İkimizin Yerine Hint Dizisi 180. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 180. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?  İkimizin Yerine Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyMggcJc-LgU3dRhTBBvfZma  Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:01:00Hayırdır? Ne oldu ki?

00:01:04Hadi söyle ne oldu?

00:01:07Söylesene.

00:01:09Annehandi çok yakınımızda yaşıyor.

00:01:11Evet.

00:01:12Yine de kızımızı sık göremiyoruz.

00:01:16Üstelik de yakında şehre gidecek.

00:01:21Peki ya o zaman?

00:01:24O zaman ne olacak kaçan?

00:01:27O zaman onu nasıl görebileceğiz kaçan?

00:01:31Şimdi beni de korkuttun.

00:01:34Amma kuruntulusun.

00:01:35En küçük şeyleri bile kafana takıyorsun.

00:01:39Canım ne zaman istersen söyle bana.

00:01:41Derhal seni şehre götüreyim.

00:01:43Artık şehre gitmek çok zaman almıyor.

00:01:46O kadar basit değil.

00:01:48Mumbai çok uzaktı.

00:01:50Ve oraya gitmek çok masraftı.

00:01:52Yahu masraf mı önemli kızımız mı?

00:01:54Derd etme sen.

00:01:56Para sıkıntı değil daha çok çalışırım.

00:01:59Ve ne zaman istersen seni şehre götür.

00:02:01Anladın mı beni?

00:02:03Ben karım için, kızımın mutluluğu için bunu yapmayayım mı?

00:02:10Sen üzülmeyi yeter, Bagu.

00:02:13Çünkü kızının kocası doktor oldu.

00:02:19Anandi hakikaten şanslı.

00:02:21Kocası hem çok akıllı hem de çok varlıklı.

00:02:26Ayrıca kızımızı da seviyor.

00:02:28Anlıyor musun?

00:02:32Sen damadımızın başarısı için dua et.

00:02:35Ve evliliklerinde mutlu olmaları için.

00:02:39Çünkü onlar mutluysa biz de mutluyuz.

00:03:27Sana çok güveniyorum Cagat.

00:03:30Bu güvene dayanarak hayatımız sana göre planladı.

00:03:34Eğer gerçekleri gizlersek...

00:03:37...bu iş asla yürüyüz.

00:04:20Hayatımın en büyük gerçeğini Gauri'den gizlemenin yükünü taşıyamıyorum.

00:04:25Ona gerçeği söyleyecek cesarete ihtiyacım var.

00:04:48Sevgili Gauri,

00:04:52Hayatımın en büyük gerçeğini şu ana kadar senden gizledim.

00:04:58Ama daha fazla gizleyemem.

00:05:04Artık her şeyi itiraf etmek istiyorum.

00:05:08Artık aramızda hiçbir sıra olmamak.

00:05:22Neden Cagat'ın benden bir şeyler gizlediğini hissediyorum?

00:05:28Bilmediğim bir şey var.

00:05:31Bu yüzden anne babasıyla tanışmamı istemiyor.

00:05:34Ailem ben çocukken hayatımla ilgili en büyük kararı aldı Gauri.

00:05:40Biliyorum.

00:05:43Bunu öğrendiğin zaman gerçekten çok şaşıracaksın.

00:05:52Ama bunu sana söylemek zorundayım Gauri.

00:05:56Ailem beni küçük yaşta biriyle evlendirdi.

00:06:02Bu bana hayatta çok şey öğretti.

00:06:04Ayrıca evlilik hayatını da.

00:06:08Ama

00:06:12Aşkın ne olduğunu öğretemedi.

00:06:17Aşk nedir?

00:06:19Sevmek nedir?

00:06:20Nasıl duygulardır?

00:06:31Bütün bunları seni tanıdıktan sonra öğrendim.

00:06:35Hayatını yaşamanın anlamını öğrendim.

00:06:41Sana hep gerçeği söylemek istedim.

00:06:45Ama seni kaybetmekten korktuğumdan buna cesaret edemedim.

00:06:55Ama daha fazla bekleyemeyim.

00:06:58Sana her şeyi anlatmalıyım.

00:07:02Lütfen beni anlamaya çalış.

00:07:06Beni terk etme.

00:07:09Yoksa yaşayamam.

00:07:19Gauri

00:07:21Gerçek adım Jagat değil.

00:07:24Jagdish

00:07:27Jaypur'dan gelmedim.

00:07:30Jetsar adında küçük bir köyden geldim.

00:07:46Jagat'ın ailesiyle tanışmak için Jaypur'a gitmeliyim.

00:07:49Ancak o zaman gerçeği öğrenebilirim.

00:07:53Neden bilmiyorum ama

00:07:56Jagat benden bir şey saklıyor gibi.

00:08:00Sanki bir sırrı var.

00:08:02Ve benim bilmemi istemiyor.

00:08:08Ama bunu daha ne kadar düşüneceğim?

00:08:13Kafam şüpheyle dolu.

00:08:18Yarın ailesini görmeye gideceğim.

00:08:22Jagat'a bir mazeret uydu.

00:08:24Ve ailesinin

00:08:26Benden yana sorunu var mı öğrenirim?

00:08:30Yoksa sorun başka mı?

00:08:33Artık hepsini bilmem gerekiyor.

00:08:38Bu gerçekleri öğrendikten sonra

00:08:40İlişkimizi

00:08:41Bitirir misin?

00:08:43Hiç bilmiyorum.

00:08:45Ya da bu hatamı affedip affetmeyeceğini.

00:08:49Evet Gauri

00:08:50Her şey bir yalandı.

00:08:54Sana olan sevgim hariç.

00:08:58Sensiz yaşamayı hayal edemiyorum.

00:09:01Yani bütün bunları düşün.

00:09:03Ve kararını bir an önce ver.

00:09:08Senin kardeşim.

00:09:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:10:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:10:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:10:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:11:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:11:09Geçmişten gelen Cagdiş sadece bu mektupla yaşıyor.

00:11:15Ailemle bütün bağlarımı kopardım yaşadığım köyle.

00:11:19Ve bütün benliğimi sana verdim.

00:11:26Sadece sana.

00:11:29Lütfen beni terk etme Gav.

00:12:09Cagdiş'i hala kocan görüp...

00:12:12Kendine daha fazla acı çektirme.

00:12:16Kendine daha fazla işkence yapma.

00:12:21Bir ilişki tek tarafa...

00:12:23Olamaz sevgili anandı.

00:12:25Onun kocan olduğunu gösteren her şeyi...

00:12:29hayatından çıkarıp...

00:12:31hayatından çıkarıp atmalısın.

00:12:33alnına...

00:12:34alnına bu sindiru sürmediğinde...

00:12:39hayatın daha renksiz olmayacak.

00:12:44Bundan böyle bu evin gelinini değilsin.

00:12:47Bundan böyle bu evin kızısın.

00:12:50Bana ne istediğini söyle.

00:12:52babacığım...

00:12:55ben eğitimime devam etmek istiyorum.

00:13:04Bugünse şunu söylüyorum.

00:13:07Bu parayla...

00:13:09İstediğin kadar kitap al kızım.

00:13:14Ve istediğin kadar ders çalış.

00:13:18Senin her zaman yanındayım.

00:13:24sana söz veriyorum kızım.

00:13:26Her hatamı telafi edeceğim.

00:13:2916 yıl önce senden alınan her şey...

00:13:33sana geri verilecek canım.

00:13:38İşte bu yüzden...

00:13:40seni büyük bir doktor yapmaya karar verdim.

00:13:45Cagdiş'ten bile daha büyük.

00:13:52Buna gerçekten inanamıyorum baba.

00:13:55Neden okulumuzda bir binseyer olduğunu...

00:13:57daha önce bana söylemedin?

00:14:00Bunu sana daha önce söyleseydim kızım...

00:14:03o zaman gözlerindeki...

00:14:04bu sevinç gözyaşlarını görmen...

00:14:06pek mümkün olmayacaktı.

00:14:07Öyle değil mi?

00:14:08Her zaman mutlu ol kızım.

00:14:11Baksana...

00:14:12Sen...

00:14:13gülümsediğin zaman...

00:14:14dünya...

00:14:15bambaşka bir yer oluyor.

00:14:24anneannede...

00:14:25yeniden gülümsediğini görmek istiyorum canım.

00:14:30İnan bu beni çok mutlu edecek.

00:14:34Aynı zamanda aileni de çok mutlu edecek canım.

00:14:38İşte o zaman...

00:14:41yeni bir hayata başlayacaklar.

00:14:48Alnına bu sinduru sürmediğinde...

00:14:50hayatın daha renksiz olmayacak.

00:14:53Baksana...

00:14:53sen gülümsediğin zaman...

00:14:55dünya bambaşka bir yer oluyor.

00:14:58Anneannede...

00:14:59yeniden gülümsediğini görmek istiyorum canım.

00:15:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:15:41M.K.

00:15:43M.K.

00:15:43M.K.'s

00:15:44M.K.

00:17:07Sen bu ailenin neşesisin kızım.

00:17:11Ve her zaman öyle olacaksın.

00:17:48Aksi takdirde bu evdeki insanlar utanç içinde yaşayacaktı.

00:17:59Her zaman mutlu ol kızım ve bu eve de hep mutluluk getir.

00:18:10Tanrı senin hayatını mutlulukla doldursun.

00:18:27Cagat.

00:18:28Uyansana Cagat.

00:18:31Cagat.

00:18:34Beş dakika daha.

00:18:36Yarım saatten beri aynı şeyi söylüyorsun.

00:18:38Lütfen uyan.

00:18:39Kunda abla kahvaltıyı çoktan hazırladı.

00:18:42Hadi kalk.

00:18:43Hadi dedim.

00:19:06Güzel.

00:19:08Şimdi çabucak hazırlan.

00:19:09Hadi.

00:19:12Hadi.

00:19:30Ne duruyorsun Cagat?

00:19:32Çabucak duşunu al.

00:19:33Gauri kahvaltıyı hazırladım.

00:19:36Ben bakarım.

00:19:55Biliyor musun?

00:19:56Son birkaç gündür ailemi çok özledim.

00:20:01Bu yüzden düşündüm de...

00:20:03Gauri gelip çay al kızım.

00:20:05Yoksa soğuyacak.

00:20:06Hemen dönerim.

00:20:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:21:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:21:09Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

00:21:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

00:21:24Az önce dediğim gibi...

00:21:26Son birkaç gündür ailemi gerçekten çok özledim.

00:21:30Bak...

00:21:30Annem birkaç günlüğüne yanına gitmemi istiyor.

00:21:33Ben de gitsem iyi olur diye düşündüm.

00:21:37Evine mi gideceksin?

00:21:42Böyle aniden mi?

00:21:44Ben de onları özledim.

00:21:46Bu yüzden gidiyorum.

00:21:52Nasıl gideceksin?

00:21:54Ne zaman döneceksin?

00:21:56Bugün öğleden sonra gideceğim.

00:21:58Merak et ve ekstra zamanda döneceğim.

00:22:00Sen bunları sakın kafana takma.

00:22:09Üniversitedeki yaz kampına katılmalısın.

00:22:11Evet, başvuru formunu doldurdum.

00:22:13Yaz kampına ben de katılacağım.

00:22:25Ama neden böyle oturuyorum ki?

00:22:28Valizimi hazırlamam lazım.

00:22:46Cagat, lütfen kendine dikkat et.

00:22:50Dışarıdan geldiğin zaman soğuk bir şeyler içeyim deme hasta olursun.

00:23:00Hastalanayım deme.

00:23:01Yoksa döndüğümde Kunda abla beni azarlar.

00:23:04Ve sana bir laf ederse öfkene hakim ol.

00:23:07Sakın onu üzeyim deme.

00:23:19Ayrıca yatmadan alarmı kur.

00:23:21Uyandırmak için yanında olmayacağım.

00:23:28Başka bir şey?

00:23:30Ha evet, ipteki çamaşırları alacaktım.

00:23:55Cagat, lütfen buraya gel.

00:24:04Ne oldu?

00:24:05Karın ailesinin yanına gidecek.

00:24:07Sen nereden biliyorsun?

00:24:09Seni uyandırmadan önce bana söyledi çünkü.

00:24:12Benim için bir şey yapar mısın?

00:24:14Köşedeki dükkandan biraz tereyağı al.

00:24:18Orası oldukça uzak oğlum.

00:24:21Dışarının yemeklerini yediğinde hasta olur.

00:24:24O zaman bu ziyaretin tadını nasıl çıkarır?

00:24:27Ona bir sandviç hazırlayacağım tamam mı?

00:24:30Hadi çabuk git.

00:24:40Bu baliz doldu.

00:24:44Birkaç giysiyi çıkarayım.

00:25:16Anneciğim, senin için ne pişireyim?

00:25:23Benim için mi?

00:25:27Zaten çok şey pişirdin anandı.

00:25:33Senin için anne.

00:25:36Senin için ne pişirin?

00:25:42Benim için fark etmez.

00:25:44Sofrada ne varsa onları yerim.

00:25:47Benim için bir şey pişirme.

00:25:49Biliyorum anne.

00:25:52Sofrada ne varsa onu yersin.

00:25:55Sen yemek seçmezsin.

00:26:01Ama lütfen arada bir istediğin şeyi ye.

00:26:06babaannemin istediklerini pişiriyorsun.

00:26:09Ben de istediğini pişiremez miyim yani?

00:26:22Evet abla.

00:26:25Anandi haklı.

00:26:28Çok doğru söylüyor.

00:26:32Bugün senin için çok özel bir şey pişirecek.

00:26:38Hadi söyle.

00:26:40Ne istiyorsun?

00:26:42Pekala.

00:26:44Tamam.

00:26:46Racistan yemeği yap.

00:26:48Tamam anne.

00:26:49Makana söyleyeyim de...

00:26:51...bahçeden böğürtten toplasın.

00:26:54Öyle lezzetli pişireceğim ki...

00:26:56...büyük bir kısmını bugün bitireceksin.

00:26:57İnan bana.

00:26:58Hemen dönerim.

00:27:06Onun cesareti beni büyülüyor abla.

00:27:11Bu genç yaşında böyle...

00:27:15...büyük bir acı yaşadı.

00:27:19Sadece acı da değil.

00:27:22Büyük bir ihanet.

00:27:26Sanki her şeyini yitirmiş gibiydi.

00:27:32Yine de ayakları üstünde durdu.

00:27:35Ve sadece kendisini değil...

00:27:39...bizi de hayata döndürdü.

00:27:51Tanrım.

00:27:54Bugüne dek anandeyi çok sınadın.

00:27:58Ama o bütün sınavları sabırla geçti.

00:28:04Lütfen Tanrım.

00:28:07Onun daha fazla acı çekmesine izin verme.

00:28:18Bu sandviçleri al.

00:28:20Onları seviyorsun değil mi?

00:28:24Buna ne diyorsunuz?

00:28:26Adı neydi?

00:28:29Layla başlıyor.

00:28:32Light, light, light.

00:28:33Light sandviç.

00:28:35Yağda kızarmış bir şeyler istemem demiştin değil mi?

00:28:38İyi ama bütün bunlara ne gerek vardı?

00:28:42Benim için onca zahmete girmişsin.

00:28:44Ben daima işimi düzgün yaparım kızım.

00:28:48Ev hanımları çocuklarını doyurmayı çok sever.

00:28:51Onlar için türlü türlü şeyler pişirmeydi.

00:28:54Çocukların olduğunda sen de beni anlayacaksın.

00:28:58Al hadi.

00:29:04Gidelim mi?

00:29:05Trenin yakında kalkacak.

00:29:10Ben gidiyorum.

00:29:12Sağlıcakla kal.

00:29:13Kendine de...

00:29:17Cekat'a da iyi bak.

00:29:21Hiç endişen olmasın.

00:29:24Gözüm daima kocanın üstünde olacak.

00:29:33İyi yolculuklar kızım.

00:29:35Benim selamlarımı da söyle.

00:29:46Aman tanrım.

00:29:51Bu da ne?

00:29:53Evden bu şekilde mi çıkacaksın?

00:29:57Başına bir uğursuzluk gelmesinden korkmuyor musun?

00:30:01Bekle.

00:30:07Hmm.

00:30:08Hmm?

00:30:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:31:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:31:09İyi yolculuklar.

00:31:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:31:47Ona söyle.

00:31:49Geçmişte olan bitenleri unutsun.

00:31:52Söyle evine geri dönsün.

00:31:55Senden rica ediyorum.

00:31:57Benim gibi yaşlı bir kadının bu küçük ricasını yerine getir.

00:32:03Belki Cadish yaptığı hatanın farkına varır.

00:32:08Belki pişmanlık duyar ve yeniden evine döner.

00:33:24Cak diş.

00:33:27Belki benden bu mektubu almak hoşuna gitmeyecek.

00:33:32Ama bu mektubu...

00:33:36Babaannem benden rica ettiği için yazıyorum sana.

00:33:50Şunu sormak istiyorum Cak diş.

00:33:53Son kez bana dürüstçe cevap ver.

00:33:58Ben senden hiçbir şeyimi gizlemedim.

00:34:01Sana her şeyimi anlattım Cak diş.

00:34:05Ölüyse sen neden bu kadar önemli bir şeyi benden gizledin?

00:34:10Özellikle benimle ilgiliyken.

00:34:13Karın olarak bunu bilmeye hakkım vardı.

00:34:17Bunu sana...

00:34:19Bizzat ben sormuştum.

00:34:23Bir başkasını mı seviyorsun dediğimde...

00:34:27İtiraf etme cesaretini gösteremedim.

00:34:31Cak diş.

00:34:33Madem başka bir kız bulmuştun...

00:34:37Neden bunu itiraf etmekten korktun?

00:34:40Neden en azından benim karşımda itiraf etmedin?

00:34:43Bu cesareti bile gösteremedin.

00:34:48Cak diş.

00:34:50Seni çok sevdim ve sana her zaman güvendim.

00:34:55Bunu sende biliyorsun.

00:35:01Başka şeyler için olmasa bile...

00:35:03Bunun için gerçeği söyleyebilirdin.

00:35:09Cak diş.

00:35:11Ben senden asla uzaklaşmadım.

00:35:13Sen benden uzaklaştın.

00:35:17Yalan söyleyerek beni neden incittin?

00:35:24Cak diş.

00:35:26Birlikte geçen günlerimizde...

00:35:28Her şeyimizi paylaşırdık.

00:35:34Sadece karı koca değil, aynı zamanda arkadaştık.

00:35:39Evet.

00:35:43Cak diş.

00:35:46Benden uzaklaştın.

00:36:02Benden uzaklaştın.

00:36:06Evet.

00:36:06Cak diş.

00:36:07Cak diş.

00:36:08Seni mutlu etmek için sahip oldukları her şeyi verdiler.

00:36:12Onlar için zor olduğu halde beş yıl uzakta kalmana göz yumdular.

00:36:17Benden uzaklaştın.

00:36:17Sırf doktor olabilmen için.

00:36:22Ama sen onları mutsuz ettin Cak diş.

00:36:25Onları utandırdın.

00:36:27Onları yalnız bıraktın.

00:36:30Seni çok sevdikleri halde sevgilerinin değerini bilemedin.

00:36:36Seni anlamakta gerçekten zorlanıyorum.

00:36:39Neden yaptın?

00:36:41Bizi neden üzdün söyle.

00:36:45Neden?

00:36:46Bunu hak ettik mi?

00:36:48Bunu hak edecek mi?

00:36:50Ne yaptık?

00:36:50Neden Cak diş?

00:37:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:38:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:38:43Babaannem istediği için yazdım o mektubu.

00:38:47Benden o istedi.

00:38:49Sorun değil anandı.

00:38:53Buna hakkın var.

00:38:57Sana söylediğim gibi.

00:39:00Cak dişten bir cevap almalısın.

00:39:04Senin için tanrıya dua edeceğim.

00:39:09Belki soruların.

00:39:34Belki soruların.

00:39:40Zor olduğunu biliyorum.

00:39:43Zor olduğunu biliyorum.

00:39:47Ama gelecekte...

00:39:52Bizleri neyin beklediğini kim bilebilir?

00:39:55Bizleri neyin beklediğini kim bilebilir?

00:40:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:40:29Bu çok tuhaf.

00:40:32evden ayrılır.

00:40:33bu yolu 15 dakika oldu.

00:40:34Ama alnındaki sinduru hala silmedin.

00:40:40Evden çıktığın zaman bunu her zaman yapardın.

00:40:46Kunda ablıyı bile suçlamadın.

00:40:48O boyayı sürdüğü için.

00:40:53İşte al bunu.

00:40:55O sinduru çabucak sil.

00:40:57Yoksa sonra unutabilirsin.

00:41:00Ailen o sinduru görürse sorun çıkarabilirler.

00:41:02Al.

00:41:26Biliyor musun?

00:41:27Kunda abla için benden ilk kez bu sinduru sürmemi istediğinde.

00:41:33Bana çok tuhaf gelmişti.

00:41:36Hatta sinir bile oldum.

00:41:39Yani rol yapmak zorundaydım.

00:41:44Ama şimdi farklı.

00:41:46Artık rol gibi gelmiyorum.

00:41:51kalplerimizde evli olduğumuzu düşünüyorum Cagat.

00:41:57Ve o gün gerçekten hayatımın en unutulmaz günü olacak Cagat.

00:42:04Anlama bu sinduru senin sürdüğün gün.

00:42:09Geleneklere göre evliliğin yedi şartını yerine getirmemiz gerekiyor.

00:42:13Ve biz bunların yarısını yerine getirdik.

00:42:19Cagat.

00:42:22Bu sinduru sürmeye benim hakkım var.

00:42:27Artık kimseden bir şey gizlemek istemiyorum.

00:42:30Hiçbir şey.

00:42:44Gauri.

00:42:47Seni çok seviyorum canım.

00:42:52Benden sakın uzaklaşma.

00:42:55Sakın.

00:42:59Beni hep böyle sev tamam mı?

00:43:30Tanrı'ya hiç bu kadar dua etmemiştim Gaur'a.

00:43:33Ama bugün bir şey istiyorum.

00:43:36Umarım mektubumu en kısa zamanda okursun.

00:43:39Ve bana geri dönersin.

00:44:20Cak diş mektubuna çoktan yanıt vermiş olmalı öyle değil mi?

00:44:33Dikkatli bak kızım.

00:44:36Mektubunu gözden kaçırmanı istemem.

00:44:40Göndermiş olmalı değil mi?

00:45:16Hayır babaanne.

00:45:19Ne yazık ki cevap yazmamış.

00:45:22Hayır bu mümkün değil canım.

00:45:27Dikkatli bakmamış olmalısın.

00:45:31Hadi şuna doğru dürüst bak.

00:45:38Hadi bak kızım hadi.

00:45:41Yeter anne.

00:46:10Boş yere umutlanmayı bırak.

00:46:18Anandı Cak dişe bir mektup gönderdi.

00:46:22Seni ricanı yerine getirmek için.

00:46:28Anandı de bunu çok iyi biliyor.

00:46:32Onların evliliği bitti.

00:46:37Cak dişe bir mektubu cevap vermeyecek anne.

00:46:45Kendine bir sor anne.

00:46:48Cak dişe bir mektubu cevap vermeyecek.

00:46:50Cak dişin döneceğine gerçekten inanıyor musun?

00:47:04Cak dişe bir mektubu cevap vermeyecek.

00:47:18Cak dişe bir mektubu cevap vermeyecek.

00:47:21Anne.

00:47:23Artık bu olanları unutmak hepimiz için çok önemli.

00:47:32Onun dönmesini beklemekten vazgeçmeliyiz.

00:47:37Bizim Cak dişimiz bir daha asla bu eve dönmeyecek anne.

00:47:56Anandı hepimize örnek oldu anne.

00:48:02Bu acı gerçeği kabul etti.

00:48:05Ve hepimizi cesaretlendirdi.

00:48:11Ailemiz yeniden hayata döndü anne.

00:48:18Şimdi ona destek olmalıyız.

00:48:22Olması imkansız bir şeyi bekleyip duramayız.

00:48:30Geçmişi unutmayı başaramazsak...

00:48:34...bu olanları nasıl unutacağız?

00:48:43Lütfen bunu kabullen.

00:48:49Artık Cak diş olmadan yaşamalıyız.

00:48:59Benden bunu...

00:49:05...kabullenmemi mi istiyorsun?

00:49:11Ama böyle bir şeyi nasıl kabul edebilirim Gena?

00:49:18Onu çok severdim.

00:49:21Onu hala çok seviyorum.

00:49:24Yapamam.

00:49:29Bu benim içimde var.

00:49:32Bu sevgiyi ne yapacağım?

00:49:38O çocuk gözlerimin önünde büyüdü.

00:49:44İleride bana destek olsun diye büyümesini bekledim.

00:49:49Ve büyüdüğünde hepimize karşı geldim.

00:49:56Bütün bunları nasıl unutabilirim?

00:50:00Bütün bunları nasıl unutabilirim?

00:50:02Bütün bunları bize çektirdiği o ağacıları nasıl unutabilirim Gena?

00:50:12Maalesef unutamam.

00:50:21Tüm bunları unutamam.

00:50:23Maalesef tüm bunlar unutamam.

00:50:55Bütün bunları da gitmek.

00:50:56Donday.

00:51:00Donday.

00:51:06Donday.

00:51:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:52:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:52:45Cegdi...

00:53:23Bu güzel hediyeyi sana aldım babaanne.

00:53:29Gözlüğünü sağda solda bırakıyorum.

00:53:32Artık bırakmayacaksın.

00:53:34Bunu boynuna taktığın zaman...

00:53:39Gözlüğün bir daha kaybolmayacak.

00:53:49Gözlüğün bir daha kaybolmayacak.

00:54:14Ben kararımı verdim.

00:54:16Hiç kimse Cegliş'i aramayacak.

00:54:19Ne olursa olsun.

00:54:22İkinizden biri...

00:54:24Gizlice ona yardım etmeye kalkarsa...

00:54:28O zaman benim ölümü bulursunuz.

00:55:00Gözlüğün bir daha kaybolmayacak.

00:55:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:55:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:55:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:57:19Sevgili oğlum lütfen gözlerimi tamir et.

00:57:31Babaannini burada bırakıp nerelere gittin oğlum?

00:57:39Şimdi bu gözlüğü kim tamir edecek?

00:57:48Kim beni ikna edip benden para alacak?

00:58:01Kim?

00:58:04Sen kim benim dizime başını koyup bebekler gibi uyuyacak?

00:58:16Müzik

00:58:27Müzik

00:58:50Gauri

00:58:51Gauri

00:58:53Gauri mektubumu okudun mu?

00:58:57Okuyunca ne düşünecek?

00:58:59Neye karar verecek?

00:59:02Bana ne söyleyecek?

00:59:03Bana çok kızmış olmadı.

00:59:22Abla ne oldu niye uyumadın?

00:59:25Ben de sana bunu soracaktım.

00:59:27Işıkları açık gördüm.

00:59:29Uyumak istemiyor musun?

00:59:31Hayır hayır ben ders çalışıyorum.

00:59:33Hala.

00:59:35Ah Cagat.

00:59:36Her şeyin bir zamanı vardır oğlum.

00:59:39Gündüzler ders çalışmak içindir değil mi?

00:59:42Ama geceler uyumak içindir.

00:59:45Tanrı'nın belirlediği bu kuralları çiğnemen hiç doğru olmaz oğlum.

00:59:52Eğer uyumazsan sabah erkenden kalkamazsın.

00:59:57Sonra da karında nazar işitirim.

01:00:00O zaman bana seninle ilgilenmediğimi söyler oğlum.

01:00:05Değil mi?

01:00:08Hadi yat artık vakit çok geç oldu.

01:00:11Hemen yatağına gir anladın mı?

01:00:14Hadi.

01:00:40Durur musunuz bayım?

01:00:43Bu adresi tarif eder misiniz?

01:00:46Şu yolu takip edin ev karşınıza çıkacak.

01:00:48Teşekkür ederim.

01:00:50Tamam bayım şu yoldan gidelim.

01:01:05Gauri.

01:01:07Gauri.

01:01:10Merhaba Gauri.

01:01:14Gereyim mi burada mı bekleyeyim?

01:01:16Lütfen.

01:01:17Lütfen içeri buyur.

01:01:19Hadi.

01:01:20Seni kapıda görünce birden şaşırdım.

01:01:22Gel hadi.

01:01:23Hadi.

01:01:31Tek başına mı geldin?

01:01:39Gauri.

01:01:40Evet Lail.

01:01:42Cagat benimle birlikte değil.

01:01:46Evet.

01:01:48Buraya geldiğimi bilmemesi gerekiyor ama.

01:01:56Ama Gauri ne oldu?

01:01:59Neden yalnız geldin?

01:02:05Aslında

01:02:08Cagat'ın evine gitmek istiyorum.

01:02:14Onun ailesiyle tanışmak istiyorum.

01:02:22Lütfen bana adresini ver.

01:02:27Ama Gauri en azından biraz solukla.

01:02:30Evet.

01:02:31Çok uzun yoldan gelmişsin.

01:02:33Önce bir şeyler ye.

01:02:34Sonra sana çay getiririm.

01:02:35Koyal.

01:02:36Koyal bak bir şey istemiyorum.

01:02:40Buraya bir amaçla geldim.

01:02:42Zamanım az.

01:02:45Lütfen Lai.

01:02:47Senden başka kimse yardım edemez.

01:02:51Bana Cagat'ın ev adresini ver lütfen.

01:02:56Ailesiyle tanışıp kafamdaki sorulara cevap almam lazım.

01:03:01Hayatımın en büyük kararını buna göre vereceğim.

01:03:07Gauri evime ilk kez geliyorsun arkadaşım.

01:03:09En azından biraz dinlen.

01:03:11Bir çayımızı iç.

01:03:12Seni oraya ben götürürüm.

01:03:14Tamam mı?

01:03:15Hayır Lali.

01:03:16Dinle.

01:03:19İstediğin şey buysa ona gerçek adresini ver.

01:03:32Gerçek adresi mi?

01:05:14Cetsar mı?

01:05:18Onun evi Caypur'da değil.

01:05:21Cetsar'da.

01:05:29Öyleyse neden Caypur'da olduğunu söyledin?

01:05:35Bana yalan mı söyledin?

01:05:42Onca yıl mı?

01:05:46Onca zaman mı?

01:05:49Bunu neden yaptı Lali?

01:05:55Cagat.

01:05:57Cagat bunu neden yaptı?

01:06:01Söylesene Lali.

01:06:03Lütfen konuş benimle.

01:06:08Benden bir şey mi gizliyordu?

01:06:11Eğer gizlediyse lütfen hemen söyle.

01:06:15Gauri, sen bana hep güvendin.

01:06:20Bu yüzden sana olabildiğince yardımcı olmaya çalıştım.

01:06:27Ve şimdi senin doğru yolu bulman gerekiyor.

01:06:35Bu yüzden onun evine gidince senden gizlediği her şeyi öğreneceksin, Gauri.

01:07:05Sen Caypur'lusun değil mi?

01:07:06Caypur'un neresinde?

01:07:09Aslında tren istasyonuna yakın bir yerde oturuyoruz efendim.

01:07:13Orada irili ufaklı birçok sokak var.

01:07:16Yakınında bir şekerci var.

01:07:20Bizim ev o şekercinin arka sokağında.

01:07:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:34Cak dişi arayıp söylesem iyi olur.

01:08:38Hayır.

01:08:41Gerçeği şu ana dek gizledin.

01:08:43Çocukluk arkadaşın diye yaptın.

01:08:48Ama Gauri artık gerçeği bilmek istiyorlar.

01:08:52Sen bu işe karışma.

01:08:56Er ya da geç olacaktı zaten.

01:09:01Burada Gauri'nin hayatı söz konusu.

01:09:04Onu daha ne kadar kandıracaksınız?

01:09:09Bunu sana söylemiştim.

01:09:10Gerçeği ona anlat demiştim.

01:09:14Artık zamanı geldi.

01:09:16Şimdi Tanrı bile Gauri'nin gerçeği bilmesini istiyor.

01:09:23Bu yüzden lütfen Cagliş'e haber verme.

01:09:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:10:07Onun evi Jaipur'da değil.

01:10:10Cetsan'da.

01:10:13Bu yüzden onun evine gittiğinde senden gizlediği gerçekleri öğreneceksin Gauri'nin.

01:10:28Jaipur'da oturduğunu söylemiştin değil mi?

01:10:31Evet.

01:10:33Öyleyse Jaipur'daki Naharga Kalesi'ni görmüş olmalısın.

01:10:38Aslında...

01:10:39Şimdi boşver.

01:10:41Ağzında gebeleme.

01:10:43Hadi söyle.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen