- 6 weeks ago
"Luda kuća" serija je o naoko običnim ljudima iz susjedstva - onima s malo novca i mnogo velikih želja, problema i još više peha. Miljenko Majer svojevrsni je glumački Don Quijote, mali glumac s velikim ambicijama. Više od svojih snova o slavi i bogatstvu voli tek Matildu i njihova sina, gimnazijalca Filipa sklonog nogometu - u kojem, naravno, vidi ispunjenje svojih ambicija. Majerovi su ljudi čija je kuća uvijek puna nepozvanih gostiju, oni su vrsta ljudi koji nikom ne znaju reći NE, pa makar koliko ih to stajalo. Upravo zato s njima živi i umirovljeni policajac Đuro Pletikosa, nema dana kad k njima ne svrati usidjelica Božena, a pospremačica Brankica radi često i ispod cijene, jer život Majerovih doživljava kao besplatnu zabavu. Za trgovanje i financijske kombinacije zadužen je Laci, vlasnik kafića u kojem Miljenko provodi najveći dio svog radnog vremena, uglavnom ispunjenog pauzama i dugim čekanjima na mali nastup. Kako biti sretan, umjereno bogat i uspješan, moto je priče o stanovnicima "Lude kuće".
Category
😹
FunTranscript
00:00I'll see you next time.
00:30Oh, I have to read it.
01:00Načelnik policije u Mirovini, Dragutin Zeko Milek Bezmalinović.
01:05Objavio knjigu Memoara, zvali su me Milek i ti mi se ponosim.
01:09Prema mojim sjećanjima snimat će se film u Hrvatskoj, a možda i u Hollywoodu.
01:14Zeko Milek? Ma u kojim novinama to?
01:16Evo ovdje ti. A što, vi ste znali tog Zeko Mileka?
01:20Bija sam mu šef deset godina. Konačino prava istina.
01:25Hapsio sam kodam je prvi i zadnji put u životu.
01:29A sve za bolju budućnost.
01:32Ben ti život.
01:34Što, što, što?
01:35Kad sam zadnji put čuja za tog Zeko Mileka bija na sudu radi nekog kredita za vikendicu.
01:42O čemu je vam moga pisao Memoare da mi je znat?
01:45A moj, Đure, pa to barem danas nije problem. Danas svi pišu Memoare.
01:49Mislim da ste pametni.
01:50Evo, bez uvrede. Vi bi, druže Đuro, već ste mogli udavno napisati Memoare.
01:54Evo, recimo, Đuro Pletikosa, kako sam pleo povijest od vune istine?
02:00Ništa ja nisam ni pleo ni preo. A ako bar želi znat, ja sam davno počeo pisao Memoare.
02:07Ma, nemoj, samo i nisam završila.
02:10Pa, pa me, artritis u ova dva prsta, pa nisam više moga lupa po mašin.
02:15A pokojna Terezija nije znala strojopisi, tako je završila moja spisateljska karijera.
02:22Pa, dobro, ali mogli biste sad, recimo, završiti Memoare?
02:25E, s ovim prstima.
02:27Jedba se potpiže na izvod u banci.
02:30Pa, kupite si kompjuter, onda ne morate jako lupat.
02:32Majda, nemoj me zajebava laci.
02:34Kompjuter u mojim godinama.
02:36Pa.
02:57Gospođe, ja sam sve posaugala. Gdje je vežda peglan?
03:00Na fajhtala sam ga i stavila sam ga tam na krevetu spavaču sobu.
03:03Pa, ja sam misla da ste vi moderna žena.
03:06Ja i jesam moderna žena.
03:08Ja gdje god čistim, ovo na vrećicama je u svim kućama fino napisano na kompjuteru.
03:15Ko još piše rukom?
03:16E, ja pišem rukom, nemam kompjuter.
03:19Evo, ja baš za bagatelu prodajem ovaj, kak se kaže, laptop kompjuter, koji nije običan.
03:26A meni izgleda skroz običan.
03:28Izgleda, ali nije.
03:31On vam može dopisivat se na kraj svijeta.
03:34Recimo, možete se dopisivat s profesorima matematike sa sjevernog pola.
03:38Gospodjo, 900 eura i 10% manje ako je gotovina.
03:43Žao mi je, Brankice, ali ponudite vi njega radije profesoru Kugi.
03:47Ma joj, on mi nije baš mušterija kao vi.
03:50Evo, 800 eura, pa lijepo na tri rate.
03:53Žao mi je jako, Brankice, ali dvije godine će mi treba da otplatim Filipov kompjuter, pa ne mogu sad još sebi kupovat.
03:59Ne dolazi u obzir, žao mi je.
04:01Dobar dan.
04:04Je li možda neko od vas zna neku tipkačicu?
04:08Što će vam tipkačice?
04:09Pa tri bavi neku od povjerenja koja će mi pretipkat neke rukopise.
04:15A ja recimo baš ne poznam ni jednu tipkačicu, ali prodajem ovaj super Slavkov kompjutor.
04:23On vam vrijedi ko pet tipkačica.
04:26A pošto?
04:31Laci, molite.
04:33A, pardon.
04:35Stiže.
04:37Hvala ti.
04:47Jesam kod doktora do prije pet minuta.
04:50Ne ljuta se, nisam te mogla nazvati.
04:52Opet si bio kod doktora.
04:54Ma nije ti ništa, to ti je samo napad hipohondrije.
04:57Možda i umirem.
04:58Joj.
04:59Pa ne moj mi skroz govorit da umireš, svaki dan mi to govoriš, da ti je nešto objeć bi umro.
05:04Ajde, molim te sjedni.
05:05Pa ne znam tako se osjećam.
05:07Joj.
05:09Je to baš danas kad su me nazvali iz Brazila.
05:12Što opet ideš na put?
05:13Ma ne.
05:14Pa ili da.
05:16Kako se uzme.
05:17Javili smo i da stiže njihov glavni nogometni menađer.
05:21Onaj Jose Vargas Llosa.
05:25I da moram prepustiti stan na par dana.
05:28Čekaj, zašto?
05:29Kozeić mrzi hotele.
05:32A ako će on stanovat u tvom stanu, gdje ćeš ti onda biti...
05:35Pa ne znam, uvijek mogu otići u neki hotel ili motel.
05:38Ma to ne dolazi uopće.
05:40Uopće nema, otići ću u onaj motelčić na Sarvi, u svom kutu, nikom na putu.
05:49Sao sam ti htio reći gdje me možeš naći.
05:52I ako imaš koju tableticu protiv glavobolje, ubijaju me sinus, ubijaju se.
05:58Kakav kut, kakav kut ti govoriš?
06:00Molim te lijepo, idemo kod mene, idemo prije toga po tvoje stvari.
06:04Mo neće mi ti potrebno, već sam ih adonio.
06:07Zađenja, hvala ti.
06:10Stop, ne moj, tako brzo.
06:15Šta si pritiskao da se sad upalio?
06:18Ovo je gumbu ovdje.
06:19Dobro, kad vama počinje taj tečaj za kompjutere?
06:21Sutra, ali ne mogu doj, da baš ništa ne znam.
06:26Čekaj, da zapišem, reka si pritisnut, gumbu, poveri.
06:32I, je li sad već snima?
06:35Šta bi snimao, pa tek sam ga upalio, vidite da se diže.
06:38Ko se diže?
06:39Pa, program.
06:40Aha.
06:41Operativni sustav u kojem rade kompjutere, Windows.
06:45Polako da zapišem.
06:48I, šta sad kad si ga uključio?
06:52Pa šta vas zanima?
06:53Pa zanima me, na primjer, on je internet.
06:57Treba neke informacije ako nije jako opasno.
07:01Internet?
07:02E.
07:03Ništa lakše.
07:05Pa opasno nije ako imate propisnu zaštitu.
07:08Zaštitu?
07:10E, pa kupit ću je.
07:12Dajte onda žicu iz telefona da je uključimo u kompjuter.
07:15Spojit ću vas.
07:16S kim?
07:16Pa, s kim god oćete.
07:20Dajte žicu, no?
07:21E, ne da.
07:22Pa dobro, Đuroš, šta vam je?
07:23Dajte žicu.
07:24Ništa.
07:25Pa dajte žicu.
07:26Dobro, budi go prezat.
07:31Ja ću stražariti.
07:46Vrankice, pa danas nije petak.
07:49Pa nije, hvala Bogu, srijeda je.
07:51A što vi srijedom radite u mojej kuhinji?
07:53Zvao me, Đuro, da mu pospremim sobu.
07:55Tražili smo one njegove papire.
07:57Kakve papire?
07:58One papire na kojima je pisao svoje memoare.
08:01Zato je i kupio onaj kompjuter.
08:03A jeste ih našli?
08:04Jo, jesmo, gospodžo.
08:07Deset stranica.
08:08Onako gusto, gusto, sitno pisanih.
08:11Sad će on to, Boglec, prebacit na kompjuter.
08:15A je li vam platio po spremanje?
08:16O, da, da.
08:17Do zadnje lipe.
08:18Tako, vidimo se sutra.
08:19Još smo barendali njegov pršut.
08:21Bog, Brankiće.
08:23Brankiće, dajte otvorite.
08:25To se sigurno je Miljenko ključeve zaboravio.
08:28Spravo.
08:35Hvala Bogu da si tu.
08:37Imaš ti one djurine travarice,
08:39molim te, daj mi jednu poludeću.
08:40Kažem ti, ne diže dasku kad radi one stvari.
08:46Aj, oj.
08:46Rolu toalet papira mi je potrošio u jedno popodne.
08:50Tri puta dnevno mijenja košulje.
08:53Čarape mi baca pod krevet.
08:56Ostavlja otvoren kaladont.
08:58Mislim, znaš šta, skoro mi je začepio i kadu od svojih dlaka.
09:02Znaš tako da je kod tebe bio moj Miljenko.
09:04Ma kakav Miljenko, čovječe, o Voloderu ti govorim.
09:06Rekla sam ti da je kod mene od kada mu je došla ona brazilska delegacija.
09:10Matilda, ne zna šta da radim.
09:12A razgovaraj s njim.
09:13Ma kak da je razgovaran čovječe spava, spava po danu, po noći gleda televiziju.
09:17Oh, kvarno ne znam šta da radi.
09:19Onda mu, ne znam, napiši mu pismo.
09:23Pa da.
09:23Ili ga eutanaziraj.
09:25I onak će muškarci završit kao eksponati u muzeju.
09:28Otko ti to?
09:29Gledala sam na TV-u.
09:31Znaš ti da 80% muškaraca da žive sami,
09:34umrli bi od posljedica zmazanoće, dezorganiziranosti, gladi,
09:39grinje bi ih pojeli, depresija.
09:41Uđeš ti još jednu?
09:42Joj, daj mi da se malo opustim od svega.
09:45Šta mi je to trebalo?
09:47Živija mi, Laci.
09:56Oh, smrt fašizmu, druže Čuro.
09:58Ajde, ostavi sad fašizani drugove.
10:01Reci mi, je li dolazija Slavko?
10:03Nije, nije.
10:15Ovo će me izludit.
10:17Već danima ovako, pet puta dnevno, uđe, pogleda, iziđe, psihopat.
10:24A da zovemo policiju?
10:26Možda je to jedan od onih šta traži rekati?
10:29Ne, ne, ne, ne, neće taj rekati, već sam ga pitao, kaže da ne fuša.
10:33Nego, kako memoari, druže Čuro, a?
10:36Polako, tek sam se upisao u školu za kompjuter.
10:40Ha, ha, ha, ha, sigurno ste sreli puno zanimljivih ljudi?
10:44Jesa, kolege mi imaju deset godina.
10:47Piju gusti sok i svi znaju bolje kompjutera od me.
10:52Daj ti meni jedno stravarit.
10:54Evo, prostite što kasnije.
10:55E, jesi to nija zaštitu?
10:57Evo, jesam.
10:59Kako nisam bio siguran, a ću veličina odgovara, pa sam uzeo XL.
11:02Sad ćemo.
11:03Nije vidite.
11:05Što?
11:06To je zaštita.
11:08Proti izvačenja.
11:12Mislim, ja se ne razumijem baš u kompjutere, ali mislio sam da se zaštita odnosi na viruse.
11:16Kako je virus?
11:18Pa neću valjda svoj kompjuter nasli na cijepljeni.
11:21Ajde.
11:22Ljudi će mi se smijeti.
11:23Ajde, pušte vi njega šođuro.
11:24Njima je krivo što ja nema ovakvih laptopa.
11:26Ma daj, ovakvog mogu nabaviti kad se sjeti, sam neću iz principa.
11:29Ima, čekaj, ja sad ništa ne vidim.
11:32Pa ne vidu ni oni vas.
11:34A ko vas gleda?
11:35Pa, on iz interneta.
11:37Moj laptop ima kameru.
11:39Lakšo.
11:40Perije, prava svinja, imala bi malje poslao da sam si uzela psa.
11:49Znaš što mi je danas napravio?
11:51Prolio mi je kavu po posteljini.
11:53Lijepo sam mu govorila, molim te, nemoj pitu kreveta.
11:56Ali nemoj zaštiti.
11:57Eli perije?
11:58Molim.
11:59Pita mi je li poprun od perije ili sintetike?
12:01Ako je perije, samo nakapate malo limuna, žličica, soli i tako stoji preko noći.
12:07Ujutro samo hladnom vodom.
12:08Ako je sintetika?
12:10A možete ga bacit.
12:11Fleke se ne daju brisat.
12:13Sada ću ja bacit volodera.
12:15Pa što kupujete sintetiku pored ovih naših finih gusaka?
12:19Znaš šta Božena, nemoj se ti ništa brinut, svi muškarci su ti takvi.
12:23Je, ima gospođa pravo.
12:24Evo recimo gospod Miljenko.
12:26On će vam u blatnim cipelama u spavaču sobu na tepih.
12:30I sad da je tepih od jeftine sintetike moš ga odmah bacit.
12:34Koga?
12:35Tepih ili Miljenka?
12:36Mene najviše živcira kad Miljenko onak direkt iz tetra paka pije.
12:40Joj, neće ti to volo da radit.
12:43On svaki puta uzima čistu čašu.
12:46Moj ti je sudoper kao kod lacija.
12:49Uvijek imam bar deset prljavih čaša.
12:51Majoj, znaš šta?
12:53Gadi mu se piti za samog sebe.
12:55Meni se više gadi rad to suđe.
12:57A zašto ne kupiš mašinu za suđe?
12:59Majoj, nisam ti najgore još niti rekla.
13:02Kad mrtva padnem u krevet nakon što sam oprala trideset čaša, tri košulje taj dan, čarape, sve živo napravila za njega, gospodin bi još malo ono.
13:14A, ovaj, onda ti je najbolje lijepo praviti se mrtva, mislim ne onak doslovno, nego mrtva umorna.
13:21Ja se uopće ne bi trebala praviti.
13:23Ja svaku večer reklami mrtva, nekad i u kaputu.
13:26Onda ste vi, brankice, spremni za udaju.
13:29Seks prije spavanja je luksu za besposličare.
13:32Noć je za spavanje i ja se toga držim.
13:35A šta okode kod neke koja ima nesanicu?
13:38Sve poštene ženske po noći lijepo spavaju.
13:40Daj ne brini se, većeš se ti naviknuti na njega, a i on na tebe, znaš?
13:45Za mjesec dana nećete primjećivati ni dlake, ni čaše, ni volodera.
13:49Kako naša gospodina uopće Miljenka ne primjećuje?
13:52Pa.
13:55I, jeste već bili na internetu?
13:57A, nisam još, to se jedne usudio.
14:00Internet se uči tek na desetom satu.
14:03A što ste danas naučili?
14:06Danas smo učili kako se pali i kako se gasi laptop.
14:11A pa niste zato trebali upisati tečaj, to sam vas ja mogao naučiti.
14:16Jel?
14:17Pa da.
14:18Ajde onda, da te vidim.
14:19Što?
14:20Pa, upali ga.
14:25Pa dobro, nisam još radio na takvo modelu.
14:28Možda, možda ovo.
14:30Nemaš pojma.
14:32Od dobro, dajte da vidim vas.
14:35Evo.
14:36Evo je sama.
14:37Neka vidim pocijetnik.
14:39Evo, ako se zaupalit laptop, stisni livo sa strane, botundi piše tober.
14:47Evo ga.
14:49E?
14:50E?
14:51Ooooo.
14:52Radi.
14:53Bravo.
14:54Bravo.
14:55E?
15:00Joj, daj nema mi opet mrvit po krevetu.
15:04Dobro, onda ću mrvit po tepiku.
15:06Zašto nikad ne uzmišta Njurić?
15:08Gdje su Filip i Đuro?
15:10Eno, Filip mu još daje instrukcije.
15:12O, pa cijelu noć će opet gledat u taj laptop.
15:14Šta je huće na tom tečaju?
15:16Šta ja znam.
15:17Valjda da upale i ugasi kompjuter.
15:19Čuj.
15:20Mimi, imam na tebe jednu veliku molbu.
15:24I ja.
15:25Mogu li sad u krevet?
15:26A daj, budi ozbiljan.
15:28Ajde.
15:29Slušaj.
15:30Možena prijeti da će opet ostavit Volodera.
15:32Pa neka ga izbaci. Što mi imamo s tim?
15:34E, imamo, imamo.
15:36Jer ako ga izbaci, ona će opet spavat kod nas u našem dnevnom boravku.
15:40E, pa trebalo bi nešto poduzeti.
15:42Da.
15:43Što misliš što bi ja trebao napraviti?
15:45Pa ne znam, probaj onako razgovarat s njim ko muškarac s muškarcem.
15:49Bar pokušaj razgovarat.
15:51Dobro.
15:54Al čemu bi nas dvojice mogli razgovarati?
15:57Da ga lijepo zamoli da bar ono spušta tu dasku na WC-u, ha?
16:01I tako vam ja, dragi moj Zdenjko, nisam spuštao dasku na Zahodu sve dok Matilda nije zapretila razvoda.
16:07Ma, kret, ja redam.
16:09Ne, ne, ne, ozbiljno ne, ozbiljno vam govorim.
16:11Mošto da vama Božena nije zbog toga prigovarala?
16:13Moja Božena da prigovara?
16:15Nikad.
16:16Od kako sam poselio k njoj, sva je nekako živnula.
16:20Jela.
16:21Mislim da je, mislim da je presretna.
16:24Ero, dječak.
16:26Od kako ću o malu tajnu.
16:28Ja namjerno ostavim čarpe ispod krevata.
16:31Namjerno ostavim čarpe.
16:33Zašto?
16:34To da je slučaj ono ne pomisli da sam jedan odur.
16:36Ali...
16:39Pravi muškarac mora biti melo neuredan.
16:42Da, da, da.
16:43Melo neuredan.
16:46Gospod menadžer, ste dobro?
16:48Dobro, dobro, dobro.
16:49Ispod mi je gum.
16:50Pa što mi kažete, ja ću vam pomoć, svetka.
16:52Nikad, nikad, nikad, nikad.
16:53Jeste ga našli?
16:55Mogu sam, dignite se.
16:56Gosti će sva šta pomisliti.
16:58Mogu sam.
17:05E, gdje smo ono stali?
17:06Evo ga, gum.
17:07Stali smo kod prljovih čarapa i pravog muškarca.
17:11Mislim da smo tu temu iscrpili.
17:15Za vas imam jednu odličnu vjest.
17:17Da, koju?
17:18Ličnu vjest.
17:19Gledal sam neki dan vašeg Vilima na treningu.
17:21Filima.
17:22E, Filipa, to sam i rekao.
17:23Ne, ne, ne, rekli ste Vilima.
17:25Ajte, molim vam, znam što govorim.
17:27Mali, Vilim je puno napravilo u zadnje dva, tri mjeseca.
17:31Ja te, mislim da mogu osigurati odličan ugovor za njega.
17:34Odličan ugovor.
17:35Ma nemojte.
17:36Ja.
17:41Vidija, zgrbljen si ko baba.
17:43I zašto nisi na treningu?
17:44Pišem referat da nemu ravno produsnu.
17:46A pod B trening je na večer.
17:49Kad bi se malo potrudio, mislim da bi se stvari vrlo brzo promijenile.
17:53E, nije mi baš do promjena.
17:54Možda ti sad nije, ali kad čuješ o čemu sam danas razgovarao sa Zdenkom Voloderom, možda ćeš promijeniti mišljenje.
18:01Hmm, i šta kaže Voloder?
18:04Nudi ti mjesto desnog bočnog u Dinamu.
18:07I s Tirane.
18:08Mislim, ono, kešne ruke, avionska karta, ti samo trebaš reći da.
18:13Da, da igram u Albaniji.
18:15Pa zašto si tako bahat?
18:16Kaj imaš protiv njih? Lova je lova.
18:18Ma, ne znam. Dobro, razgovarat ću s trenerom.
18:21Pa zašto s trenerom kad imaš mene?
18:23E, pa baš zato. Ne želim da ti pregovaraš s Voloderom.
18:26Pa sine, odkud sad takvo nepovirenje?
18:28E, pa tako što je Voloder lijepo rekao da od mene nikad pravi nogometaš.
18:37Šta još piše zadaću?
18:39Valjda, tu je već dva sata.
18:42Ko bi rekao da će se u tim godinama vratiti natrag u školu?
18:47Iđe još do njega.
18:51Šorđuro, radi li lepto?
18:54A šta ja znam?
18:57Šta će vam ti džava u ruci?
18:59Slabo vidim ova mala slova.
19:03Ma morat ću pothitno promijeniti očale.
19:06A iđu li memoari?
19:09A slabo, moj Slavko.
19:11Hoće li past prozorno čas?
19:13Bojim se da ću prije ja past.
19:16Mora da sam nešto krivo zapisan na tečaj.
19:20Danas, treći put iz početka, pišem i su stranicu.
19:25Sašto?
19:26A zato jer mi ova beštija sve izbriše.
19:30Ma nije to do leptopata, ovi nešto uprećeni ne bi trebalo?
19:34Ma nije, evo tu sam ja sve lipo zapisan.
19:39Kad hoćeš spremiti dokumente, pritisni sa V.
19:43Ja pritisnem, a sva slova hop, nestanu ko da je neko urekli.
19:48Ha, možda ste pokupili viruse.
19:51Mogu vam ja nabaviti oridžiđi piratski CD za zaštitu.
19:54Brancice, trebam nešto iz dnevne sobe.
20:01Evo mičem se.
20:03Pasite samo, gospođo.
20:04A koliko puta ja vama trebam reći da ne perete prozore sa novinama?
20:08Pa ne perem.
20:10Ostaju fleke od štamparske boje.
20:12Ma to je prošlost. Sad imam nešto novo.
20:14Ogledajte, Džurine memoare, ali moram štedljivo s ovim napisao samo deset stranica.
20:23Neke osamdeset osme, ne znam kada.
20:25Sve jedno kad je napisao, ali ne možete uništavati nečije životno dijelo.
20:29Ma ne uništavam ja ništa, gospodžo.
20:31Pa on je to sve uredno lijepo prepisao na onaj laptop i sad ja ovo mogu ili u kantu za smeće ili bolje meni za prozor.
20:37Jel tako?
20:41Džuro, čemu ta faca, nešto se dogodilo?
20:45I je i nije.
20:47I je i nije.
20:48Vi ste, Džuro, filozof.
20:50Ja sam idiot.
20:51E, nemojte tako.
20:53Posudija sam Filipu moj laptop za školu.
20:58I malo prije me nazvala Ružica iz policijske arhive.
21:02Molija sam da mi kopira neke dosije za moje memoare.
21:05I sad mi javlja da mi je sve to poslala na e-mail.
21:10Što?
21:11Kakav e-mail?
21:12Pa moj, kompjutorski.
21:14A ja kompjuter da, Filip.
21:16Pa zem ti sreću.
21:18Pa, Džuro, pa to nema nikakve veze.
21:20Odite lijepo u internet kafe i pogledajte mail.
21:23Ma kako ću na tuđen kompjuteru gledat svoju poštu?
21:28To je dobro.
21:29Džuro, koji vam e-mail?
21:30Evo, tu imam zapisano.
21:34Aha.
21:35Evo.
21:37Evo je.
21:38Giuro pleti kosa monkey dart vader točka kom.
21:41Monkey?
21:43Ma ko se to sprda sa mnom?
21:45A ne, ne, ne.
21:46Sve adrese moraju imat mankija.
21:49E, moja neć!
21:51Ja da sebe zovem majmun.
21:53Pa moga mi je tako napisati mandrenu?
21:56Ba, hajde.
21:57Dobar dan.
22:01O, škola već završila.
22:02Nije još ni počela, došla sam nešto popiti.
22:05E, što ćete?
22:06Vode.
22:08Vode, vodu ste mogli i doma popiti.
22:10Nisam, nemam čistih čaša.
22:12Zdenko je sve upotrebio.
22:13Meni ne pada na pamet liše prat čaša za nje.
22:16Jel?
22:17Pa ću te, imam vam ja plastične.
22:1920 kuna, 100 komada.
22:20A?
22:24Izvolite, mogu vam nekako pomoći?
22:26Sumljam.
22:27Treba s Denko Vodora, jel tu?
22:29E, nije.
22:30Pa, gdje je onda?
22:31Pa, eno, brije se u mojej kupavnici.
22:33A vi ste iz osiguranja brazilske reprezentacije?
22:37Može si misliti još.
22:43Meni ovaj baš i ne liči na brazilca.
22:50Brangice, a šta to radite oko mog kompjutora?
22:56Prišem prašinu zbog virusa.
22:58Evo, gotova, gotova.
23:00Molim vas, smisla mi nazovite Slavka.
23:04Slavko radi jutarnju smjenu.
23:05A šta ne valja, Đuro?
23:07Nazva me majmuno.
23:09Ko, moj Slavko?
23:10Ma daj, pa nije on to mislio ko uvredu.
23:12Znate koliko on obožava te majmune?
23:15A kad je tako, a šta vas onda ne zove majmunicom?
23:17Ajde.
23:19Ma ne znam šta mi je uopće trebao ovaj kompjutor.
23:23Samo se nervira.
23:24Ajde, ajde.
23:26Kad vam objave knjigu, pa kad lijepo izađe sliha u novinama
23:30i kad budete popularni, e?
23:33E, to jedino ima smisla.
23:36Da?
23:38Recite Slavku, čim završi posao, neka odmah dođe ovam.
23:42Hoću, hoću.
23:43Sad moram otvoriti ove majmune.
23:48I više nikome neću dozvoliti da dođe ni blizu mog kompjutora.
23:53Osim vaga, vi možete brisa prašinu.
23:56E, hvala. Hvala, Đuro.
23:58Đuro, pletiko sa majmune.
24:00Sveca mu njegova bezobrazuke.
24:03A šta nije napisao galeb?
24:06Oli labud?
24:08Oli kitty? Oli morski pas?
24:11A ko ne, možda to tako treba bit?
24:13Ma šta treba bit?
24:15Evo ga.
24:17Otvara se.
24:18Evo ga.
24:20Ova i pritisnite.
24:22Favorit.
24:24Ja mislim da je to najbolje, najveselije onako.
24:26Favorit.
24:27Evo, favorit.
24:31S kim sam se ovo spovje?
24:33Joj, skuplerajem.
24:35Strašno.
24:36Zatvorite to.
24:37E, je li vi poznate ove ljude?
24:40Da nisu to neki od Slavka?
24:43Ma kakvi, kod nas to niko ne radi na svijetlu i bez robe.
24:47Ovi su još i u čizmama.
24:48Strašno ogasite to.
24:51Evo.
24:53Neće da se ubasti.
24:54Ma joj, furit.
24:55I ti će srebo tu.
24:56Zatvorite, zatvorite.
24:58Uff.
24:59Strašno.
25:00Nazvat ću ja Slavka, on možda nešto zna u vezi s tim.
25:02A šta ću ja?
25:03Stečaj.
25:05Žad bi u ured i počinio škola, a nisam napisan je školsku zadaću.
25:09Ha?
25:10Ma dobro, ja mislim da će oni to brzo završiti.
25:15E, Boglaci.
25:17Boglaci.
25:18Došli smo na piće.
25:20Kaj bu te popili?
25:21Daj meni ono moje.
25:22A meni daj ono moje.
25:24Evo.
25:25Je li dolazi ovoloder?
25:27Ne.
25:28A gdje vam je Matilda?
25:29Ima roditeljski.
25:30Dogovorili smo se da dođe poslije ovdje.
25:33Daj, pričakamo.
25:35Znaš šta čudno je?
25:36S ovom stenka ne javlja mi se na mobitel.
25:39Pa možda je s onim Brazilicima, a?
25:42Kakvim Brazilicima?
25:43Pa meni je pričao o Albancima.
25:46Kakvim Albancima?
25:47Pa ne pokriva on istočno tržište.
25:49A kakve on veze ima s Albancima?
25:51To si ti sanjao nešto?
25:52A što bi sanjao?
25:53Pa Filipu je obećao.
25:54Ugovor sa Dinamom iz Tirane.
25:55Laci je čuo.
25:56Daj, reci Laci.
25:57Sorry, stari, ne prisluškujem u svom kafiću.
25:59Da.
26:04E, kamo je gotovo ovi kurs?
26:07Ko je?
26:08A, u sedemcu.
26:11Treba bići.
26:13Bi li ti zna instalirati ovu zaštitu?
26:15Šta?
26:17Nisam nikaj, ali mogu probati.
26:20Metiš unutra, upreš, jes.
26:22Jes.
26:23E, uprem, jes.
26:24Jes, uprem.
26:25Kužim, kužim, uprem, jes.
26:26Jes, ej.
26:30O, danas je ranije završilo, a?
26:33Za mene je završilo za uvijek.
26:36Šta je bilo?
26:38Izbacili me s tečaja.
26:40S tečaja?
26:41E, to niste napisali zadaću, a?
26:43Da, bar nisam.
26:44Zbog zadaće su me izbacili.
26:46Ne razumim.
26:47Ne razumiš, jel?
26:48Bolje muči.
26:49Znaš,
26:50dobit ćeš ti još za onog mankija.
26:52Šta?
26:53Kojeg mankija?
26:54Kojeg mankija?
26:55Džuropletikosa
26:57maimundartvejde.com
27:00Ha, pa nisam ja to izmislio šo Džuro.
27:03Donio sam vas zaštitu.
27:04Prekasno.
27:06Već sam napadnu.
27:07Aj, i zbog oni žica su mi se smijali.
27:11Ajde, Džuro, smirite se, smirite se.
27:14Dajte to otvorite.
27:15Evo, sad ćemo mi vama
27:17instalirati lijepo zaštitu.
27:24Džuro, pa kakva vam je ovo zadaća, a?
27:27Pa mogli ste završiti u zatvore zbog ovoga?
27:30Tako svaki put.
27:31Čim ga upalim, pojavi se vruća Linda i njezini pet prijateljica.
27:35Ne mogu ih nikako zagasiti.
27:38A pa zašto ste ih opće palili?
27:40Pa nisam ja.
27:41Pitajte, Brankic?
27:43Ja sam lipo otvarao majljove,
27:45a onda mi je Brankica rekla me kao upre neke favorite.
27:49Ja sam uprao i pojavila se ova Sodoma i guma.
27:52E, E, E, Slavko, di ćeš ti?
27:54Treba bitić ovaj...
27:56Priša mi, a vi meti to unutra samo...
27:59Aha, prijat.
28:00E, E, E, Ajde, sa to.
28:01Yes, yes.
28:02Našte, Ajde, Ajde, otvorite, otvorite to.
28:04Eto.
28:06Eto sami.
28:07Eto sami.
28:08Tako.
28:09Može...
28:10Vode.
28:11Vode.
28:12O, gospodine Zdenko!
28:14Gdje ste tovi?
28:15Nego ko...
28:17Zovite mi Boženu, ukrenulo mi sve mobitele.
28:24Šta je da ti?
28:25Ne podnosiš krv?
28:27Pa i nema je baš.
28:28Nije to.
28:29Nije to, nego vaš kompjuter.
28:31Upravo se slijed srušilo.
28:32Ja se rušim isto.
28:33Šta se srušilo?
28:35Nema više Linde ni prijateljica.
28:40Pa to je odlično!
28:42E, ali nema više ni memoara.
28:45Te sad...
28:56Ili to oni misle ovdje spavati?
28:58Šš!
29:00O, žena.
29:02Ti samo pokuca, ak ti nešto treba, može.
29:04Joj, puno te i fala.
29:05Oj, oj, oj, oj.
29:06Kada je digni nogice, molim da...
29:08Oj, oj, oj, oj, oj.
29:10Jesu te i po bubrezima to?
29:11Oj, oj, oj, oj, oj, oj.
29:12Ma ne, ti si me ogrebla po gležnju.
29:14Aj, oj, oj, o, prosto.
29:16Zaši to sad, oj.
29:19Zašto oni ne madu doma?
29:20Kada je mi onaj Brazilac demolirao stan.
29:22Pa nek onda idu u hotel?
29:24Voloder uopće nema novaca, nema ni pribijene pare.
29:27Zato se je doseli od Božene.
29:29Pa čekaj, pa to onda znači da nije ni bilo nikakvih Brazilaca?
29:32Mm, mm.
29:33Pa znači da je muljao i s onim ugovorom za Dinamo i s Tirane.
29:43Pa što je njemu?
29:44Pa ako bi neko trebao lupati, vratim onda sam to ja.
29:47Pusti ga, u depresiji je.
29:48Kompjuter mu je pojao memoare.
29:50Ponek pre piše nove.
29:51E, da, ali Brankica je sa originalnim rukopisom izglancela prozore.
29:55Aa, velika je to šteta za čovječanstvo.
29:58Hm, i sad uopće više ne želi vidjeti laptop.
30:03To znači da bi ja mogu uzeti.
30:05A što bi ti s njim igrao za?
30:14Lepaste, gospodin, ubiće vas ovaj meteor, to vam je tri boda.
30:17Ma znam!
30:18Ali ako svojim komadnim ostom dobivam bonus, dobivam teleportaciju, tri života.
30:25E, uzio vas je, ajno maknite se, sad ću ja.
30:28Sad ću ja, malo.
30:29A ne trebate vi peglat danas, Brankica?
30:31Da, budem, samo kad pređem na sljedeći level.
30:34Alo, alo, može malo tiše, tu neko pokušava učiti.
30:41A da mi odemo u meni u sobu, a?
30:44Tamo se Đuro zatvorio radi.
30:46Ajmo mi onda u spavaču.
30:47Ajmo!
30:51Sav je u krvi.
30:59Ajmo!
31:00Ajmo!
31:01Ajmo!
31:02Ajmo!
31:03Ajmo!
31:04Ajmo!
31:05Ajmo!
31:06Ajmo!
31:07Ajmo!
31:08Ajmo!
31:09Ajmo!
31:10Ajmo!
31:11Ajmo!
31:12Ajmo!
31:13Ajmo!
31:14Ajmo!
31:15Ajmo!
31:16Ajmo!
31:17Ajmo!
31:18Ajmo!
31:19Jutro je ko stvoreno za nas, a nakon jutra slijedi dobar dan.
31:33Stvarno velik naš je mali stan.
31:38Sreća je u malim stvarima i zato govorim svima.
31:48Da sve, sve je u redu, u nekad predugo vredu.
31:55Ali sve, sve je u redu, u malo sporijem redu.
32:02Ali sve je opet tu, u ovom našem životu vredu.
32:11Eee, sve je okej.
32:15Aaaa, i zato baš sve, sve je u redu, u nekad predugo vredu.
32:24Ali sve, sve je u redu, u malo sporijem redu.
32:31Ali sve, sve je u redu.
32:36U ovom našem životu vredu.
32:40Sve je u redu.
32:44Aaaa, oooo, oooo.
Comments