Os Smurfs - O Remédio do Joca (1981) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Os Smurfs - O Remédio do Joca (1981) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00Há muitos e muitos anos, no coração da floresta, havia uma vila escondida onde moravam minúsculas criaturas.

00:14Chamavam-se a si mesmos de Smurfs. Eram muito bons.

00:22Mas existia também Gargamel, o feiticeiro perverso. Ele era muito mau.

00:28Oh, eu odeio os Smurfs. Odeio vocês. Eu vou pegar todos vocês, nem que seja a última coisa que eu farei.

00:38Oh, eu pego vocês. Algum dia eu encontro a vida de vocês e vocês vão se arrepender.

00:45A floresta ainda existe. E se prestarem atenção, vocês ouvirão os gritos do Gargamel.

00:51Oh, eu pego vocês.

00:52Se vocês forem bonzinhos, conseguirão dar uma olhadinha nos Smurfs.

00:58Ei, o que é isso? O que será isso? Você sabe o que é isso?

01:15Uma super surpresa!

01:17Eu tinha que cair nesse golpe outra vez.

01:29Ah, Robusto, eu trouxe um presente pra você.

01:34Eu garanto que vai adorar essa surpresa, Robusto.

01:37Um presente pra você, preguiça.

01:48O quê? Quando? O que é que foi?

01:50É uma surpresinha. Abre!

01:57Você é muito engraçado, Joca.

01:59Então por que você não riu, hein?

02:01Presente pra vocês, Mufete.

02:10Ah, muito obrigada, Joca.

02:16Peguei um bobo na casca do ovo.

02:18Peguei um bobo na casca do ovo.

02:20Olha aqui, seu Joca metido.

02:22Qualquer dia eu vou pegar você.

02:23Você vai ver.

02:26Esse Joca é mesmo um bobalhão.

02:28Eu ainda... Qualquer dia eu perco a esportiva e acerto ele.

02:31Pois é. Ele tá sempre bacando um engraçadinho.

02:34A última vez ele estragou as minhas flores e o meu vestido.

02:42O que foi isso?

02:43O que foi?

02:46Aquilo!

02:49Ai, família, é um monstro!

02:51Ai, ai, ai!

02:58Onde é que tá o papai?

03:06Ai, eu tô com tanto medo.

03:15Mas o que é isso?

03:18Vocês precisavam ver a cara de bobo de vocês.

03:22Joca!

03:24Peguei um bobo na casca do ovo.

03:25Você vai me pagar, seu joca bumbum.

03:29Eu não achei graça nenhuma, joca.

03:30Eu não achei graça muito mais.

03:32Não dá pra tirar uma soneca com você por perto, joca.

03:35Eu peguei vocês.

03:36Eu peguei vocês.

03:41Espera seu tronco.

03:42Vê o seu engraçadinho.

03:46Puxa vida, preguiça.

03:47Eu não sei o que seria de mim se você não tivesse aqui pra me ajudar a carregar esse tronco pesado.

03:51Eu vou até dar uma mastigadinha.

03:55Isso mesmo, preguiça, carregue com mais força.

04:11O papai Smurf adora ser incomodado, pra não dizer o contrário.

04:31Olha, preguiça.

04:33Nenhum Smurf deve me interromper quando eu estou trabalhando.

04:36Olha só a bagunça que você fez.

04:38Saia já daqui.

04:39Essa vai ser melhor ainda.

04:50Ai, se vai.

04:53Espera, espera aí, preguiça.

04:55Eu acabo de sentir um cheirinho muito gostoso.

04:57Olha só.

04:59Isso vai ser mais rosado do que eu pensei.

05:03Olha.

05:04Oi, Fominha.

05:06Eu não sabia que você gostava de voar.

05:13Ai, Maria.

05:14Mas não é carinho.

05:16Ai.

05:17Ai.

05:19Ai.

05:19Olha lá.

05:20Ah, então é você de novo.

05:22Não é, seu joca-boblão?

05:24Você está indo.

05:25Ai, que mais.

05:26Eu só estava dando um treino antes das minhas tarefas matinais.

05:30Ai, eu não aguento.

05:31Ah, você tem que me pagar.

05:37Alguém tem que fazer alguma coisa para castigar esse cara.

05:39Pois é.

05:39Eu acho que a gente devia fazer com ele o mesmo que ele faz fazer.

05:42É, dá ele uma boa lição.

05:44E a minha maravilhosa música, o que faço?

05:50Ai, que dia legal.

05:52Primeiro preguiça.

05:53Depois foi o Fominha.

05:54Fominha e depois as morfetes.

05:56Da melhor qualidade.

06:00Ai, vem ele.

06:01Muito bem, rapazes.

06:02Comecem a rir.

06:05Você tem que rir, preguiça e não roucar.

06:08Oh, para com isso.

06:09Você está rindo de quê?

06:17Qual é a graça?

06:18Quero rir também.

06:22Tenho que descobrir o que estão fazendo.

06:27Ei, tem uma luzinha lá no fundo.

06:29Mas o que está havendo?

06:37Ai, meu Deus.

06:38Ai, minha Nossa Senhora.

06:40Minha mãe santíssima pela cobra coral.

06:42Ai, eu tenho medo de escuro.

06:43Ai, minha mãe.

06:44Ai, mamãezinha.

06:45Ai, mamãezinha.

06:46Ai, ai, ai.

06:47Descabe, nós pegamos você por último.

06:50Não foi, Jorge?

06:54Eu não achei graça nenhuma.

06:55Nenhuma mesmo.

06:57Mas nós já temos.

06:59Foi muito boa.

07:07Cuidado, cuidado.

07:08Olhem o Cruel aí atrás.

07:10Ah, você está pensando que vai nos pegar com essa história de Cruel.

07:13Nós sabemos muito bem que o Cruel não está perto da gente.

07:15Então salve-se quem puder.

07:18É o Cruel mesmo.

07:20Vamos se liberar aqui.

07:21Ai, meu Deus.

07:25Estão vendo?

07:26Eu não estava brincando.

07:28Agora eu vou ter que ajudar vocês.

07:30Lá vou eu.

07:36Cada vez ele está chegando mais perto.

07:39Eu só espero que a gente consiga escapar dessa.

07:41Ah, e agora o malvado e terrível Cruel está bem atrás de nós.

07:46Oh, meu Deus.

07:47O que eu faço?

07:49Vejam.

07:50Olha o seu praíso.

07:51O quê?

07:51Isso pode ser a nossa saída.

07:55Vamos dar no pé.

07:58Ai, meu Deus do céu.

07:59Fugam, fugam.

08:00Eles devem ter entrado naquele túnel.

08:22Agora eu tenho que tirar aquele gato de lá.

08:24Vem me pegar que eu vou fazer um tamborim de você, seu gato bobo.

08:32Parece até que eu já conheço esse lugar aqui, gente.

08:49Puxa, quantas garrafas.

08:51Veja só, olha.

08:53É a casa do garganeiro.

08:55Então vamos cair fora daqui.

09:05Eles têm que estar em algum lugar por aqui.

09:07Fominha, esmufete, preguiça.

09:10Uhul.

09:21Mas que cheiro horrível na minha casa.

09:23Será que são esses malditos esmufes?

09:26Um, dois, três.

09:28Empurre.

09:31Cruel.

09:34Gagamel.

09:36Ah, Cruel.

09:37Não vai fazer nada do que possa se arrepender.

09:39Ah, mas que surpresa inesperada.

09:43Meus malditos e horríveis pequenos esmufes.

09:48Deixa a gente ir para, seu bruxo feio, malvado.

09:51Oh, pode deixá-lo, esmufete.

09:53Pode deixar.

09:54Eu vou botar vocês dentro da minha sopa.

10:06Ah, Lara Cruel.

10:07Mas que besteira minha.

10:09Isto está ficando cada vez menos engraçado.

10:12Foi muito bom que tenham chegado bem na hora do almoço,

10:18meus pequenos e saborosos smurfes.

10:19Ah, outro smurf saboroso para minha sopa.

10:38Hoje já é o meu dia de sorte.

10:40Espere um pouquinho aí, Gagamel.

10:42Esperar pelo quê?

10:44Olha, eu trouxe um presentinho especial aqui para você.

10:48Oh, um presentinho para mim, mas você é saborosamente gentil.

10:56Você está bem, Joca?

10:58Estou sim, mas agora aprontem-se para subir e sairmos daqui.

11:01Com o Gargamel lá fora?

11:03Joca, não é hora de piadas, tá?

11:05Tudo bem, mas a brincadeira agora é com o Gargamel.

11:08Aprontem-se.

11:09Vejamos o que este nojento pequeno smurf trouxe para mim, Cruel.

11:18Oh, como eu odeio estes smurfes, Cruel.

11:27Bem, pelo menos temos o nosso prato especial, Cruel.

11:31Sopa lá, Smurf.

11:33Saíram?

11:35Oh, estes detestáveis miseráveis.

11:38Mas o que é isto?

11:39É outro.

11:42Na hora exata, hein?

11:45Na hora mais do que exata.

11:48Vamos embora.

11:49Eles fugiram.

11:50Minha rede, meu bastão, meu reino por um smurf.

11:55Foi ótimo, engraçado.

11:59Sals, como eu odeio estes smurfs.

12:01Smurfs.

12:02Eu pego aqueles smurfs miseráveis nem que seja a última coisa que eu faça.

12:09Você é um bobão.

12:11Atenção.

12:13E ela?

12:14Pelo menos uma vez na vida, a brincadeira do jogo foi uma coisa séria, não é, gênio?

12:26É, ele conseguiu pegar o gargamião em cheio.

12:29Mas será que o fim justifica os meios?

12:32Será que as piadas podem ser meios utilizados por um smurf?

12:36Talvez, e eu estou dizendo talvez, deva haver a hora e o lugar apropriados para estes tipos de piadas, não acham?

12:44É, gênio.

12:53Puxa, bem, me dei mal.

12:54Puxa, bem, me dei mal.

13:24Puxa, bem, me dei mal.

Os Smurfs - O Remédio do Joca (1981)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado