- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Cualquier parecido con la realidad es coincidencia.
00:30¡Quítate de encima! ¡Suéltame! ¡Déjame ir! ¡Suéltame! ¡Quítate!
00:46Me extrañaste, ¿no? ¡Quítate! ¡Suéltame!
00:49¡Cállate!
00:52¡Quítate! ¡Suéltame!
01:00¿Qué haces aquí?
01:09Gracias.
01:14¿Bing Bing?
01:17Zina.
01:23¿Por qué están aquí?
01:27Tyson nos pidió que viniéramos.
01:30¿Hola?
01:38¿Por qué estaría en el hotel de Tyson?
01:43Hasta pronto.
01:45¿Quién era?
01:47Un reportero.
01:49¿Cómo se enteraron?
01:52Alguien les informó. ¡Vámonos!
01:55¿Qué pasará con él? ¿Qué le importa?
01:57Rápido, rápido.
01:59¡Vamos!
02:01Rápido, súban al auto. Ya está abierto.
02:03¡Ahí está!
02:04¡Tenemos prisa!
02:04¡Bing Bing, no que no estabas en el hotel!
02:07¿Por qué dos participantes están aquí?
02:09¿Las obligó a venir?
02:10¿Qué es lo que están ocultando aquí?
02:12Escuchen, esto fue lo que pasó.
02:14Nosotros...
02:14Todos están equivocados.
02:16Todo esto fue una trampa de Bing Bing.
02:19¿De qué trampa habla?
02:20Díganlo, por favor.
02:21No, no sé de qué está hablando.
02:25Bing Bing, estás expulsando a una oveja negra de la industria de la moda.
02:30Todos ustedes han sido muy amables con un idiota como Tyson.
02:33¿Y qué es lo que sucede?
02:36Bing Bing investigó el horario que utilizaba Tyson para atraer a las concursantes al hotel y estar a solas con ellas.
02:42Aquí está la evidencia.
02:44¡No tomen fotos!
02:51¡No tomen fotos!
02:52Bing Bing decidió tenderle una trampa a Tyson para exponer su proceder.
02:58Pero ese video no muestra realmente nada.
03:01¿Por qué deberíamos creerle?
03:03¿Quieren saber la verdad?
03:04Vayan a la habitación 1702.
03:08¿Qué esperan?
03:14La mala conducta sexual del modelo Tyson al descubierto.
03:22¿Crees que es gracioso?
03:25Oh, lo siento.
03:28Me aseguraré que te eliminen de la competencia.
03:34¿Cuál fue mi error?
03:35No puedes hacer eso.
03:37¿Qué, aún no aceptas tus errores?
03:40Yo envié el mensaje anónimo para llevarlas a la habitación de Tyson.
03:44Pero...
03:44¿Por qué hiciste eso?
03:46¿Y qué tal si nos pasaba algo ahí?
03:49No les pasaría nada.
03:51Ya había planeado todo.
03:52Ustedes dos fueron con cinco minutos de diferencia.
03:55Y luego Bing Bing llegaría a tiempo.
03:58Además, yo estaba afuera.
04:00Él no tenía ninguna oportunidad de hacerles daño.
04:05¿Entonces debo agradecerte?
04:08Tyson es una bestia.
04:10Tú eres solo una chica.
04:11Podrías haber ayudado.
04:12¿Y si algo salía mal?
04:14¿Olvidaste que el hotel tiene guardias de seguridad?
04:21¿Y tú?
04:22¿Por qué estabas ahí?
04:25Yo...
04:26Era parte de mi plan.
04:29¿Tú sabías de esto?
04:31Fui para cuidarlas.
04:35Incluso si es verdad.
04:37Eso no significa que puedas salirte con la tuya.
04:40Ya paren, paren.
04:42Nadie salió herido en esto.
04:44Todo lo bueno termina bien.
04:46Es tu culpa.
04:47¿Por qué invitaste a esa escoria aquí?
04:50Bueno, mira.
04:52Ahora eres la heroína que atrapó al abusador sexual.
04:54No me importa.
04:55No me importa.
05:02Oye, Bingbing.
05:04Recuerda que este incidente te dio la oportunidad de aclarar que no estabas embarzada de Tyson.
05:10Además, probaste que él no te hizo nada.
05:12Y ahora tú atrapaste al abusador.
05:14¿Eso es bueno para ti o tú qué opinas?
05:18Suficiente.
05:21Vicky, gracias.
05:24No estoy de acuerdo con la manera en que sucedió.
05:27Pero pudiste exponer a Tyson, así que valió la pena.
05:31Sí, si no fuera por Vicky, no hubiera sabido que él era un idiota.
05:34Ajá.
05:35Incluso mi mamá me dijo que me mantuviera alejada de Tyson.
05:39Muchas mujeres en la industria han sido sus víctimas.
05:41Y ahora muchas de ellas están dando su testimonio y agradeciéndole a Bingbing por exponerlo.
05:47Tiene sentido que no me agradaba.
05:49Es un verdadero idiota.
05:51Pero tú dijiste hace unos días que...
05:53Tú cállate y come.
05:55Yo sí sufrí un poco, pero estoy de acuerdo con el plan de Vicky.
06:02Todas saben que Tyson me acosaba y me tocaba mucho durante la sesión.
06:06Así que Vicky, tienes todo mi apoyo.
06:09Acepto que lo hice a mi manera, pero yo no estoy de acuerdo con que fue un error.
06:14Tienes que tomar medidas extremas contra las personas.
06:18Bingbing, yo creo que tú no quieres que alguien como él quede libre, ¿no es así?
06:23Deja de justificar tus acciones, Vicky.
06:28Es mi última advertencia.
06:30Si haces algo así de nuevo, yo te voy a eliminar de inmediato.
06:35Ahora que Tyson está con la policía en custodia para la investigación,
06:48¿aún son válidos los resultados del reto?
06:52No se preocupen.
06:54Ya tengo las fotos listas, incluso sin Tyson.
06:58El show debe continuar.
06:58¿Por qué me utilizaste?
07:05Yo no te utilicé.
07:07Nos escogiste a Sina y a mí como presas, ¿por qué?
07:11Yo no te escogí.
07:13Fue porque Tyson ya las tenía en la mira.
07:16¿Por qué sabías que iría a verlo?
07:19Porque tienes muchas ambiciones para tu carrera.
07:22Sabía que irías.
07:23¿Pensaste que yo lo iba a permitir?
07:28No, sabía que tú ibas a poder protegerte.
07:30Quien lo hubiera permitido era Sina.
07:33¿Debería estar feliz porque tienes ese concepto de mí?
07:38No importa qué pienses.
07:41Mi objetivo era exponer a Tyson, no lastimarte.
07:45¿No crees que deberías haberme contado acerca de tu plan antes de ir?
07:49¿Por qué?
07:49Yo sabía que mi plan iba a funcionar, porque tenía que incluirte.
07:56Mira la experiencia que me ha enseñado.
07:59Que si quieres tener éxito, el secreto está que tienes que mantenerte lejos de incompetentes, ¿entiendes?
08:08¿Dices que soy incompetente?
08:13No.
08:15Solo digo la verdad.
08:17No es sobre ti, no es personal.
08:20Creí que éramos amigas.
08:37Explícate.
08:41¿Qué quieres que te diga? Dímelo.
08:46¿Por qué fuiste a la habitación de Tyson?
08:48¿Y por qué no habría de hacerlo?
08:51Siempre paso por ahí.
08:52¿Pasabas por ahí?
08:54¿En ese preciso momento, Shen Hao?
08:57Dime entrometido si quieres.
09:01Gracias.
09:05¿Por qué?
09:06Gracias por cubrirme.
09:09No tenías por qué hacerlo.
09:16¿En serio no sabes por qué te estoy ayudando, Vicky?
09:19¿Deberías saberlo?
09:20Sí cambiaste.
09:27Otra vez con eso.
09:29Ya te dije...
09:29Sabía que querías exponer a Tyson, pero no tenías una mejor solución.
09:34¿Qué importa mi solución?
09:36Obtuvo su merecido, ¿no es así?
09:38Al tratar de exponer a Tyson, manipulaste e indirectamente heriste a inocentes.
09:43¿Crees que eso no es un problema?
09:49Creo que...
09:51Mientras logres tu objetivo...
09:53Lo demás no debería importar.
10:01A veces no entiendo lo que pasa por tu mente.
10:05O quizá nunca te conocí.
10:07No, de verdad...
10:07No sé quién eres.
10:16Ya que eres muy crítico,
10:18ni siquiera deberías tratar de conocerme.
10:20Así es.
10:21Esta es la última vez que te ayudo.
10:26Te deseo lo mejor en todo lo que sea
10:29que quieras hacer en tu vida.
10:30Y no dejes la competencia.
10:37No lo entiendo.
10:52¿Acaso eres una niña tonta?
10:55¿Es malo ser más inteligente?
10:58Tú eres más joven.
11:01Tienes mejor piel.
11:03Menos arrugas.
11:04Pero eso es todo lo que tienes.
11:15Victoria Alec.
11:17No seas estúpida.
11:20Nunca te importó lo que otros pensaran de ti.
11:25Lo importante ahora
11:26es encontrar tu cuerpo
11:29y volver a tu vida de antes.
11:31¿Y tú?
11:34Cuando eso pase,
11:36puedes volver a ser la niña tonta que eres.
11:42¿Qué hacemos ahora?
11:44¿El caso de Tyson afectará la competencia?
11:47¿No van a cancelar el programa, o sí?
11:49No sé.
11:50Le pregunté a Melody y tampoco sabe.
11:53Quería ganar el premio a la mejor foto.
11:54Han invertido mucho dinero en este programa,
11:58así que no pueden cancelarlo.
12:00Tienen que cumplir el contrato con los patrocinadores.
12:04Lo que dice Queenie tiene sentido.
12:07Bing Bing está aquí.
12:11Ya todas habrán leído las noticias
12:13de lo que pasó con Tyson, ¿cierto?
12:16Decidimos terminar el contrato con él hoy.
12:19El señor Shao lo reemplazará como juez,
12:22invitado para esta ronda.
12:23¿Vamos a continuar con la filmación?
12:26Por supuesto.
12:28Vayan a prepararse.
12:29Más tarde seguiremos filmando.
12:40Lista para la pasarela.
12:42Ahora anunciaremos a la ganadora de la mejor foto de este reto.
12:55Juno nos dirá sus comentarios y la ganadora.
12:58Ya que había un hombre guapo en la sesión,
13:02todas se concentraron en hacer un buen trabajo.
13:05Han mejorado mucho en sus poses,
13:07pero una de ustedes fue la que sobresalió en este reto.
13:11Y ella...
13:12Ella es...
13:16Vicky.
13:18Vicky pudo salir de su zona de confort
13:20y entendió bien el tema.
13:22Logró que las imágenes cobraran vida
13:24y nos mostrara toda su sensualidad.
13:28Estoy de acuerdo.
13:30Este ha sido el mejor trabajo de Vicky hasta el momento.
13:33Un cambio como este
13:34demuestra la versatilidad que las modelos deben tener.
13:38Esa fue nuestra mejor foto.
13:41Ahora, la peor foto.
13:45Mencionaré uno de sus nombres.
13:47Y lo siento.
13:49Pero su camino termina aquí.
13:54Faye.
13:56Lo siento.
13:58Pero quedas eliminada de la competencia.
14:00Es imposible.
14:02Tyson y yo tuvimos mucha química.
14:04Hasta dijo que era linda.
14:06Sí.
14:07Linda.
14:09Pero linda no es igual
14:11a encantadora,
14:13sensual,
14:14cautivadora
14:14o atractiva.
14:17Tus fotos no representan el tema de la bella y la bestia
14:20que son el deseo o misterio.
14:23En su lugar,
14:24ambos lucieron como la caperucita roja y el lobo feroz.
14:28No mostraron lo que necesitamos, ¿entiendes?
14:33Faye.
14:34Estás fuera.
14:37Esto es bueno.
14:49El alcance de nuestro programa está creciendo.
14:52Tener a Tyson fue bueno.
14:53No tienes vergüenza.
14:57Está bien, está bien.
15:00Cambiemos de tema.
15:01No hay que dormirnos.
15:03Pensemos en algo mucho mejor.
15:07Escuchemos las ideas que tienen.
15:10Lo que sea.
15:11Mira, ¿qué quieres para el programa?
15:13Pero por favor, no más sorpresas desagradables.
15:16Respétame como conductora y productora que soy.
15:19Sabes que lo hago.
15:22Tengo algunas ideas.
15:24¿Quieres verlas?
15:26Bien.
15:26Sí, muy bien.
15:27A ver, a ver.
15:30¿Qué?
15:30¿Un tema retro?
15:32¿No ya pasó de moda?
15:34Es muy poco original, ¿no?
15:38Clásico oriental.
15:40Aburrido.
15:40Solo estás reciclando ideas pasadas, Melody.
15:46Exacto.
15:46Esfuérzate más.
15:49Perdón, jefe.
15:51Mi mamá tuvo un accidente.
15:55Estará hospitalizada y tengo que cuidarla.
15:57Además, nos están desalojando de nuestra casa.
16:00Tengo que conseguir otro lugar y últimamente...
16:03Basta, no nos incumbe.
16:06Lo siento.
16:08Pero...
16:09Son demasiados problemas.
16:12Tengo que encontrar un lugar antes del séptimo mes lunar para mudarnos.
16:17Como te dije antes, no nos importan tus asuntos familiares.
16:22Todas las familias tienen sus problemas.
16:24No debes mezclar tus asuntos personales con los laborales, ¿ok?
16:28Espera.
16:29¿Por qué tienes demasiados problemas?
16:32Porque tengo que mudarme.
16:33Antes de eso.
16:36Antes del séptimo mes lunar.
16:38¡Lingo!
16:40Es perfecto.
16:41El mes lunar.
16:47En este punto de la competencia, ya solo nos quedan siete competidoras.
16:53El nivel de dificultad aumentará con cada nuevo reto.
16:56¿Cuál será el tema del próximo reto?
16:59Pronto lo sabremos.
17:00Les presento a nuestro invitado especial.
17:02Démosle la bienvenida al gran artista Ai-Mo-Mo.
17:13El arte se puede mostrar de diferentes formas.
17:19Pero para mí, es como una flor floreciendo.
17:26Que también está a punto de marchitarse.
17:30Desde tiempos antiguos, la belleza y la muerte son dos caras de la misma moneda.
17:45Por eso, no hay que temerle a la muerte.
17:47Porque la muerte...
17:49Porque la muerte...
17:50Es belleza pura.
17:52Es un máximo.
17:53Es un máximo.
17:54Es un máximo.
18:02Correcto.
18:03El tema del nuevo reto es...
18:06La belleza...
18:08De la muerte.
18:08¿Vamos a tener que dormir en un ataúd?
18:13Claro que no.
18:15Será más difícil.
18:17Esta ronda...
18:19La haremos en...
18:20Una escuela abandonada.
18:22Y es ahí donde...
18:24Tendrán su próxima sesión.
18:38¿No es mala suerte hacerlo en el séptimo mes lunar?
18:54Porque un tema embrujado.
18:56Este no es un programa paranormal.
18:58¿No es un poco tarde para decir eso?
19:01Decirlo ahora no sirve de nada.
19:03¿No lo crees, Hana?
19:04No se preocupen.
19:06Lo que está haciendo la producción solo es tratar de llamar la atención.
19:10Debemos confiar en ellos.
19:11No va a pasar nada.
19:13¿Llamar la atención?
19:14¿Quién lo dice?
19:15Miren, hice una búsqueda en internet.
19:17La escuela abandonada está embrujada.
19:20Hubo un incidente de histeria masivo ahí hace mucho tiempo.
19:23Ocurrieron muchas muertes.
19:24Hasta apareció en el periódico.
19:26Da mucho miedo, ¿no?
19:27¿Por qué el gobierno no demolió el edificio?
19:30Sí querían hacerlo, pero no pudieron.
19:33Según los reportes...
19:34Cada vez que trataban de demoler el edificio, ocurrieron varios accidentes.
19:39Varios trabajadores murieron.
19:42Dejen de decir tonterías.
19:43Solo son rumores que están en línea.
19:46No seas escéptica.
19:48Si no pasó, entonces ¿por qué hay tantas noticias?
19:51Basta.
19:51Ya dejemos de asustarnos.
19:53¿Qué pasa si los espíritus malignos nos poseen?
19:56Le preguntaré a mi mamá.
19:58¿Por qué a su edad son tan supersticiosas?
20:00Los fantasmas no existen.
20:02Y si existieran, me gustaría conocer uno.
20:07No existe evidencia que las noticias de Hannah sean ciertas.
20:10Solamente buscan vistas con los titulares.
20:13Solo son rumores.
20:15No se asusten, chicas.
20:16No se asusten, chicas.
20:46No se asusten aquí.
20:47Voy a ir a buscar a Imomo.
20:50Por Dios.
20:52Este lugar me da escalofríos.
20:54Algo anda mal.
20:57Odio más los mosquitos.
20:59No sé qué es peor, los fantasmas o los mosquitos.
21:01¿Me puedes dar un poco?
21:03¿Qué pasa?
21:06¡Vio un fantasma!
21:08¡Por Dios!
21:12Solamente es una lámpara.
21:14Deja de asustar a todos.
21:16Tranquila.
21:17Lo siento.
21:18Solo estoy aquí para una sesión de fotos.
21:20Por favor, aléjense de mí.
21:22¿Qué es lo que estás usando?
21:24Dime.
21:25Mi mamá insistió en que utilice estos brazaletes.
21:28Dice que me protegerán de los espíritus malvados.
21:31¿Espíritus malvados?
21:36¿Me das uno?
21:37Yo también quiero uno.
21:40Si su conciencia está tranquila, no teman nada.
21:44Ya están todas.
21:46Ya está viejo.
21:57¿Por qué trata de asustarnos?
22:02El olor a muerto está en el aire.
22:11Y ese olor...
22:13proviene directamente de ti.
22:16Queenie y Sina dijeron que vieron fantasmas cuando les tomé las fotos.
22:37Suki, no puedo abrir la puerta.
22:42¡Ayuda!
22:42Había un estudiante que se colgó en la escuela después de reprobar los exámenes.
22:48Fue responsable por el brote de histeria masiva.
22:53¡Victoria!
22:54Doblado en Olimpusat, México.
Comentarios