Os Smurfs - Os Smurfs e a Árvore do Dinheiro (1981) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Os Smurfs - Os Smurfs e a Árvore do Dinheiro (1981) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00Há muitos e muitos anos, no coração da floresta, havia uma vila escondida onde moravam minúsculas criaturas.

00:14Chamavam-se a si mesmos de Smurfs. Eram muito bons.

00:22Mas existia também Gargamel, o feiticeiro perverso. Ele era muito mau.

00:28Oh, eu odeio os Smurfs. Odeio vocês. Eu vou pegar todos vocês, nem que seja a última coisa que eu farei.

00:38Oh, eu pego vocês. Algum dia eu encontro a vida de vocês e vocês vão se arrepender.

00:46A floresta ainda existe. E se prestarem atenção, vocês ouvirão os gritos do Gargamel.

00:51Oh, eu pego vocês.

00:52Se vocês forem bonzinhos, conseguirão dar uma olhadinha nos Smurfs.

00:58O que foi?

01:17Quem poderá ser?

01:19Vai embora.

01:25Mamãe.

01:27Gargamel, eu já disse pra se livrar desse poço de pulgas.

01:32Gargamel.

01:36Sabe que eu odeio gatos.

01:39Mamãe, eu...

01:40E aqueles horríveis Smurfs, você já os pegou, hein?

01:43É claro que não. Sem nem você não faz nada direito.

01:50Eu só tenho que encontrar uma fraqueza naquelas criaturas que você ainda não tem anotado.

01:56Os Smurfs não ligam pra dinheiro.

01:59Eles dividem o que tem e são altruístas.

02:02Ah, é claro que algum daqueles monstrinhos azuis ainda tem um pouco da antiga ganasa no seu coração, não é?

02:09Certo?

02:11Certo, mamãe.

02:15Felizmente eu tenho uma nova fórmula pra pegar os Smurfs bem aqui.

02:19Ah, prontinho.

02:21Venha, Gargamel, fazer o que fazíamos quando você era o meu pequeno bruxinho.

02:28Oga, oga, oga, oga, oga, oga, oga, oga, oga, a caminho dos Smurfs, parceiros.

02:36Pra encontrar a ganócia no coração de algum Smurfs.

02:43Ah, ha, ha.

02:47He, he, he.

02:51Cedo pra cama, pra cedo levantar.

03:12Faz com que os Smurfs como torta sem parar.

03:15He, he, he.

03:18Puxa, mas que cheirinho gostoso.

03:21E esse, puxa.

03:23Hã, isso, puxa.

03:25E onde é que veio isso?

03:28Puxa, mas sou eu.

03:30Puxa, é muito gostoso.

03:34Espere só até todo mundo ver isso aqui.

03:36Eles vão adorar.

03:38Ah, por que que você vai ter que dividir com os outros, seu vobalhão?

03:40Por quê, por quê?

03:41Puxa, quem é você, rapaz?

03:43Eu, eu sou o seu verdadeiro amigo, sou você.

03:46E se você for mesmo esperto, guardará tudo isso só pra você, rapazinho, entendeu?

03:49Ih, mas espera aí.

03:51Os Smurfs tentam reparar.

03:53Ih, você não vai conseguir nada desse jeito, rapaz.

03:57E se houver uma seca e a comida toda se acabar, onde é que você vai conseguir comida, hein?

04:01Hein, hein, hein, hein?

04:02Tem razão.

04:03Tem razão.

04:03É melhor aguardar isso aqui para um dia de chuva, você não acha?

04:08Eu ainda não perdi a minha classe, não é, gente?

04:10Ah, que cheiro é esse?

04:23É um cheiro gostoso.

04:28E na casa do Fominho?

04:30302, 303, 304, 305.

04:36Nossa, que coisa mais bacana.

04:38Ei, Fominho, amigão, será que você não quer dar um pouquinho pra gente?

04:42Ah, claro, Robusto.

04:44Espera aí, rapaz, dê apenas um a eles e eles jamais vão largar o seu pé, rapaz.

04:49Toma jeito na vida, homem, hein?

04:52Ei, ei, espera um pouquinho aí, eu mudei de ideia, rapaz.

04:54Espera aí um pouquinho.

04:55Ah, mas tem um cheirinho tão fofo, homem.

04:59Puxa vida, será que não dá pra dar nem um pedacinho pra nós?

05:03Oh, é.

05:05Para, esse, por que dar alguma coisa sem receber nada em troco?

05:08Ei, ei, ei mesmo, por que eu vou dar alguma coisa sem receber nada?

05:13Nossa, de repente o Fominho ficou tão fofinho.

05:17É, ele não quer dar nada sem ganhar nada, mas nós não temos nada mesmo.

05:23Acabo de ter uma ideia.

05:25Pronto, Fominha, eu lhe dou um pote cheio de frambuletas pra um desses aí.

05:32Isso não é nada, peça mais.

05:34Peça, por exemplo, a corneta dele, vamos.

05:37E, que tal a sua corneta, amiguinho?

05:39Minha corneta?

05:41Minha corneta é a minha corneta.

05:43Ora, essa.

05:45Sem corneta, nada assim.

05:47Ah, tá certo, está certo.

05:50Está bem, tome aqui.

05:52Um pra mim, outro pra você.

05:54Viu?

05:59E o saco não foi fácil?

06:00Claro, fácil demais até.

06:03Fique comigo, rapaz, e você será o esboço mais rico do mundo.

06:07Ah, ah, ah, ah.

06:12Oh, habilitoso, eu queria mesmo falar com você.

06:15Eu estou com um buraco no meu teto que precisa ser conselhado.

06:18Eu estou vendendo as minhas ferramentas para o Fominha por duas delícias douradas.

06:23Delícias douradas?

06:25Hum.

06:27É melhor eu ver o que está acontecendo.

06:29O próximo.

06:32O próximo.

06:37Ah, Fominha.

06:39Um adeus, meu velho amigo.

06:42Um adicão do teito.

06:46Mas isso aqui é bem mais doce.

06:48Viva!

06:49Ui!

06:49Ai, quem está aí, hein?

06:55Ô, Xenio, cadê os seus óculos?

06:58Hum, desculpe, Papai Smurf.

07:00Eu acabei de vendê-los para o Fominha por um desses aqui, ó.

07:04Olá, Papai Smurf.

07:07Quais são as novidades, hein?

07:09Bom, Fominha.

07:11Eu estou um pouco preocupado sobre todas essas coisas.

07:17E quem sabe eu deveria provar um.

07:21Só para ver se está tudo em ordem.

07:25Deixa de ser bobo.

07:26Ele tem que pagar também, né, cara?

07:29Desculpe, Papai Smurf, mas você vai ter que pagar.

07:32Sabia disso?

07:34Pagar?

07:37Nossa, ele parece que ficou muito zangado, não foi?

07:41Cala a boca, rapaz.

07:42Daqui a pouco você vai ser o dono da aldeia.

07:44Todo mundo vai dizer que eu merecer você, homem.

07:49Smurf, chegou a hora de comermos a nossa delícia adorada.

07:56Nossa, que coisa rápida.

07:58É, e agora o que vamos fazer?

08:01Eu não posso fazer nada.

08:02O Fominha está com todas as minhas ferramentas.

08:04Puxa vida, e com todas as minhas surpresas.

08:07E todos os meus pesos.

08:09E é o único espantado.

08:11Oi!

08:11Fominha, meu amigão, está vendo que temos um enorme problema?

08:24A não ser que devolva pra gente as nossas coisas.

08:28Smurf, já que o negócio está nesse pé.

08:31Cala a boca, rapaz.

08:33Negócio são negócios, homem.

08:35É, nada é feito.

08:36Negócio são negócios.

08:37Ouviu bem?

08:38Eu odeio negócios.

08:40É, eu acho que isso tudo significa mais do que nós pra você.

08:45E nós pensávamos que você fosse nosso amigo.

08:50Vamos, Smurf.

08:51Voar, voar, voar.

08:57Puxa vida.

08:58Ah, que é isso, rapaz.

08:59Não quero calamentando, não, rapaz.

09:01Eles são os perdedores.

09:02Você, rapaz, é um vencedor na vida, rapaz.

09:04Viva a vida.

09:05É, tem razão.

09:07Talvez essas ferramentas do habilidoso me estejam úteis.

09:11Olha a puta!

09:12Viu como foi o fato, amigão?

09:15Viu como foi o fato?

09:19Quem sabe, quem sabe eu consiga levantar esses pesos aqui.

09:31Prontinho, vim como foi o fato.

09:33Olha só.

09:36Ih, que é isso, que é isso?

09:42O que você tá querendo fazer, rapaz?

09:43Tá querendo me matar por acaso, é?

09:45Desculpe.

09:47Olá, é.

09:48Olá, é.

09:52Eu sinto tanta falta deles.

09:55Eu sinto tanta falta do rancinho.

09:57Eu pensei que a bola estresse com você, rapaz.

10:00Isso, sabe?

10:05Hoje eles tão jogando com uma pinha

10:07e eles não precisam de um monte de coisas pra brincar, pelo jeito.

10:10E eu também não preciso, ouviu bem?

10:15Ei, Smurfs, aqui estão as suas coisas de volta.

10:17Ei, você enlouqueceu, rapaz.

10:19Eu não.

10:21Essas coisas me lembram uma fortuna, homem.

10:23Minha fortuna são os Smurfs, meus amigos.

10:25Agora deu fora aqui.

10:26Ei, ei, você enlouqueceu, rapaz.

10:28Oi, oi, oi, oi.

10:29Claminho, que há.

10:31Onde estão as suas coisas?

10:32As minhas coisas, papai Smurfs.

10:34Eu acabei de dizer pro cidadão em questão

10:35que as minhas coisas são vocês.

10:37Vocês é que são minhas coisas, são meus amigos.

10:39Mas ele não quer entender de jeito nenhum

10:40e eu nem me atendendo o espírito, papai Smurfs.

10:43Foi o mais incrível.

10:43Eu acho que o Gagamel está metido nisso.

10:46Mas eu acho que você passou por tudo,

10:48pois continuou a ser muito generoso.

10:51Tá bom, se você que acha assim, papai Smurfs, Smurfs.

10:54Venham pegar, vamos lá.

10:56Obrigado, Flaminha.

10:57Obrigado.

10:58Obrigado.

10:58Nossa, essa bondade toda me faz mal.

11:07Nós adoramos você.

11:15Você podia ser um Smurfs mais rico de todo mundo.

11:18Mas você só faz besteira.

11:20E agora chegou a hora do Gagamel receber o troco

11:36pelo seu presente tão bondoso.

11:39Fique alegre, Gagamel.

11:45Minha magia da ganância vai cuidar daqueles Smurfs de uma vez por todas.

11:50Será, mamãe?

11:52Ah, agora eles devem estar se destruídos uns aos outros

11:56com a sua própria ganância.

11:58Você é um gênio, mamãe.

12:05Ah, eu sei, eu sei.

12:12Ah, a árvore do dinheiro.

12:16Mas como veio parar aqui?

12:19Depressa, pegue a força.

12:21Não, não, não, espere, espere, espere.

12:22O dinheiro tem o meu retrato nele.

12:25Não.

12:26Venha já para dentro, Gagamel.

12:31E que cheirinho mais gostoso, puxa.

12:35Sim.

12:37Maravilhoso.

12:38É meu.

12:39Não, é meu.

12:40É meu.

12:41É meu.

12:44Eles podem ficar com todo o ouro do mundo.

12:47Mas acontece que eu sou o Smurf mais rico do mundo.

12:50Viva!

12:51Viva!

12:56Viva!

13:05Viva!

13:05A CIDADE NO BRASIL

Os Smurfs - Os Smurfs e a Árvore do Dinheiro (1981)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado