00:00You're Mindcore!
00:01If you hit even one more pothole, it's game over!
00:03I'm sorry, Mr. Quan, it's my fault!
00:05What? He's off-limits, got it?
00:07Why didn't he tell me he was in such a rough shape?
00:10Dear Mechamotix, do you really know how to fix Mindcore?
00:13No job's too difficult!
00:16Tobot Transformation!
00:18Go! Go! Let's go, Tobot! Go! Go! Let's go, Tobot! Go! Go!
00:26Let's go, Tobot! Go! Go! Go!
00:28Go! I won't be afraid as long as we're together.
00:33We've got something to prove when the courage lasts forever.
00:38Go!
00:39I wonder what the future holds, what challenge to come.
00:44If this is an adventure, gonna be a brand new one for us.
00:51Nothing can prepare you for going on the road.
00:55Let's go!
00:56Every time the lack will find you, we could beat this thing,
01:00beat this thing as one.
01:06Let's go, Tobot!
01:08Even the courage needs a push through the door.
01:13Tobot!
01:13Nothing worth doing has ever been easy before.
01:20When I look for you, you're always infacidified.
01:24Tobot!
01:25You and the arms are up.
01:27You're always the first one by my side.
01:31Go! Go!
01:32Let's go, Tobot!
01:34I won't be afraid as long as we're together.
01:36We've got something to prove.
01:38The courage lasts forever.
01:39Let's go, go, go!
01:45Ambush Avenue
01:52Z, please, slow down!
01:54You shouldn't be going that fast!
01:55Quit bossing me around!
01:57You don't even want to be my pilot anyway!
01:59What?
02:00Th-that isn't true at all!
02:01Save it!
02:02I'm done spinning my wheels with you!
02:04Whoa!
02:04What are you saying?
02:05Wait!
02:06Tobot Z!
02:07Hey!
02:07Let's go for a ride!
02:09Ah!
02:23System of failure!
02:24System of failure!
02:25No!
02:26See?
02:28No!
02:42Huh?
02:43What now?
02:45Han, you up?
02:48Really?
02:49Again?
02:51Where'd they go?
02:53Huh?
02:57Dylan, you're probably pretty mad right now, so let me start off by saying I'm sorry.
03:02I didn't mean to hurt you.
03:03I'm just so sick of being stuck on the blocks, and I miss being out there!
03:07They're with you guys!
03:08But you're right.
03:09I do need to start taking this seriously.
03:11Han just found a repair company online, and they've got a mind core specialist who says
03:15they can get me patched up.
03:16We're headed out to meet them now.
03:18I wouldn't take the risk unless I thought it was worth it, so I hope you can trust me
03:21on this one.
03:21I've got a good feeling about it.
03:23See you soon.
03:23Your pal Z.
03:26A mind core specialist?
03:28How could they fall for that?
03:31Totally revved up, that's how I feel.
03:33Easy on the throttle.
03:34Your mind core isn't fixed yet.
03:37Are you sure that toe-bop blueprint they sent over was real?
03:41Well, that looks a little edgier than usual, but it seemed like a bonafide bot to me.
03:46That's good.
03:47It just sorta sounds too good to be true.
03:59That girl could sleep through an earthquake.
04:02Let's dunk her in ice water.
04:03Ugh.
04:04There's no point.
04:05That whipped cream she ate, it was sleeping serum.
04:07She'll be out for a while.
04:09Evil, but pretty smart.
04:11She doesn't have the finesse for this job.
04:13Speaking of, I'm a little worried.
04:16About what?
04:17Are you sure showing them a blueprint from our design was such a good idea?
04:22Desperate times, Eugene.
04:23Besides, it worked, didn't it?
04:25And once we're through with them, what they've seen won't make a difference.
04:29If you say so.
04:31Anyway, that leads me to problem two.
04:33Your allergies.
04:34I've been rehearsing.
04:36Well, hi there.
04:41Oh, this?
04:42Oh, it's just a little heat crash.
04:44The humidity's dreadful.
04:46I guess we'll see how that works.
04:47They just pulled up.
04:49It's a kid.
04:50Oh.
04:51Oh.
04:52I am sweet.
04:54I am helpful.
04:55And I am in character.
05:03Why, hello there.
05:08Come on.
05:10Pick up on.
05:11How could they be so careless?
05:13Dylan, it'll be okay.
05:15I'm gonna track them down.
05:16Hey, Dad.
05:18Can you get a read on Z's GPS?
05:20Sure can.
05:20Looks like he's pulling into a warehouse.
05:23I'll forward you the location.
05:24Great.
05:25Huh?
05:30Please!
05:31I can't hold on much longer!
05:33Help me!
05:34Really?
05:35So you're telling me this is going to be completely safe?
05:38I guarantee it.
05:40Dr. Quan may have invented the mine core itself, but transfers were my idea.
05:45Huh?
05:45But I thought Dr. Char and Dr. Quan were the only ones who knew anything about Tollbots.
05:50Why wouldn't they have called you in right away?
05:52Oh, you know how the doctors are.
05:55Brilliant, but too stubborn for their own good.
05:57That's true.
05:58You see, once upon a time, I worked for them.
06:01But I'm sure neither of them would remember.
06:03It was back in the beginning, and I was just a nameless lab assistant with a good idea.
06:08You won't build the first Tollbot?
06:10That's right.
06:11And now, who do you think builds them the best?
06:14Yours truly, of course.
06:16The world may not recognize my name, but no matter.
06:19I put pride in my work, and I've never met a bot I couldn't repair.
06:23Fixing the mighty Z here would be an honor.
06:26After all, we can hardly call our streets safe without him.
06:29Shall we get started?
06:30Let's burn some rubber.
06:31That's what I think.
06:32Perfect!
06:32Then it's all settled.
06:33Eugene, um...
06:35Dr. Parker?
06:40Tollbot in one!
06:43TRANSFORMATION!
06:49Police!
06:50Please hurry!
06:51I'm gonna fall!
06:52One!
06:52Airbag!
06:53All over it, boss!
06:55I can't hold on much longer!
06:58We'll catch you!
06:59It's okay!
07:00Let go!
07:04There's more people up there!
07:06Fire department's on their way!
07:10Look out!
07:12Dylan!
07:19Somebody, please!
07:21Please, somebody!
07:22Everyone up there!
07:25Talk about the world's worst timing!
07:28Talk about the world's worst timing!
07:31Ugh!
07:32Uh...
07:32Uh...
07:33Uh...
07:35Uh...
07:36Uh...
07:37Uh...
07:38Uh...
07:38Uh...
07:38Uh...
07:39Uh...
07:39Uh...
07:39Uh...
07:44Uh...
07:44Well, check me out!
07:45Still hanging in there, get it?
07:47Uh...
07:47Nothing?
07:48Tough ground.
07:49Just trying to lighten the mood here, fellas.
07:53Ah.
07:56Uh...
07:56Uh...
07:57On that note, are the spikes really necessary?
08:00Oh...
08:01Those are its ports.
08:02They'll connect your core to the new one.
08:04It's perfectly...
08:06Safe.
08:07We're counting on you, Dr. Parker!
08:09Mm...
08:09Uh huh.
08:20Uhh...
08:29Actually I need a bathroom break okay there's a couch over there if you want to rest your foot Mr.
08:34Pilot
08:39Hey try not to worry Z you're a tough robot you can take it I'm not worried I'm excited once
08:45this
08:45transfers in our rear view it's back to business as usual I'll finally be able to transform again
08:49and hit the road with Dylan that's right and I'll be there on the sidelines cheering you both on
08:59maybe all I ask is that I get to see you transform at least once and we're still gonna hang
09:04out while
09:04I'm staying with the quans right you bet we are we can keep going for drives after you head home
09:09too
09:09you're a good friend Han you stuck with me through a rough stretch of road I'm never gonna forget that
09:16it's cool this doctor guy is sure taking his time huh must be a number two no since when do
09:24you get
09:24emotional think of the tech we don't need tech you cowardly four-eyed vulture get in there and do it
09:30we don't even know how this thing works it might contain enough energy to level the warehouse
09:36let's find out you know I need that too bad you've officially lost privileges until it's done
09:42but you're going to blow our cover you team now go inside and crush that mine
09:46huh huh
09:53little brat
09:56hey open up
09:58Valerie
10:03see it's a trap they're gonna drop that thing on your mine core
10:06I knew those spikes weren't ports
10:08just hold on I'll get you out
10:14that's it wait is she sleep dancing
10:19this is all your fault fix it
10:22idiot
10:35no no no
10:45lucky break that's what this is
10:47sit tight I'll get the door open
10:52oh
10:53yikes incoming collision
10:54oh
10:56jump to roll let's go
11:11boss
11:13we can't let him get away
11:15oh
11:15oh
11:30come on out of there Z
11:34otherwise we'll be forced to take some drastic measures
11:38don't listen to her
11:40just go
11:41run
11:41I can't do that
11:43I'll come out but only if you let him go
11:45You're in no position to bargain. I know you can't transfer
11:50And it looks like your friends have forgotten all about you
12:02We can take it from here tow box. Thanks for the help. Hey dad any updates over there
12:09His signal went dark
12:14Oh
12:16See you there. What's going on?
12:19Ha this time you aren't going anywhere
12:23spider headbutt
12:24Time for a test drive you gene
12:28You guys okay back the truck
12:51Oh
12:52And head on home for another day
12:56It seems like the time is going by
13:00We're too fast, but that's whenever you're having fun
13:03Will the sun stay up any longer
13:07If we slow our footsteps down on the way back
13:11And luckily, we always have tomorrow to move on
13:18Change your point of view
13:20Make it easy to take on me every day
13:23The feeling to chase
13:25No matter what we do, it's easy to prove
13:28Nothing will keep us from the world we can't lose
13:32And I see you there where it's all up to us
13:35You and I, Toba, you and I, my Toba
13:39You and I, Toba, you and I, it's just us
13:43Ooh la la la, la la dee la
13:46Ooh la la la, la la dee la
13:50Ooh la la la, la la dee la
13:53Ooh la la la, la la dee la
13:57Ooh la la la, la la dee la
Comments