00:00Muzyka
00:30Muzyka
01:00Wichrowe Wzgórze.
01:28Odcinek 343.
01:38Małżeństwo jest podróżą, którą para pokonuje ramię w ramię. Jedno jest oparciem dla drugiego.
01:43Muzyka
01:45Muzyka
01:47Muzyka
01:48Muzyka
01:49Co słychać? Udało Ci się przekonać Pana Umuta?
01:53Jeszcze nie, ale to kwestia czasu. Nic mi nie umknie. Po weselu wracam do Stambułu.
01:59Dobrze.
02:00Wygodnie mieszkasz?
02:02Mam dobrą gospodynię.
02:05To krewna Twojej ponurej teściowej, ale zupełnie jej nie przypomina.
02:09Ciociu, usłyszycie?
02:11Muzyka
02:11Ściszyć muzykę.
02:39Natychmiast.
02:41Wyłączcie ją. Muszę się męczyć w tym hałasie w swoim domu?
02:49Ściszcie ją.
02:50Zabrałaś mi wszystko.
03:09Wszystko.
03:12Ale to nie koniec.
03:15Jeszcze wam się odpłacę.
03:20Zobaczycie.
03:20Kerst.
03:21Jeszcze mam.
03:47KONIEC
04:17KONIEC
04:47KONIEC
05:17KONIEC
05:47KONIEC
06:01Tato!
06:17Ta mała dziewczynka,
06:32której czytałem bajki,
06:34dorosła i została panną młodą.
06:37Tato, tak bardzo za Tobą tęsknię.
06:51Chciałabym, żebyś był teraz przy mnie.
06:55Jestem córeczko.
06:57Nigdzie nie odszedłem.
06:59Ojcowie zawsze żyją w sercach swoich córek.
07:03Życie bywa trudne.
07:04Nie wszystko zawsze idzie po naszej myśli.
07:08Ale Ty, moja dzielna,
07:10nigdy nie przestawaj wierzyć w siebie.
07:13Mocno tul swojego męża.
07:22Małżeństwo to droga,
07:23którą dwoje ludzi idzie ramię w ramię.
07:30Kiedy jedno się zmęczy,
07:32drugie je nieśa.
07:35Kardeşim yollarımı bilse de gelse,
07:51Kardeşim yollarımı bilse de gelse,
08:00Kuçanda kuşlara malum olsun,
08:06Ben annemi özledim.
08:08Hem annemi, hem babamı,
08:15Dzień dobry.
08:45Dzień dobry.
09:15Nie wiedziałem, że nie lubisz Henny.
09:24Jeszcze zdążymy.
09:26Jeśli chcesz, mogę cię stąd porwać.
09:28Policzę do trzech i uciekniemy.
09:39Trzy, dwa, jeden.
09:46Dali byśmy radę.
09:56Poświęcę resztę życia, aby na twojej pięknej twarzy zawsze gościł uśmiech.
10:16Taki przyświeca mi cel.
10:31Cieszę się, że jesteś przy mnie.
10:32A ja cieszę się, że ty jesteś przy mnie.
10:37Dzień dobry.
10:49Dzień dobry.
10:51Dzień dobry.
10:53Dzień dobry.
11:23Dzień dobry.
11:24Dzień dobry.
11:25Dzień dobry.
11:26Dzień dobry.
11:27Dzień dobry.
11:28Dzień dobry.
11:29Dzień dobry.
11:31Dzień dobry.
12:01Dzień dobry.
12:09Życzę wam długiego małżeństwa, nieustającego szczęścia.
12:15Amen.
12:16Amen.
12:31Dzień dobry.
13:01Dzień dobry.
13:31Dzień dobry.
13:33Dzień dobry.
13:57Dzień dobry.
13:57Dzień dobry.
13:58To ostatnia noc twojej bez troski radości pani Zeynep.
14:28Moje serce będzie biło dla ciebie do końca moich dni.
14:49Teraz sercem i duszą należę do ciebie.
14:58Moja ty zbuntowana miłości.
15:06Po co to wszystko? Niech każdy śpi we własnym łóżku.
15:36To normalne, że panna młoda spędza ostatnią noc z rodziną.
15:42Przecież Zeynep wyszła za mąż wiele miesięcy temu.
15:46Tak się robi, córeczko.
15:53Zupełnie jakbyście dopiero teraz naprawdę się pobierali.
15:57Jutro w nocy to małżeństwo zostanie dopełnione.
16:06Rozumiem, co czujesz.
16:09To ważna noc.
16:14O czym ty mówisz?
16:21Pomogę ci.
16:22Nie ma mowy.
16:25Jesteś panną młodą.
16:27To nie twoje zajęcie.
16:28Więc wyjdę zaczerpnąć powietrza.
16:44Ciągle powtarzają.
16:46Jutro w nocy.
16:47Słyszę tylko o jednym.
16:48Słyszę tylko o jednym.
17:18DZIĘKI ZA OBSERWACIE
17:48DZIĘKI ZA OBSERWACIE
18:18DZIĘKI ZA OBSERWACIE
18:48DZIĘKI ZA OBSERWACIE
19:18DZIĘKI ZA OBSERWACIE
19:48DZIĘKI ZA OBSERWACIE
20:18DZIĘKI ZA OBSERWACIE
20:48ZA OBSERWACIE
21:18ZA OBSERWACIE
21:48ZA OBSERWACIE
22:18ZA OBSERWACIE
22:48ZA OBSERWACIE
23:18ZA OBSERWACIE
23:48ZA OBSERWACIE
24:18ZA OBSERWACIE
24:48ZA OBSERWACIE
25:18ZA OBSERWACIE
25:48ZA OBSERWACIE
26:18ZA OBSERWACIE
26:48ZA OBSERWACIE
27:18ZA OBSERWACIE
27:48ZA OBSERWACIE
28:18ZA OBSERWACIE
28:48ZA OBSERWACIE
29:18ZA OBSERWACIE
29:48ZA OBSERWACIE
30:18ZA OBSERWACIE
30:48ZA OBSERWACIE
31:18ZA OBSERWACIE
31:48ZA OBSERWACIE
32:18ZA OBSERWACIE
32:48ZA OBSERWACIE
33:18ZA OBSERWACIE
33:48ZA OBSERWACIE
34:18ZA OBSERWACIE
34:48ZA OBSERWACIE
35:18ZA OBSERWACIE
35:48ZA OBSERWACIE
36:18ZA OBSERWACIE
36:48ZA OBSERWACIE
37:18ZA OBSERWACIE
37:47ZA OBSERWACIE
38:17ZA OBSERWACIE
38:47ZA OBSERWACIE
39:17ZA OBSERWACIE
39:47ZA OBSERWACIE
40:17ZA OBSERWACIE
40:47ZA OBSERWACIE
41:17ZA OBSERWACIE
41:47ZA OBSERWACIE
42:17ZA OBSERWACIE
42:47ZA OBSERWACIE
43:17ZA OBSERWACIE
43:47ZA OBSERWACIE
44:17ZA OBSERWACIE
44:47ZA OBSERWACIE
