29:46Chi ha fede
29:47Altro tiro
29:48No padre, non lo faranno
29:50Penseranno a un trucco
29:52Gancio
29:53Tom
29:55Ogni domenica
29:56Dal mio altare durante la messa
29:58Proclamo il mistero della fede
30:00Il mistero che è il fulcro di tutti i miei convincimenti
30:03Morto e resurrezione
30:06E canestro
30:07E mi è accaduto
30:10La notte dell'uragano
30:12Ero morto
30:13Ma Dio ha voluto salvarmi
30:14E lo stesso ha fatto con gli us
30:16Per una via che noi non avremmo mai immaginato
30:18Lei non mi ha capito padre
30:20Io ho bisogno
30:21Che lei dica a quel ragazzo
30:23Che non si tratta di un miracolo
30:24Ma di altro
30:25È un fenomeno contro natura
30:27Mi stia a sentire
30:28E nel suo stesso interesse
30:29La gente ha paura di ciò che non capisce
30:31E non vorrà
30:31Credere in un miracolo
30:33Non sbaglio un colpo
30:34Sono bravissimo
30:35Lo dissezioneranno
30:36Ci dissezioneranno tutti
30:37E io non voglio
30:38Che questo ci capiti
30:43Io potrei provare a dirgli
30:45Che questo miracolo
30:46È suo
30:47È solo suo
30:48Una
30:50Personale
30:51Comunione con Dio
30:55Ok
30:58Come prova di fede
31:03Deve sottoporsi a un sacrificio necessario
31:15Se almeno mi avessi retto subito il tuo vero nome
31:17Sarebbe stato più facile
31:18Non potevo
31:19Non sapevo niente di te
31:21Cioè
31:21Se quelle cose cambiano le persone
31:23Siamo alla fine del mondo
31:25Non so cosa risponderti
31:28Perché ho
31:28Ho visto l'ex moglie di Russell
31:30Di recente
31:32E
31:32Mi sembra che stia bene
31:33Anzi
31:34Meglio di come sta di solito
31:36Perciò
31:36Non è detto che questa cosa che succede
31:38Sia così brutta
31:39Mi capisci?
31:40Essere diversi non è necessariamente un male
31:42Può essere un bene, no?
31:44Per me è solo un male
31:47Forse Russell ci darà una risposta
31:50Prià
31:54Russell!
31:55Che succede?
31:56Le hanno sparato
31:57Cosa?
31:57Qualcuno le ha sparato
31:58Mettila qui
31:59Sto bene
32:00Sto bene
32:01Sto bene
32:03Restate qui
32:05Dobbiamo portarla in un ospedale
32:06Sto bene ho detto
32:08No, non è vero
32:09Vi prego
32:10È troppo tardi
32:11Prià
32:14C'è una cosa che devo mostrarvi
32:23Mi ero così abituato
32:25Ad averne uno soltanto
32:28Che averne due
32:30Mi sembra quasi
32:32Un eccesso
32:33Un eccesso
33:02Sì
33:05È stato un incubo
33:35Lewis
33:38Ora la mia esperienza
33:46Forse può risparmiarti la stessa sorte
34:00La gente non capisce
34:02C'è certe cose
34:06Signore
34:07Ti aspetta un terribile futuro
34:11Molto brutto
34:41Quando eri all'ospedale
34:42È su quel tavolo
34:48Prià
34:50Hai visto niente?
34:51No
34:53Ma se sanno dove siamo
34:55Torneranno presto
34:56Chi?
34:56Di chi stai parlando?
34:58Chi vi insegue?
34:59Tu cosa pensi?
35:00Dove vuoi andare?
35:01Ci rivedremo
35:02Russell
35:03Russell
35:03Dave
35:04Dobbiamo fuggire da qui
35:05No aspetta
35:05Vieni qui
35:06Devi vedere
35:14Ha ricostruito la faccia
35:33Dio non può volere questo
35:35Come fai a dire
35:36Perché
35:38Perché lui mi ha fatto un dono
35:40Proprio così
35:41Non puoi contrastare il suo piano
35:42Io contrastare il suo piano?
35:44Ti aveva tolto quel braccio
35:45Per metterti alla prova
35:46Non capisci?
35:47È così che ti ha dato la tua forza
35:48Non era questo
35:50Il suo piano
35:55Sì
35:57Io
35:58Non so più che devo fare
36:04Io
36:04Non so cosa fare
36:13Farai ciò che è giusto
36:16Va bene?
36:23Non so più che devo fare
36:51Non so più che devo fare
37:16Non so più che devo fare
37:20Non so più che devo fare
37:41Non so più che devo stare
Commenti