- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I
02:00Samo Olgice.
02:01E ne ne čosim, to ću ja ujutru sve da završim.
02:05A Olgica što kaže, Olgica to i završi.
02:11E onda, onda moramo sve da popišemo.
02:15Što da popišemo?
02:16Pa celokupnu imovinu.
02:18Sve. Znači sve u hotelu.
02:20Znači svaku sliku, svaku kašiku, svaku sliku, viljušku, sve.
02:25A što je najbitnije, kasu.
02:27Kasu i da pokupimo kompletan keš.
02:30Znači, i tebe dovlastimo u baći.
02:32Pa kako bi?
02:34Kako?
02:36Pa gledala sam ja tarot ženi od direktora banke.
02:40A i njegovoj ljubavnici.
02:42Pa kad odem kod njega, pa kad mu serviram te dve činjenice,
02:46hoće li imati izbora?
02:48Neće.
02:49Prusenjivaćemo ljudi.
02:51Bože, gojko.
02:52Pa istorija života je pisana na ucenama ako si pametan.
02:56A ja jesam.
02:57Ja sam, ti si.
03:00Savršena.
03:00Reci.
03:01Savršena žena.
03:03Da.
03:04E onda moramo da popišemo i SEF.
03:07Kakav SEF?
03:08Pa svaki bogataš ima SEF.
03:11Mislim, to je logično.
03:13Znači.
03:13E, kad popišemo SEF,
03:15e onda smo sve oposlili.
03:18Da.
03:19Ne, moramo.
03:20Moramo da popišemo celokupnu imovinu.
03:22Znaš, jer
03:23ne mogu da nam bre dušmani sve uzmu.
03:26Jer ljudi su lešinari.
03:28Znaš, nisu svi
03:30naivni i dobri.
03:31I pošteni.
03:32Ne.
03:33Na to moramo da stavimo tačku.
03:35I to odmar.
03:36I da delujemo nemilosrdno,
03:37onako kao da smo rođeni i bogati.
03:40Znaš?
03:41To mi se.
03:42Ne, ne, ne.
03:43Slušaj me.
03:44Znači, moramo da uzmemo sve ono što nam pripada.
03:48A to je sve.
03:49Sve.
03:50Izi ti bre,
03:51džaba godinama bio
03:52u braku s onom gnjecavom
03:54i grčio se tamo i mučio.
03:55Znaš?
03:56Mm.
03:58Pa sada je stigla i Božija nagrada za to.
04:02Da je, da je.
04:06Ajde, vodi.
04:10Tožiukortiš, kako se izjašnjate?
04:11Da li ste krivi?
04:12Tožiukortiš, kako se izjašnjate?
04:13Isti li vi ubilj vlastič u pute?
04:15Tožiukortiš, konjel se.
04:16Kako se izjašnjate?
04:17Isti li krivi?
04:18Isti li vi ubilj vlastič u pute?
04:21Kuk.
04:21Kuk.
04:23Tožiukortiš, konjel se.
04:27Tožiukortiš, konjel se.
04:29Ajde, pusti me čovjeka, radim s tvojim poslu.
04:31Ne boj da se sekiraš, svi znamo da je ovo greš.
04:34Zvat će bossa odbaka, to on će to rešiti.
04:36Zdrava, svima, kakci se ne iluženu.
04:38Ja ću da svedočim da nisi kriva.
04:42Čaj, odluvaj mi da će.
04:43Ne brini duž.
04:49Lepo vam je jagoda rekla.
04:51Ko se zadnji smeje, najslađe se smeje.
04:54Ti si joj ovo namestila.
04:56Samo sam obavila svoju građansku dužnost.
04:58Tu, gadora, platit ćeš mi za ovo.
05:01Ohoho, ima, ima razloga, svi da me se plašite.
05:11Ajde, ajde, izlazi napolje.
05:15Nisi me ozbiljno shvatio.
05:18Nisam.
05:19Kajat ćeš se.
05:22Ako s mjesta ne izađeš napolje, pozvat ću o bezbeđenje.
05:27A šta ako neću?
05:31Kamere su sve snimile, tako da su svi snimci već otišli tamo gde treba.
05:37No je firanš.
05:39No je firanš.
05:41No je firanš.
05:41To nisu obične kamere, nego tonske.
05:45Tako da sve što si rekao, to je već neko čuo.
05:52Jeba ću ti mandir.
05:56Mislim da su i to čuli.
06:06Nismo ono još završili, matori.
06:12Što veći gabarit, to veća budala.
06:20Što veći gabarit, to je to izgledo.
06:49He didn't say anything.
06:51What does that mean?
06:53He certainly has a website.
06:55But he always asks him when he sees an appointment.
06:59And now we don't say anything, when we are the most needed.
07:04I don't know what to say, I'm alive.
07:09I don't want to be one of them,
07:11but I'm going to kill him.
07:15I promise you!
07:16I promise you!
07:17They're so angry.
07:19They don't have a lawyer.
07:20They don't have a lawyer.
07:21I don't know.
07:23I don't know.
07:26I'm really sorry for Sena.
07:28We all know.
07:31I'm sure that Sena is the last person on this world
07:34who would be able to think about it.
07:35How do I do that?
07:39Sena surely not убийца, we all know.
07:41Sena is the only one who's in the middle of the day.
07:44She told her.
07:44She told her.
07:46She's not normal.
07:47She's never normal.
07:49She's never normal.
07:50She's not normal.
07:52She's not normal.
07:53Ha, ha!
07:56We all know.
08:02We're up.
08:05We're having noby but we're not back.
08:07We're going to beinhoa.
08:10We're out of the police.
08:18They're working!
08:19They're done.
08:20We need nothing to do,
08:21we need to hang out.
08:22We're going.
08:22Do you know that someone is telling me that it will be a trap and that it will be a
08:26trap and that it will be a trap.
08:27Yes, surely it is telling me.
08:30Is there someone from here?
08:32Yes.
08:34Yes, surely this is a trap and he tells him that he will be a trap.
08:39All of them are linked to CREVA.
08:41Mafia, police, media, all of them.
08:44Vuk Vavan.
08:46Yes, surely.
08:47I'm going to give him my mom to kill him.
08:49I'm going to kill him.
08:53I'm sorry, I'm going to get out of here.
09:04I was a colleague, so I'm going to get out of here.
09:09You don't cry and don't cry.
09:11I'm going to get out of here.
09:12I'm going to get out of here.
09:14Why did you do that?
09:17Because I saw the police.
09:19You see how I'm going to kill him.
09:21I saw the police.
09:22I saw the police.
09:23I don't want to get out of here, but...
09:24I don't want to get out of here.
09:27I'm going to get out of here.
09:29I'm going to get out of here.
09:30I'm going to close my eyes.
09:33You can't get out of here.
09:35What?
09:36That's what I'm going to do.
09:38I'm going to get out of here.
09:40Eooo, here it is, the most of the most of us is the most of us.
09:43What did they say?
09:46It's nice to me Ujo, it's nice to say.
09:48You're right now, when I'm going to die.
09:50Evo you, Ujo.
09:52I'm going to go to the house.
09:54There's no one in my house in the house, you know.
09:56You're going to go to the house, you'll be able to get a visual.
10:01But then you're going to kill another woman, it's absolutely not a logic.
10:05That's not my problem. There's a police, but there's no work.
10:09I don't know what to do.
10:11I don't know what to do.
10:13I'm going to do it.
10:15I'm going to do it.
10:16We're going to do it.
10:17We're going to do it.
10:18We're going to do it.
10:19How bad it is.
10:23What is it?
10:27I'm happy.
10:29You're happy.
10:32I don't like it.
10:34I'm happy because
10:36we're going to do it again.
10:38We'll see now which hotel will be.
10:41Because it won't be.
10:43Wait a minute.
10:44Do you know anything?
11:00Excuse me.
11:03Isolite?
11:05Did you see the same thing as I am?
11:07Yes, of course.
11:09I really wanted to ask you something.
11:12Tell me if I can answer.
11:16Yes, I can.
11:17Sit down for a moment.
11:24Listen.
11:24Listen.
11:25Did you know the victim?
11:28Yes.
11:29Mrs. Eugenia.
11:31The other one.
11:32Anu Blažin.
11:34No.
11:35I wouldn't say it.
11:37I'm sorry.
11:39What are you talking about?
11:40You know.
11:41I heard it.
11:43I heard it.
11:46I saw Anu Blažin as she is from your own.
11:49And she is now, as Evgenia, dead.
11:53Why did you kill them?
11:55I Evgeniu and Anu.
12:01You were a lover.
12:03You were a lover.
12:05You were a lover.
12:05You were a lover.
12:05You were a lover.
12:06You were a lover.
12:06You were a lover.
12:06You were a lover.
12:07You were a lover.
12:07Who are you?
12:08Who are you?
12:08The truth is the pain.
12:10Who are you?
12:11Who are you?
12:12Someone who knows everything.
12:12What do you want from me?
12:16For work.
12:18For work.
12:20For money.
12:22For money.
12:24For money.
12:25And not just money.
12:27Maybe something else.
12:29Maybe something else.
12:40This is a mistake.
12:43To me everyone who has told me.
12:45Nobody has ever told me.
12:47You are set aside.
12:49I am.
12:49Or have you advocated?
12:51Where do I work?
12:54If I have you.
12:55If not, I have done it myself.
12:58To me, I have done it myself.
13:00I am no clue.
13:01I am not a crime.
13:01Well, I am after I tell you that you didn't know you are your rules.
13:05What wrong?
13:06I am not done it.
13:07What are you doing?
13:09Mr. Arsene Lječmenica.
13:13He's an advocate.
13:15Yes.
13:16I don't know him well.
13:20But you've been working together.
13:23Who are you working?
13:25How are you doing fine.
13:28I really think you're a tandem.
13:31What kind of tandem?
13:34I haven't spoken with this man.
13:37Three words in my life.
13:39Three, but it's important.
13:44I, Mr. Evgenio,
13:47I haven't been up with her.
13:48I would have raised her hand on her,
13:50than on her.
13:52She was like a mother.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:11I'm sorry.
14:13I'm sorry.
14:16You mean you're saying you'll come back
14:19and talk a little bit?
14:21I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:35I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:45You listen to me.
14:46What happened?
14:47Where was it?
14:48Then I came back to her.
14:52Why?
14:54She invited me to talk to her.
14:59Or did you want to check if she was injured?
15:06I told you that I didn't have any injured.
15:10I've never seen another woman in my life.
15:12I remember when she came back to the hospital.
15:17I remember when she came back to the hospital.
15:20Why would I...
15:21I'm here for the question.
15:23What did you tell me?
15:27Me.
15:30Interesting.
15:39Yes?
15:47I've just been here for a minute.
15:49I've just been here for a minute.
15:50I've got a big guzzu guj.
15:52I've got a guzzu guj.
15:53I've got a guzzu guju in my life.
15:54Sit.
16:00I've got a guzzu guzzu guj.
16:18I don't want to do what you want.
16:20Then, don't let you go to the village with the children,
16:24but it's nice to come here.
16:28No, I'll do it.
16:30You know what? You're a really nice person,
16:35but you don't want to let you do it.
16:39Look, you're always good,
16:44good, good, and good.
16:46You don't think it's time to come to you?
16:50I don't think I'm thinking about it.
16:52Well, I don't think I'm thinking about it.
16:57Thank you very much.
17:01I'm going to start now.
17:04I'm going to get angry with this question,
17:09even if I'm going to go to the kitchen
17:11and I'm going to sit down the whole day,
17:12and I'm going to tell you something else.
17:16I'm going to get angry with you.
17:22I'm going to get angry with you.
17:36Yes, I'm going to get angry with you.
17:39I'm going to get angry with you.
17:41I don't have anything to do, but you know what, if you can come back to me,
17:47you can bring it to you, as you can do it, as you can do it.
17:51You know why me a lot of stomach pain in the last time,
17:55and your chai is a lot more prior.
17:58Of course, it can be.
18:01And do we still have to go to the doctor?
18:03I'm dead.
18:07Let's see.
18:12Let's see.
18:15Nežna, stvarno nežna, opet ću se rasplakati.
18:18Kada si trovala tu jabuku, intresuje me detalje,
18:21da li si trovala i čaj?
18:24Čaj nije ni popila.
18:27Ja sam pošla da donesem čaj,
18:30a ona je već bila spala u holu, već je bila.
18:36Nastavit ćemo sutra.
18:41Dobro, a kad da dođem?
18:47Gde je?
18:49Pa ovde, sutra.
18:52Al ti me ne zajegavaš?
18:54Ili se praviš luda?
18:56Gde si ti mislila dješka da si ukapšena, a?
19:01Vodite!
19:03Pa gde je?
19:04Pa, u Breitvar sigurano je u hotelu.
19:07Pa, u Breitvar sigurano je u hotelu.
19:35Rekla je čuti, nema tu šta da se zna.
19:39I svet se okrenuo, to više nisam bio ja.
19:43Pitanja stoje, odgovora nema, ko sam postao kad se skida zavesa vremena?
19:56Prvi gre, prvi sneg, daj na tiha dubog beg, pogled sruši zidom stena.
20:04Sve je na ovo, nište više nema.
20:19Ruke si njene bile kao vatra, spalile prošlost ne traže vrata.
20:28Njen smeh je bio kao stari greh, slatko i gorko, početak i peh.
20:52Nisi mogu da odabereš neku manje ješnu, ova tri praceta za večeru pojede.
20:57Mama vole da se šale.
20:59Mama uopšte nije šaljidžija.
21:02Sedi, jedi.
21:05Hustije bre, ne mora da jede ako nećeš, se teraš. Još obura da je pretvori.
21:10Molim te.
21:14Glisto jedna, bar jednom budi muško.
21:17Mama.
21:18A sada pogledajmo ekskluzivni snimak hapšanja dvostrhu gubice, Sene Kortić.
21:22Do skorašnja kubarica Sena Kortić, koja je nedavno sasvim neočekivano postala naslednica hotela Parizice,
21:29celokupne imovine, bivše vlasnice Evgenije Prangašević, danas je uhapšena u spektakularnoj akciji policije.
21:38Kako smo na licu mesta saznali, Sena Kortić je uhapšena zbog sumnje za dvostrhu gubistvo.
21:44Do skorašnje vlasnice hotela Evgenije Prangašević, ali i Jane Blažin, sekretarice u big kompaniji.
21:52Šta je ovo jevot?
21:54Je li došla Kjeva?
21:55Kao što smo rekli, gubarica Sena Kortić nedavno je postala vlasnik hotela Pariz,
22:01u skradu sa atestamentom koji je ostavila pokojna Evgenija Prangašević.
22:05Šta je bre ovo?
22:07Uhapsili su je.
22:09Mora da je neka greška.
22:12Tačno sam znala da je ona.
22:15Veseli bre!
22:20Jebo te Kjevo!
22:23Dej ti nisi otrovala da uvrzaš stvari.
22:27Sram te bilo!
22:29Kako to pričaš sa majkom?
22:31Možda si jebao on se?
22:32Sram te bilo.
22:35Kako se očekuje, nadležni tužilac će sutra odraditi pritvor Seni Kortić, kako ne bi utical na svidokjev.
22:43Koji ti je džavo?
22:46Bogata naslednica hotela Pariz, Sena Kortić, počinila je dvostruku ubijstvo, a milionska imovina sada i u rukama njene dece.
22:55Iva ti bogatašica i dvostruke ubice.
22:59Pa ja sam za nju pilence.
23:10Eta ja.
23:13Sumnja se da je Sena Kortić dve žene ubila trovanjem, što je prema nedvoničnim informacijama pokazala i toksikološka analiza.
23:22Crni gojko.
23:23Pa mogla i mene otrovati. Saš treća pa nije znala kako se zovem.
23:27Ja što? Ja sam šokiran.
23:30Ti si šokiran? Pa ti samo sebe gledaš iz svoje dupe. Stavi se malo u moju položaj.
23:34Kao što smo rekli, kuvarica Sena Kortić nedavno je postala vlastnik hotela Pariz, u skladu sa atestamentom koji je ostavila
23:42pokojna Evgenija Prangašević.
23:47Šta ti je prepustilo je da čujem?
23:49Brzo! Brzo! Brzo!
23:51U hotel! U hotel! Ajde! Brzo!
23:54Ajde!
23:56Mi smo sada jedini naslednici!
24:01Ima boga! Ima boga!
24:03Hapsi! Hapsi! Samo hapsi policija odnašla!
24:06Iako policija nema jasne motive za ubistvo vlasnice hotela od strane žene koju je sve ostavila,
24:12još veće misterije motiv ubistva Ane Blažin, sekretarice Vuk Vavana u big kompaniji.
24:19Zašto je ubila moju majku? Zašto je ubila moju majku?
24:28Lea, ljubavi, tati.
24:29Ostavi me, ostavi me.
24:31Lako, lako, sve ćemo saznati.
24:33Ništa nećemo saznati, ništa.
24:36Sine.
24:38Sine.
24:38Ovu ženu je platio Vuk Vavana, dubija moju majku.
24:42Ti znaš da jeste.
24:43I ti kriješ nešto.
24:44Lea, molim te.
24:46Znaš da te varala s njima?
24:48Znaš?
24:51To nije istina.
24:53Šta onda kriješ?
24:57Šta onda kriješ?
24:59Moje?
25:14Lišta?
25:16Kako se očekuje?
25:17Nadležni tužilac će sutra odrediti pritvor Seni Kortić.
25:21Kako ne bi utjical na svedoke?
25:22Here I am.
25:24No one didn't hit me.
25:26One of our friends.
25:29The cruel man who broke this.
25:32I didn't break anything.
25:34I'm a loyal citizen.
25:37We will now open everything.
25:39And we will get it.
25:42I think that's it.
25:44We're all over the last rope.
25:46Stop looking at all.
25:48Nothing will happen.
25:50Did you hear her?
25:52I'm a little bit.
25:56Who knows how she is now?
25:59She's my son.
26:02I'm a little bit.
26:10Is it cold, son?
26:13What are you doing?
26:16I'm just kidding.
26:17I'm just kidding.
26:18I'm not kidding.
26:20I have a daughter of your age.
26:24The youngest.
26:25And I'm constantly asking.
26:28Why are you doing me?
26:33If I can help you?
26:38I don't need to be a woman.
26:41I don't want to be a woman.
26:44Can I help you?
26:45I don't want to help you.
26:48I'm sorry.
26:48Hey.
27:18Oh, no.
27:20Oh, no.
27:32No, no, no, no.
27:37So, so, so, so.
27:49I don't know.
27:51You're going to block me and call me the same time.
27:54You're normal, but you're not a big guy.
27:56What?
27:59What did you say?
28:01I don't want to, I don't want to remember.
28:03I don't know why I'm doing this.
28:05Because of the same time, I'm being one of the most rich people in the world.
28:09What?
28:10Is it the same thing?
28:12Is it the same thing?
28:14Where is it?
28:17The rich part of the Paris Paris hotel, The Portis, started the murder.
28:22The millions of house now is the hands of the desir.
28:50Karina
28:51What's going on, where's it?
28:52It's not that she's rich, but my mother is the orphanage.
28:55I'll put it down.
28:56What are you talking about?
29:00I'm trying to work.
29:02I'm not sure why you're not wrong.
29:03Because you don't know the television.
29:05She didn't know that they were in you.
29:06Let's do it, let's do it, let's do it.
29:08Yeah.
29:10Let's do it now, Anko.
29:12She's my friend, Snaja.
29:14She's not a friend.
29:16Is it?
29:17Yes.
29:19My mother is a double-struck woman.
29:23Would she be a plus?
29:24No, it's a plus that she was a hotel in Paris,
29:27and we are the next couple.
29:28Who would she give her anything to do?
29:31She killed another woman,
29:33which is worth it.
29:36Do you want to smile?
29:37I smile when you go to the place of the place.
29:40How the place of the place?
29:41At Hotel Paris.
29:42She's my mother with my wife,
29:44but she needs to be my eyes and eyes.
29:47When I want to smile,
29:48I'm going to smile.
29:51Come on.
29:54God, how are you, Car?
29:56How did you set this up?
29:58The first time in the life of a woman
30:00has no idea.
30:01I have no idea.
30:02I have no idea.
30:02I have no idea.
30:07Let's go.
30:19Let's go.
30:22Come on.
30:23Hello, children.
30:23Come on.
30:24Let's go.
30:25Let's go.
30:26Don't care, people.
30:27The village is not lost.
30:30Let's go there.
30:32Come on.
30:32Let's go there.
30:33Let's go there.
30:33Let's go.
30:47Where are you?
30:49Where are you? What are you doing here?
30:51I'm right.
30:52What's right?
30:53It's our father.
30:55You called me?
30:57No, I saw it on the TV.
30:59No, I'm interested in where the videos are coming from.
31:02Let's go.
31:03I'm going to sit down on the table.
31:04Talk to me!
31:06You look at your curve, you know?
31:08How to make a man from you.
31:10My idiot, stupid.
31:12I'll tell you.
31:16What are you going to do?
31:17Hey!
31:20There are so many circuses.
31:22You're not a woman here.
31:24Who does that say?
31:25That's our father.
31:26My son.
31:27You're stupid.
31:29It's not my son.
31:31It's not my son.
31:32It's not my son.
31:33It's not my son.
31:35It's my son.
31:35It's your son.
31:36Do it!
31:38They will be here for us.
31:53Stop.
31:54We're bad.
31:55I'm not gonna lie.
32:10I'm not gonna lie.
32:11How have I been to kill Astrican,
32:14and not believe it.
32:16I'm just kidding.
32:17Not true.
32:18No, no, no.
32:21No, no, no, no.
32:22No.
32:23I can't get away from you.
32:26Jovan, no.
32:27I didn't ask you anything.
32:28You're going to take a step into therapy.
32:32Let's go again, I'll come back here.
32:34I'll be here to get you done, is it clear?
32:35Sine, calm down.
32:37I'll be when I find my mother's right mother.
32:41And her mother's mother and her mother's mother.
32:46Vuce, it's not for me to say,
32:48but I really think that I should have been hospitalized.
32:54I'm afraid.
32:56What am I doing?
33:15We will do everything to help Sine.
33:18We are sure that she killed us.
33:21But it was on the news.
33:23How many times do you remember that it was on the news?
33:26It was a mistake.
33:30We'll talk about it.
33:32We don't have to talk about what we're talking about.
33:34I'm only mother's mother.
33:35Stop with these stupid things.
33:37We have a禁止 of the job.
33:39Let's see what we're going to do with the consequences.
34:10What?
34:11Sorry, I am Arsen Jačmenica,
34:16advocate of Mrs. Evgenije and this hotel.
34:19Who called you?
34:21They called me from the hotel.
34:25Good advocate, half of the time. I know from the experience.
34:31I know what happened.
34:33I can't do anything in the morning,
34:35but tomorrow...
34:37tomorrow I'm sure I'll solve it.
34:39How are you so sure?
34:42The facts are on our side.
34:45What facts are you?
34:48You are the former husband.
34:52We are in the phase of marriage.
34:55Yes, yes.
34:56Now, when I came here,
34:57I told you that she already received a lawsuit.
35:01No, no, no.
35:02It's not a mistake.
35:03Yes, yes, yes, yes.
35:10How can you do it?
35:12You are the only one.
35:13You are the only one.
35:14You are the only one.
35:15You are the only one.
35:16You are the only one.
35:17When they are accused and when they are in the door...
35:20That doesn't happen.
35:23If they are accused,
35:26what is the case with the name of the house?
35:29How do you do it?
35:30Yes, yes.
35:32You are the only one.
35:35How do you do it?
35:36Yes, yes, yes.
35:37How do we do it?
35:38Yes, no, no.
35:39No, no, no.
35:40no, no, no.
35:42Yes, no, no.
35:45Nothing else.
35:48We have a list.
35:48How do you do it?
35:49How do you do it?
35:52What about you?
35:53I don't know what the mother is.
35:55You can't eat it!
35:57What the hell!
35:59Look!
36:03You know it!
36:04You know it!
36:05You know it!
36:06You know it!
36:06You know it!
36:07You know it!
36:20You know it!
36:22You know it!
36:24You know it!
36:26You know it!
36:27What did I say?
36:31Why did I say this?
36:33Why did I say this?
36:33Why did I say this to my child?
36:35Why did I say this to my child?
36:36Oh, my God!
36:36You did everything until I was dead!
36:44You know it!
36:49You know it!
36:51You know it!
36:57You know it!
37:05I'm going!
37:07You know it!
37:08Are you sure you want to be alone?
37:10It's not until that evening.
37:12I'm waiting for someone.
37:14That little bit.
37:15You didn't have to talk to me.
37:17You're gone!
37:51You're up.
37:53You know it!
37:54It's time to Sleep...
37:55...to play...
37:56...is to take Oh!
37:57Yeah, I'm back!
37:58You'll be bei mine!
37:59I hope not, I insist.
37:59You have to check that.
38:02Please check!
38:02Oh