00:00Фері Хан на горі. Вона скоро прийде. Мами теж немає.
00:05Ну, ти справді сьогодні прийдеш?
00:08Моїї тітки теж немає. Отак.
00:12Побачу, чи готова ти для мене на все.
00:15Прийду, прийду.
00:18А, телефон дзвонить. Наберу тебе, як вийду. Добре?
00:21Добре.
00:28Алло?
00:28Мехмети? Салі хоче, щоб ми ще трохи погостювали.
00:33Мабуть, ми залишимося в них на ніч.
00:36Омер залів зі сплять.
00:38Думаю, ми тут заночуємо.
00:41Добре, мамо. Я не хвилюся.
00:44А, Фері Хан прийшла. Вона ходила до джансу. Поговориш?
00:48Ні-ні, не буду. Тільки замкніться на ніч.
00:50Добре.
00:54Я йду.
00:56Куди?
00:56Мама з татом залишиться в Саліха, а я заночую свого друга.
01:02Шшш. Боїся залишитися сама?
01:05Та нічого боятись. Мені треба вчитися.
01:08А, так. Тільки замкни двері, добре?
01:10А ти повернися аж вранці. Ти точно не ночуватимеш?
01:15А я маю тобі звітувати.
01:17Я поспілкуюся з друзями.
01:19Усе, замкни двері.
01:21Добре.
01:22Добре.
01:33Добре.
01:34Добре.
01:58Слухаю, Корайю.
02:06Ти зараз де?
02:08Їдь сюди, тут усі наші.
02:11Не хочу, ви розважайтеся, я не приїду.
02:14Добре, бувай.
02:28Чувак, я не приїду.
02:34Чувак, куди ти не приїдеш?
02:38Кохана.
02:42Я думав, це Корай дзвонить.
02:45Що ти робиш?
02:47Нічого, збираюся дивитись фільм.
02:49Сумую за тобою.
02:51Дуже сумуєш.
02:54Дуже.
02:58Китю, хтось прийшов.
02:59Почекаєш трохи?
03:04Хто б це так пізно?
03:07Зачекай хвильку.
03:28Скоштує це?
03:51Що, не смачно?
03:52Ні.
03:55Не можу повірити, що ти тут.
03:58Батьків немає, от я й утекла.
04:03Знаєш, що ми зараз будемо робити?
04:07І що?
04:10Ти у мене вдома.
04:12Ми повечеряємо.
04:14Ми придумаємо щось цікаве.
04:16Ми багато чого не робили разом.
04:24Ми не ходили в кіно?
04:26Я обіцяв мамі привезти тебе на обід.
04:30Ми з Джаном мали піти на матч, та не пішли.
04:33Що ще?
04:37Є ще дещо.
04:39Але це так по-дитячому.
04:41Ми з тобою якось посварилися.
04:49Я прийшла і стояла біля твого будинку.
04:51Впадав сніг.
04:55Мені так хотілося погуляти з тобою.
04:59Щоб на нас падали сніжинки.
05:06Та нічого, не страшно.
05:07Дочекаємось зиму.
05:18Ходімо.
05:21Не забудь салат.
05:36Дуже дякую.
05:37Що сталося?
05:47Чому ти плачеш?
05:49Я не можу зрозуміти.
05:51Нічого.
05:55Вся добре, забагато випила.
05:58Не плач.
05:58Страшно?
06:09Страшно?
06:27Не страшно, мені не подобається це дивитись
06:30Не йди, не йди, глянь, вона пішла туди
06:37На жаль, вона тебе не чує
06:41Хіба я не казала, що не люблю фільми жаху?
06:46Я тебе захищатиму
06:48Спершу захищайся сам
06:53Сам?
06:58Отак
06:59Еміра, не роби так!
07:05Усе в волосі!
07:06Нічого
07:07Еміра, не треба!
07:09Стривай!
07:10Не чіпай мене!
07:11Стій!
07:14Зупинись!
07:15Я кухаю тебе
07:23Я кухаю тебе
07:37Я люблю тебе
07:43Більше за все на світі
07:46Я теж
07:49Я теж кохаю тебе
07:50Я часом цього не показую
07:54Але дуже кохаю
07:57Дякую за все на світі
07:58Дякую за все на світі
07:58Дякую за все на світі
08:02Еміра, я не хочу так далеко заходити
08:17Еміра, я не хочу так далеко заходити
08:31Міра, я не хочу так далеко за все на світі
08:36Міра, я не хочу так далеко за все на світі
08:39Міра, я не хочу так далеко за все на світі
08:41Дякую за перегляд!
09:11Дякую за перегляд!
09:41Дякую за перегляд!
10:11Дякую за перегляд!
10:41Дякую за перегляд!
11:11Дякую за перегляд!
11:13Дякую за перегляд!
11:15Дякую за перегляд!
11:17Дякую за перегляд!
11:19Дякую за перегляд!
11:21Дякую за перегляд!
11:23Я хочу, щоб вона знала, що ти був у мене!
11:25І переха мене не любить!
11:27Ти навіть не хочеш разом поснідати!
11:31Думаєш, я так хочу йти від тебе?
11:33Іди!
11:35Іди і більше не приходь!
11:37Я зрозуміла, ти приховиш наші стосунки!
11:39Сехер!
11:41Нічого такого не буде!
11:47Обіцяю, я не тікатиму!
11:49Чекате му!
11:51Чекате му!
11:53Дякую за перегляд!
11:55Дякую за перегляд!
11:57Дякую за перегляд!
12:27Дякую за перегляд!
12:57Минулий вечір був як сон!
12:59Доброго ранку!
13:23Минулий вечір був як сон!
13:25Доброго ранку!
13:27Цзńший!
13:41Доброго ранку!
13:43Здається ти нервуся?
13:45Піду до Джан Су
13:47Джан Су!
13:59Джан Су!
14:03Бачу, що вона не так хвилюється, як ми.
14:06Бабуть спить.
14:08Може, ти підеш і розбудеш її?
14:10Ми могли б нарешті разом з нею поснідати.
14:13Держи.
14:17Джан Су!
14:27Джан Су!
14:34Халдуне!
14:36Джан Су!
14:38Джан Су нема!
14:47Часто господи!
14:48Добре!
15:01Часто господи!
15:02Дякую.
15:32Джан Су!
15:38Джан Су!
15:43Джан Су!
15:49Джан Су!
15:52Джан Су!
15:54Джан Су!
15:55Що з тобою?
15:57А я не можу.
15:58Джан Су, заспокойся, ти все зможеш.
16:00В мене не вийде.
16:02Цього ніколи не буде.
16:04Я не зможу.
16:06Джан Су, ходімо зі мною.
16:08Я знову не вступлю.
16:10Я не вступлю.
16:14Ходімо додому, ходімо.
16:16В мене нічого не вийде.
16:22Джан Су, ходімо додому.
16:24Ти зберешся і підеш на іспит.
16:26Ти складеш його, добре?
16:28Добре.
16:30Я знову не вступлю.
16:32Я не вступлю.
16:34Я буду цілий рік готуватися і знову нічого не вийде.
16:36Я знову провалюся.
16:38Знову.
16:39Джан Су!
16:40Джан Су, не треба.
16:42Джан Су!
16:44Заспокійся.
16:54Ходімо до тебе.
16:56Ходімо до тебе.
17:04Джан Су!
17:12Джан Су!
17:13Джан Су!
17:14Джан Су!
17:15Джан Су!
17:16Джан Су!
17:31Біз出来!
17:32Феріха!
17:38Феріха!
17:53Година до іспиту, а Джан Су в жахливому стані лікарю.
17:58Так, вона у своїй кімнаті.
18:02Хай вона одужує.
18:06Після іспиту я їй подзвоню, але зараз мені треба йти додому.
18:10Дякую, Феріха.
18:12Я навіть не знаю, що було б, якби ти її не знайшла.
18:15Немає за що.
18:17Дякую, Феріха. Бувай.
18:20Гарного дня.
18:28Лікар каже, що не можна пропускати ліки.
18:32І звідки це ти йдеш?
18:45Як бачиш, я йду від Джансу.
18:47А, добре. Я злякався, що тебе нема.
18:49Ти так злякався, що аж налетів на мене.
18:52Наче я маю тобі звітувати.
18:54Ай, чого не їжджаєш на мене?
18:56Газети порозкладала?
18:58Ще ні.
18:59Добре, тоді приготуй мені сніданок, а я рознесу газети.
19:03Добре, ходімо.
19:04Добре, ходімо.
19:06Добре.
19:10Добре.
19:12Добре, ходімо.
19:16Добре.
19:18Добре.
19:20Наталі, прибери у мене.
19:50Дякую за перегляд!
20:20Дякую за перегляд!
20:50Дякую за перегляд!
21:20Дякую за перегляд!
21:50Дякую за перегляд!
22:20Дякую за перегляд!
22:22Дякую за перегляд!
22:26Дякую за перегляд!
22:28Дякую за перегляд!
22:32Ти готова?
22:40Дякую за перегляд!
22:52Дякую за перегляд!
22:54Дякую за перегляд!
23:00Дякую за перегляд!
23:02Дякую за перегляд!
23:04за перегляд!
23:06за перегляд!
23:08за перегляд!
23:10за перегляд!
23:12за перегляд!
23:14за перегляд!
23:16за перегляд!
23:18за перегляд!
23:20за перегляд!
23:22Дякую за перегляд!
23:54за перегляд!
23:56за перегляд!
23:58за перегляд!
24:00за перегляд!
24:02за перегляд!
24:04Дякую за перегляд!
24:10Дякую за перегляд!
24:12Дякую за перегляд!
24:20Прогляд!
24:22Ти-и!
24:24Вы меня зевали!
24:26Что тут такие детицы?
24:28Прошу, да поможите мне!
24:30Да поможите мне!
24:32Что тут таке?
24:34Геть звідси! Забирайтеся!
24:36Тихо!
24:36Допоможіть мені!
24:38Тихо, мовчий! Тихо!
24:40Замовкни!
24:42Пусти! Пусти!
24:44Рятуйте!
24:56І це все для мене?
25:01Усе для тебе.
25:04І це для тебе.
25:26Еміри, я маю тобі дещо сказати.
25:28Якщо після моїх слів
25:33Усе буде як раніше.
25:39Еміри, мені важко...
25:54Важко диватися тобі увічий казати це.
26:02Еміри, я...
26:13Розплющ очі.
26:19Еміри...
26:20Віходь за мене.
26:30Віходь за мене.
26:31Віходь за мене.
26:33Віходь за мене.
26:34Віходь за мене.
26:35Віходь за мене.
26:36Віходь за мене.
26:37Віходь за мене.
26:38Віходь за мене.
26:39Віходь за мене.
26:40Віходь за мене.
26:42Віходь за мене.
26:45Віходь за мене.
26:48Дякую за перегляд!
27:18Дякую за перегляд!
Comments