- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05Субтитры создавал DimaTorzok
00:43Субтитры создавал DimaTorzok
01:01Субтитры создавал DimaTorzok
01:06Субтитры создавал DimaTorzok
01:10Простите, пожалуйста, я вам не помешала?
01:13Нет, нисколько
01:14Вы бы не могли выделить мне час-полтора в любой удобный для вас день
01:18Мне нужен ваш профессиональный совет
01:20Могу сейчас, а...
01:22Нужно ехать
01:23Ничего, давайте
01:25Я как раз совершенно свободен
01:28Спасибо большое, я расскажу вам по пути
01:46Ага
01:47Ну вот, если верить навигатору, то...
01:51Ну, похоже, это вот и есть жилье Антона
01:57Да нет
01:58Ну, это было бы как-то странно
02:01Могли же они на такое жилье дать
02:02Безобразие какое-то
02:04Что скажете?
02:06Ну, скажу, что...
02:08Если это действительно так, то просто мерзавцы какие-то
02:12А если строить дом
02:14Заново, это очень дорого?
02:16Ну, если из такого вот размера, из хороших материалов, то да, дорого
02:20Ну, сколько? Антону полагается наследство
02:23Я хочу, чтобы у него был дом
02:28Уважаю ваш порыв
02:29Да и вообще ценю ваше благородство
02:33Только...
02:34Знаете, как будет?
02:37Построите у Антона дом
02:39Потратите, между прочим, кучу денег
02:42А он...
02:44Либо...
02:47Продаст его за бесценок
02:48Либо вообще...
02:51Сожжет во время какой-нибудь пьянки с друзьями
02:54Серьезно?
02:56Вы так думаете про Антона?
03:00Хорошо
03:01Спасибо
03:06Мария
03:11Мария
03:13Маша
03:15Меня удивляет, как быстро вы даете оценку людям
03:17Если был в детском доме
03:19Значит, преступник
03:21Значит, будет пить
03:22Все сожжет
03:24Валяться в подворотне
03:25Ну, нет
03:26Ну, я лично против Антона ничего не имею
03:29Ну, правда
03:29Ну, просто
03:30Знаете, когда человек что-то даром дается
03:33Он...
03:33Не ценит этого, что ли?
03:36У Антона будет дом
03:37Вам ясно?
03:41Мне здесь очень нравится
03:42Как в деревне в детстве
03:45Свежий воздух
03:46Зелень, красота
03:47Да
03:49А я в детстве как-то
03:52В деревне-то и не был никогда
03:56Серьезно?
03:58А у меня мама из деревни
04:00Да что вы, правда?
04:02Тяжелая жизнь
04:02Почему?
04:03Ну, как?
04:05Да вот сейчас
04:06Лето все зелено, празднично
04:08А зимой, представляете?
04:10Туалет на улице
04:10Вода в колодце
04:12Печка
04:13А если хозяйство
04:14Там козы
04:14Ваша проблема в том, что вы думаете
04:16Что жизнь-то тяжелая штука
04:17И счастье нужно зарабатывать
04:20Ах
04:20Ах
04:21Ну, вы что, действительно думаете, что я не прав?
04:23Вы не правы
04:26Посмотрите, какая красота
04:27Просто наслаждайтесь
04:28Угу
04:29У вас все для этого есть
04:30Конечно
04:30Живите на полную катушку
04:31Да
04:32Конечно
04:33Что, как хиппи, что ли?
04:35Вот это вот
04:35Нет
04:36Дети цветов?
04:36Нет, просто не бойтесь жить
04:38Не бойтесь своих чувств
04:40Ощущений
04:42Просто живите
04:47Вы знаете, кстати
04:51Здесь недалеко по дороге
04:52Есть место очень красивое
04:54Там озеро
04:55Хотите покажу?
04:57Ну, допустим
04:58Дети
04:59Я тоже умею ценить красоту
05:01А
05:02Значит, у вас есть шанс
05:04Не все потеряно
05:04Конечно
05:05Я вот вас увидел
05:06Сразу
05:07Подумал, какая красивая женщина
05:09Благодарю
05:11Да ладно это
05:11Просто
05:13Всем привет
05:14Это видеоблог
05:15О буднях дизайнера
05:16Вы думаете
05:17Стройка это так легко?
05:19Нет
05:25Снял?
05:26Ну, снял
05:27Дай сюда
05:30Итак
05:31Это герой наших
05:32Суробых будней
05:33Давайте-ка
05:34Расскажите-ка нам
05:35Новое интервью
05:35Все, убери
05:36Не бери
05:36Все, хорош
05:37Ну, что ты
05:37Не душни
05:42Тетя Лен
05:45О, Антош
05:46Что случилось?
05:47Чего вы тут делаете?
05:48Ну, ты же с собой ничего перекусить не взял?
05:51Мери
05:51Ну, зачем?
05:52Вас, поди, не кормят здесь
05:54Да?
05:57Держи
05:57Здрасте
05:58Здрасте
05:59Знаю этих миллионеров
06:01О, свадьи
06:02Да, ну, ну, хватит
06:03Ну, вот
06:04И пирожков наготовила
06:06Супчика привезла
06:08Зачем так много?
06:10Милая, а ты что, тоже здесь работаешь?
06:12Ну, да
06:12За двоих
06:14Ну, ни стыда, ни совести, а?
06:17Детей на стройку набирают
06:20Давай
06:22А получаешь, наверное, копейки?
06:25Да?
06:31Что ты там повезла-то?
06:33О, можно мне два?
06:35Бери, бери
06:36Вот эти с картошечкой, а эти с капустой
06:42Ну, время знакомиться
06:44Это моя крестная, тетя Лена
06:48А это Ася, коллега
06:51Тоже тут ушивается
06:54Ушивается
06:55Ну, вот хоть поедите нормально
07:01Пирожки просто бомба
07:03Да, вкусно
07:04За стол
07:06Давно ты не готовила
07:10Ребята
07:12Вот, еды купил
07:14Сейчас обедать будем
07:16А, так это вы тут старший?
07:20Ну, допустим
07:22Ну, вы что ж, совсем что ли?
07:24О своих работниках не заботитесь?
07:27Время уже три часа дня
07:28А они не кормлены
07:29А потом что?
07:32Больной желудок
07:33На девочку он посмотрите
07:35Ее он ветром качает
07:37А работает на стройке
07:40Для семьи зарабатывает
07:41Его из младших братишек кормить
07:44А вы
07:45Тушенка, сосиски
07:48А вы
07:51Вы просите кто?
07:52А не важно
07:54Я им сейчас как мать
07:58Тетя Лена, да не гоните на нашего прораба
08:00Это Павел Николаевич
08:02Вы присаживайтесь
08:03Угощайтесь
08:04Моя крестная
08:06Тетя Лена
08:07Обед нам привезла
08:08А твоя крестная
08:09Меня не ударит, нет?
08:11Простите
08:11Че-то я действительно разошлась
08:15Угощайтесь
08:16Пирожки вот
08:20Супчик
08:28Достойно
08:30Нет, вообще-то горячий обед каждый день привозят
08:32Просто сегодня в фирме машина сломалась
08:35Ну вот я решил в магазинчик сбегать
08:38И ребят покормить
08:39Я просто не люблю это все
08:41Сосиски, тушенка
08:43Не еда, а комбикорм
08:44Понимаю
08:46Асенька, тебя хоть дома кормят, а?
08:49Ну худющие же
08:50Ну, кормят
08:52Ну плохо
08:53Знаете, чуть что денег лишают
08:58Очень вкусный суп
09:00Давно такого не ел
09:03Что же вам, жена с собой не готовит, что ли?
09:06Не женат
09:09Статус свободен
09:12Но это если кому-то интересно
09:17Антоша
09:18Ты потом домой все принесешь
09:21Да
09:21Мне на овощебазу
09:23За овощами
09:25Спасибо, очень вкусно
09:28Да, правда, спасибо
09:30Вы обедайте, обедайте
09:34Приходите еще
09:35Ага
09:37Вечером буду
09:41Ну да
09:43Супец
09:45Что надо
09:50Антош
09:51Скажи-ка, твоя крестная замужем?
09:55Да нет
09:56Муж давно прогнала
09:57Мы с ним вдвоем в общаге
09:58Живем на Красноармейской
09:59А что?
10:03Странно
10:03Такая
10:05Эффектная женщина
10:07Не замужем
10:09Странно
10:11Приятного аппетита
10:14Взаимно
10:15Ммм
10:17Супец
10:32Супец
10:33В воду прыгали
10:35Прямо сигали вниз головой
10:37Я просто поражаюсь
10:39Вообще страха не было
10:40Получается
10:42А сейчас хочется прыгнуть?
10:44Ну
10:45Не то чтобы хочется
10:47Но
10:47Чтобы что-то себе доказать
10:49Да, может быть
10:51Что вам мешает?
10:58Вы серьезно?
11:19Ну что, как ваши ощущения?
11:23О, как в детстве
11:28Вылезайте
11:29Хорош
11:34А вы в Москву
11:36Когда переехали?
11:40Мне было 19
11:41Я поступила в медицинский
11:45Тяжело, наверное, было
11:47Учиться?
11:49Да нет
11:51Учиться нет
11:53А в остальном, как всем студентам
11:56Вечно голодные
11:58Без денег
11:58Раздетые
12:00Да
12:01Я приехала
12:02У меня было с собой два платья
12:03И пара туфель
12:04Все
12:04Весь мой гардероб
12:07А потом приходилось работать
12:09По ночам
12:09Уколы, капельницы
12:12На дому
12:13Так
12:16Любите Москву
12:20Любите Москву
12:21Люблю
12:22Я там была счастлива
12:24А я
12:28Вот и эти места люблю
12:31Даже не представляю
12:33Что должно случиться
12:34Чтобы я
12:34Куда-нибудь переехал
12:37Это, наверное, как вот
12:40С женщиной расстаешься
12:41Которую очень любил
12:44Представь себе
12:45Не можешь, что
12:47Можешь полюбить
12:48Кого-то другого
12:52Знаете
12:59У меня очень давно не было
13:00Такого хорошего дня
13:07Мы когда-то
13:08Аська маленькая была
13:10Приезжали сюда
13:13Сидели вот так
13:14Костер жгли
13:16Теперь не то
13:21Здорово
13:29Ну что, пора собираться
13:38А тебе прям фигово
13:40В детдоме было?
13:41Че такое фигово?
13:43Нормально
13:44Ты летом в лагере была?
13:45Ну да
13:46Почти то же самое
13:47Только каникулы у меня были
13:48Пять лет
13:49И на родительский день
13:50Никто не приезжал
13:52Так, тихо-тихо
13:53Аккуратнее
13:53Я справлюсь
13:55О!
13:58Здорово
13:59Так, ты молчишь
14:01Я говорю, поняла?
14:06Здорово, Карась
14:09Девчонка у тебя клевая
14:11Познакомишь?
14:12Нет
14:13Времени нет
14:14В следующий раз
14:15Да ты не кипишуй
14:16Мы с пацанами
14:17Тебе хотели спасибо сказать
14:19За то, что ты
14:19Не сдал нас
14:20Да, пацаны?
14:21Да
14:22Да
14:22Ну
14:23Я не крысы своих не сдаю
14:26Ладно, все, мы пошли
14:28Слушай, Тох
14:29А правда, что у тебя
14:30Из Москвы родственница
14:31Богатая объявилась?
14:33Она мне не родственница
14:35Это не важно
14:36Ты у нее деньжат
14:38Возьми, мы потусим вместе
14:46Слышь, Карась, у тебя не слипнется?
14:48Чего?
14:48Чего?
14:49А кто меня кинул в коттедже?
14:51Я, между прочим, завал всех сейчас загребаю
14:53А что вы смотрите?
14:55Короче, все, пацаны, расход
14:56Ну и поехали
14:57Стой, стой, стой, Тох
14:58Тебя никто не держит
15:00Че?
15:01А вот цип свой оставь
15:03Не трогай
15:03Пусти
15:04Пусти
15:05Пусти
15:06Пусти
15:07Пусти
15:08Стой
15:14Иди сюда
15:16Помогите, кто-нибудь
15:27Нужно выбрать выходной день
15:29Я вам покажу город
15:30У нас, кстати, центр очень красивый
15:33Хорошо
15:34Помогите
15:36Помогите, кто-нибудь
15:38Стой, стой, стой, стой
15:40Стой, стой
15:41Стой, стой
15:41Стой
15:42Стой
15:42Стой
15:43Стой
15:44Что случилось?
15:45Антон, там
15:46Антон
15:46Что?
15:47Пожалуйста, надо спасать
15:48Пожалуйста, пойдем
15:48Пап, пап, пожалуйста
15:49Антон
15:51Пап
15:51А ну, патри
15:52Вон отсюда, я сказал
15:53Тебе что, дядя, больничка захотела, да?
15:55Ну, ну, ну
15:56Стой
15:56Стой
15:56Стой
15:58Антон
15:58Ты можешь встать?
16:00Так, так, так
16:00Все ясно, надо в травму
16:02Аккурат
16:02Аккурат
16:03Аккурат
16:03Ты что здесь делаешь?
16:05Пап, ну мы вообще-то с Антоном после работы шли
16:07Он меня провожал
16:17Слышь, Вики ничего про дрога не говорим, хорошо?
16:20Конечно, это наша тайна
16:23Короче, пап, ты их так всех раскидал просто
16:26И Антон тоже
16:27Как агент, я не знаю
16:30Мои докладники так не могут
16:32Хоть в чем-то я для тебя оказался супергероем
16:47Ого, ничего себе
16:49Привет
16:52Это что, все ты приготовила?
16:55Нет, Пушкин
16:57Ого, у нас какой-то праздник
17:04Вик, ну
17:07Ну, обстоятельства
17:10Какие обстоятельства?
17:13Ты собирался прийти домой пораньше после работы
17:15Я думала, мы проведем этот вечер вместе
17:17Вика, да не обижайся ты на папу
17:19Он вообще-то меня от бандитов спас
17:21Там, короче, такой замес был вообще
17:22Мася
17:25Пап, картошка топчик, будешь?
17:28Рад, что понравилось
17:32Вика
17:41Ты что делаешь? Поставь на место
17:43Совсем, что ли?
17:45Пап
17:59Че, выгляжу как уголовник, да?
18:02Самое главное, что это целый травм у меня от серьезных
18:05Как доктор сказал
18:06Спасибо Олегу Юрьевичу Сась, что они нас подвезли
18:12Мария Александровна, я хотела спросить
18:14У вас же остались фотографии у меня отца?
18:17Можете мне их показать?
18:19Ну, конечно, без проблем, я привезу
18:21Спасибо
18:28Может, вы ночей хотя бы зайдете?
18:31Нет, нет, что-то уже поздно
18:33Спокойной ночи, отдыхай
18:35Доброй ночи
18:48Здрасте
18:52Антоша
18:53Здравствуй, Анто
18:58Это же Павел Николаевич
19:00Я вижу
19:02Так, а что у нас с лицом?
19:03Ты что, опять подрался?
19:05Ты когда успел-то, а?
19:07Я смотрю, ты тоже зря время не теряешься
19:10Павел Николаевич мне просто помог сумки донести
19:13И поздно уже
19:17Павел Николаевич, спасибо, что помогли с сумками
19:20Спокойной ночи
19:21Да, спокойной ночи
19:30Антон, на пару слов
19:35Ты это
19:36Не подумай ничего такого
19:38Я не обижу твою крестную
19:40Ну, нравится она мне, понимаешь?
19:42Очень нравится
19:44Такая женщина
19:45С нее пылинки надо сдувать
19:47Она вон на рынке надрывается
19:51Все?
19:53Да покати ты
19:56Слушай, а что она вообще у тебя любит, а?
19:59Ну, какая-нибудь мечта, может быть, есть?
20:03На кабриолете хочет покататься
20:06Такая вот мечта, как в кино
20:12Спокойной ночи
20:18Как в кино, говоришь?
20:21Ну, ладно
20:34Карп, ты с ума сошел?
20:36Час ночи, я вообще-то не однажимую
20:39Алло, Викось
20:40Ну, я соскучился
20:43Пришли мне фоточку хотя бы
20:45Ню
20:48Ню
20:50Ню
20:50Короче, не наглей
20:51Ты за кого меня принимаешь?
20:53Ты вообще, что ночью-то звонишь?
20:55Ты так чувственно говоришь, это Карпов
20:57Скажи еще разочек, пожалуйста
21:00Лакс, ты что, пьяный?
21:03Нет, просто влюблен
21:06Интересно, кого?
21:07В одну красивую одноклассницу
21:10Так все, я отвечаю, все, господи
21:11Со мной, что ли?
21:13Давай, приезжай, жду
21:16Так, ты точно пьяный
21:18Завтра в десять в отеле Белая Роса
21:21Ну, конечно
21:23Размечтался
21:24Пока
21:34Субтитры сделал DimaTorzok
22:24Субтитры сделал DimaTorzok
22:28Доброе утро
22:31А ты куда?
22:33В зал
22:33В зал
22:35С утра
22:37Ты в журне ходишь
22:38Ну, я, похоже, больше тебя не привлекаю
22:40Поэтому пойду работать над идеальной темой
22:43Вик, да что ты?
22:44Ну, это вчера
22:45Ты шикарно увидишь
22:46Ты в отличной форме, правда?
22:50Нет предела совершенства
23:02Доброе утро
23:19Доброе утро
23:42Доброе утро
23:47Карпов
23:48Бла-бла-бла
23:50И никаких поступков
23:53Дай-ка
24:00Это что?
24:01Тебе
24:06Мне?
24:07Ну, кому еще
24:09В охране купил
24:12Как знал, что я тебя встречу
24:15Антиквариат
24:16Знаешь, сколько стоит?
24:19И что я должна
24:21Сделать за это колечко?
24:22Да ничего не должна
24:23Это подарок
24:26Даже если мы с тобой расстанемся
24:28Хочу, чтобы ты на него смотрела
24:29А вспоминала меня
24:31Хочу расставаться
24:32Я с тобой не собираюсь
24:39Макс, какая же я дурка была в школе
24:41Что не замечала тебя
24:42Зато сейчас умная
24:57Я еще не хочу
24:59Не в том возрасте
25:06Ну, все, пока
25:10Ник
25:10Анна
25:12Пока
25:14Давай
25:19Алёда
25:21Все в порядке?
25:23Посылка через час будет у Федорова
25:25Так что пусть ребята будут на низком старте
25:29А чтоб тепленьким его взять
25:30Нет, соскочить ему не удастся
25:33Вы, кажется, номер хотели продлить?
25:36Я вечером подойду
25:38Хорошо
25:38Извините
25:48Спасибо
26:02Да, я про то и говорю
26:03Ну, надо что с логистикой решать
26:06Да, может вместо этого Семенова попробовать кого-нибудь другого?
26:10Это тебе курьер просил передать внизу
26:12А это круассанчик на завтрак
26:15А я с Иркой встречаться
26:16Давай пока, до вечера
26:18Да, я про то и говорю, да
26:20Ну, они просто не понимают разницу
26:22Они возят кирпич, как газобетон
26:25Конечно
26:26В том-то и дело
26:27Давайте попробуем вот этого вашего, как
26:29Кукушенкова
26:34Алло, Максик
26:35Я все сделала?
26:36Я тебя
26:37Целую
26:48Альберт, здравствуйте
26:49Меня Олег зовут
26:49У меня уже телефон дала Леона Ганас
26:51Ой, извините, я перезвонил
26:53Прошу прощения
26:53Я прошу прощения
26:55Сейчас, минут через десять
26:56Здесь будут ОМОН, полиция
26:57Не знаю, они будут что-то искать
26:58И найдут
26:58Что найдут?
26:59Вам передавали сегодня какие-то, не знаю, конверты
27:01Да, ну, это Вика
27:13Приехали
27:18Черт
27:20Сделайте вид, что работаете
27:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
27:53Федоров Олег Юрьевич
27:57Федеральная служба РФ по контролю за оборотом наркотиков
27:59Поступили сведения, что в офис вашей компании курьером были доставлены наркотические вещества
28:06Для последующего сбыта
28:08Сейчас будет произведен обыск
28:13Приступайте
28:20ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:27ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:54Ознакомьтесь и распишитесь
29:10Уходим!
29:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:30Видели?
29:38Давайте отойдем куда-нибудь
29:39Дойдем до бульвара
29:40Чтобы подальше от офиса
29:42Черт его знает
29:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:48ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:57ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:57ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:58ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:09ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:13в фойе. В отеле говорил мужчина
30:15по телефону. Через час
30:17посылка будет в офисе у Федорова.
30:19Можно вызывать ребят. Я почему-то
30:21решила, что это про вас.
30:25Мужчина вот этот?
30:29Да.
30:31Это Карп.
30:33Тот, с которым я тогда по телефону
30:35говорил.
30:37Мерзавец.
30:39Решил, что если я пойду по тяжелой статье,
30:41то результат торгов аннулирует или
30:42я банкротство объявлю, он получит участок.
30:47Ладно, ничего.
30:48Прорвется.
30:50Слушайте, я на нервной почве так есть хочу.
30:53Может, побегаем.
30:54Я не могу. У меня же Ася.
30:56Встреча.
30:57Ну, после.
31:00Хорошо.
31:06До вечера.
31:08До вечера.
31:09Маша.
31:13Спасибо вам.
31:39Привет!
31:39О, привет. А ты чего здесь? Ты же в офисе должен быть.
31:42Да нет. Слушай, а ты говорила, ты с подругой встречаешься.
31:44Ну да.
31:46Давай на два слова, Вик, и я быстро.
31:48Ну ладно.
31:57Слушай, вот этот конверт, который тебе передали, это что за курьер был?
32:01Да не знаю. Просто курьер. Я его даже не запомнила. Просто передал, и все. А что случилось?
32:08Да, из-за этого конверта у меня могут быть серьезные неприятности. Ладно, не помнишь и ладно.
32:16Что за кольцо вроде не дарила тебе?
32:19Ты представляешь, два года назад потеряла его, и вот сегодня нашла. В сумочке за подкладку завалилась.
32:27Ладно, я побегу. Меня Ирка ждет. Ты во сколько дома будешь?
32:30Не знаю, по ситуации.
32:31Ну ладно, до вечера.
32:49Алло, Макс. Олег спрашивает меня, кто передал мне этот конверт. Он меня в чем-то подозревает. Что там было?
32:55Да ладно, я бегу с ним. Иросси ты так. Федоров никогда ничего не узнает.
33:01Только не звони мне больше. Я сам тебе позвоню.
33:05Ага.
33:23С вами вообще так интересно болтать, как с психологом. Я раньше думала, что я какая-то бешеная, ну или ненормальная.
33:29А вы мне так все хорошо, правильно объяснили.
33:31Я рада слышать. Куда собираешься?
33:34На стройку. Вам папа не говорил. Я теперь дизайнер.
33:38Да что ты, здорово.
33:40Ага. А Антон сегодня дома отлеживается после драки?
33:45Нет, я ему звонила. Он собирался на стройку вроде.
33:48Ой, супер. Ну тогда пересечемся с вами.
33:51Хорошо. Ой, ой.
33:52Спасибо.
33:53До свидания.
33:54Пока.
33:59Да.
34:00Алло, Мария.
34:02Если вы освободились, мое предложение насчет обеда остается в силе.
34:06Хорошо.
34:07А вы где?
34:08Я возле вашего дома.
34:11А, ну я вас тогда сейчас подхвачу.
34:13Спасибо.
34:14Спасибо.
34:15Спасибо.
34:23СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
34:40Ну, вот у вас профессия такая.
34:48Вам еще часто приходится выслушивать разные истории.
34:51Там, не знаю, униженные жены, брошенные мужья.
34:54Дети, которых не любят, да?
34:56Ну, конечно, приходится.
34:58А вот как у вас там по статистике?
35:01Мужчины, они обращаются к психологам?
35:04Я объясню.
35:05Дело в том, что вот мое поколение нас как учили.
35:07Мужчина должен держать все в себе.
35:09Ну, и всегда так.
35:11Это же мужчина, ну что это там?
35:12Конечно.
35:13А потом первый инфаркт в 35-40 лет.
35:16Я занимаюсь подростковой психологией.
35:19Подростки – это будущие мужчины и женщины взрослые.
35:21Я все время ему объясняю, что выражать свои эмоции – это неплохо.
35:25Это нужно делать, а не бояться.
35:26Нормально.
35:29Жаль.
35:31Жаль, что у меня в детстве не встретился такой психолог, как вы,
35:34которому все можно рассказать.
35:38Секунду.
35:39Батону, Вану.
35:42О, кого я вижу.
35:45Здравствуй, здравствуй, дорогой друг, здравствуй.
35:48Давно не захаживал, а?
35:50Ну, ладно, я просто не занят.
35:50Я уж подумал, не хочешь больше есть шашлык у Вану.
35:53Да не, ну завертелся.
35:54Здравствуйте.
35:55Ой, а какую красавицу привез.
35:57Здравствуйте.
35:57Красавица очень гладно.
36:00Присаживайтесь, присаживайтесь.
36:01Олежа, ну сейчас все будет.
36:03Сейчас все будет, Олежа.
36:06Минуточку.
36:08Здесь лучший шашлук в нашем городе.
36:16Привет.
36:17О, здоровчик.
36:20Что, по работе пришла?
36:22В общем, хотел сказать.
36:25Спасибо, что ты меня вчера там одну не оставил.
36:28С этими уродами.
36:31Да что, пожалуйста.
36:36Это тебе.
36:37Для защиты.
36:39Жаба.
36:42Да нет, что, симпотная такая, зелененькая.
36:47Ну, ладно, я пойду.
36:50Сегодня вообще работать не хочется.
36:53Погоди, стой, я скоро заканчиваю.
36:57Вот, подумал, может, сгоняем в классное место, в заброшку.
37:02Тебе, как художнику, по-любому понравится.
37:04Сможешь там классное видео заснять.
37:06Ну, погнали.
37:08Да там, правда, мне помощь одна нужна.
37:09Я вот никак не могу рисунок правильно собрать.
37:13Ну, ты так, и так кладу.
37:14Ну, ты же дизайнер, по-любому лучше соображаешь в этом.
37:16Хочешь совет?
37:17Угу.
37:17От дизайнера.
37:18Ну?
37:19Забей.
37:20Положи рандомно.
37:21Скажешь, типа, эклектика.
37:24Слушай, ну, хорошая школа дизайна у тебя была.
37:26Прикалываешься?
37:28Ха-ха-ха.
37:29Хотелось бы.
37:36Пойдем.
37:38Смотри, аккуратней.
37:40Смотри.
37:47Ну, вот и пришли.
37:55Я сюда прихожу, когда не хочу никого видеть.
37:59Правда, здесь связь плохо ловят.
38:01Ну, если повыше забраться, то, в принципе, норм.
38:04Это вау.
38:05Офигеть.
38:07Да.
38:10Нравится?
38:12Ага.
38:18Блин.
38:19Ты был тут ночью?
38:21Можно снять отличный фильм про зомби.
38:23Смотри.
38:25А-а-а.
38:26Ха-ха.
38:28Ну, чего ты стоишь?
38:30Пойдем, пойдем, пойдем.
38:31Куда дальше?
38:32Веди меня.
38:33Прямой.
38:36Сейчас налево.
38:39Да не тупи ты.
38:41Пойдем, пойдем.
38:50После войны здесь была детская колония.
38:53Потом спецшкола для малолеток.
38:57Знаешь, детдомовские дети – самые беззащитные и одинокие люди.
39:01И немногим этого дома понятия прочувствовать.
39:12Вот тут была столовка.
39:16А там кабинет директора.
39:17О, вау.
39:29Офигеть.
39:38Это мое место сюда.
39:41Я часто сбегал сюда из детского дома.
39:45Знаю каждый миллиметр этой заброшки.
39:53Возможно, здесь мой дом.
39:58Моя семья.
40:01Моя душа.
40:07Ась.
40:09Антон, помоги.
40:11Ась.
40:14Ась.
40:19Антон.
40:20Ась.
40:22Что случилось?
40:23Да я с лестницы упала, походу ногу подвернула.
40:26А вдруг я сломала ее.
40:28Нет.
40:29Сильно больно?
40:29Ай.
40:30Да не трогай ты.
40:31Так.
40:32Тебе в больницу надо.
40:34Ай.
40:35Так, сейчас.
40:35Сейчас, сейчас, сейчас.
40:36Сейчас я вызову.
40:37Ай.
40:39Ай.
40:39Да сейчас, сейчас, сейчас.
40:40Да не тупи ты.
40:41Да сейчас, сейчас.
40:42Я позвоню.
40:43Давай быстрее, а.
40:45Ай.
40:47Ай.
40:51Дорогой Олеже, все хорошо у вас?
40:53Все прекрасно, как всегда.
40:54Да, замечательно.
40:54Приятного аппетита.
40:55Спасибо.
40:59Он у меня вообще-то на стройке работал, штукатуром.
41:02Хорошим был штукатуром.
41:04Потом накопил денег, открыл шашлычное.
41:07Ну и теперь занимается делом, которое действительно любит.
41:09Простите.
41:10Алло.
41:13Алло, Антон, не слышу тебя.
41:15Алло, Мария.
41:16Что?
41:17Мария, это Антон.
41:20Ася упала.
41:22Как упала?
41:24Да, да, упала.
41:25Вы только, пожалуйста, отцу ее не говорите.
41:28Не понимаю, вы где?
41:30Мы, мы в старой заброшке.
41:33В райке.
41:35Усадьба, да.
41:36Старая заброшенная усадьба.
41:38Алло, Мария.
41:43Звонил Антон, сказал, Ася упала.
41:45То ли поранилась.
41:47Я не поняла, где они.
41:55Ай, ай, ай.
41:58Это за что мне это все?
41:59Вася.
42:03Вася.
42:04Вася.
42:04Пап, пап.
42:07Ну, наконец-то.
42:14Олег Юрьевич, я хотел...
42:16Куда труда?
42:18Что?
42:18Пап, все нормально, просто вывихнула.
42:20Какой вывих?
42:21Покажи, может, перелом вообще?
42:22Пап, да нет.
42:22Это ты ее сюда привел?
42:23Я не...
42:24Пап, он не виноват, я сама его попросила.
42:26Конечно, сама его попросила.
42:27Шляешься по всем этим наркоманским заброшкам.
42:29Влад, да ты, хрен с тобой.
42:30Девчонку привел, 16 лет.
42:32Олег.
42:33Пап, что ты такого говоришь?
42:34Скажи, что ты с ней вообще за дело собирался, а?
42:37Ай, Антон!
42:38Да стой, не сиди!
42:39Не спи меня!
42:40Да сиди, не сиди, не сиди.
42:41Ты такой же, как и все взрослые.
42:43А ты какая, а?
42:44Черт, ты что, понимаешь?
42:45Я не могу отбил их совсем.
42:47Антон.
42:48Антон, стой.
42:49Да ничего, все нормально.
42:50Олег Юрьевич не это имел в виду.
42:52Он переживает за Асю.
42:53Да, серьезно?
42:54Ну, я постоянно тусуюсь в наркоманских заброшках.
42:57Это мое будущее.
42:58Нет.
42:58Вы тоже лучше ко мне не подходите.
42:59Ой, Антон.
43:00А то слишком много проблем доставляю.
43:01Антон, подожди.
43:02Маша.
43:03Маша, давайте вас подвезут.
43:05Ну, зачем вы с ним так разговариваете?
43:07Антон.
43:09Антон, подожди.
43:19Стой.
43:20Ну, подожди.
43:26Антон.
43:30Интон.
43:46Осторожно.
43:51На.
43:52После души обработаешь свои садины и спать.
43:56Да, и завтра из дома ты не выходишь.
43:58Это домашний арест?
43:59Называй как хочешь.
44:00Ну, супер, пап.
44:01А знаешь, ты просто не хочешь, чтобы я общалась с Антоном,
44:04потому что он из детдома.
44:05Ты мне вообще все равно, с кем ты общаешься.
44:07Я тебе не верю.
44:09Антон лучше, чем вы все. Ясно?
44:15Что случилось?
44:18Ничего не случилось.
44:19Просто Ася под домашним арестом.
44:22Ася, Ася, как мне надоели эти разговоры.
44:25У нас может быть какая-то личная жизнь без нее.
44:38Как интересно.
44:40Чего-то тебе среди ночи звонит чудесный человек
44:43по совместительству мой конкурент Максим Карпов.
44:46Ну, потому что он мой одноклассник.
44:49Я что, не могу общаться со своим одноклассником?
44:52Какие-то проблемы?
44:55Никаких проблем?
45:13Идиот.
45:42Идиот.
45:52Субтитры создавал DimaTorzok
Comments