00:01Murem-se em suas cadeiras, crianças!
00:04Brukutu e sua turma
00:06Como um belo dia que nasce
00:08Aqui estamos nós, trazendo alegria para todos!
00:14Eu sou o Brukutu com umas piadinhas!
00:16Hein, salve o mundo!
00:18Abracadabra! Alacazam!
00:21A bruxa vai fazer você rir!
00:23Mas claro que vou!
00:25Oi, eu sou Nancy!
00:26Oi, eu sou Slugo!
00:27E há muita alegria pra onde a gente vai!
00:29Uma distribuição via como!
00:31Eu sou o capitão! Vocês tem muita diversão pela frente!
00:34Somos Hans e Fred!
00:35Estamos aqui pra dizer que vamos aprender muita coisa importante hoje aqui
00:39e como trabalhar e brincar!
00:43Portanto, sentem-se e preparem os seus sorrisos!
00:46Está um lindo dia!
00:47Fiquem ligados na gente!
00:49Vamos nos divertir!
00:51O que me dizem?
00:54Versão Brasileira Herbert Richard
01:04O que é verde, púrpura e tem doze pernas?
01:08Verde e púrpura com doze pernas?
01:10Eu não sei! Por que você pergunta?
01:13Por que tem um bicho assim em seu ombro?
01:31Tieny!
01:32Se alguém um dia puser a sua cabeça a prêmio, aceite!
01:39Estragando a nossa terra, onde está esse rato?
01:59Ei, cidadão, você viu por aqui um dinossauro assustado, hein?
02:06Dinossauro? O que você quer com ele?
02:08Estão colecionando tapete de dinossauro de parede a parede.
02:17Escuta, eu acho melhor você maneirar.
02:20Ah, é? Por quê?
02:22Eu vou lhe informar, amigo, os dinossauros estão em extinção.
02:26Pela madrugada, quer dizer que mais tem mil anos, poderá não haver mais.
02:30Ora, pula!
02:31E sem mais, você está estragando todo o terreno com esse seu burro.
02:37Com meu bug? Você ouviu isso?
02:40Ele é engraçado. Ah, você está olhando feio para mim, por quê?
02:45Qual é a tua, garotinha?
02:47Para uma pessoa feia, a gente só pode olhar feio mesmo.
02:55Vamos embora!
03:18Quem você pensa que é? Henrique, coitado, é?
03:21É Henrique, oitavo.
03:23No seu caso, é coitado.
03:25Mulher, você tem boca suficiente para mais uma carreira de dentes.
03:30Ah, com sua licença.
03:32Alteza, eu trago aqui comigo boas e más notícias, convenhou?
03:37Primeiro, vamos às boas notícias.
03:40Os cidadãos de Mu elegeram o Rei Guz e Umpa como seus monarcas favoritos.
03:46E qual é a ruim?
03:48É, depois de Átila, o Uno.
03:52Bem, nenhuma das notícias é ruim.
03:55O que mais dizem os candidatos?
03:57Nós, os descontentes cidadãos de Mu,
04:01desejamos protestar contra os altos impostos que nos cobram.
04:05Pode esquecer o resto, Sabichão.
04:07Se eles querem economia, eles têm de pagar por ela.
04:17Ora, muito bem, Brukutu.
04:20Caçadores em bugues de areia.
04:22Estão correndo pelas terras.
04:25Ora, vamos.
04:26Vocês nunca foram jovens.
04:28Não tão jovens assim.
04:30Estão arrancando toda a vegetação do solo.
04:33E daí?
04:33Quando a chuva chegar, teremos grandes deslizamentos.
04:37Só isso.
04:37Que nervosinho, hein?
04:39Escuta aqui, palhaço.
04:41Se Brukutu está preocupado com isso,
04:43passe a tarefa pra ele.
04:45Eu resolvo isso a meu modo, mulher.
04:48Faça o seguinte, Brukutu.
04:49Vou passar a tarefa pra você.
05:35Te peguei.
06:03Eu dou um jeito em você, sua lagartixa de uma figla.
06:06Dessa vez, suas palavras, moço.
06:09Eu faço você comê-las.
06:13Efe!
06:28Eu tenho que fazer alguma coisa rápida.
06:38Eu tenho que fazer alguma coisa rápida.
07:09Eu tenho que fazer alguma coisa rápida.
07:12Eu tenho que fazer alguma coisa rápida.
07:13Eu tenho que fazer alguma coisa rápida.
07:13Você não se considera um pouco jovem para tentar se despedir da vida, hein, garotão?
07:20O que você tem a dizer?
07:22Embora você cause estas confusões, Brukutu está aqui para salvar sua vida.
07:27Ei, ora quem diria.
07:30Temos um poeta aqui.
07:31Eu estou ficando molhado.
07:33Eu cuido de você depois.
07:36Cruzes!
07:37Timada!
07:38Não entre naquela caverna.
07:40Você vai ficar aqui fora se molhando, hein?
07:43Seu cabeça oca, você estragou todo o solo e agora a chuva vai provocar deslizamentos e bloquear a caverna.
07:51Brukutu tem razão.
07:52Brukutu é esperto e turgo?
07:54Esse é piradão.
07:56Eu vou é para o lugar seco.
08:17Rápido, tira o cabeça dura para fora.
08:22Rápido, temos que retirar esse dono da caverna.
08:33Assim mesmo.
08:34Segure-se.
08:45Amigos, vocês salvaram a minha vida.
08:49Apenas para que possa consertar tudo o que estragou.
08:52Rápido, tira-se.
08:54Rápido, tira-se.
08:55Rápido, tira-se.
08:56Rápido, tira-se.
Comentários