- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:08Идвам.
00:16Запоядай, татко.
00:18Ах, съднем.
00:26Ти щаза човек си!
00:32Сина ти се опитал
00:34да убие дъщеря ми,
00:36а ти си го прикрил.
00:37Щепнем, излизай веднага.
01:04Осман, чакай тук.
01:05Да, господин.
01:13Дъщеря ми, за малко да умре!
01:15Щепнем, ешреф, идва, върви си!
01:17Нека дойде!
01:18Не е моментът!
01:19Да пусни ме, да дойде, той вече научи какъв си.
01:24Аз ще му кажа останалото.
01:25Слушай, успокой се и ще говорим по-късно.
01:29Става ли сега, излез, хайде.
01:31Послушай ме, моля те!
01:33Ще говорим по-късно.
01:34Да, ще говорим по-късно.
01:36Повярвай ми, повярвай ми.
01:40Подяволите, ела тук.
01:42Погледни ме.
01:42А ако си отвориш устата, ще те накарам да съжаляваш, че си се родила.
01:46Ще изгубиш не само дъщеря си, ами всичко.
01:49Ясен ли съм, не забравяй, че ти обиджан е.
01:51Имам признанието на Йокер.
01:53Ако аз падна, ще те повлека с мен в бездната.
01:56Ясно ли ти е?
01:59Скри се!
02:01Скри се!
02:09Заповядай, татко, влез.
02:16Добре, че се обади.
02:18И аз исках да говоря с теб.
02:24Чантата ми.
02:29Това, което преживяхме с нощи, беше неприемливо.
02:33Нали знаеш?
02:36Съжалявам, татко.
02:38Съжалявам и за мен е същото.
02:40Но щом си дошъл, значи има нещо за казване и аз няма да те спирам.
02:46Да ти взема по-двото.
02:56Истината е, че и аз се опитвам да те разбера.
03:01Това, което преживяне е лесно за асимилиране, но не е оправдание за постъпката ти, нали?
03:08Не стигнах до тук без причина, татко.
03:12Моля всеки да признае собствените си грешки, без да ме обвинява.
03:18Най-ясно съм с отговорностите си.
03:49Знам.
04:11Аз е готов.
04:20Това е, дъщеря ти.
04:22Ако продължаваш този, над няма как да се разберем.
04:26Приеми бащинския ми съвет и не наранявай жената, с която си прекарал толкова щастливи години.
04:34Последното нещо, което искаме да нараня, не слихам.
04:41Аз обичам жена си.
04:44И винаги е било така.
04:46Не се е променило изобщо от 20 години.
04:51Толкова много я обичам.
04:53Никога не съм обичал друга.
04:57Не мога.
05:05Дево, да те вземе.
05:07Затова аз се отказах от разводя.
05:09За съжаление твърде късно.
05:12Нима не слихам би го прияла.
05:14Насила ли ще я принудим?
05:17Виж, татко.
05:19В миналото много добре си принуждавал дъщеря си.
05:23Този дом се държи на теб.
05:28Напомням ти.
05:41Знам, че обичаш да говориш направо.
05:44Да говорим открито.
05:46Без да се залъгваме.
05:49Ако ти стиска, давай.
05:52За мен ще е удоволствие.
05:54Да видим.
05:59След точно три часа ще извикам цялата преса тук.
06:06Ще им разкажа как 20 години ми натрапват детето на Неслихан.
06:13от друг мъж.
06:18Този балон, който надуваш в името на семейната репутация,
06:23е на път да се спука.
06:28Или дъщеря ти ще дойде тук,
06:31ще ме моли за прошка,
06:33ще ме хване за ръката
06:35и ще се приберем
06:36при децата си.
06:40Не ме гледай така.
06:43Бъди благодарен, че все още обичам жена си.
06:47Иначе никога няма ще да има втори вариант.
06:56Никога не си ме подбеждал, знаеш ли?
06:59Знаех го от самото начало.
07:02Виждах го.
07:03Познавахте.
07:06Това, което ме изненада е,
07:08че се оказа човекът, за когото те мислех.
07:15И иска ми се да бях сгрешил.
07:19Застра ми се.
07:37Слъйте ли чисто?
08:03Въпреки, че сме стигнали до тук.
08:07Какво искаш?
08:11да си съсипеш живота ли?
08:13жена ми.
08:15децата ми.
08:19и империята, за която съм работил толкова много години.
08:24години.
08:26Това е.
08:29ам и аз.
08:33любовницата,
08:34любовницата, която разиграваш от 20 години.
08:39и ти можеш да останеш.
08:42ако теб те устройва,
08:44аз нямам,
08:45аз нямам нищо против да го оправя.
08:56Майната ти.
09:00Повече.
09:02Не искам да виждам лицето ти.
09:06Ще стоиш далеч от семейството ми.
09:09Ще държиш сина си далеч от дъщеря ми.
09:24Ще ти кажа нещо преди да си тръгна.
09:29Ще загубиш.
09:32Защото Неслихан и Геовен все още са лудовлюбени един в друг.
09:40нямаш никакъв шанс.
09:45Никога няма да спечелиш.
09:48Аз винаги печелям.
09:52Вие за да замах.
10:03Хм...
10:09Абонирайте се!
11:02Абонирайте се!
11:26Абонирайте се!
11:30Абонирайте се!
11:47Абонирайте се!
12:06Абонирайте се!
12:31Абонирайте се!
12:44Майка ми отрича, но Яманти го е причинил, нали?
13:13Абонирайте се!
13:35Абонирайте се!
13:53Абонирайте се!
14:17Абонирайте се!
14:20Абонирайте се!
14:45Абонирайте се!
14:47Абонирайте се!
15:06Абонирайте се!
15:28Абонирайте се!
15:37Абонирайте се!
15:39Абонирайте се!
15:47Абонирайте се!
16:13Абонирайте се!
16:21Абонирайте се!
16:23Абонирайте се!
16:25Абонирайте се!
16:40Абонирайте се!
16:46Абонирайте се!
16:47Какво става?
16:52Какво е това?
16:53Ще стане убиец.
16:56Отново.
16:59Шепнем, какво друго ми остава?
17:02Кажи ми, какво ми остава?
17:04Те се опитаха да убият дъщеря ми,
17:06да стоят тук и да бездействам ли?
17:08И дъщеря си ли да пожертвам заради тях?
17:11Пусни го.
17:12Пусни го да си търси белята.
17:14Какво ме гледаш?
17:16Треба и.
17:17Прави каквото ще правиш.
17:19Не искам такъв човек в живота си.
17:21Не познава мъжа с пистолета.
17:23Мразя го, то си човек.
17:25Успокой се.
17:28Виних майка си за дето ме е лъгала.
17:33Но тя беше права.
17:36Коя майка би взела такъв човек за баща на детето си?
17:39Коя?
17:40Рия.
17:44Иска ми се.
17:46Иска ми се да бях останала с лъжата, че имаш ново семейство.
17:51Да, нямаше да си мой баща.
17:54Но поне щеше да си нечи и баща.
17:58Сега виждам, че не си човек, който може да бъде баща.
18:02Стига.
18:03Иска ми се да не беше излизал от затвора.
18:07Иска ми се да беше умрял.
18:09Достатъчно.
18:13Аз съм виновна за катастрофата.
18:27Баща ти искаше да те вземе.
18:32Това е.
18:35Беше пил толкова много заради.
18:39Заради мен.
18:51Защото аз му изневрих.
19:03И то смъж, който не струваше нищо.
19:14Заради онзи дявол.
19:19Аз и баща ти.
19:23Добре, добре.
19:28Достатъчно.
19:30Няма нужда от повече.
19:44Рюя. Рюя, мила.
20:05Също го направи.
20:08Защото беше прав.
20:14Сърхън
20:16не го заслужава.
20:38Аз си прекрасна сестричка.
20:42Хайде, отвори очи.
20:46Стисни ми ръката.
20:47като деня, в който се запознахме.
20:52помниш ли?
20:54Ти предизвика, момче,
20:57два пъти по-едро от теб.
21:02за малко да те набият.
21:06Тогава дойдох аз.
21:07Бягай!
21:10Протегнах ръка към теб.
21:12Хвани ме за ръка.
21:12И ти е стисна здраво.
21:15Дръж се здраво.
21:16И от тогава не сме се пускали.
21:21стисни ми ръката, аз си.
21:33Ясно е.
21:36Така няма да стане.
21:44Алло.
21:45Мамо, имам нужда от помощ.
21:47Батко.
21:50Едже.
21:51Не мога да повярвам.
21:53Не вярвам на ушите си.
21:55Как може един човек
21:56да изнудва майката на децата си?
21:58Защо плачеш? Какво става?
22:00Успокой се.
22:01Защо да се успокоявам, татко?
22:02Той ме изнудва.
22:03Как да съм спокойна?
22:05Батко, трябва да дойдеш.
22:09Баща ми.
22:10Баща ми изнудва мама.
22:12За какво?
22:13Не знам.
22:14Говорят, че ще да разкаже нещо на пресата.
22:17Батко, не разбирам какво става.
22:20Добре.
22:22Едже, добре.
22:23Аз разбирам.
22:24Сега идвам.
22:25Не плачи.
22:25Става ли?
22:26Чакай ме.
22:28Негодник такъв.
22:34Алло.
22:36Докторе.
22:37Имам една мулба към теб.
22:40Да.
22:40Да-да.
22:41Температурата на си е толкова висока, че не можем да я свалим.
22:45Можеш ли да дойдеш?
22:47Добре, благодаря.
22:48Джесур.
22:49Вземи тези пари.
22:51Може да се наложи да купиш лекарства.
22:53Ако се случи нещо, обади се.
22:55Добре, но ти къде отиваш, Яман?
22:57Яман?
22:59Ехо, с кого говоря?
23:00Къде отиваш?
23:01Добре, бе, бе.
23:04Бе.
23:12Абонирайте се!
23:40Докторе, добре, качи ми и лекарствата. Ще и да да ги взема.
23:44Добре, трябва ли още нещо?
23:47Добре, добре, отивам.
24:07Добре, добре, отивам.
24:35Добре, добре, отивам.
24:49Добре, добре, отивам.
25:03Бунтарки.
25:13Мисля...
25:18че съм последното, от което се нуждаеше в живота си.
25:43Абонирайте се!
25:46да ми беше изтръгнала ума, както каза.
25:50Ще се оправиш, ясно.
25:55трябва да си добре, защото...
25:59защото, ако ти се случи нещо...
26:05по-добре, по-добре да умра.
26:10няма смисъл да живея.
26:18чакал, че...
26:41чакалче!
26:45добре.
26:47Добре.
27:10Добре.
27:19не знам какво е това.
27:22не разпознавам това странно чувство.
27:30Ти си сложна задача, бунтарка.
27:38и така ме измуряваш.
27:58Абонирайте се.
28:05Абонирайте се.
28:08Абонирайте се.
28:18измурте.
28:20И ще се празнавам.
28:25Абонирайте се.
28:28Абонирайте се.
28:32И е да се.
28:36Абонирайте се.
28:37Абонирайте се.
28:58Абонирайте се!
29:08Свършва ли някога екшенът в това семейство, Сой Салам?
29:15Какво е станало?
29:16Тихо, тихо, тихо.
29:19Мръдни се!
29:57Няма никой!
29:58Не разбирам какво ще търси крадец у нас.
30:04Не знам в какво си се замесил, но явно е надушил парите.
30:08Какви пари, докторе? Какви пари?
30:10Какви пари?
30:22Ще е само малко да те обезболен, но е по-добре да те нокаутирам, а?
30:28Зави ми се сият.
30:33Какво има?
30:35Къде отидаш, докторе?
30:39Боже, боже, къде отиде този човек сега?
30:45Ела тук! Ела!
30:49Тръгвай, братко!
30:55Какъв ти е проблемът?
30:58Аллас, защо се скиташ тук, а?
31:01Ако си търсиш белята, търси я на друго място.
31:06Да умреш ли искаш?
31:07Какво се опитваш да постигнеш?
31:08Ти се опитваш да постигнеш нещо.
31:11А краят на тази история е ясен.
31:13Пусни се по течението.
31:14И какъв е краят?
31:15Или сина ти ще обия мен, или аз него.
31:19Ще се изненадъчно.
31:21Напоследък бих избрал първото.
31:24А, Аллас.
31:29Повече не мога да търпя нито теб, нито баща ти.
31:34Предупреждавам те.
31:36Ще стоиш далеч.
31:38Ще стоиш далеч от Яман.
31:43Иота си.
31:46В противен случай ще си имаш работа с мен.
31:51Остройваме, давайте.
31:53Ще ви очаквам, който дойде прав.
32:04Дъждете.
32:08Би ли ме оставил на мира?
32:12Нека го асимилирам.
32:22Това е малко трудно.
32:26Погледни ме.
32:29Години наред бях в капан на омразата си към майка ти.
32:37И си, и в правото си.
32:43Може би.
32:55но това не ни донесе нищо добро.
33:01и причини най-много вреда на теб.
33:07Недостатъците са в нашата същност.
33:10Ние сме хора.
33:12Нищо не може да се направи.
33:16но това, което искам от теб, е от сега нататък.
33:22Да гледаме в бъдещето, а не в миналото.
33:28Не мога да ти обещая, че никога повече няма да правя грешки.
33:32Но мога поне да обещая, че ще се опитам да поступвам правилно.
33:43Дай ни шанс да бъдем
33:47по-добри родители.
33:53Помогни ние.
33:59Ние сме ужасно семейство.
34:07Аз съм ужасна майка.
34:22Но все пак сме семейство.
34:48Добре, ще опитам.
34:56Полека, полека.
34:59Моля ви.
35:02Оставете ме да помисля.
35:06Всъщност,
35:08ще си поема глътка въздуха.
35:25Аз си?
35:32Аз си?
35:36По-добре ли си?
35:45Бъде добра.
35:48Той не си струва.
35:49Кълна се.
35:51Ако си струваше...
35:57Ох, красива моя сестричка.
36:03Толкова много те обичам.
36:29Мамка, му...
36:31Как е тя?
36:31По-добре ли е?
36:34Какво е това?
36:37Тя го е направила, докторе.
36:39Аз си е намушкала Алас.
36:43За съжаление.
36:44Ти си знаел?
36:47Предположих.
36:49Той ли е влизал у нас?
36:51Ей, този човек си проси да бъде обидкал на се.
36:54Някой ден ще му сбъдна желанието.
36:56Десур.
36:57И Аман не бива да научи.
37:00Ако научи, никой няма да спа си Алас.
37:02Не се е тревожи.
37:04Няма да му кажа спокойно.
37:06Нищо няма да правиш.
37:08Остави на мен.
37:10Нека си се събуди и възстанови.
37:11И ще говорим с нея.
37:12Ако трябва да се направи нещо, ще го направи аз, а не ти.
37:17Обещаваш?
37:18Добре.
37:20Хайде, донеси вода.
37:26Хайде, синку.
37:47Днес имаме голям напредък.
37:52Благодаря ти.
37:55За това, че ме подкрепи.
37:58Не, не.
37:59Аз трябва да ти благодаря.
38:04Че беше толкова откровена.
38:08Изглежда поумняваме, а?
38:12Макар и късно.
38:22Ведат.
38:25Унищожи снимките.
38:27Вече нямаме лъжда от тях.
38:30Да, да, сигурен съм.
38:34Получих каквото исках.
38:38Върнах си семейството.
38:44Спечелих, братко.
38:48Спечелих.
38:49Агентството.
38:52Спечелих.
38:58Абонирайте се!
39:43Абонирайте се!
39:56Абонирайте се!
40:17Абонирайте се!
40:25Абонирайте се!
40:29Няма нужда!
40:30Нека си останете!
40:41Абонирайте се!
41:12Няма от какво да се страхуваш!
41:14Става ни!
41:17Имаш син като лъв!
41:20Имаш баща като планина!
41:24Серхан ще сведе глава!
41:26А не ти!
41:29Той ще научи, че не може да задържи жена в живота си с заплахи, изнудване или сила!
41:38Да, сгрешила си!
41:42Но ще стоиш с високо вдигната глава!
41:46Ще излезеш пред всички и ще разкажеш истината!
41:55Няма да отклоняваш поглед така!
41:57Ще ги погледнеш един по един в очите и ще им кажеш!
42:02Ще го изправиш срещу Неговия срам!
42:13Мамо, не за мен, не за себе си, а за момичетата ще го направиш!
42:24Ако се сблъскат с такъв мъж в бъдеще, ще знаят никога да не се поддават на заплахи и изнудване!
43:02Мамо, не за себе си!
43:06Добре дошли!
43:10Всъщност, Сърхан Сой Салан ви повика тук, но вашето събеседник ще съм аз!
43:18Първо бих искала да се извиня от своя име, че ви извиках тук по семейен въпрос
43:24и че ви отнех от времето...
43:29обстоятелствата го наложиха и трябваше да го направя.
43:39Съпругът ми, Сърхан Сой Салан, и аз сме в процес на развод.
43:45И Той се опитва да ме притисне въгъла, във ваше присъствие, за да се откажа от развода.
43:52За целта...
43:56Той ме заплашва, че ще ви разкрие тайна, която пази от всички години наред.
44:04Сърхан Сао, че ще ви разкрие тайна, която пази от всички години наред.
44:08Сърхан Сао, че ще ви разкрие тайна.
Comments