- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was hältst du davon, wenn ich dir finanziell aushelfe?
00:03Du willst mir Geld leihen, damit ich Toni begleiten kann?
00:06Das musst du nur noch loslassen.
00:07Keine Ahnung, Papa. Falls du dich hinhaust, fangen wir dich auf.
00:11Ich dachte, ihr kommt bis heute Abend.
00:13Luca wollte unbedingt nach Hause.
00:18Mann, du kannst ja wieder laufen.
00:20Wissen Sie zufällig, ob dieser Brief jemals Herrn von Ahrensberg erreicht hat?
00:23Ja, aber sicher. Ich war ja zufällig dabei.
00:25Nee. Janka hat David in dem Brief geschrieben, dass es ihr gut geht, dass sie eine neue Anstellung hat.
00:30Aber von Urhaft war da nicht die Rede.
00:32Also mir hat Frau Kobach erzählt, dass sie in dem Brief Herrn von Ahrensberg dringend um ein Gespräch bittet.
00:36Den muss jemand gefälscht haben.
00:38Und wer sollte sowas tun?
00:39Ja, mein Ex-Freund Toni Weiß.
00:42Dann ist Luca ihr.
00:43Luca ist mein Sohn.
00:45Wenn Lena erfährt, dass Janka Lukas Mutter ist, dann verlässt sie Toni sofort.
00:49Und fliegt in Davids Arme.
00:51Kannst du einmal nicht gehässig sein, sondern mir nur helfen?
00:54Hm. Ach, ich dachte, du bist besser dran ohne meine Ideen.
00:58Also gut. Was ist denn deine Idee?
01:00Der Abholdienst. Bitte sehr.
01:03Mir wurde ausgerichtet, dass Herr Lorenz mich in einer halben Stunde abholt.
01:06Ich bin zu früh.
01:08Herr Lorenz schafft es leider nicht. Ich soll sie zu Herrn von Ahrensberg bringen.
01:11Das ist kein Umweg. Das ist komplett die falsche Richtung.
01:15Ach, David.
01:16Bitte lächeln.
01:23Ich bin zu früh.
01:53Ich Herr Längrufe.
01:54Ich bin zu früh.
01:54Wenn Herr Längrufe.
01:54Ich bin zu
02:16Ich wollte sie von mir!
02:39Lass es ewig los, bitte!
02:45Hey!
02:46Hey!
02:48Lass ihn nicht raus!
02:50Hey!
02:51Hallo!
02:53Wer sieht sie?
03:09Hallo, Schwiegersohn!
03:11Willkommen zu Hause!
03:13Hey, Frank!
03:14Wie gut siehst du aus?
03:19Du auch?
03:20Ja, kaum zu Hause und schon wieder oben auf.
03:24Ja, wirklich.
03:25Die Reha hat ihr gut getan.
03:26Du, ich bin...
03:27Ich bin wieder wie neu.
03:30Aber übertreibst du dich, ja?
03:31Du musst dich schonen.
03:33Meine Schonzeit ist vorbei, du.
03:35Ich muss langsam wieder Geld verdienen.
03:36Lina!
03:41Oh, ich hab dich so vermisst.
03:46So lief dich.
03:48Mann, das waren ja drei Monate.
03:52Frank, du...
03:55So wie du uns unterstützt hast.
03:56Ja, ich...
03:57Große Klasse.
04:01Hey, jetzt tu nicht so.
04:03Ich hab die Hoteller hier ungesehen von Lina und Luca.
04:0510.000 Euro.
04:08Vielen, vielen, vielen Dank.
04:10Ich hab das nicht bezahlt.
04:14Glaub mir.
04:16Also, ich hätte es ja gemacht.
04:18Ich hätte auch alle möglichen Leute angepumpt, aber ich wusste gar nichts davon.
04:36Hallo.
04:39Hallo.
04:39Wie geht's?
04:42Äh, kann ich was für Sie tun, Herr Wagner?
04:47Ich würde mich gerne erkenntlich zeigen.
04:50Erkenntlich? Wofür?
04:52Naja, Sie haben mir das Leben gerettet und...
04:55Das ist doch mein Beruf. Dafür werde ich bezahlt.
04:58Außerdem hab ich doch schon ein Geschenk bekommen.
05:00Das bisschen Badesalz.
05:02Ja, und die Einladung im Tank?
05:04Das war doch gar nichts.
05:07Ich meine richtig erkenntlich zeigen.
05:09Vielleicht hätten Sie heute Abend Zeit.
05:16Bitte.
05:17Sie würden mir eine große Freude damit machen.
05:19Ich hab auch schon einen Tisch vorbestellt in meinem Lieblingsrestaurant.
05:23Mögen Sie Fisch?
05:25Die haben bestimmt auch was anderes.
05:27Nein, ich mag Fisch.
05:28Aber...
05:29Es tut mir leid.
05:31Ich habe heute Abend schon eine Verabredung.
05:34Die ganze Woche ist bei mir voll.
05:36Und jetzt muss ich auch wieder an die Arbeit.
05:37Na, da hast du ja das ganz große Los gezogen.
05:57Tschüss, Papa.
05:58Wer hat das Hotel bezahlt?
06:16Wer?
06:17Tony, das ist doch völlig egal.
06:21Hauptsache Luca und ich konnten dich begleiten.
06:24Wer hat da eben mal 10.000 Euro hingeblättert, hm?
06:28Gehen wir es ja mal alle durch.
06:31Viele kommen ja nicht in Frage.
06:34Pia.
06:35Nee.
06:38Linda.
06:39Oder Micha und Jasmin.
06:42Conny.
06:43Die schwimmen ja alle gerade in Geld.
06:47Weißt du, was ich glaube?
06:49Deine adelige Chefin hat sich mal gnädig gezeigt und kurz ein paar Euro aus der Portokasse geholt.
06:53Und jetzt reicht's.
06:55Wir konnten das Geld gut gebrauchen.
06:58Und nein, es ist nicht von Amelie.
07:00Es ist von David.
07:02Zufrieden?
07:05Wie kannst du mir das antun?
07:08Nur so konnten Luca und ich dich begleiten.
07:12Jetzt muss ich diesem Typen ewig dankbar sein.
07:15Du, du, du.
07:17Immer nur du.
07:18Hast du mal an deinen Sohn gedacht?
07:19Wenn der drei Monate ohne dich ist?
07:22David hat das nur getan.
07:23Meinst du, ich weiß nicht, warum er das getan hat?
07:35Wenn er das gefällt, dann done.
07:48Ich...
07:51Mein Liebster, verzeih mir.
08:15Ich wäre so gern neben dir aufgewacht.
08:17Aber die Arbeit ruft.
08:19Deshalb nur ein paar Worte.
08:20Das war wunderschön.
08:22Ich küsse dich, deine Vanessa.
08:44Was ist denn mit dir los?
08:46Nichts.
08:47Nach nichts sieht das aber nicht aus.
08:49Kannst du dir mal deine Schwester fragen?
08:51Die hat mich ganz schön zum Affen gemacht.
08:53Hä?
08:53Rat mal, wer das Hotelzimmer bezahlt hat für Lena und Luca.
08:57Keine Ahnung.
08:58Ich gebe dir einen Tipp.
09:00Ist adlig und lässt Lena nicht in Ruhe.
09:03Mann, ist doch egal. War bestimmt teuer. Freu dich doch.
09:06Ich soll mich freuen?
09:08Kapiert denn keiner, warum man das eigentlich macht?
09:10Toni, jetzt komm doch mal runter, Mann.
09:11David bezahlt für Lena und Luca drei Monate lang ein Hotelzimmer, damit die beiden bei dir bleiben können.
09:16Was für ein Plan soll denn bitte schon dahinter stecken?
09:18Ein ganz mieser.
09:20Für den ist 10.000 Euro gar nichts.
09:22Der will nur, dass Lena und ich in seiner Schuld stehen.
09:24Das ist doch Quatsch.
09:26Und wenn es dich so nervt, dann zeig ihm doch das Geld zurück.
09:30Das ist keine schlechte Idee.
09:33Ist aber ein ganz schöner Haufen Kohle.
09:36Was ist meine Sorge sein?
09:37Wenn ich wieder für dich arbeiten könnte, dann könntest du auch mehr Aufträge annehmen.
09:45Willst du einen Nebenverdienst wieder haben?
09:47Ja, schon.
09:48Aber der Job ist auch echt cool.
09:51Klar.
09:52Wenn ich stille, dann hoffen.
09:54Aber
09:54heute machen wir noch nicht auf.
09:57Ich muss noch einige Dinge erledigen, okay?
09:59Danke, Toni, Mann. Das ist super.
10:01Klar.
10:01Hi, Schatzung.
10:06Und tschüss. Im Tango verdursten die Gäste.
10:10Ist was?
10:11Nee. Nee, nee. Alles bestens.
10:12Ahrensberg?
10:31Hey, David, ich bin's.
10:33Sag mal, ist Janka bei dir?
10:35Nein.
10:36Du wolltest sie doch abholen.
10:38Oh Mann.
10:38Ja, ich war ja auch da, aber Janka war nicht da.
10:42Wie kann denn das sein?
10:44Hat sich ihre Entlassung verzögert, oder was?
10:47Nee, nee. Im Gegenteil.
10:48Ich hab im Gefängnis extra noch mal nachgefragt.
10:51Die ist sogar eine halbe Stunde früher rausgekommen.
10:54Ja, aber dann hätte sie doch gewartet.
10:57Hat sie aber nicht. Angerufen hat sie auch nicht.
10:59Sie hat doch unsere Nummern, oder?
11:02Ja, ja. Die müsste von Stolz nie gegeben haben.
11:05Ich werd' ihn gleich mal anrufen.
11:06Vielleicht weiß er was genaueres.
11:07Und du gibst mir Bescheid, sobald sie sich bei dir meldet.
11:10Ja, klar. Natürlich mach ich.
11:13Ciao.
11:24Tony Weiss, hallo.
11:25Guten Tag, Herr Weiss.
11:27Wie geht es Ihrem Kopf?
11:29Dem geht's gut.
11:30Und sonst?
11:32Alles okay.
11:34Das freut mich aber.
11:35Es gibt nämlich eine gute und eine schlechte Nachricht.
11:38Welche wollen Sie zuerst hören?
11:39Okay, die schlechte.
11:43Janka wurde entlassen.
11:45Was?
11:46Ist dumm gelaufen.
11:47Wie dumm gelaufen?
11:49Wie konnte Janka aus dem Knast kommen?
11:50Ich denke, die Anwalt hat alles im Griff.
11:52Ja, das hatte er auch.
11:54Bis sie dann doch Kontakt zu David aufnehmen konnte.
11:57Und leider hat sein Anwalt die Sache sofort durchschaut,
12:00die Portion hinterlegt und Janka war frei.
12:03David.
12:04Immer wieder dieser David.
12:06Bitte?
12:07Nichts.
12:09Was machen wir jetzt?
12:10Wir müssen unbedingt was tun.
12:12Ja, und damit kommen wir zur guten Nachricht.
12:14Oder wollen Sie die nicht mehr hören?
12:15Jetzt hören Sie doch auf mit Ihren Spielchen.
12:17Sagen Sie mir bitte, was los ist.
12:19Die kleine Janka wird uns erstmal nicht mehr gefährlich werden.
12:22Ich habe sie, sagen wir mal so, aus dem Verkehr gezogen.
12:28Danke.
12:29Keine Ursache.
12:31Sie wissen ja, wie Sie sich erkenntlich zeigen können.
12:33Halten Sie Lena einfach von David fern.
12:36Wir wollen doch beide an unser Ziel kommen, nicht wahr?
12:38Ja, klar.
12:41Mach ich.
12:46Wenn das nur so einfach wäre.
12:56Da war doch was.
12:59Mit diesen Rosen.
13:02Die hatten eine Bedeutung.
13:04Hey, hallo.
13:10Irgendwas?
13:12Damals.
13:13Amelie!
13:16Lena!
13:18Bin wieder da.
13:20Und darüber freue ich mich sehr.
13:23Ach, ich habe Sie so vermisst.
13:26Das ging mir genauso.
13:29Hier, ein kleines Mitbringsel aus Thüringen.
13:32Oh, danke.
13:33Das ist lieb von Ihnen.
13:35Ja, Raphael hat mir auch immer eine Kleinigkeit von seinen Reisen mitgebracht.
13:40Wie geht es ihm denn?
13:43Er arbeitet an einem wichtigen Projekt in Irland.
13:48Ich habe mit ihm telefoniert, aber ich habe ihn schon sehr lange nicht mehr gesehen.
13:52Kommen Sie mit rein?
13:56Wollen wir einen Tee trinken?
13:57Ja, gerne.
13:59Aber jetzt habe ich nur von mir gesprochen.
14:02Wie geht es Ihnen?
14:04Gut.
14:06Toni hat sich super erholt.
14:08Kein Rollstuhl mehr, keine Krücken.
14:10Nur noch drei Tabletten am Tag.
14:11Also die Reha waren voller Erfolg.
14:14Es gab sogar...
14:15Ja, das freut mich für Herrn Weiß.
14:17Aber nun zu Ihnen, Lena.
14:19Ich bin erleichtert, dass er es geschafft hat.
14:22Machen Sie mir doch nichts vor, Lena.
14:26Sie reden nur von ihm.
14:28Sie durchschauen mich immer.
14:30Sie haben David vermisst, nicht wahr?
14:34Haben Sie schon mit ihm gesprochen?
14:36Ich habe versucht, ihn zu erreichen.
14:39Aber er meldet sich nicht.
14:41Und jetzt haben Sie Angst, dass er Sie vergessen hat?
14:45Lena, ich kann Sie beruhigen.
14:47Es ist kein Tag vergangen, an dem er nicht von Ihnen gesprochen hat.
14:53Nun gehen Sie schon.
14:55Er ist da.
14:57Na los!
15:00Minni!
15:07Minni!
15:08Hier, komm, hier, komm, hier, komm, hier, komm!
15:11Hier.
15:13Ach, Minni, schau mal.
15:14Ein Geschenk aus Thüringen.
15:30Ich bin nicht, schau mal.
15:31Hier.
15:31Hier.
15:31Ich bin hier.
15:32Ich bin hier.
15:32Nein.
15:33Lena.
16:03Du bist wieder da.
16:09Du hast mir gefehlt. Ganz schrecklich sogar.
16:15Vielleicht lass dich auch nicht mehr weg.
16:19Nee, auch nicht wieder weg.
16:21Wie waren die letzten Monate? Wie ist es dir ergangen?
16:25Ich hab Toni geholfen, laufen zu lernen.
16:29Ich hab mich um Luca gekümmert.
16:31Und ich hab immer an dich gedacht.
16:33Man, du hast mir so gefehlt.
16:35Was hast du gemacht?
16:37Ich bin jeden Abend früh schlafen gegangen,
16:41weil in meinen Träumen da warst du bei mir.
17:01Mal.
17:03Mal.
17:05Mal.
17:07Mal.
17:09Mal.
17:11Mal.
17:13Mal.
17:15Mal.
17:17Mal.
17:19Mal.
17:21Mal.
17:23Mal.
17:25Mal.
17:27Mal.
17:29Wow.
17:32Was ist das denn für ein Strand?
17:35Rio.
17:36Copa Gabbana.
17:38Willst du da etwa hin?
17:40Das könnte ich mir schon gut vorstellen.
17:43Ich mir auch.
17:44Sobald ich das Geld von meiner Lebensversicherung habe, bin ich weg.
17:48Wir liegen am Strand,
17:50trinken Cocktails
17:51und abends gehen wir zusammen tanzen.
17:55Du willst wirklich mitkommen?
17:57Ich möchte da sein, wo du bist.
18:01Das ist doch unser Traum.
18:03Irgendwo zusammen ein ganz neues Leben anfangen.
18:07Ja, aber das...
18:08Das kann ich wirklich nicht von dir verlangen.
18:12Du hängst doch so an deiner Familie,
18:14an deinen Freunden.
18:16Die würdest du alle nicht mehr sehen.
18:18Aber es gibt doch auch in Brasilien Internet.
18:21Und bei dir würde ich sowieso keinen Heimweh kriegen.
18:23Oder willst du lieber jemand anderes mitnehmen?
18:28Und jetzt, Vanessa, meinst du, das ist Unsinn.
18:31Nein, ich...
18:32Ich will dich einfach keiner Gefahr aussetzen.
18:35Dieser Karl ist ein ganz brutaler Verbrecher.
18:39Ich würde es mir nie verzeihen,
18:41wenn er dir was antut.
18:42Du machst dir Sorgen um mich.
18:47Allerdings.
18:52Ich bin ganz kurz bei Pia.
18:53Meier?
19:19Ich bin's.
19:20Raphael, mein Schatz.
19:24Wie geht es dir?
19:25Schrecklich.
19:27Ich hatte dieses Versteckspiel einfach nicht mehr aus.
19:30Ich weiß.
19:31Das ist schwer.
19:32Aber du musst jetzt einfach die Zähne zusammenwassen.
19:34Das tue ich doch schon die ganze Zeit.
19:36Mir reicht's.
19:38Ich will dich sehen.
19:39Können wir uns nicht treffen?
19:40Du kannst nicht nach Deutschland kommen.
19:44Dich darf hier niemand sehen.
19:47Du könntest doch auch nach Irland kommen.
19:49Darüber haben wir doch auch schon gesprochen, Raphael.
19:51Karl ist misstrauisch.
19:53Er lässt mich sogar von seinen Bodyguards beschatten.
19:55Ich kann keinen unbeobachteten Schritt machen.
19:57Vermisst du mich denn gar nicht?
19:58Natürlich.
20:00Und wir werden uns ja auch bald wiedersehen,
20:01sobald die Versicherung bezahlt hat.
20:03Kannst du denen nicht mehr Druck machen?
20:05Sag mal, was glaubst du eigentlich, was ich hier mache?
20:07Däumchen drehen.
20:07Ich tue alles, damit sie zahlen.
20:11Aber wenn ich jetzt zu viel Druck mache,
20:12dann werden sie am Ende vielleicht sogar noch misstrauisch.
20:15Komm, entspann dich.
20:17Der Sachbearbeiter frisst mir ja schon aus der Hand.
20:20Nur bei der Summe gibt's einfach schärfere Kontrollinstanzen.
20:23Und an denen bin ich jetzt dran.
20:24Glaub mir.
20:25Liebste, alles wird gut.
20:28Ich liebe dich, Vanessa.
20:31Ich muss jetzt auflegen.
20:33Deine Mutter kommt.
20:34Bis bald.
20:37Was denkst du?
20:46Ich denke nicht.
20:48Ich bin glücklich.
20:50Ich bin so froh, dass du jetzt bei mir bist.
20:57Diesmal bleibe ich.
21:00Ich werde mich wirklich von Toni trennen.
21:02Und Toni?
21:06Also, weiß er, dass du hier bist?
21:10Ja, er kann sich's bestimmt denken.
21:14Ich hab ihm gesagt, dass ich mich trennen werde, aber
21:16ich glaube, er wird die Entscheidung nicht einfach so akzeptieren.
21:20Naja, das wird er wohl oder über müssen.
21:22Lena, das wird jetzt unsere Zeit.
21:26Nur wir beide, du und ich.
21:28Du und ich.
21:29Und nochmal ich und nochmal du.
21:32Ich weiß.
21:35Aber das wird noch ein bisschen dauern.
21:37Wieso?
21:39Du hast schon mehr für Toni getan, als er verdient hat.
21:42Wieso kannst du dich nicht von dem lösen?
21:43Das hab ich doch schon.
21:48Toni hängt so an mir.
21:49Er ist so insensibel.
21:51Entschuldige, aber jetzt nimmst du ihn schon wieder in Schutz.
21:54Weißt du, während er...
21:57Was?
22:00Würdest du mir irgendwas sagen?
22:01Ich hab Janka gefunden.
22:11Im Gefängnis.
22:13Was hat sie gemacht?
22:15Nichts.
22:18Toni hat ihr Drogen untergeschoben und dann dafür gesorgt,
22:21dass sie im Knast landet.
22:22Nein, das glaub ich nicht.
22:27Warum sollte er sowas machen?
22:30Weißt du,
22:31er und Janka waren vor vielen Jahren ein Paar.
22:39Luca ist ihr Sohn, Lena.
22:52Wem gehört die denn?
22:53Wem gehört was?
22:55Nicht schlecht.
22:55Neuer Lover?
22:57Quatsch.
22:59Die gehören einem Kollegen.
23:00Ich helfe ihm nur.
23:01Weil seine Waschmaschine kaputt gegangen ist.
23:04So wie deine.
23:05Ja, und?
23:08Kann doch mal passieren.
23:11Irgendwann geht jede mal kaputt.
23:13Wenn deine Wäsche aufhängen,
23:15dann muss ich mir auch eure blöden Sprüche nicht mehr anhangen.
23:17Ich hätte jetzt viel lieber Kaffee.
23:30Das ist aber keine so gute Idee, solange du stillst.
23:33Ich weiß, aber Emma ist wirklich ziemlich nachtaktiv.
23:38Keine Ahnung, wie die das schafft.
23:39So ganz ohne Koffein.
23:41Ich finde, du machst das großartig.
23:43Und ich?
23:44Du auch, mein Schatz.
23:46Und ich bin sehr stolz auf euch beide.
23:51Wer ist stolz auf wen?
23:52Ich?
23:53Ich auf die Kinn.
23:58Danke.
24:01Mann, jede Wette gleich macht eine Verbeugung.
24:04Ich hole mal eine Vase.
24:05Na warte, ich mach das schon.
24:06Ein echter Rosenkavalier.
24:08Was geht dir denn da?
24:09Nichts.
24:10Nichts?
24:12Ich verspreche dir hiermit hoch und heilig,
24:14niemals Blumen mitzubringen.
24:15Warum eigentlich nicht?
24:33Lassen Sie mich frei.
24:35Bitte.
24:40Ich habe einen kleinen Sohn, der mich braucht.
24:44Bitte.
24:45Keine Angst, Benjamin, der guckt immer so.
25:11Aber er ist eigentlich ganz in Ordnung.
25:13Und der da redet viel, wenn er taglang ist.
25:15Einfach nicht beachten, dann hört er schon auf.
25:17Hey, hey, hey, hey.
25:18Kaum wohnt man nicht mehr zu Hause,
25:20da ist die Erziehung ganz schön zu wünschen übrig.
25:22Ich bin einfach genervt.
25:25Wegen unseres neuen Mitbewohners.
25:28Ja, Matthias, wusstest du das nicht?
25:30Was?
25:30Ja, er wohnt jetzt bei uns.
25:32Vorübergehend.
25:33Er hatte angeblichen Wasserschaden.
25:35Ich fass es nicht.
25:36Wieso holt jetzt Pia sich diesen Friseur ins Haus, in meine Wohnung?
25:41Keine Ahnung, sie kann gar nicht anders, wie er sich ranschleimt.
25:44Heute hat er ihr Blumen mitgebracht.
25:46Blumen.
25:47Das war so peinlich.
25:49Ich weiß, was du meinst.
25:51Und Jasmin fand's cool.
25:53Wenn er Blumen mitbringt, cool.
25:55Der macht halt einen auf Frauen, verstehe.
26:00Na ja, Kopf hoch.
26:01Du bist ein echter Sander.
26:04So ein Matthias steckst du locker weg.
26:06Das ist leichter gesagt als getan.
26:07Wie mach ich das denn?
26:10Jasmin muss mitkriegen, dass du das, was Matthias kann, auch kannst.
26:14Also doch Blumen kaufen.
26:16Nee, das ist nicht gut.
26:17Du musst sie überraschen.
26:19Irgendwas, worüber sie sich freut.
26:20Womit sie nicht rechnet.
26:23Ich wüsste doch vielleicht was.
26:25Und wir beide gehen jetzt Mama abholen von der Wache.
26:29Die wird Augen machen.
26:31Oh, ist schon zu spät.
26:32Ich muss los.
26:33Alles klar, BG?
26:34Ja, ich komm schon klar.
26:36Tschüss.
26:37Bis dann, ciao.
26:42Alles, was Janka gesagt hat, das klang absolut glaubwürdig.
26:46Vielleicht stimmt's sogar.
26:49Janka hat immer versucht, in Lukas Nähe zu sein.
26:51Weißt du, was das heißt?
26:58Toni hat dich belogen.
26:59Seit sechs Jahren.
27:02Er hat seinem eigenen Sohn was vorgemacht.
27:05Wie kann er so herzlos sein?
27:08Sein Kind, die Mutter vorzuenthalten?
27:10Offensichtlich hatte Janka früher ein Drogenproblem.
27:16Aber das war früher.
27:19Eine Mutter gehört zu ihrem Kind.
27:23Bei Tonis Tod, da wäre Luca gar nicht ins Heim gekommen, sondern zu Janka.
27:26Ich hasse es nicht.
27:28Toni hat mir die ganze Zeit was vorgemacht.
27:33Ey, ey, ey, wo willst du denn jetzt hin?
27:34Er soll mir das ins Gesicht sagen.
27:36Er wird das doch alles abschreiten, Lena.
27:38Alles, was ich dir gesagt habe, das weiß ich von Janka selbst.
27:42Aber seit sie aus dem Gefängnis entlassen worden ist,
27:44da hat sie sich nicht mehr gemeldet.
27:45Jasmin?
28:00Sie schläft.
28:02Er ist Marie.
28:03Sie fragt, ob du mir zu Lauras Geburtstag willst.
28:09Hallo, Marie?
28:11Nein, nein, nein, ich kann nicht.
28:13Emma hat gerade eingeschlafen und wenn sie wach wird,
28:14will sie gebadet werden.
28:17Marie, warte mal ganz kurz.
28:19Ich kann das doch machen.
28:20Fläschchen geben, Windeln wechseln, füttern, kein Problem.
28:23Ja, aber ich kann Emma doch nicht allein lassen.
28:25Meinst du, sie hältst nicht mal eine Stunde mit ihrem Vater aus?
28:28Du musst auch mal raus, den Kopf frei kriegen.
28:30Dann hast du auch gute Laune, das kommt auch Emma zugute.
28:33Okay.
28:35Marie, ich kann vielleicht doch, also wenigstens für eine Stunde.
28:39Oder auch für zwei.
28:41Gut, holst du mich ab?
28:42Okay, ich komme zu dir.
28:45Okay, bis gleich.
28:45Ciao.
28:50Was?
28:51Du machst freiwillig Babydienst?
28:53Hey, ich spiele jeden Tag mit meiner Tochter.
28:58Hallo, ich bin's.
28:59Ich hab Kuchen mitgebracht.
29:03Und wenn du zurückkommst, wartet ein richtig leckeres Abendessen auf dich.
29:07Dass du gekocht hast?
29:08Dass ich selbst gekocht habe.
29:10Auch da hab ich ungeahnte Talente.
29:12Ich lass mich überraschen.
29:13Danke.
29:15Viel Spaß.
29:16Tschüss.
29:17Kommen Sie rein, Isabel.
29:37Guten Abend.
29:41Entschuldigung, die Tür stand auf, deswegen bin ich einfach reingekommen.
29:44Wie schön, dich zu sehen.
29:45Ich freu mich schon den ganzen Tag auf unsere Reise.
29:48Wo geht es denn jetzt hin?
29:51Das da brauchst du nicht.
29:53Ja.
29:54Bleiben wir denn nicht über Nacht?
29:56Wahrscheinlich nicht.
29:58Ja, nun spann mich doch nicht so auf die Folter.
30:01Das da ist unser Reisegefährt.
30:04Wie bitte?
30:04Wir machen eine Reise in die Vergangenheit.
30:09Das stärkt das Gedächtnis.
30:12Aha.
30:13Ja, das ist eine interessante Idee.
30:16Aha.
30:17Du, das finde ich spannend.
30:19Schön.
30:19Aber das habe ich nie gesagt, Tom.
30:44Das ist unsere Geschichte.
30:46Ja.
30:47Aber so stimmt die nicht.
30:48Conny, man kann ja nicht einfach die Realität zeigen.
30:54Also, man muss das schon ein bisschen überhöhen.
30:57Und das nennt man dann künstlerische Freiheit, weißt du?
30:59Ich nenne das künstlerische Frechheit.
31:01Weißt du, als ob ich immer im unpassendsten Moment irgendwo reinplatzen würde.
31:05Das tust du süß und zwar ständig.
31:08Sehr witzig.
31:09Ja, finde ich auch.
31:10Und deswegen kommt das auch in mein, in unsere Romantic Comedy.
31:17Weißt du, was noch viel witziger ist?
31:21Mit deinen Putzfilmen.
31:24Ach, den hast du bestimmt schon längst eingebaut, ne?
31:26Conny, ich bin hier gerade bei einer schwierigen Kussszene und ich weiß einfach nicht, also wie ich mir die vorstellen soll.
31:38Nicht?
31:39Hallo, Roman.
32:00Hallo.
32:01Was darf's denn sein?
32:02Ich bin im Dienstlicht hier.
32:05Ach so, wegen der Diebstähle in den Bars?
32:07Ja, ja. Haben Sie den schon mal hier gesehen?
32:10Das erkennt man ja kaum.
32:11Ja, ja. Die Zeugenaussage war leider ein bisschen ungenau.
32:16Tut mir leid, aber das sagt mir nichts.
32:21Conny, ich muss leider. Ich war mit Petro noch nicht gassen. Ciao.
32:26Ich lege dich.
32:27Ich dich auch.
32:28Übrigens, ich bin berühmt für meine super aufbauenden und völlig alkoholfreien Drinks.
32:40Ich glaube, so einen könnten Sie jetzt brauchen.
32:43Okay.
32:44Wegen des jungen Mannes.
32:46Ach, wenn ich wegen jedem Verbrecher Frust schieben würde, dann könnte ich ja meinen Job an den Nagel hängen.
32:51Ja, ich meine ja nicht den, sondern der junge Mann, der sich letztens zu ihm gesetzt hat.
32:57Ach so.
32:59Ich bin eher konventionell. Ich stehe auf Frauen.
33:04Eine ganz bestimmte nehme ich an.
33:09Hm.
33:09Hm.
33:10Alles gut.
33:12Und die ganz bestimmte will nicht.
33:16Ich weiß, wovon Sie reden.
33:17Hm.
33:18Naja.
33:21Aber eben gerade, das sah mir nicht besonders unglücklich aus.
33:25Stimmt, aber wissen Sie, das war auch harte Arbeit, das können Sie mir glauben.
33:29Manchmal muss man sein Glück nämlich erzwingen.
33:32Hm.
33:32Ja, das habe ich alles schon gemacht.
33:34Wissen Sie, wie oft ich das probiert habe?
33:36Also, Dutzend Male und Sie glauben nicht, gegen was ich alles ankämpfen musste.
33:40Also, seine Ex, seinen Hund.
33:43Aber, es hat sich gelohnt.
33:45Wenn die Frau es wirklich wert ist, dann bleiben Sie dran.
33:51Nicht aufgeben.
33:54Okay.
33:55Es ist spät.
34:08Du warst bestimmt bei David.
34:11Na und?
34:17Und?
34:18Hat es Spaß gemacht?
34:21Nein, ganz und gar nicht.
34:22Das tut mir mal leid.
34:23Du hast mich.
34:27Du hast uns alle belogen.
34:30David hat alles rausgefunden.
34:32Von wegen Lukas Mutters Tod.
34:34Es ist Janka.
34:43Du scheinst dich ja doch ganz gut amüsiert zu haben.
34:46Ja, auch wenn ich die Einzige war, die kein Alkohol trinken durfte.
34:49Es war echt schön.
34:50Tut mir leid.
34:55Ich wollte wirklich...
34:55Ach, das ist ja toll.
34:57Mensch, mich hätte ich dir gar nicht zugetraut.
35:01Tut mir leid.
35:03Das riecht ganz köstlich.
35:07Tomatensauce, Oregano und...
35:09Das ist Lasagne.
35:11Ich habe schon mal in die Auflaufform geschielt.
35:12Lasagne.
35:14Alle Achtung.
35:15Echt super.
35:16Ach, das bisschen kochen.
35:18Na ja, so ein bisschen war das doch nicht...
35:20Und Emma hast du auch versorgt.
35:24Echt klasse.
35:25Ja, dann lasst es euch mal schmecken.
35:28Ja, guten Appetit.
35:29Ja, wartet doch mal.
35:30Ich habe doch ziemlich viel Lasagne gemacht.
35:34Das ist, glaube ich, mehr als genug für Jasmin und mich.
35:38Oder?
35:40Hm.
35:41Ja, dann lass uns doch zusammen essen.
35:44Sicher?
35:45Ja, ich hole noch zwei Teller.
35:46Da bist du ja endlich.
35:56Ich habe versucht, dich zu erreichen.
35:58Ich freue mich auch, dich zu sehen.
36:00Warum bin ich in Vaters Bett aufgewacht?
36:02Und was sollte diese komische Nachricht?
36:05Also nach dem, was heute Nachmittag zwischen uns war,
36:08hätte ich eigentlich eine herzlichere Begrüßung erwartet.
36:10Wie wäre es zum Beispiel mit einem Kuss?
36:11Hör endlich auf mit diesem Unsinn.
36:12Wir hatten nichts miteinander.
36:14Ach nein?
36:15Ich kann mich aber noch ganz gut daran erinnern.
36:17Was redest du denn da?
36:18Ach komm, David.
36:20So betrunken warst du nun auch wieder nicht.
36:24Wir können unsere Erinnerungen aber gerne ein bisschen auffrischen.
36:27Du wirst es nicht bereuen.
36:28Bist ja auch für nichts zu schade, oder?
36:30Das hast du aber heute Nachmittag noch ganz anders gesehen.
36:33Du hattest deinen Spaß.
36:34Ich weiß ja nicht, was das jetzt wieder für ein Spielchen ist.
36:37Aber eins solltest du kapieren, Vanessa.
36:39Ich will nichts von dir.
36:40Kein Kuss, kein Sex, kein überhaupt nichts.
36:42Verstanden?
36:42Janka ist krank.
36:46Deshalb macht sie sich an Luca ran.
36:48Hör endlich auf, mich zu belügen.
36:51Toni, ich hab dich geliebt.
36:52Ich bin bei dir geblieben, weil du mich gebraucht hast.
36:54Ich hab alles für dich aufgegeben.
36:55Findest du nicht, dass ich ein Recht auf die Wahrheit hab?
36:57Das ist die Wahrheit.
36:59Dieses Janka-Märchen ist doch bloß wieder so eine miese Masche von deinem Grafen.
37:02Erst hab ich keinen Tumor und klar, ich hab die OP und die Chemo, alles nur gefakt.
37:08Und jetzt diese üble Nummer.
37:11Was ist als nächstes dran?
37:16Kapierst du das denn nicht?
37:18Das Einzige, was er will, ist uns auseinanderzubringen.
37:21Fass mich nicht an.
37:22Was ist nun?
37:29Ist Janka Lukas Mutter?
37:31Ja oder nein?
37:36Da Herr Merz jetzt offensichtlich hier wohnen, sollten wir ein paar Dinge anders regeln.
37:39Sie meinen sich ja das Finanzielle.
37:41Ich hab damit kein Problem.
37:42Das kann ich mir vorstellen.
37:43Schließlich profitieren Sie ja davon.
37:45Komm raus mit der Sprache.
37:46Was ist los?
37:48Ich würde gerne meine Versitzung einreichen.
37:50David und ich, wir, wir sind ein Paar geworden.
37:59Und zwar ein sehr glückliches.
Kommentare