9
- hace 10 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Tendremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:51Nuestro cielo es un sol
01:56Yo, José Francisco de Castro
02:06Estando en pleno poder de mis facultades
02:10Declaro que me he quedado con la parte de los astilleros
02:15Declaro que fui desleal
02:21Con
02:23James Harrod
02:26Mi esposa Mercedes
02:30Mi hijo Patricio
02:31Mi hijo Juan Francisco
02:33Deberán hacer que cuando yo muera
02:36La mayor parte de mi fortuna
02:38Pase a más de Elena
02:41Harrod
02:42¿Qué cosa horrible?
02:48No quiero pensar lo que pasará
02:52Si lo llega a leer el señor
02:53¡Valeria!
02:57¡Valeria!
02:57¿Dónde estás?
03:00¡Señora!
03:02¡Señora!
03:03¡Señora! ¡Señora! ¡Señora! ¡Señora!
03:04¡Señora! ¡Señora! ¡Señora! ¡Señora! ¡Señora! ¡Señora! ¡Vuelva!
03:11¡Señora! ¡Estoy aquí! ¡Vuelva!
03:26¿Vas a cenar en casa?
03:27No sé
03:28Lo digo para darle órdenes a la cocinera
03:31Dale las órdenes que quieras
03:34O mejor dile que voy a cenar aquí
03:38Podemos salir
03:42Si te parece
03:43¿Contigo?
03:46Sí, sí, conmigo
03:47¿Qué tiene?
03:50¿Para qué?
03:51¿Para aburrernos?
03:53Nada
03:53No te aburres saliendo solo
03:56¿Pero te crees que voy a salir solo?
04:01Ya encontraré a alguien
04:03No te preocupes
04:04Por lo menos eres franco
04:07No, Fanny
04:08Soy un hombre harto
04:11¿De mí?
04:13De todo
04:14De tu proceder
04:16Estos últimos tiempos
04:18Pero ¿a qué seguir?
04:22Ya te dije que estoy harto
04:24Estoy hartísimo
04:26No quiero siquiera discutir contigo
04:29Ni hacernos mala sangre
04:31Al contrario
04:33Lo único que pido es tranquilidad
04:36Al final de tanta lucha
04:39Es lo único que uno pide
04:40Tranquilidad
04:42Y si ni siquiera se puede tener eso
04:46Bueno
04:48Entonces lo mejor es
04:51Terminar
04:52Con nuestro matrimonio
04:55Con nuestro matrimonio
04:59Con la vida
05:01¿Qué sé yo?
05:05De modo que porque no puedo acompañarte a la Argentina
05:07¿No puedes?
05:09No puedo
05:10Dime los motivos
05:13Varios
05:15¿Varios?
05:16Bueno
05:17Dame solamente uno de los varios
05:21¿Puedes?
05:23Pero Fanny
05:26Date cuenta
05:28Dices varios
05:30Y yo te pido uno solo
05:31De esos varios motivos
05:32Estuve pensando
05:36Así fríamente
05:38Dándote la razón
05:41En lo que lo tienes
05:42Desde hace tiempo
05:43Ya sé perfectamente
05:45Donde vas
05:46A mis antiguas infidelidades
05:49Ricardo
05:50Si yo pasé mucho tiempo en casa
05:54Esperándote
05:55Llorando
05:57Desesperada
05:58Porque no tenía ninguna noticia tuya
06:00Preguntándole cien veces a la recamarera
06:04No llamó el señor
06:06A veces no aguardando ya por un llamado
06:10No
06:10Eso habría sido más natural
06:13No
06:14Esperaba una carta
06:16Un cable
06:17Una noticia que me dijera
06:20Donde andabas
06:21Donde estabas
06:23Para que me tranquilizara siquiera
06:25Tranquilidad
06:30Eso me pides ahora
06:33Como si realmente fueras mi víctima
06:36No he dicho que lo fuera
06:39No lo diría nunca
06:42No puedo ir contigo
06:45No quiero alejarme de México
06:48Ricardo
06:49¿Quién te ata aquí Fanny?
06:53Nadie
06:53¿Qué te ata?
06:55Nada
06:56Ya te dije
06:57Varias cosas
07:00¿Por qué no quieres alejarte?
07:05Estoy cansada
07:06¿Te sientes mal Fanny?
07:16Dijiste
07:16El día que sepa
07:18La verdad me mato
07:19Y yo lo dejé pasar
07:21Esperando que tú misma te explicaras
07:24¿Por qué no me dices la verdad Fanny?
07:27Yo no dije eso
07:28¿Pero cómo no?
07:29No dije eso Ricardo
07:30Estás confundido
07:31No dije eso
07:33No hablé de ese modo
07:34Oíste mal
07:37O yo me expresé mal
07:38¿Te burlas de mí?
07:40No grites
07:41Tendría que hacer algo más que gritar
07:44¿Qué por ejemplo?
07:48Separarme
07:49Hazlo
07:51¿Lo quieres así?
07:53¿Y tú?
07:54¿Qué me dices?
07:55En este momento sí
07:56Ricardo
07:57En este momento sí
07:59Entonces
08:03Queridísimo Ricardo
08:04No vayas a dejar
08:07Que se pase este momento
08:08Anda
08:12Y pregunta
08:14Si encontraron a Valeria
08:15Pero es que
08:17La abuela se va a dar cuenta
08:18Si lo haces falsamente
08:20Claro que se va a dar cuenta
08:21Anda y pregúntale
08:23Después te pones a buscarla también
08:25No
08:26Esto no nos va a conducir
08:27A nada bueno Eduardo
08:28Estoy seguro de que todo va a salir bien
08:30Yo tengo confianza en ti
08:33¿Por qué?
08:36¿Qué es lo que yo represento?
08:38Bueno
08:38Por ahora una leve esperanza
08:40Más adelante ya veremos
08:43No pero es que
08:44A la abuela no se le puede engañar tan fácilmente
08:47Yo sé que no es fácil
08:49Pero tú puedes hacerlo
08:50Pero ¿Cómo piensas?
08:52Yo no tengo cara para presentarme como enamorado de Valeria
08:55Es que tienes que ir
08:56Además no soy tu juguete
08:58¿Quieres ver a Vittorio Malione tomando café en la cocina?
09:04¿Quieres verle casi como dueño de la casa esperando a su casi mujer?
09:09¿Quieres rebelarte y sentir todo el odio del mundo?
09:14¿Quieres comprender que de verdad tienes orgullo?
09:16¿Y que te rebelas ante ciertas cosas?
09:22¿Acercarme a Valeria por el dinero que la abuela le deja
09:25¿No es lesionar nuestro orgullo?
09:29Acercarse a Valeria Donati
09:30Es un medio para llegar a la fortuna
09:33¿Ella?
09:37¿La muchacha italiana?
09:39Es solo un trampolín
09:42Lo inevitable
09:44Lo que hay que aceptar
09:46Lo malo
09:48Por todo lo bueno que eso trae
09:50No, no, no, yo no quiero
09:53No hago la comedia
09:53Yo no sirvo para eso
09:54Si
09:57Si tú te rebelas al ver a Malioni sentado en la cocina
10:02Como si fuera la antesana de su propia casa
10:04O de la que él considera que ya es como su casa
10:07Yo me...
10:09Yo me rebelo de presentar esta comedia absurda
10:11No, no, Eduardo, no lo haré
10:13Vas a hacer exactamente lo que te digo, Héctor
10:16Me vas a obedecer
10:18Aunque sea lo último que hagas
10:21No tienes derecho más que aceptar
10:24A los que son menos cobardes que ti
10:26Anda
10:29Haz tu papel de enamorado sin protestas
10:33Sin quejas
10:34Eres demasiado débil para una rebeldía
10:38Te muestra que te bebes los vientos por Valeria Donati
10:43Deja a los que se compensan
10:45¿Es que eres tan cobarde y timorato?
10:51Todavía te domino, Héctor
11:04Harás exactamente lo que yo te diga que hagas
11:11No viene
11:25Busca por otro lado
11:28Sin Renato
11:30No viene
11:33Me quedaré aquí días y días hasta que
11:36Me escucharán luego
11:39No
11:42No
11:43No voy a morir de hambre
11:46Mi desee
11:46¿Qué sería de la poverita Giana?
11:49Hermano
12:05Dios no lo va a querer
12:10No
12:11No ha de permitir que yo
12:14No
12:15Buen Dios
12:17No querrá que
12:18Para aquí no me van a sacar
12:21Lo sé
12:23No, madre
12:30No, no, no, no
12:31No te da vergüenza
12:32Ven aquí
12:34Van a sacarte muy pronto
12:35Este cocianza
12:37No te dejes en ser
12:38No
12:39Oh Dios
12:41No
12:43¡Oderio!
12:48¡Señore!
12:50¡Señore!
12:51¡Señore!
13:09¡Valeria!
13:11¡Valeria!
13:13¡Señore!
13:14Te estuve buscando por todas partes
13:16Sí
13:17Y escuchaba su voz
13:19Que me llamaba
13:19¿Lei no podía oírme?
13:22No, no te oía
13:22¿Cómo estás, Valeria?
13:27Ahora bien, señore
13:28Gracias, señore
13:32Gracias
13:34Yo
13:35Yo
13:36Yo creí que ya no vendría por mí aquí
13:39Que
13:40Iba a morirme de hambre
13:42Y de sed
13:43No pensaba en mí, no
13:46Pensaba en la bambina
13:47Sola y sin mí
13:49Preguntando por
13:50Por las suyas orelas
13:52Tranquilícete
13:53Irás con tu hermana
13:55Tranquilízate, Valeria
13:56Pero
13:57No puedo, señor
13:58No puedo
14:00Sí puedes
14:01¿Cuánto hace que estoy aquí?
14:04Eso no importa
14:05Quiero saberlo
14:07Minutos, horas
14:08No importa
14:09Es lo mismo
14:10Óyeme, Valeria
14:11Sáquenme de aquí, señores
14:13Es lo que voy a hacer
14:14Sacarte
14:15¿Tiene la llave?
14:17No
14:18Esta puerta es demasiado fuerte
14:22Hazte a un lado
14:24Voy a intentar abrirla
14:26Sí, señores
14:27Enseguida
14:28No se haga daño
14:30Tú hazte a un lado
14:31Sí, señores
14:35Le voy a quitar
14:36¿Qué pasó, señores?
14:50No, no se puede
14:51Esto es muy rara
14:53¿Y ahora?
14:57No te desesperes
14:58Igual te voy a sacar enseguida
15:00Señores
15:02Señores
15:03Aquí hay una ventana
15:04No
15:06Esa ventana
15:08Daba un pasillo abierto
15:09Que no consiste en la misma parte
15:10Esto es parte del desmán
15:13De la casa
15:14Valeria
15:16¿Quién te encerró aquí?
15:19Y
15:20Yo
15:20Estaba en
15:22En la cocina
15:23Limpiando la platería
15:24No me des detalles
15:26Dime
15:26¿Quién fue el que te encerró?
15:28Nada más
15:28Y yo
15:32Tengo miedo
15:32De que él
15:33Se entregui de mí
15:34¿Él?
15:37Déjate de tonterías
15:38Y dime
15:39¿Quién es él?
15:43El señor es Joseph
15:44Ah, sí
15:46No me fui Joseph
15:47Espérame
15:49Ahora vuelvo
15:49No se vaya, señores
15:52Ya vuelvo
15:54Señores
15:55No me dejes
15:56No se vaya, señores
15:59¿Vas a tomarte
16:15Los tres vasos de whisky
16:16De un solo golpe, Joseph?
16:19¿Qué festejas?
16:23Dame la llave de la puerta
16:24Pero es que
16:26Quédate
16:27¿Dónde estás?
16:30Señor
16:30Dame la llave de la puerta
16:32O llamo inmediatamente
16:33A la policía
16:34Para que te encierren
16:36Como tú la encerraste
16:37Señor
16:38No crea que
16:40Lo que creo
16:41Vas a saberlo después
16:42Más tarde
16:42Yo no tengo ninguna llave, señor
16:44¡Dámela!
16:46Dámela
16:47O te vas a arrepentir
16:47Toda tu vida
16:48¡Dámela!
16:50Es que
16:51La muchacha
16:53Señor
16:53No, que me deja
16:54¡Dámela!
16:55Es que
16:56Es que yo
16:57Ella necesitaba una lección, señor
17:00Y yo iba a dársela
17:01Y...
17:01¡Dámela!
17:02¡Dámela, Joseph!
17:09Ya hablaremos
17:10La señora Mercedes
17:24Tiene que ayudarme
17:26La señora Mercedes
17:29Está obligada
17:30A ayudarme
17:31Oye, mi chiquita
17:38Pero oye lo que te digo
17:40Quiero a la mía, Sorel
17:42Quiero a la Valeria
17:44Ya vendrá, mi hijita
17:46Ya vendrá
17:46¡Come!
17:47Ya vendrá
17:47Ya vendrá
17:48Estaba en cuesta cocina
17:51Sí, niñita
17:52Eso ya no lo sabemos
17:53De memoria
17:54Vamos a la policía
17:58A la policía
17:59Un momento, un momento
18:00No hay que pensar en eso todavía
18:02Hay que seguir buscándola
18:04Un poco más
18:05Y...
18:06Esperarla
18:07¡Va, yo no puso esperarla!
18:11Sé fuerte, Yana
18:12Como ella siempre ha querido que seas
18:15Así mismita
18:17Como quería que fueras
18:19Ella habla de la mía sorela
18:23Como si estuviera muerta
18:25Yo te hablo
18:27Como ella quisiera que te hablara
18:28Dolce
18:30Tengo miedo
18:32Me voy a quedar sola
18:34Sola
18:36¿Quién te ha dicho eso?
18:38¿Quién te ha dicho eso?
18:39Pronto va a estar contigo
18:40Y yo quería morir con ella
18:43Ay, no hables así, por favor
18:45Ten un poco de compasión por mí
18:48Que me acuerdo de lo mal
18:50Que me porté con ella
18:51Lo injusta que fui
18:54Haz eso, Eleila
18:56Que me habla como si la Valeria estuviera muerta
18:58No, no, niñita
19:00No, escúchame
19:02Sí
19:03¡Órale!
19:06Yo tenía que morir
19:07¿Eno, Nella?
19:08¡Io!
19:09No hable de ese modo
19:10Que Dios te va a castigar, ¿eh?
19:12Dios ya está enojado
19:13Dios te va a castigar
19:15¡Yana!
19:17Ya la encontré
19:18Ahora te la traigo sana y salva
19:20¡Pastrón!
19:22¡Señor!
19:23¡Señor!
19:30¡Perdone!
19:30¡Perdone la confiante!
19:32¡Pastrón!
19:32¡Pastrón!
19:33¡Ya!
19:34¡Dúse calma!
19:34¡Es una noticia muy buena!
19:36¡Muy buena!
19:38Tu hermana quedó encerrada en uno de los desvanes
19:40Pero está perfectamente
19:41Discusión de minutos
19:42Coraje, Yana
19:44Lo malo ya pasó
19:46¡Pastrón!
20:16No sé exactamente
20:19¿Qué pasó?
20:23Que todo de repente
20:26Ya cambió
20:29Nuestro diariamente
20:32¡Pastrón!
20:32¡Pastrón!
20:33¡Pastrón!