- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:20Que todo de repente ya cambió
00:25En nuestro diariamente lo bonito
00:30Tristemente terminó
00:36¿A dónde va nuestro amor?
00:40Si cada día se va muriendo la flor
00:50De tu alegría
00:56¿A dónde va nuestro amor?
01:02Cariño mío
01:05¿Si dónde hubo calor?
01:12Hoy solo hay frío
01:15Los sueños que tuvimos
01:19Una vez
01:21Ahora los vestimos
01:24De altifés
01:26Queremos ser felices
01:29Y reñimos
01:33Treinta veces cada mes
01:38¿A dónde va nuestro amor?
01:41Buenos días, Mercedes
01:48Hola, Pani
01:49¿Te compras?
01:50Te compras
01:51Ya sabes que para nosotras, las mujeres
01:54Nada levanta tanto el ánimo
01:57Como una nueva laja, un perfume
01:59O cualquier otra extravagancia
02:01Dime
02:04¿Volvió con Francisco?
02:07Sí
02:08¿Y qué dice?
02:11¿Y qué explicación da?
02:13Comprenderás que no voy a hacerle la ofensa
02:15De preguntarle si se fue con la sirvienta
02:17Como afirmó Elena
02:19¿Ella volvió también?
02:22Sí
02:22¿Al mismo tiempo?
02:25Sí
02:25Lo que menos quiero hacer en el mundo es preocuparte
02:29Pero como dijo Elena Harrington
02:32Que loca, loca, pero está en todo
02:34Dos y dos
02:35Son cuatro
02:36Mi nieto no, Pani
02:38Este no
02:39Este no se casará con una mujer inferior
02:42Como lo hizo Eduardo
02:43El amor no reconoce clases
02:47Ni matices
02:49Yo sé que estás profundamente enamorada de tu marido
02:53Pero a veces hablas
02:56Como si...
02:57¿Como si qué?
02:59Como si en tu vida hubiese habido otro cariño
03:03Lo cual resulta absurdo porque yo lo sabría
03:05A mí no me lo hubieras ocultado
03:08¿Verdad, Pani?
03:10No estés tan segura, querida
03:12Piensa que cada uno de nosotros tiene un rincón íntimo oculto
03:18Donde a veces no dejamos penetrar ni a nuestros propios pensamientos
03:23¿Has visto Elena?
03:27No
03:27Pero debe andarlo deslizándose por la casa
03:30Espiando
03:31Intrigando
03:32Tratando de enterarse de cuanto ocurre para usarlo en el momento preciso
03:37En el momento en que más daño pueda hacer
03:40En ocasiones pienso que su locura es algo sumamente acomodaticio
03:47¿Y si no es que finge?
03:49No
03:50Pero...
03:51Pero me gustaría consultar la opinión de otro médico
03:55¿Te dio resultado que la cuidase carne?
03:59Hasta ahora sí
04:00Pero...
04:01Han pasado solamente unas horas desde que le encargué que la atendiera
04:05Bueno, vamos a ver si efectivamente puede controlarla
04:08¿Y tú para qué quieres verla?
04:12Le compré una chuchería
04:13Dinero tirado a la calle
04:15Elena no aprecia ni las alhajas, ni la ropa, ni nada
04:18No te equivocas
04:20Hay algo que sí aprecia
04:22La bondad
04:24El que uno se ocupe de ello
04:27Pues, ocúpate tú que tienes humor de hacerlo
04:31Yo estoy harta de Elena Harrington y de sus chifladuras
04:35¿Trajo algo interesante el correo?
04:39No
04:40Ya no trae nada interesante para mí
04:43Ni cartas de amor
04:46Ni cartas de amigos
04:49Ni poemas anónimos de un enamorado anónimo
04:54Solo facturas, cuentas de banco
04:58Volantes de la financiera
05:00Por los cuales me entero de que
05:01Gracias a la buena administración de Juan Francisco
05:04Cada día soy más rica
05:06Y estoy más sola
05:09Evidentemente este es uno de nuestros días negros
05:14Buscaré a Elena
05:16Y volveré contigo cuando salga el sol
05:19Tal vez entonces nos sintamos más optimistas
05:23Ahora mismo voy a buscarlo
05:39Y le reprocho su actitud
05:40Y le hago entender
05:42Lo desconsiderado e insolente que es con su abuela
05:46Sí
05:47Ahora mismo voy
05:49¿Pero cómo?
05:52¿Yo?
05:53¿Ir hacia él?
05:55No
05:55Sería rebajarte, María Mercedes
05:58Reprochar no es rebajarse
06:00¿Pero ir a buscarlo?
06:02Sí
06:03¿Qué me importa si viene o no?
06:08Dentro de poco tendré que mirarlo
06:09Igual que a los parásitos de esta casa
06:11Que solo van tras de mi dinero
06:13Que viene hecho en conservarlo todo a mi nombre
06:18Dinero, acciones, cuentas bancarias
06:21Pero no, Mercedes
06:24Este nieto no va tras de tu dinero
06:27Es el único que lo trae
06:29Que lo gana
06:30Que duplica tu fortuna
06:32Entonces
06:34¿Por qué no me aparece?
06:37¿Por qué no me explica a dónde fue ayer?
06:40¿Por qué no nos reímos juntos
06:42De las calumnias de Eduardo y de Elena?
06:45¿Muir con la criada?
06:49El mejor de los de Castro
06:50No, Dios
06:52Tú no lo permitirías, ¿no?
06:56Pero entonces
06:57¿Por qué no viene a verme?
07:00Que venga o deje de venir
07:02No me importa
07:03No
07:04No me importa nada de Juan Francisco
07:08Me tiene tan sin cuidado
07:10Como los otros
07:12La hermosa cabeza de María Mercedes
07:26Y los feos pensamientos de María Mercedes
07:36¿Sí?
07:37¿Cómo sabes tú lo que yo pienso?
07:42La quiero mucho y puedo adivinarlo
07:45Me adquiero mucho
07:47Seguramente por eso vienes a saludarme hasta ahora
07:50¿Cuándo llegaste?
07:53Anoche
07:53Pero pensé que dormía
07:55¿Y esta mañana?
07:57Venía cansado del viaje
07:59Dormía esta tarde y fui a la peluquería
08:01No iba a presentarme nada más así ante usted
08:05¿A qué fuiste a Veracruz?
08:07No lo lograste
08:35Sí
08:35Y en cosa de dos horas
08:37Así es la suerte
08:38Ese contrato le asegura la mayoría de acciones de los astilleros y de la aduanera
08:43Ah, muy interesante
08:45Te felicito
08:46Pero ahora entiendo menos por qué no me lo dijiste anoche, inmediatamente
08:51No tenía prisa porque iba a correr
08:55Bueno, por interés, por conveniencia
08:58Usted sabe que desconozco esos sentimientos
09:00Bueno, por agradar entonces
09:03Si le agrado como soy, bien
09:05Si no, mala suerte
09:08Bueno, por demostrar interés hacia tu abuela
09:11Lo siento, pero no sé fingir
09:19Si quiere un Juan Francisco falso, hipócrita
09:24Estúpidamente embobado con su dinero
09:26Dígamelo
09:27Y a lo mejor me animo a hacer una triste parodia de los demás
09:31Pregúntale
09:35Pregúntale, María Mercedes
09:38Háblale de Valeria Donati
09:41No me mire así
09:45Y dígame solamente tres palabras
09:48¿Qué palabras?
09:52Bienvenido, Juan Francisco
09:53¿Y si no quiere?
09:56Si no quiere, nada
09:58Yo no soy falso
10:01Y usted tampoco
10:02Bienvenido, mi nieto
10:07Uy, cuidado, me lastimas
10:09Uy, te olvidas de que tienes una fuerza tremenda
10:12Los dos somos muy fuertes, abuela
10:16Ojalá nunca tengamos que enfrentarnos
10:20Tú soy la misma Valeria Donati
10:34No la has cambiado
10:36El mismo uniforme
10:39El mismo gesto desolado
10:42Dios santo
10:45Nada cambió aquí
10:48Las dos camitas
10:50Del espejo
10:51Mostrando la tuya facha
10:53De tus tristes pensamientos
10:56No sé qué pasará del otro lado del paradiso
11:01No sé qué será del mío marito
11:06Ni cuándo volveré a estar con él
11:08¿Cómo puedo estar separada?
11:13Y yo que lo quiero tanto
11:15Nada cambió
11:19Solo que Diana
11:23Se fue con Doña Teresa y Don Vicente
11:26Solo que la señorina Elena
11:28Parece odiarme más que nunca
11:30Solo que Don Vittorio se va a vengar de él
11:34Nada cambió
11:38Solo yo cambié
11:43Y yo me casé con el hombre que adoro
11:47Me casé
11:50Y estoy más sola que nunca
11:54¿Pero por qué lloras, Elena?
12:02Porque eres buena conmigo
12:04Y la bondad te hace llorar
12:06Sí
12:07Cuando me devuelvan lo que es mío, Fanny
12:11Te voy a comprar unas hermosas esmeraldas
12:14Del color de tus hermosos ojos
12:16Y un collar de rubíes rojos como la sangre
12:19Y con eso será suficiente
12:21¿O es que quieres acabar con la fortuna de los Harrington?
12:26Es tan enorme que nunca acabaría con ella
12:29Porque los que me despojaron
12:32La multiplicarán diaria
12:35Elena
12:36No, no me digas que son inocentes
12:39Ninguno lo es
12:40Me detestan
12:42Pero me retienen aquí
12:44¿Y sabes por qué?
12:45Porque tienen miedo
12:48De que tarde o temprano
12:50Descubra sus mentiras
12:51Sus hipocresías
12:53El rencor es un arma de doble filo
12:56Te lastima a ti
12:58Y lastima a los demás
13:00No es rencor
13:01Es odio
13:02Pero
13:05Cuando recupere lo que me han robado
13:08Se irán a la calle
13:10Se irán a la calle todos
13:13Qué lindo espejo
13:18Gracias por dármelo
13:21Pero no soy linda
13:25Por eso odio a Valeria Donati
13:29Por el amor de Dios
13:30¿Qué tiene ella que ver contigo?
13:32Con nosotros
13:33Embrujó al menor de los de Castro
13:38Y oye bien lo que te digo
13:42Terminará alejándolo de nosotros
13:46Para de él
13:48Un pelele sin carácter
13:50Sin voluntad
13:52Eso hará de Juan Francisco
13:54Valeria
14:19Deja de hacerte la desentendida
14:26Y dime si vas a contarme
14:27De una buena vez
14:27Lo que pasó ayer
14:28Torche
14:30Yo borré
14:32A mí háblame en cristiano
14:34Ya llevas bastante tiempo aquí
14:37Como para que lo aprendas
14:38Digo que yo quisiera
14:41Seguir mintiéndome
14:43No
14:44Entonces habla ya
14:46Te fuiste con el patrón
14:50Te olvidaste de tu honradez
14:53De tu palabra de casamiento
14:55Y sobre todo de resistir
14:57Todo lo que el patrón te propusiera
14:59Por más amor que le tengas
15:00Sí, Dolce, sí
15:02Un inmenso amor
15:04Que te arrastró
15:06Es cierto, ma
15:09Yo no he hecho nada
15:11De que avergonzarme
15:12No me vengas con esas
15:14Mosquita muerta
15:16Hipócrita
15:17Dolce
15:18Es la verdad
15:19Ahora no eres más que
15:21Un gran desencanto para mí
15:23Y unas ganas
15:24Muy grandes de llorar
15:25Tú eras mi paz
15:29Y mi verdad
15:30Y mi cosa buena
15:32Me sentía orgullosa
15:34Al ver
15:34Cómo resistía
15:35Los embates de la vida
15:36Y del patrón
15:38Pero se acabó
15:40Dolce
15:41No
15:42No le es cierto
15:44No le espero
15:45No piense en nada malo
15:50Yo sigo haciendo
15:52Su poco de paz
15:53Su cosa buena
15:55Eres una mentirosa
15:57Eso eres
15:58Dolce
16:00Yo
16:01Yo
16:03Y Giovanni Francesco
16:04¿Qué?
16:07Giovanni Francesco
16:08Y yo
16:09Acaba
16:11No puedo
16:14Lo has llamado
16:17Giovanni Francesco
16:18A secas
16:19Y antes
16:20No se te caía
16:21El señor
16:22De la boca
16:23Y todavía
16:25Pretendes
16:25Convencerme
16:26De tu honradez
16:27Se enfermó
16:31El jardinero
16:32Y Joseph
16:33No está en casa
16:33Ve a arreglar
16:35Los arbustos
16:36Torche
16:43¿Por qué no puedo
16:47Subecir la verita?
16:51Yo
16:52Yo soy su mujer
16:55El Giovanni Francesco
16:58El mio marito
17:00¿Por qué non gritarlo?
17:04El es el mio marito
17:05El mio marito
17:07Son pocas palabras
17:14No quiero oír ninguna
17:17¿Tanto me desprecias?
17:20Tanto mal creo que traes a esta casa
17:22Tranquilízate
17:24Tranquilízate
17:26No estoy intranquilo
17:28Yo no voy a contarle nada a Mercedes
17:31¿Sobre qué?
17:33¿Y todavía lo preguntas?
17:36Ah no querido
17:37No
17:37A los demás
17:39Puedes engañarlos
17:40Pero a mí no
17:42Sé perfectamente
17:45Hasta dónde puedes llegar
17:46¿Tú tratas de arrancarme una confesión
17:49Y de que le escuche la abuela?
17:51Probablemente
17:52De esa manera
17:54Yo cargo con toda la culpa
17:55Y tú quedas libre de sospecha
17:57Porque soy inocente
18:00Puede serlo todo
18:03Menos inocente
18:05Héctor
18:07¿A ti te gusta matar?
18:14Eso tienes que saberlo tú
18:15Que ya lo has intentado
18:16Héctor
18:18Juan Francisco ya está de regreso en casa
18:23Lo sabía
18:24Volvió al mismo tiempo
18:28Que la chica italiana
18:29¿Por qué no dijiste eso antes?
18:35Porque nunca me dejas hablar
18:37Admite tu culpa
18:39Y lo sabrás todo antes que nadie
18:41No admito nada
18:44Y no quiero perder mi tiempo oyéndote
18:47Deberían encerrarte
18:50La amenacé
18:54La amenacé, ¿sabes?
18:56Le dije
18:57Que no debió de volver a mi casa
19:00A mi paraíso
19:02Puede sufrir un accidente
19:06Y nunca la encontrarán en los sótanos
19:09O en el desván
19:11Nunca
19:13Nadie daría con ella ahí
19:16¿Qué dices, Héctor?
19:20¿No te parece un plan magnífico?
19:22¿De qué querías hablarme?
19:44Me dijeron cosas horribles de ti
19:47Valiente novedad
19:49En esta casa todos están siempre en contra de todos
19:52Cosas absurdas
19:54¿Qué no puedo creer?
19:57Mira, Cecilia
19:58Cree de mí lo que quieras
20:00Me tienes sin cuidado
20:00Eso no es verdad
20:03No
20:04Lo nuestro terminó hace mucho tiempo
20:07Porque tú lo quisiste
20:10Yo sigo enamorada de ti
20:12Seguramente por eso trataste de rehacer tu vida con otro hombre
20:16Te juro que ninguno me importó
20:19Pero no te das cuenta
20:21Críense en la arte
20:23Hacerte sentir mi presencia
20:25¿Por eso coqueteabas con el chofer?
20:29Eres implacable, Juan Francisco
20:30Implacable y torpe
20:33Tú y yo deberíamos estar casados desde hace mucho tiempo
20:37Nuestras amistades serían felices
20:40Nuestra familia sería feliz
20:41La abuela sería feliz
20:44Sí, todo el mundo sería feliz
20:46Menos nosotros
20:48¿Por qué?
20:50¿Por qué te gustan las mujeres de baja estofa
20:53Como la tal Valeria Donati?
20:55Cuidado con lo que dices
20:56Recuerda que te dejaste cortejar por un chofer
21:00Pero nunca me largué con él a Veracruz
21:03¿Creíste que no íbamos a darnos cuenta?
21:11Pues te equivocaste
21:12Toda la familia sabe que te fuiste con esa criada de viaje
21:16Pero como de costumbre
21:18Los asuntos desagradables se ocultan
21:20Y nadie habla de ellos
21:23Como de costumbre
21:24¿Y cómo te fue con la campesina italiana?
21:28¡No la llames así!
21:29¡Campesina!
21:30¡Y más que campesina!
21:32Deberías verla en el jardín
21:33Ahí está supliendo al viejo Pedro
21:36Removiendo la tierra
21:37Trasplantando rosales
21:39Y debo admitir que lo hace muy bien
21:42Claro
21:43En eso sí tiene práctica
21:45Allí está tu enamorada
21:47¿No te avergüenzas de tu aventura?
21:51No fue una aventura
21:53Me casé con ella
21:56Me casé con ella
22:04Somos marido y mujer
22:06Dios santo, qué soledad
22:21Y yo cavando la tierra como lo hacía antes
22:26Cuando la llana estaba amarrada
22:29Y el tiempo no pasaba nunca
22:30Pero ahora
22:33El tiempo tampoco pasa
22:36¿Qué miras, Fanny?
22:45A esa muchacha italiana trabajando en el jardín
22:48¿Por qué lo hace?
22:50Seguramente porque enfermó el jardinero
22:53Y ella sabe de estas cosas
22:55Trabajaba en el campo allá en su tierra
22:57Trabajaba en el campo
23:00Claro
23:02No es más que una vulgar campesina
23:04¿Cómo pude pensar?
23:08¿Cómo se me pudo ocurrir
23:09Que era mi hija esa italiana horrible?
23:12¿Me mientes?
23:14No
23:14No miento
23:16Ayer me casé con Valeria Donati
23:19Porque estoy enamorado de ella
23:20No es verdad
23:21No puedes querer a alguien tan vulgar
23:24La quiero a pesar de todo
23:25No como para casarte con ella
23:28Tú no
23:29Tú piensas en todo fríamente
23:32Ayer solo pensé en el cálido amor de Valeria
23:34No lo creeré, aunque lo jures
23:36Pensé en la dulzura de sus labios
23:38En sus ojos tristes
23:39Y profundos
23:42Solo pensé en Valeria
23:44En mi Valeria tímida y apasionada
23:47Eso lo diría otra clase de hombre
23:50Tú no
23:51Tú nunca
23:52Ahí viene la abuela
23:55Si eres hombre
23:58Dile lo que acabas de decirme a mí
24:01Se lo diré cuando quiera
24:02Y donde quiera
24:03Y respecto a tu reto
24:04Si yo no fuera hombre
24:05Nunca te hubieras enamorado de mí
24:07Ni seguirías persiguiéndome
24:09Qué soledad
24:26Lo habré soñado tú
24:29Tú tú hasta
24:31Hasta el casamiento por lo civil
24:34Manon
24:36No pude soñar sus besos
24:40El calor de sus brazos
24:42Valeria
24:43Pensé en ti todo el tiempo
24:46Pensé en ti todo el día
24:51Mi mujer a la antigua
24:56Mi amarillo
24:58Mi amor
24:58Parecía tan difícil
25:08Ya que estamos
25:10Sin tiempo
25:13Amando
25:14Porque al fin nos dimos cuenta
25:19Y aceptamos
25:21Que al amor
25:23No se le inventa
25:24Se le descubre
25:26Poco a poco, a cada paso, lo que sabemos del amor, lo aprendimos con el tiempo, cuántas cosas conocimos, tú conmigo, yo contigo, lo que sabemos del amor.
25:52Es la piel de nuestra historia.
Sé la primera persona en añadir un comentario