00:28A CIDADE NO BRASIL
00:48A CIDADE NO BRASIL
01:02Scooby-Doo
01:04Scooby, o repórter
01:08Uma distribuição World Vision Filmes do Brasil
01:14A partir de hoje vocês são todos repórteres de primeira da revista Pandemônios
01:18Sim, senhor
01:19Eu quero que vocês façam reportagens de pessoas famosas
01:22Sim, senhor
01:22E esta é sua primeira missão
01:29Cruzes, o nome some?
01:30Minha nossa, quem é ela?
01:32Esta é...
01:33Norma Mortandade, a famosa rainha dos filmes de terror
01:37Eu tenho visto ela em velhos filmes da televisão
01:39Esta é uma foto do seu último filme, Empresas Inesquecíveis, 1933
01:44A Norma se aposentou logo após este filme
01:47Ninguém nunca mais a viu
01:48Queremos que vocês tirem uma foto de Norma Mortandade e a entrevistem
01:52Mas a mansão dela deve ser muito vigiada
01:55É sim, por seu grupo de monstros
01:58Sim, mas tem um plano para vocês participarem da festa de aniversário dela
02:03Oba, festa de aniversário
02:05Eu soube que vai ser uma festa realmente monstruosa
02:28Franklin, venha imediatamente
02:30Sim, madame
02:31A senhora chamou
02:33Foram feitos todos os preparativos para a festa de hoje?
02:36Sim, madame
02:37Até contratei uma nova criada
02:40A Criada Múmia, para ajudar
02:45Prazer em ter você conosco, Criada Múmia
02:47E então, Franklin, a comida foi encomendada?
02:50Sim, madame
02:51Estamos aguardando a chegada do buffet
02:59Eles devem chegar a qualquer momento
03:01Já é quase meia-noite
03:03Ah, é a campainha da porta
03:08O que é isso?
03:11Eu sinto muito
03:12A gente veio até aqui vender biscoitos deliciosos
03:15Mas lembramos agora que temos outro compromisso
03:26Desculpe, meus dois amigos, eles são pirados
03:28Nós somos do buffet que vai servir na festa de hoje à noite
03:31É, buffet, provou, gostou, as suas ordens
03:35Oh, o nome é simplesmente irresistível
03:38Deve ser ótimo
03:43Meu mordomo Franklin Stein os levará até a cozinha
03:51Venham por aqui
03:54Desculpe, vamos acompanhar o homem
03:56Não tem mulher
03:59Por que não ajuda a Criada Múmia a colocar a mesa?
04:03Esta noite usaremos nossa bela porcelana de ossadas
04:08Que ótimo
04:15Foi mesmo uma boa ideia sua
04:17Escondendo minha câmera dentro deste carrinho
04:19É, e eu só espero que a gente faça logo esta foto
04:21Para podermos sair daqui
04:24Conseguimos algumas das melhores comidas para o jantar
04:28Se vocês não as cozinharem rápido
04:31Elas voarão de volta para casa
04:33Ótimo, passe-me um pouco deste amaciador de carne, Scooby
04:37Amaciador?
04:42Opa
04:44Isso deve tornar as coisas macias demais, Scooby
04:47Que tal me passar um pouco de farinha?
04:49Legal, legal
04:54Florzinha linda
05:07Que coisa estranha
05:10O que, Daphne?
05:11A Criada Múmia colocou os salários de maneira totalmente errada
05:17Pronto, assim é que está certo
05:21Uma criada não podia cometer um erro desses, não é, Daphne?
05:24Tá aí, eu concordo com você
05:25Tem alguma coisa errada aqui
05:27O que foi isso?
05:29A tapa do carrinho bateu?
05:31Bilu, eu acho que agora é melhor hora
05:33Para tirarmos uma foto de Norma Mortandade
05:35Antes que alguém descubra a gente
05:36Tô uma ideia
05:37Vou descobrir
05:38Vou pegar a câmera
05:39Ah, obrigado
05:46Corre, Scooby
05:47Corre
05:47Esse flash
05:49Quem se atreveu a trazer câmera na minha casa?
05:52Criada Múmia?
05:53Opo
05:53Essa gente no buffet deve ser repórteres disfarçados
05:56Peguem-nos
05:57Não é melhor olhar para ver se estar assado?
06:01Calma, senhor
06:02O cozinheiro Scooby sabe quando as coisas estão prontas
06:09Acho que está tudo pronto
06:11Eu acho que colocamos fermento demais
06:19É, demais
06:20Vocês dois não são cozinheiros
06:23São impostores
06:25Vamos cair fora, Scooby
06:27Voltem aqui
06:28Trata-se para que eu te quero
06:32Peguem esses repórteres disminaveiros
06:35Por aqui, Scooby-Loo
06:36Eu estou atrás de você
06:39Salsiches estão caçando a gente
06:41E nós dois também
06:42Rápido, por aqui
06:44Cama dos horrores
06:45Ah, não, não
06:47Eu acho que eu prefiro ser apanhado
06:49Eu também
06:49Vamos embora
06:55Como eu queria
06:56O porão está repleto de coisas de meus velhos filmes
07:01E talvez possamos testar alguns instrumentos nesses entronços
07:10Eles têm que estar em algum lugar por aqui
07:13Onde será que eles estão?
07:16Não poderão se esconder por muito tempo
07:24Poeira, poeira
07:25Criada múmia
07:27Estratista imundo
07:28Limpe imediatamente
07:35Oh, não
07:41São os impostores
07:43Não os deixem fugir
07:45Que bancada, Scooby
07:47Batas, paquete caro
07:52Vamos fugir daqui
08:01Atrás deles
08:02Não deixem que eles pujam
08:07Rápido, aqui dentro
08:08Nossa única saída
08:11Afinal, presos
08:13Não existe outra saída da sala de jogos
08:16Agora vai acabar a brincadeira
08:25E agora, pessoal
08:27É hora de jogar Família de Monstros
08:29O jogo que coloca as assustadoras famílias
08:31Umas contra as outras
08:32Na TV
08:33Em lugar de na vida ideal
08:36Hoje temos
08:37A família dos repórteres bisbilhoteiros
08:39Contra a desagradável Família Mortandade
08:42Ah, ótimo, ótimo
08:44Eu sempre assisto esse programa na televisão
08:48A primeira pergunta é para a Norma Mortandade
08:52Pode dizer o nome do café da manhã ideal?
08:55Bem, que tal sopa de creme de aranha?
08:59Errado!
09:01Essa não
09:02E o senhor pode me dizer qual é o café da manhã ideal?
09:10Que tal pizza de peperoni
09:14E chelada com creme de arroz?
09:17Um momento
09:20Aí tem truta, pessoal
09:22Eu acho que a brincadeira acabou
09:24Atrás deles!
09:35Rápido, vamos nos esconder no quarto
09:37Este deve ser o quarto de Norma Mortandade
09:40Vejam
09:41Ih, o cofre está vazio
09:44Alguém assaltou
09:45Eu tenho uma leve suspeita de quem fez isso
09:49Olhem dentro do meu quarto
09:50Eles devem estar lá
09:51Essa não
09:52Nos acharam
09:54Vamos nos esconder rápido
09:59Vocês não poderão se esconder de mim
10:01Sei que estão em algum lugar aqui
10:03Acho que estamos a salvo aqui, Spuby
10:05Tomara
10:06É pouco, Spuby
10:07Se eu estou com você
10:08E você está aqui comigo, então
10:11Quem é que está aqui?
10:17Bom trabalho, criada múmia
10:18Você os pegou
10:20Pois eu acho justamente o contrário, senhorita Mortandade
10:23O que é?
10:24Veja só isto
10:25Minhas joias preciosas
10:28Mas por que, criada múmia?
10:30Ela não é uma criada, não
10:32É o nosso editor, Orson Kane
10:34Nossa, mas por quê?
10:37Pelas joias, é claro
10:38Contratei vocês para obterem a reportagem
10:40E manter todos ocupados
10:42Enquanto eu roubava as joias
10:43Nós suspeitamos que a criada era falsa
10:45Quando ela colocou a mesa de maneira errada
10:47Aí nós notamos que as ataduras dos pés dela
10:50Estavam se soltando
10:51E por baixo delas havia um sapato de homem
10:53O mesmo tipo de sapato que quem estava usando em seu escritório hoje
10:57Vocês salvaram minhas joias
10:59Como posso recompensá-las?
11:01É muito fácil, senhorita Mortandade
11:04Mostre o seu rosto de uma vez
11:06Mas é claro, queridos
11:11Puxa, a senhora é tão jovem e bonita como era há 50 anos
11:15Senhorita Mortandade, como consegue manter essa beleza?
11:19É simples, eu sou uma vampira
11:22Não fico velha nunca
11:25Eu sou uma vampira
11:27Senhor, e hoje estamos comemorando meus 300 eleitos
11:33E queremos ter todos vocês como jantar
11:39Muito obrigado, somos indigestos, dona
11:42É, amigas, tchauzinho
11:49Daqui pra frente, Daphne
11:51Scooby e eu não vamos entrevistar ninguém com mais de 5 anos
11:54Não é, Scooby?
11:56Certo
12:00Scooby-Doo-Boo
12:25Scooby-Doo
12:27E aí
12:27Porque eles estão recebendo 50 dias
