İkimizin Yerine Hint Dizisi 84. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 84. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?   Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:00:05İzlediğiniz için teşekkürler

00:00:31Buraya ne diye geldin?

00:00:34Sana çay getirdim

00:00:37Ben bir şey istemiyorum

00:00:39Hiçbir şey

00:00:41Senin yüzünü de görmek istemiyorum

00:00:44Ama sen o kadar inatçısın ki

00:00:47Bir şey söylesem asla anlamayacaksın

00:00:53Onu da al

00:00:54Ve buradan git

00:01:04Babaanne

00:01:06Şu ana kadar

00:01:08Yaptığım bütün hatalar için

00:01:10Senden özür diliyorum

00:01:13Beni affet babaanne

00:01:15Benim yüzümden

00:01:18Herkese şu an çok kızgınsın

00:01:21Ben çok kötü hissediyorum babaanne

00:01:26Babaanne bütün bunlar benim hatam

00:01:28Beni cezalandır

00:01:30Neden herkesi cezalandırıyorsun?

00:01:33Bana ne diye yalvarıyorsun kızım?

00:01:37Benim mutluya da

00:01:38Mutsuz olmam

00:01:42Seni neden endişelendiriyor ki?

00:01:45Her şeyin var öyle değil mi?

00:01:47Herkes seni seviyor

00:01:49Onlar bütün hatalarını affediyor işte

00:01:54Ev işlerini unutup

00:01:56Sınavlara girmenden de bahsediyorlar

00:02:00Daha ne istiyorsun?

00:02:02Şimdi git ve onlarla mutluca yaşa

00:02:04Hayır babaanne

00:02:06Onlarla konuşmadığın zaman

00:02:11Ben gerçekten çok üzülüyorum

00:02:14Babaanne

00:02:15Söyler misin?

00:02:18Ben öfkenin geçmesi için ne yapabilirim?

00:02:22Ne yapabilirim babaanne?

00:02:25Bana ne söylersen yaparım yemin ediyorum

00:02:28Beni neden zorluyorsun kızım?

00:02:31Bir şey istemiyorum

00:02:32Git buradan

00:02:34Kendini süsle

00:02:35Tatlı ye

00:02:37Dersine iyi çalış da

00:02:39Memur ol ve bütün aileyi parmağında oynat

00:02:43Benim için endişelenme

00:02:46Babaanne

00:02:48Sen

00:02:49Ders çalışmamdan hiç hoşlanmıyorsun

00:02:53Öyle değil mi?

00:02:55Tamam o zaman

00:02:56Ben de ders çalışmam

00:03:00Sınavlara da girmem babaanne

00:03:09Ders çalışmayacak mısın?

00:03:12Sınavlara girmeyecek misin?

00:03:14Ne düşünüyorsun?

00:03:17Söz yöne inanacağımı falan mı sanıyorsun?

00:03:22Bana bir iyilik yap

00:03:24Şu çayı al

00:03:25Ve bu odadan çık git

00:03:29Hayır babaanne

00:03:30Ben ciddiyim

00:03:32Hoşuna gitmeyen hiçbir şey yapmayacağım

00:03:35İnan bana hayatın boyu asla yapmayacağım

00:03:41Öyle mi?

00:03:44Asla yapmayacak mısın?

00:03:50Tamam o zaman

00:03:54Bütün ders kitaplarını bana getireceksin

00:03:58Bir tanesi bile sende kalmayacak

00:04:06Beni duydun mu?

00:04:08Ne dedim ben?

00:04:10Bütün ders kitaplarını bana getireceksin

00:04:13Burada benimle kalacaklar

00:04:29Yaşı küçük ama büyük konuşuyor

00:04:32Pabuç kadar dili var

00:04:37Anne babası ona her şeyi öğretmiş

00:04:59Dinle kızım

00:05:01Bir şeyi söylemek kolay

00:05:04Ama sözünde durmak zordur

00:05:07Benim mutluluğum için

00:05:09Her şeyi yapacağını söyledin bana

00:05:23Gerçekten yapabilecek misin?

00:05:25Gerçekten yapabilecek misin?

00:05:30Peki o zaman

00:06:33Şimdi gözümün önünde

00:06:35Bütün kitaplarını yakacaksın

00:06:37Bakalım yapabilecek misin?

00:06:41Al şunu

00:06:42Al

00:06:58Hayır babaanne

00:07:00Ders kitapları

00:07:02Bize doğruları öğretir

00:07:06Onları yakmak

00:07:06Güneşlemek olur

00:07:10Her şey

00:07:12Seni neden endişelendiriyor ki?

00:07:16Benim mutluluğum için

00:07:17Her şeyi yapacağını söylüyordun

00:07:20Yalan mı söylüyordun yoksa?

00:07:22Hayır hayır babaanne

00:07:24Hayır hayır babaanne

00:07:24Söyle değil her şeyi yapacağım

00:07:26İnan bana

00:07:29Ama

00:07:30Ama kitapları nasıl yakarım ki?

00:07:33Al

00:07:34İstiyorsan sende kalabilir

00:07:37Ama

00:07:38Benden onları yakmamı isteme babaanne

00:07:42Dinle kızım

00:07:43Ben seni zorlamıyorum ki

00:07:45Peşimden gelen sendin

00:07:47Ben de sözünü tuttuğunu görmek için

00:07:49Sana bir şans vereceğimi düşündüm

00:07:51Kendi gerçeklerini görmeni istedim

00:07:53Ben de gerçekleri gördüm

00:07:58Şimdi numara yapmaya bırak

00:08:00Ve bana yaranmaya çalışma

00:08:02Git buradan

00:08:03Hayır babaanne

00:08:04Hepimizin anneme

00:08:06Göz kulak olması gerekiyor

00:08:09Annem ne söylerse

00:08:10Ne isterse o yapılacak

00:08:12Bu evde onun bütün emirlerine uyulacak

00:08:15Anlaşıldı mı?

00:08:16Ne derse yapılacak

00:08:46Al

00:08:46Bunu sana getirdim

00:08:48Bana mı getirdin?

00:08:50Evet içinde bir sürü güzel şey var

00:08:53Bütün önemli kişilerin çocukluk hatıraları var

00:08:56Buna çok iyi bak tamam mı?

00:08:59Sakın kaybetme

00:09:46Ancak ders çalışırsan birinci olursun

00:09:48Değil mi?

00:09:49Al bunu

00:09:50Al bunu

00:10:31Aferin kızım

00:10:53Hem bu arada ikimiz de bu evdeyiz.

00:11:01Sözünü tutuyor musun?

00:11:04Tutmuyor musun mutlaka öğrenirim.

00:11:27Şimdi git buradan.

00:11:31Yapacak işin yok mu senin?

00:11:37Onları kimin için bırakıyorsun?

00:11:41Götür şunları.

00:12:13Sonra da gel şu çayı götür.

00:12:35Sana defalarca odandan dışarı çıkmamanı söylemedin mi?

00:12:43Peki orada ne işin vardı?

00:12:47Sugne'ye göz kulak oluyorsun öyle mi?

00:12:51Söylesene.

00:12:53Süte zehri kim koydu?

00:12:57Söyle bana.

00:13:00Ne söyleyeceksin?

00:13:02Bunu sen yaptın değil mi?

00:13:08Bana yalan söyleme.

00:13:12Ben seni çok iyi tanırım yalancı.

00:13:19Sugne'yi kıskanıyorsun değil mi?

00:13:23O da senin gibi bu evin dilini.

00:13:27Ama onun kaderinde saygı görmek mücevherler, giysiler, tatlalar, ipek yataklar var.

00:13:36Ve senin köşe kaderinde ise...

00:13:41Tabii ki bu oda ve...

00:13:43Evet, basit yiyecekler var.

00:13:50Giyisilerin bile çok basit değil mi?

00:13:53Bu yüzden daha yeni evlenmiş bir gelini öldürmeye kalktın.

00:14:01Ben, ben bir şey yapmadım.

00:14:03Evet, tabii tabii sen bir şey yapmadın.

00:14:06Sen bir şey...

00:14:17Peki ya bu şişe?

00:14:19Bu senin odana nasıl geldi?

00:14:23Söylesene.

00:14:26Şimdi de aptalı mı oynuyorsun?

00:14:30Bu şişe senin odana nasıl geldi söyle.

00:14:34Ben, ben bilmiyorum.

00:14:36Ama ben biliyorum.

00:14:39Ben biliyorum.

00:14:42Ancak sen birini öldürmeyi düşünebilirsin.

00:14:46Onu ancak sen düşünürsün.

00:14:50Ama o kadar kolay kabul etmeyeceksin.

00:14:54Hadi.

00:14:56Hadi defol git bu evden.

00:14:59Sen bu evde kalmayı hak etmiyorsun.

00:15:03Sokaklarda aç karnına dolanırken...

00:15:07Ancak şanslı insanların...

00:15:09Böyle bir odada yaşama şansı...

00:15:11...olduğunun farkına varacaksın.

00:15:15Ancak sokaklara çıkınca tabii.

00:15:19Kalk hadi.

00:15:21Ama o zehri sen koydun.

00:15:24Seni gördüm.

00:15:27Seni gördüm.

00:15:28Seni gördüm.

00:15:40Beni mi suçluyorsun şimdi?

00:15:44Kendi günahın için beni mi suçluyorsun?

00:15:49Sana kimse inanmaz.

00:15:51Anladın mı?

00:15:56Cesaretin varsa ağzını aç.

00:15:59Madan'ı tanırsın değil mi?

00:16:01Bu konuda bir şey sezerse...

00:16:03...seni...

00:16:04...bu evden derhal atar.

00:16:08Karısı ve oğlu senin bu evde bir saniye bile kalmana izin vermez.

00:16:15Anladın mı?

00:16:17Eh, tamam.

00:16:19Seni bu kez affediyorum.

00:16:22Ama sakın...

00:16:23...cisaret etme.

00:16:25Seni suçluğun odasının yakınlarında...

00:16:27...eğer görürsem o zaman seni kimse kurtaramaz.

00:16:30Seni bu evden sokaklara temelli atarım anladın mı?

00:16:36Bunu sakın unutma.

00:16:40Anlaşıldı mı?

00:17:07Anlaşıldı mı?

00:17:10Neden anandı?

00:17:13Annem kitapların kıymetini bilmiyor.

00:17:16O kitaplara saygı göstermiyor.

00:17:18Ama senin onu dinlememen gerekirdi.

00:17:21Onu neden dinledin?

00:17:24Yenge...

00:17:25...öyle yapmasaydım o zaman babaannem...

00:17:28...evde hiç kimseyle konuşmayacaktım.

00:17:31Bu kitap döne yakabilir anlamına gelmez.

00:17:36Hayır.

00:17:38Annemin buna bir cevabı olmalı.

00:17:40Bir çocuğun hisleriyle böyle oynayamaz.

00:17:43Ben annemle konuşacağım.

00:17:45Hayır yenge.

00:17:46Yenge.

00:17:48Ona bir şey söyleme.

00:17:50Ben bir şekilde onu ikna etmeyi başardım.

00:17:53Sonra sana şikayette bulunduğumu düşünecek.

00:17:56Herkese daha da çok kızacak.

00:17:59Anandı, bu sessiz kalmamızı gerektiren bir durum değil canım.

00:18:04Sen sakın endişelenme.

00:18:06Hayır yenge.

00:18:07Yemin et bana.

00:18:09Ona gitme.

00:18:10Babaanneme bir şey söyleme.

00:18:14Evdeki herkes benim yüzümden.

00:18:17Zaten yeterince azarlandı.

00:18:20Ve eğer babaannem herkese yine kızarsa...

00:18:24...ben buna gerçekten çok üzülürüm yenge.

00:18:29Hem, ya ailemi ararsa, ya onlara bağırsa.

00:18:35Lütfen unut yenge.

00:18:38Babaannem eğitim görmemi istemiyorsa...

00:18:40...ben de ders çalışmam.

00:18:42Herkes üzülecekse ben ders çalışmam.

00:18:45Bugün ders çalışamayacağın için üzgünsün.

00:18:49Anandı ama gelecekte bundan daha çok üzüleceksin.

00:18:53Ve o zaman...

00:18:54...bugün yaptıklarına çok pişman olacaksın canım.

00:19:31Abla beni mi çağırdın?

00:19:32Evet Gena. Bu tatlıları odana götür. Bunlar özellikle senin için yapıldı. Hazmetmesi kolaydır. Burada kalırsa yemeği unutursun. Eğer odanda olursa

00:19:43bunları vaktinde yersin. Öyle değil mi Gena?

00:19:47Sorun ne Gena?

00:19:57Ne oldu söylesene? Sen iyi misin?

00:20:02Öğleden beri üzgün olduğunu görüyorum.

00:20:06Sadece biraz yorgunum abla.

00:20:10Anne? Anneanne nerede?

00:20:14Bilmiyorum. Onu uzun süredir görmedim. Odasında ders çalışıyor olmalı. Sen de hemen ödevlerini bitir tamam mı? Ben babanla amcan geri

00:20:24geldiğinde sofrayı hazırlarım.

00:20:26Tamam anne.

00:20:34Hayır yenge. Bana yemin et.

00:20:41Babaannem ders çalışmamı istemiyorsan ben de çalışmam.

00:20:45Beni sana ettiğim yemin durdurdu anneanne.

00:20:49Yoksa bu adaletsizliğe asla göz yummazdım.

00:20:57Anneanne!

00:20:58Hey anneanne!

00:21:06Ne yapıyorsun sen? Neden ders çalışmıyorsun?

00:21:10E sonra çalışırım.

00:21:12Şimdi benim fındıkları ezmem gerekiyor.

00:21:15Ama onu yengem ya da annem de yapabilir.

00:21:17Sen neden yapıyorsun?

00:21:20Ders çalışayım diye bana bağırıyordun.

00:21:22Şimdi sen vaktini boşa harcıyorsun.

00:21:24Babamın ne dediğini hatırlıyor musun?

00:21:26Sınavlar bitene kadar derslerimize odaklanmamız gerek.

00:21:30Cankliş sen git.

00:21:31Ben dersimi gece çalışırım.

00:21:33Neden gece çalışacaksın? Şimdi çalış.

00:21:35Benim de bir soruyu anlamam gerekiyor. Hadi gel.

00:21:37Daha sonra yaparım dedim.

00:21:38Git buradan. Bırak işimi yapayım.

00:21:41Yarın okula gideceksin değil mi?

00:21:43O zaman gider öğretmene sorarsın. Tamam mı?

00:21:46Tamam.

00:21:47Neden bağırıyorsun?

00:21:49Sen işini yap o zaman.

00:21:51Ne yapıyorsan yap artık.

00:21:52Babam seni azarlarsa o zaman anlarsın.

00:22:09Yenge.

00:22:10Evet?

00:22:10Yemekleri sen servis yapar mısın?

00:22:12Ben yukarıya yemek götüreceğim.

00:22:14Tamam.

00:22:17Otur.

00:22:42Sen Daniram'ı kendi oğlun gibi yetiştirdin.

00:22:46Evet.

00:22:50Nereye gidiyorsun Rada?

00:22:53O yemeği kime götürüyorsun?

00:22:55Aa sana söylemeyi unuttum ben.

00:22:58Bu sabah Sugla'nın sütünü odasına götürmüştüm.

00:23:02O anda içmedi.

00:23:04Benimle dışarıda duruyordu.

00:23:06Sonra odasına gittiğimde süt yere dökülmüştü.

00:23:10İçinde bir kertenkele ölmüştü.

00:23:14İçinde bir kertenkele ölmüş.

00:23:15Sütün içinde meğer zehir varmış.

00:23:23Tanrı'ya şükürler olsun ki Sugla'ya bir şey olmadı.

00:23:28Yoksa kimsenin yüzüne bakacak durumda olamazdım.

00:23:33Yaşayan.

00:23:34Sonra ona ne cevap verirdim.

00:23:37Oğlumuz giderken karısını bana emanet etti.

00:23:43Şimdi gelenimle şahsen ben ilgileniyorum.

00:23:46Yemeğini de bizzat ben götürüyorum odasına.

00:23:57Annem öfkeli ve bütün evde sanki hayat durmuş gibi.

00:24:03Annem bugün sabahtan beri odasından çıkmadı.

00:24:08Caktiş onu ikna etmeye çalıştı.

00:24:11Onu görmezden gelmez.

00:24:13Umarım gelip bizimle yemeğini yer.

00:24:17Annem bazen çok dik başta oluyor.

00:24:21Herkesin onun için endişelendiğini biliyor.

00:24:46Babaannem gelmek istemedi.

00:24:48Elimden geleni yaptım.

00:24:50Ama beni hiç dinlemedi.

00:24:53Bizimle yemek yemeğe gelmeyecek.

00:25:27Babaanne.

00:25:30Abi bu doğru olmaz abi.

00:25:35Kararı sana bıraktım ama

00:25:37bu evde her ne olduysa

00:25:39ben çok endişelendim.

00:25:42Ya Sugna'ya bir şey olsaydı?

00:25:45Ben Shiyama ne söylerdim ha?

00:25:48Ne diyorsun sen badan?

00:25:56Neden bu kadar rahatsız oldun?

00:25:59Zehir o kadar güçlü değildi.

00:26:02Eğer kız o sütü içseydi bile

00:26:07seni zora sokacak kadar etkileneceği bir durum söz konusu bile olmazdı.

00:26:12Her neydi ise abi.

00:26:14Ama bu kadar tehlikeli bir adım attın mı atmadın mı?

00:26:17Eğer Shiyama bunu öğrenirse bize büyük sorun çıkaracaktır.

00:26:23Zaten onca zorluktan sonra geldi buraya.

00:26:27Onu tekrar kaybetmek istemiyorum.

00:26:29Bunda ciddiyim abi.

00:26:30Tamam tamam tamam artık sakin ol.

00:26:35Gel otur.

00:26:36Hadi gel otur.

00:26:44Bir hata yaptım affet beni.

00:26:48Sana üzgün olduğumu söyledim değil mi?

00:26:53Dinle.

00:26:54Bu kez onun hayatını riske atmayacak bir şey yapacağım

00:26:59ve amacımıza da o zaman ulaşmış olacağız.

00:27:03Tamam mı?

00:27:06Kendimi ikna etmeye çalışıyorum abi.

00:27:10Kendimi yeterince ikna ettim.

00:27:12Ama yüreğim kararına katılmaya henüz hazır değil abi.

00:27:17Ben ne diyebilirim ki?

00:27:19Bu evde her ne oluyorsa

00:27:20bu kesinlikle doğru değil abi.

00:27:31Bu büyük bir günah.

00:27:33Bu büyük bir günah.

00:27:54Lütfen.

00:27:56Sen git ve annemle konuş.

00:27:59Usumitra ne diyeyim ki?

00:28:02Ne konuşuyor ne de düzgünce cevap veriyor.

00:28:05Ben elimden geleni yaptım.

00:28:07Onunla saygıyla konuştum.

00:28:09Hem de özür diledim.

00:28:11Ama hiçbir şey değişmedi.

00:28:13Oysa ben elimden geleni yaptım.

00:28:19Ben hemen gelirim.

00:28:20Gena?

00:28:23Nereye gidiyorsun?

00:28:26Annemle konuşacağım.

00:28:29Ne oldu?

00:28:35Annem bugün de mi pişirdiğiniz yemeği yemedi?

00:28:46Bu yas bu evde ne kadar sürecek merak ediyorum.

00:28:51O bu evin büyüğü aynı zamanda

00:28:53bir çocuk kadar dik başlı.

00:28:56Pekala.

00:28:58O yemek istemiyorsa

00:29:01o zaman ben de yemek falan yiyemiyorum.

00:29:08Gidip ona bunu söyleyeceğim.

00:29:11Bırakın ne isterse yapsın.

00:29:13Aç kalmana gerek yok.

00:29:20Bu yaşlı kadın için

00:29:21aç kalmana hiç gerek yok.

00:29:24Bu günahı neden bana yükleyesin ki?

00:29:45Hadi Sümetre artık yemekleri servis et.

00:29:52Ve hepinize gelin yemeğinizi yiyin.

00:30:59Dün babaannem bizimle yemek bile yedi.

00:31:02Ben de onun için adak hazırladım.

00:31:05Güzel değil mi?

00:31:07Peki kendin için bir şey

00:31:09istemedin mi hayatım?

00:31:11ne?

00:31:13Ne?

00:31:14Anandı kendi için ne isteyebilir ki?

00:31:24Sadece sordum.

00:31:29Anandı'nın tanrıdan bir şey istemesi gerekmiyor.

00:31:33Ben buradayım.

00:31:35Anandı'nın bütün isteklerini yerine getiririm.

00:31:41Peki ya sınavların?

00:31:43Benim kızım öyle akıllı ki

00:31:45asla düşük not almaz.

00:31:47Lala lala lala ...

00:31:55müzik

00:32:05Hey Anandı.

00:32:08Bunu yapmanı sana kim söyledi?

00:32:10Sen gidip ders çalış.

00:32:15Anne, önce sebzeleri doğrayacağım. Sonra ders çalışırım.

00:32:21Hayır Anand'e. Buna hiç gerek yok.

00:32:25Gena ve ben buradayız. Biz yaparız. Sen gidip dersini çalış.

00:32:31Sınavların bitene kadar derslerine odaklanmalısın.

00:32:34Sen çok akıllısın. Ders çalışmak senin için çok önemli. Bunu biliyorsun. Hadi gidip çalış.

00:32:48Ah Anand'e. Gitsene.

00:33:07Baba bir şey istiyor musun? Hayır kızım.

00:33:12Anand'e. Bunlar coğrafya kitaplarım. Haritayı sen çiz. Akşam geldiğimde isterim.

00:33:18Neden konuşmuyorsun? Yapacak mısın?

00:33:22Dünkü gibi yapma sakın. Ne ders çalıştın ne de bana yardım ettin.

00:33:34İyi misin kızım?

00:33:40Evet.

00:33:41Peki neden ders çalışmadın?

00:33:46Aslında dün gece uyuyakalmışım babacığım.

00:33:51Cak diş beslenme çantan. İçinde ekmek de var.

00:33:54Sumitra, Anand'in bu kadar çok çalışmasına izin verme.

00:34:00Çok yoruluyor. Sonra ders çalışamıyor.

00:34:02Ama ben Anand'e ders çalışabilsin diye ev işlerini yapmasını yasaklamıştım.

00:34:12Az önce de mutfakta bize yardım ediyordu. Onu geri gönderdim.

00:34:21Hadi baba. Gidelim. Yoksa okula geç kalacağım.

00:34:28Anand'e kızım.

00:34:30Bak sınavlarınız çok yaklaştı.

00:34:33Ders çalışmaya daha çok vakit ayırmalısın.

00:34:36Sınavların bittiği zaman annene istediğin kadar yardım edebilirsin.

00:34:43Hayatın da bu günler asla geri gelmeyecek.

00:34:46Bu yüzden her anı değerlendirmelisiniz.

00:34:51İkinize de büyük umutlar bağladık.

00:34:54Bu yüzden her zamanki gibi çok çalışın.

00:34:58Bizi başarınızla gururlandırın. Tamam mı?

00:35:03Cagu, beni arabada bekle.

00:35:09Annem nasıl Sumitra?

00:35:12Sabah çayını odasına götürdüm.

00:35:14İyi görünüyordu.

00:35:16Pek fazla konuşmadı ama öfkesi biraz geçmişe benziyor.

00:35:20Güzel.

00:35:22Annem zamanla her şeyi yavaş yavaş unutmayacak.

00:35:25Ben şimdi bankaya gidiyorum.

00:35:27Abim gelmeden dönmüş olurum.

00:35:29Tamam mı?

00:35:30Tamam.

00:35:30Görüşürüz.

00:36:01Çay, çay, çay! Çay istiyem var mı? Çay, çay, çay, çay!

00:36:16Merhaba, Ukat Bey.

00:36:17Merhaba, Efendim. Lütfen oturun.

00:36:24Avukat Bey, size akrabalarımın topraklarından bahsetmiştim.

00:36:29Bir çiftçi için toprağın ne anlama geldiğini eminim çok iyi bilirsiniz.

00:36:34Bir şekilde ona topraklarını geri iade edebilmemiz gerekli.

00:36:38Bay Basant, yasalara göre o toprakları artık Bay Mahavir'e almış.

00:36:41Bütün dökümanlar yasal olarak hazırlanmış.

00:36:43Bu konuda artık bir şey yapabileceğimizi sanmıyor.

00:36:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:36:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:00Teşekkür ederim.

00:37:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:15Müzüst Teľe

00:37:17Efendim, nereye gidiyorsunuz? Avukatımız bu tarafta.

00:37:22Ben avukatı değiştirdim buraya geldim.

00:37:28İşte bütün dosyalar burada.

00:37:33Avukat bey sana büyük bir iş getirdim tamam, önce benim işimi yap.

00:37:39Bazıları sana sadece küçük bir toprak parçası dokümanlarıyla gelebilir ama ben...

00:37:46Cetsar'daki 25 araziyi kaydettirmek istiyorum tamam mı?

00:37:52Sen para konusunda endişelenme. İş ne kadar büyük olursa para da o kadar büyüktür.

00:38:01Ne düşünüyorsun avukat bey? Benim adım Mavir tamam mı?

00:38:06Ben sadece büyük konuşmam. Konuştuğumu da aynen yaparım.

00:38:11Kes şunun Mavir.

00:38:14Sözlerinin bendeki karşılığı zehir gibi.

00:38:17İnsanları sadece korkuttuğumuz gibi bir yanılgıya kapılma.

00:38:22Son defasında kurtulmakta şanslıydım.

00:38:24Şimdi bizi tekrar provoke etmeye kalkarsan...

00:38:27Sözümü yabana atma. Bir dahaki sefere silahım asla inmeyeceğim.

00:38:31Sen ne istersen yapabilirsin.

00:38:33Ben de ne istersem yaparım.

00:38:35Gelecekte de istediğimi yapacağım.

00:38:38Ne geçmişte bir şey yaptın ne de şimdi yapabileceksin.

00:38:42Sen de annen de ancak konuşursunuz.

00:38:47Ben öyle boş tehditlerden korkmam.

00:38:51Annemin adını bir de ağzına alırsan...

00:38:52Ne yapıyorsunuz?

00:38:53Seni öldürürüm.

00:38:54Öldürürüm seni.

00:38:54Bay Basat yapmayın lütfen.

00:38:56Beni 25 kere tehdit ettin ama artık bir şey yapma.

00:39:00Mavir kes dedim sana.

00:39:01Bırakın gitsin lütfen.

00:39:02Annemin adını bir de ağzına alırsan...

00:39:03Ne yapıyorsunuz?

00:39:08Sizin gibi insanlardan mahkemede böyle davranışlar beklemezdim.

00:39:13Kanunlarla dalga geçmeyin.

00:39:15İtibarınız yüzünden size bir şey yapmıyorum.

00:39:18Ama bir daha yaparsanız bu hiç iyi olmaz.

00:39:26Peşini asla bırakmayacağım Mavir.

00:39:30Bugün kendi Mahve oluşuna davetiye çıkardım.

00:39:34Seni kesinlikle mahvedeceğim.

00:39:36Haa tabi tabi ya.

00:39:39Buna nasıl cesaret edeceksin sen?

00:39:42Haa söyle bana.

00:39:46Ben orada olacağım.

00:39:48Avukat bey kayıt için kağıtlarımı hazırla.

00:39:51Tamam mı?

00:39:52Ben tekrar geleceğim.

00:39:54Hadi gidelim.

00:40:27Babaanne.

00:40:28Yağ ısıttım.

00:40:30Bacaklarına masaj yapmama izin ver.

00:40:32Buna hiç gerek yok.

00:40:36Ama babaanne.

00:40:37Bir kere masaj yapmama izin verirsen rahatlayacaksın bak gör.

00:40:41Ver şunu bana.

00:40:43Kendim yaparım.

00:40:45Gidebilirsin.

00:40:46Babaanne.

00:40:47Sen iyi yapamazsın.

00:40:49Bırak ben yapayım.

00:40:50Sana hayır demedim mi?

00:40:54Birileri görse şu yaşlı kadın öfkesini kızdan çıkarıyor diye başıma kakar.

00:41:02İnsanlar neden öyle desin ki?

00:41:24Babaanne.

00:41:25Babaanne.

00:41:26Şey benimle ilgili bir şikayetin var mı?

00:41:31Ne söylediysen ben yapıyorum öyle değil mi?

00:41:35Bak kızım ben sana bir şey söylemeydim.

00:41:40Sen kendi kendine söz verdin.

00:41:44İstersen ders çalışabilirsin istemezsen de çalışmayabilirsin.

00:42:01Efendim.

00:42:03Peder geldi.

00:42:05Aa evet.

00:42:06İçeri gel peder.

00:42:08Lütfen gel.

00:42:09Buyur otur.

00:42:15Evet.

00:42:18Peki hanımefendi.

00:42:19Bugün beni neden çağırdınız?

00:42:21Peder.

00:42:23Basahat'ın karısının doğum öncesi töreni için uygun bir tarih belirlemeni istiyorum.

00:42:27Bunun içine iyi bir gün bul.

00:42:29Tabii hanımefendi.

00:46:59Baba

00:47:04Sorun ne Cakul?

00:47:06Bir şey mi söylemek istiyorsun?

00:47:10Gel otur şuraya

00:47:12Söyle ne oldu?

00:47:15Baba

00:47:15Anandiye ne olduğunu bilmiyorum

00:47:17Anandiye iki günde dert çalışmıyor baba

00:47:21Doğruyu söylüyorum

00:47:23Ona kendi ödevlerimi yaptırmadım

00:47:26Bir şey sorsam cevap da vermiyor

00:47:33Ben onunla konuşurum gel hadi

00:47:39Ne yapıyorsun Anandiye kızım?

00:47:42Bütün gece ders çalışacaktın

00:47:44Evet baba

00:47:46Ama önce işi bitirip

00:47:49Sonra çalışırım diye düşündüm

00:47:51Hayır kızım

00:47:52Bütün bu işleri dersleri bitirdikten sonra yapabilirsin

00:47:57Kitaplarınızı getirin

00:47:58Bugün ikinize ben öğreteceğim

00:48:06Sorun ne kızım?

00:48:09Kitaplarını getir ve gel yanıma otur

00:48:22Anandiye baksana

00:48:23Kitapların nerede?

00:48:25Sen getir kitaplarını hadi

00:48:27Senin kitaplarına da çalışabiliriz

00:48:54Bayram!

00:49:00İkiniz çalışmaya başlayın ben hemen dönerim

00:49:16Bak Anandiye

00:49:17Benimle ders çalışmak istemiyorsan

00:49:20O zaman git yalnız çalış

00:49:21Gelip seni rahatsız etmem

00:49:23Ama lütfen çalış

00:49:27Sana ne olduğunu bir türlü anlamıyorum

00:49:50Ne oldu abi?

00:49:51Bayram!

00:49:51Hemen beynime gel!

00:49:52Çabuk ol!

00:49:53Bugün Bay Mahavir hakkında bir karar vermek istiyorum

00:49:56Beynimle gel!

00:49:57Abi söylesene ne oldu?

00:49:58İyi niyetimizin zayıflığımız olduğunu düşünüyor

00:50:00Sinirlerimi bozuyor

00:50:01Bugün mahkemede açık bir şekilde bana meydan okudu

00:50:06Cesaretimi sınamak istiyor

00:50:10Tamam

00:50:11Ben de bugün ona

00:50:13Sadece silahı doğrultmayı değil ateş etmeyi de bildiğimi göstereceğim

00:50:17Abi yasaları kendi ellerimizle uygulamamız gerekmiyor

00:50:21Yasa dışı işlerini öğrenmesi için bir adam görevlendirdim tamam mı?

00:50:25Onu yasalar cezalandıracak

00:50:26O anneme hakaret etti

00:50:30Bunun için onu kendi yöntemimle cezalandıracağım

00:50:37Adamlarımızı çağırdım

00:50:39Bu gece son gecesi olacak

00:50:43Bunun için asılsam da umurumda değil anladın mı?

00:50:46Ama annenin umurumda

00:50:53Senin için sorun olmayabilir

00:50:55Ama annen hayatını önemsiyor

00:51:00O gün gitmekten bahsettiğini duyduğumda yüreğim nasıl yandı bilemezsin

00:51:08Şimdi gitmekten yine bahsediyoruz

00:51:13Siz ikinizi ne büyük zorluklarla yetiştirdiğimi unutuyorsun

00:51:19Sizin için nelere katlandığımı

00:51:21Sırf siz ikiniz için ne çok şeyle yüzleştiğimi

00:51:26Sırf siz ikiniz güvende olun diye aşağılamalara ne çok kere sessizce göğüs gerdiğimi

00:51:32Ve bugün bana hayatını tehlikeye atarak

00:51:34Böyle mi teşekkür ediyorsun ha Basant?

00:51:40Hayır Basant

00:51:42Sakın böyle şeyler söyleme

00:51:57Anne

00:51:58Seni üzmek istemiyorum

00:52:02Ama başka ne yapabilirim?

00:52:07Aşağılanmana göz yumamam ki

00:52:12O aşağılık herif senin adını ağzına alınca çok sinirleniyorum

00:52:19Ama merak etme

00:52:23Sen ne dersen onu yapın

00:52:28Ağlama anne

00:52:29Bırak ağlayayım

00:52:33Herkes ne isterse onu söylüyor

00:52:35Bırak ben de acımı dile getireyim

00:52:40Anne

00:52:41Bize bağırabilirsin

00:52:42Bizi azarlayabilirsin ama

00:52:44Bizden yüzünü çevirme lütfen

00:52:46Sen

00:52:46Lütfen sakın üzülme anne

00:52:52Bu ev sen olmadan kesinlikle bir yuva değil anne

00:53:08Efendim

00:53:11Muhan sizi görmeye geldi

00:53:13Gel Muhan

00:53:15Bir şey bulabildin mi?

00:53:18Evet

00:53:19Bay Mavir'i araştırmaya başladığım zaman

00:53:22Çok önemli bir şey öğrendim

00:53:32Ne öğrendin Muhan?

00:53:34Söyle

00:53:44Muhan korkma hadi anlat

00:53:46Bay Mavir benim köyümde bir arazi satın aldı

00:53:50Arazide

00:53:51Kenevir yetiştirecekmiş efendim

00:54:10Köyümüzde uyuşturucu mu yetiştirecekmiş?

00:54:13Bu mahabir sadece burada değil

00:54:15Aynı zamanda komşu bölgelerde de

00:54:17Kenevir ekmenin yasal olmadığını bilmiyor mu peki?

00:54:20Bilsene olur ki

00:54:22O kanunları hiç önemsemedi ki şimdi onlara uyusun

00:54:27Devlet memurlarına rüşvet vermiş olmalı

00:54:30Onlar da kenevir ekmesine göz yumuyor

00:54:33Anne

00:54:33Kenevir ekmenin sonucu öyle ciddidir ki

00:54:36Böyle bir izni vermeye kimse cesaret edemez

00:54:38Ve o topraklarda emek veren işçiler de bundan kötü etkilenir

00:54:42Bütün hayatları ve aileleri mahvolur anne

00:54:45Üstüne üstlük bir de tefeciler onları sömürmeye başlar

00:54:51Bunun bizim köyümüzde olmasına izin veremem

00:54:54Eğer o adam gerçekten keneviri yetiştirecekse

00:54:58O zaman polise şikayette bulunuruz

00:55:01Bütün işini bozarız tamam mı?

00:55:03Bence polise gitmenin hiçbir faydası olmaz anne

00:55:08Biz bir adım atmak zorundayız

00:55:10Ne mahkeme ne karakol ne herhangi bir yargı

00:55:19Onu milletin gözünün önünde derhal öldürmeliyiz

00:55:28Abi Mahavir denen bu adam toplumda bir suçlu mutlaka cezasını bulacak

00:55:33Yıllardır mahkeme yollarında mekik dokuyoruz

00:55:36Ya o?

00:55:37Rahatça oturuyor ve seyrederek eğleniyor

00:55:40Hayır

00:55:40Onu biz cezalandırmalıyız

00:55:43Basan

00:55:44Annene yemin ettin evladım

00:55:47Şimdi annen gözyaşları döküyor

00:55:50Her şeyi unuttun mu?

00:55:58Dinle Mohan

00:56:00Git ve bu işin aslını iyice araştır

00:56:04Önce bütün olayı tamamen anlamamızı sağla

00:56:07Mümkünse Bay Mahavir'in aleyhine kanıtlar topla

00:56:11Ancak o zaman polise hakkında şikayette bulunabiliriz tamam mı?

00:56:15Ondan önce bir şey yapmak doğru olmaz

00:56:21Beni anladın mı?

00:56:22Evet hanımefendi anladım

00:56:24Git şimdi

00:56:30Yarın

00:56:31Sugda'nın Kayın ailesinin evinde bir tören var

00:56:38Kimse uygun olmayan bir şey söylemesin orada

00:56:41Bu ritüel bittikten sonra

00:56:43O zaman Mahavir'in hakkından geliriz

00:56:50Şu Mahavir konusunda ne yapacağız?

00:56:52Ne düşünüyorsun abi?

00:56:55Hey

00:56:56Onu davet etmeyecek misin?

00:56:59Bay Mahavir'le senin çok iyi bir ilişkin var

00:57:02Töreni onu da davet etmemiz gerekir

00:57:06Mahaviri gelin getirme törenleri için de çağırmıştım

00:57:10Bütün misafirlerin önünde oğlum olay çıkarttı

00:57:13Bunu unuttun mu?

00:57:14Ben hiçbir şey unutmadım abi

00:57:16Tam aksine her şeyi hatırlıyorum ben

00:57:19Ama Madan

00:57:20O oğlanın korkusundan

00:57:23Kardeşliğini unutmak doğru değil

00:57:25Abi

00:57:26Oğlum artık benim kontrolümde değil ki

00:57:30Bunu hatırlamıyor musun?

00:57:33Oğlum ne zamanı

00:57:35Ne de bizleri düşünmeden

00:57:36Canı isteyince bir yılan gibi

00:57:39Zehrini saçabileceğini sanıyor

00:57:41Yarın kayın ailesi de gelecek

00:57:43O zaman çok heyecanlı olacak

00:57:48Bay Mahavir ve hanımefendi arasındaki düşmanlığı biliyorsun

00:57:54Senden hiçbir şey saklamıyoruz

00:57:56Biliyorsun abi bu sadece ateşe körükle gitmekten başka hiçbir işe yaramaz

00:58:03Ya şu şamu ha?

00:58:05Lütfen kusura bakma abi

00:58:07Ama Madan

00:58:07Bay Mahavir'in bu konuda ne düşüneceğini bir düşün

00:58:12Hadi söyle

00:58:13Bay Mahavir mahir bir adam

00:58:15Durumu anlayacaktır

00:58:18Onu davet etmezsek bizimle ilişkisini kesmez

00:58:22Söylesene öyle değil mi?

00:58:25Abi bana biraz merhamet et

00:58:27İzin ver de tören huzur içinde yapılsın

00:58:37Tamam

00:58:38Sen nasıl istersen

00:59:18Ne yapıyorsun?

00:59:20Sugna ablamın evi için süslemeler yapıyorum

00:59:22Kapıya koymanın uğur getirdiği söylenir

00:59:25Güzel değil mi?

00:59:27İki saattir bunu yapıyorum

00:59:30Ders çalışmaya vaktin yok ama

00:59:32Başka şeylere vaktin var Anand'i

00:59:35Neden ders çalışmıyorsun ki?

00:59:37Ben sınavları düşününce sürekli ateşim çıkıyor

00:59:40Ama sen şu kadar bile umursamıyorsun

00:59:42Oturmuş süsleme yapıyorsun

00:59:44Anladığım kadarıyla

00:59:47Annenin evinde alışkanlıkların bozulmuş

00:59:51İngilizce kitabın

00:59:52İngilizce kitabın nerede senin?

00:59:54Benimkini bulamıyorum

00:59:55Ders çalışmam gerek

00:59:59Caktiş

01:00:29Caktiş

01:00:30Caktiş

01:00:31Caktiş

01:00:32Caktiş lütfen git

01:00:33Çekil dedim

01:00:33Ne yapıyorsun Caktiş?

01:00:36Sana git dedim

01:00:37Oğlum

01:00:41Neler oluyor burada?

01:00:44Babaanne bak

01:00:44Anand'e hiç dert çalışmıyor

01:00:46Kitaplarının nereye sakladığını merak ediyorum

01:00:48Bana birini vermesini söyledim ama vermiyor

01:00:50Ona dert çalışmasını söyle

01:00:56Hayır

01:00:57Hayır hayır

01:00:58Ben ikinizin arasına giremem çocuklar tamam mı?

01:01:01Siz kendi tartışmanızı kendiniz bitirin

01:01:06Caktiş

01:01:12Caktiş

01:01:13Lütfen buradan git

01:01:14Bana kitabı ver ben de gideyim

01:01:16Hayır Caktiş

01:01:17Sana kitabımı vermeyeceğim

01:01:18Sen her yerine kalem izi bırakıyorsun

01:01:20Sayfalarını da yırtıyorsun

01:01:21Bu hiç hoşuma gitmiyor

01:01:24Neden böyle konuşuyorsun Anand'e?

01:01:26Caktiş

01:01:26Beni rahatsız etme

01:01:27Git buradan

01:01:43Annenin evinden geldiğinden beri

01:01:45Sen çok değiştin Anand'i

01:02:09Sana ne olduğunu anlamıyorum

01:02:10Benimle bu günlerde düzgünce konuşmuyorsun bile

01:02:16Caktiş

01:02:18Lütfen beni affet

01:02:20Nedenmiş o?

01:02:22Beni neden bu kadar kötü hissettirdin?

01:02:23Bunu biliyor musun?

01:02:28Hayır seni affetmeyeceğim

01:02:42Caktiş bak

01:02:43Bak kulaklarımı tutuyorum

01:02:46Lütfen beni artık affet

01:02:53Bak

01:02:54İstersen saçımı çekebilirsin

01:02:58Tamam seni affediyorum

01:03:03Sahi mi?

01:03:04Evet sahi

01:03:05Peki sen İngilizce kitabını bulamadın mı hala?

01:03:09Hadi bulmana yardım edeyim

01:03:10Gel

01:03:39İşte burada Caktiş

01:03:41İngilizce kitabını

01:03:42İngilizce kitabını bu derginin içine koymuşsun

01:03:48Hoş geldiniz kardeşlerim

01:03:50İçeri buyurun

01:03:54Hoş geldin dönün

01:03:55Hoş bulduk

01:03:56Hoş geldin hanımefendi

01:04:00Lütfen koltuklarınıza oturun

01:04:02Tören başlamak üzere

01:04:04Tamam

01:04:04Lütfen gel Sumitra

01:04:10Şiyan

01:04:12Sugna

01:04:14Siz ikiniz gelin öne oturun

01:04:16Oğlum ve gelinim

01:04:18Töreni tamamlamak için burdalar

01:04:27Siz ne söylüyorsunuz?

01:04:34Hamile bir kadının bu törene katılması

01:04:36Uğursuzluk getirin

01:04:56Bu doğru mu peder?

01:05:01Öyleyse hiçbir şey olmaz

01:05:03Çünkü

01:05:04Bu gelin benim evime geldiğinde

01:05:07Zaten hamileydi

01:05:17Madan

01:05:19Hadi hadi

01:05:20Sen gel de

01:05:22Törende karınla öne otur

01:05:24Ama abi evinin büyüğü sensin

01:05:27Töreni sizin yönetmeniz gerek

01:05:31Hayır Madan

01:05:32Hayır

01:05:34Bu ev senin

01:05:36Ve ev sahibinin

01:05:38Töreni yönetmesi

01:05:39Çok daha doğrudur

01:05:41Gel hadi

01:05:42Otur şuraya

01:05:43Hadi

01:06:07Gelinin törene katılmasını mı istedin?

01:06:09Burada oturmaması gerektiğini bilmen gerekirdi

01:06:11Şu düştüğümüz durumu görüyor musun?

01:06:15Kalbin şimdi huzur içinde mi?

01:06:19Şu düştüğümüz duruma bak

01:06:22İtibarım iki paralık oldu

01:06:24Şimdi otur da

01:06:25Şu töreni izle bakalım

01:06:29Oma pavitra pavitra

01:06:31Vastaga topi

01:06:33Vaya ismeret punderika

01:06:35Samsava

01:06:36Mya vantara suçi

01:07:01M.K.

01:07:25Defalarca

01:07:26O uğursuz yüzünü

01:07:29Göstermemeni söylemedin mi?

01:07:33Sende hiç utanma yok mu?

01:07:38Sen bir dulsun

01:07:46Bu kutlu törene

01:07:48Uğursuzluk getirmeye mi geldin?

01:08:02Hayır

01:08:03Ona bardakları içeri getirmesini ben söyledim

01:08:07Sen aklını mı kaçırdın kadın?

01:08:10Böyle önemli bir törende

01:08:11Bir dulun asla yer olamaz

01:08:27Söylesene

01:08:28Peki

01:08:29Git

01:08:49Sen burada otur

01:08:51Tören sırasında kargaşa yaratmak doğru değil

01:08:55Ben basantla arkada otururum oğlum

01:08:58Beni merak etmeyin

01:09:01Babaanne

01:09:15Hadi peder

01:09:17Başlayalım artık

01:09:18Peki

01:09:19Ciham

01:09:20Öfkeni kontrol edeceğine dair

01:09:23Bana söz vermemiş miydin sen?

01:09:26Sakın aileme

01:09:28Küçük düşürecek bir şey

01:09:31Yapayım deme

01:09:33Evde bir sürü misafir var

01:09:36Ne düşünürler sonra?

01:09:47Madana şu abiye anne

01:09:50Tam bir düzenbaza benziyor

01:09:52Bütün bunları seni aşağılamak için söyledi

01:09:55O ektiğini biçecek

01:09:57Sen sakın sinirlenme

01:09:59Bu kadar çabuk öfkelenmek hiç iyi değildir oğlum

01:10:03Bunlar Sugna'nın kayna ailesi

01:10:05Böyle öfkelenirsen kızımıza eziyet ederler sonra

01:10:09İstediği şeyi söyleyebilir

01:10:10Sessizce dinleriz

01:10:12Yanlış ne söyledi ki?

01:10:16Onun yerinde olsaydım

01:10:18Ben de aynı şeyi yapardım

01:10:21Şimdi sessizce otur

01:10:36Efendim

01:10:39Makan

01:10:40Ne oldu?

01:10:42Makan kardeş uzun süredir dışarıda bekliyor

01:10:44Hanımefendiye çok önemli haberler getirdim diyor

01:10:47Ben de onu buraya getirdim

01:10:49Makan nerede?

01:10:50Dışarıda bekliyorum

01:10:52Gel

01:11:10Gel

01:11:11Bana Bay Mahavir hakkında araştırma yap demiştiniz

01:11:14Ben de araştırmamı yaptım

01:11:16Peki ne buldun?

01:11:17Kenevir yetiştirmek için izin almamış

01:11:22Bay Mahavir yasa dışı kenevir yetiştirmeyi düşünüyor

01:11:29Dahası hanımefendi

01:11:30Şu anda ambarı kenevir tohumlarıyla doluymuş

01:11:38Tamam

01:11:39Sen git

01:11:41Biz peşinden geliriz

01:11:45Anne bence polise gitmemiz gerekli

01:11:53Çeviri ve Altyazı M.K.

01:12:04Çeviri ve Altyazı M.K.

01:12:25Rada

01:12:27Üzgünüz

01:12:28Önemli bir iş yüzünden gitmemiz gerek

01:12:31Olmaz hanımefendi

01:12:32Tören neredeyse bitti

01:12:34Ben de yemek servisi yapacaktım

01:12:36Yemekten sonra gidin

01:12:38Hayır hayır

01:12:39Ben torunumun kayın ailesinin evinde yemek yemem

01:12:43Önemli olmasaydı oğullarım kalırdı ama

01:12:46Gelinlerim ve torunum kalacaklar

01:12:52Peki hanımefendi

01:12:54Gitmeniz madem bu kadar gerekli

01:12:56Sizi durdurmayalım

01:13:00Siz burada kalın kızlar tamam mı?

01:13:04Yemek yedikten sonra

01:13:06Yemek yedikten sonra

01:13:07Radanın duasını da alın

01:13:08Sonra eve gelin

01:13:10Anladınız mı?

01:14:10Hoşçakalın

01:14:15Nereye gidiyorsunuz hanımefendi?

01:14:22Aniden ne oldu da böyle aceleyle ayrılıyorsunuz acaba?

01:14:34Öyle bir şey değil

01:14:36Bizi görme evimize insanlar gelmiş

01:14:38Bu yüzden gitmemiz gerekiyor

01:14:40Hoşçakalın

01:17:07Sanırım bugün çok fazla yemek yedim.

01:17:15Hey Gangu, güzel bir şarkı koysana şöyle.

01:17:23Dinlenmek için biraz kestireyim ben.

01:17:27Yeterince dinlendin zaten.

01:17:32Çok fazla günah işledin.

01:17:35Şimdi günahlarının cezasını çekmeye hazırlan bakalım.

01:17:51Dalyani, sen misin?

01:18:18Ayaklarının benim konağımı otomatik olarak geri geldiğini düşünüyorum.

01:18:25Doğrusunu istersen bu evin yolunu bile bir daha görmek istemiyordum.

01:18:31Başka ne yapabilirim ki?

01:18:33Senin kötü işlerin beni buraya getirdi.

01:18:35Sahi mi?

01:18:38Bu defa ne yaptım da buraya gelme zahmetine girdin Kalyani?

01:18:45Yalnız gelmedim.

01:18:46Oğullarım da benimle geldi.

01:19:13Vay Kalyani, vay.

01:19:19Seni çok takdir ediyorum.

01:19:32Misafirler nasıl ağırlanır elbette çok iyi bilirim ama en azından geleceğinize haber verseydiniz.

01:19:41Sizi kapının önünde karşılardım.

01:19:44Sana ve oğullarına güzelce hizmet edilmesini sağlardım.

01:19:48Sen karşılamayı sorun etme.

01:19:51Şimdi sana hizmet edilme zamanı değil mi?

01:19:55Nasıl yani?

01:19:57Şöyle, yıllar önce senin yüzünden kocamın evini terk edip gitmem gerekti.

01:20:02O günü hatırladın mı?

01:20:06Aynı şekilde.

01:20:08Bugün senin de bütün bu düzeyini bırakıp buradan gitmen gerekiyor.

01:20:15Sen atını mı kaçırdın be kadın?

01:20:18Beni kovacak mısınız?

01:20:20Sen mi?

01:20:22Yoksa oğulların?

01:20:28Bak Kalyani, yıllar önce benim yüzümden bu evden ayrılman gerekti.

01:20:35Öyle mi?

01:20:37Bugün Mahavir'in o gücü ve statüsü seni ve oğullarını Cetsardan bile gitmeye zorlayabilir.

01:20:49Sakın sınırını zorlamam Mahavir.

01:20:52Sakın cüret etme.

01:20:55Beni böyle defalarca tehdit ettin.

01:21:01Ama henüz bir şey yapmadın.

01:21:04Buna cesaretin yok ki.

01:21:07Sana hizmet edilmesinden hoşlanıyorsun değil mi?

01:21:12Bu yüzden bak sana hizmet etsin diye yanımda kimi getirdim.

01:21:16İçeri gel müfettiş.

01:21:37Bu çılgın kadın buraya gelmen için sana yanlış bilgi mi verdi?

01:21:42Seni tutuklamaya geldim Bay Mahavir.

01:21:44Hangi suçtan dolayı?

01:21:46Yasa dışı yollardan kenevir yetiştirmeyi planlama suçunda.

01:21:52Bunun için de ambara kenevir tohumları depolamışsın.

01:22:03Kenevir yetiştirmeyi mi planlıyormuşum hem de yasa dışı yollarla?

01:22:10Böyle asılsız bir hikayeyi kim uydurabilir?

01:22:14Bu baştan aşağı yalan bir hikaye müfettiş bey.

01:22:18Öyle mi?

01:22:18Memur!

01:22:36Yalan söylemene hiç gerek yok Mahavir.

01:22:40Adamın gerçeği çoktan itiraf etti.

01:22:47Sukuya!

01:22:52Müfettiş bey, seni görünce korkudan titremeye başlamış.

01:22:59Bu yüzden yalan söylemiştir zavallı.

01:23:02Bütün bunlar, bu acımasız kadının bir tezgahı.

01:23:08Benden neden intikam almak istiyor anlamıyorum.

01:23:12Bu kadın ve iki oğlu uzun zamandır benim peşimde.

01:23:20Bense basit bir adamım.

01:23:23Ötekiler umrumda bile değil.

01:23:25Bana güvenmiyor musun?

01:23:28Öyleyse git ve Nagor'daki bütün o insanlara sor.

01:23:34Herkes sana iyiliklerimin hikayesini anlatır.

01:23:38Onlara soracağız Bay Mahavir.

01:23:41Onlara senin önünde soracağız.

01:23:43Ama önce karakola gelmen gerekiyor.

01:23:56Burada çok yanlış bir şey yapıyorsun müfettiş.

01:24:00Çok yanlış bir şey.

01:24:03İyi ve kötü.

01:24:06İkisi arasında büyük bir fark yok mu?

01:24:10Ben bu evden onurumu korumak için ayrıldım.

01:24:16Onuruma zarar gelmesine asla izin vermedim.

01:24:21Ama sen aşağılayıcı ve küçük düşürücü bir utançla cezanı çekmeye gideceksin.

01:24:30Öteki köyden gelen bu insanlara inandım.

01:24:33Ama bana güvenmedin.

01:24:37Hepinizi mahkemeye vereceğim.

01:24:40Ve sana hakaret davası açacağım.

01:24:44Sözlerimi sakın yabana atma.

01:24:46Hepinizi işinizden attıracağım.

01:24:48Götürün şunu.

01:24:52Benden kurtulmam bu kadar kolay olmayacak bilesin Kalyani.

01:25:01Ben bir parazitim.

01:25:04Ben bir parazitim.

01:25:10Geri geleceğim.

01:25:11Ama bu defa senin hataların yüzünden bütün ailen cezalandırılacak.

01:25:25Sözümüz sakın yapma.

01:25:27Geri!

01:25:35Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen