- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Hvala što pratite.
01:29Hvala što pratite.
01:59Hvala što pratite.
02:01Hvala što pratite.
02:03Hvala što pratite.
02:09Hvala što pratite.
02:11Hvala što sam te srela. Nisam očekivala, ali možda je prava prilika. Hoću na što ti kažem.
02:17Hvala što pratite.
02:19Hvala što pratite.
02:21Hvala što pratite.
02:23Hvala što pratite.
02:25Hvala što pratite.
02:27Hvala što pratite.
02:29Hvala što pratite.
02:31Hvala što pratite.
02:33Hvala što pratite.
02:35Hvala što pratite.
02:37Hvala što pratite.
02:39Hvala što pratite.
02:41Hvala što pratite.
02:43Hvala što pratite.
02:45Hvala što pratite.
02:47Hvala što pratite.
02:50Donela sam ovo samo dostađe.
02:53Poprilično statično.
02:55Ti?
02:57Evo, dobro je.
02:58I lekove sam ti donela.
03:00Nadam se da sam sve dobro uzela.
03:04Hvala ti što se toliko trudiš oko mene.
03:06Nadam se da te ne remeti mnogo.
03:09Ma kakvi, sve je okej.
03:10Samo da mogu da pomogu.
03:18Dobar dan.
03:19Dobar dan.
03:19Otrujuje.
03:26Dobar dan.
03:33Dobar dan.
03:39Dobar dan.
03:41Dobar dan.
03:42Dobar dan.
03:43Dobar dan.
03:44Dobar dan.
03:45Dobar dan.
03:47Jel ti znaš da sam ja čitav dan danas
03:51skačila glupe oglase na društvene mreže Don?
03:54Organizovala sve, ekipu, zvala kandidatkinje, fotografa.
03:59Neće to da radim.
04:00Jel ti to izgleda kao posao novinara?
04:01Ne, to nije moj posao.
04:04Dobro, ušao.
04:05Kako u vukašenje ništa ne kapiraš?
04:08Ne kapiraš, šta?
04:10Nije sa trenutak za to.
04:12Što?
04:13Zato.
04:14Vanja nije došla ovde da menjamo postelinu.
04:19Nego, ovo ću da kažu.
04:20Pa baš, zato što je tu, začasijemo ovo zajedno da uradimo.
04:23Ne, ne, ne, ti i ja ćemo to posle sami.
04:40Nisam trudno.
04:44Šta je, šta se krstiš sad?
04:56Sad nije jasno.
04:57Šta ti je čovječe, kako ne razumiješ, kako ne smataš?
05:00Šta, kako ne smataš, šta?
05:02Slušaj mi sad da ti pažim.
05:03Ma ne zanima, je pravo ti kažem, uopšte me ne zanima.
05:06Zanima te, Gorane, zanima.
05:08Ljudi moji, e!
05:15Ej!
05:15Ej!
05:16I?
05:17Šta kaže test?
05:20Negativan je.
05:23A...
05:24Pa, mislim, je li to dobro ili loše?
05:29Ma, pusti.
05:30Mislim, dobro je, dobro je.
05:34Treba da se radujemo.
05:35Kažu da život piše romane.
05:57Kažu da život nije fjerni.
06:03Ponekad povodi, ali često mane.
06:07I sve je nežvesno, osim sudbine.
06:13Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:26Imaš jedan život, samo jednu šansu, da pozdaneš nikom, jer zvezda sve mi rad.
06:36Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:49Kao naru letu svej se obreće, a mislo da oci, svoje sudbine.
07:00Kao naru letu svej se obreće, nekoga hoće, nekoga hoće.
07:30Imaš ideju?
07:40Da, šta je to čudno?
07:42Ne zanimaju me tvoje ideje i planovi.
07:45Mateja, slušaj me.
07:46Moramo da smislimo neki otkačan slogan.
07:49I to postavimo na mreže.
07:51To je tvoja ideja.
07:53Pa jeste?
07:55Ne, nisam baš sigurna da li to treba da radi.
07:59Slušaj, evo.
08:01Evo, ja ću da ispaljujem, a ti govori da ili ne. Može?
08:04Ajde da čujem.
08:05Ajde.
08:07Naprimer...
08:08Tvoje telo, tvoja pista.
08:11Ne.
08:15Kad si gola, nisi sva svoja.
08:18Ne.
08:18Dona, jer i vaša guzica ima osjećanje.
08:26Gospode Lazare.
08:27Dobro, sad sam malo preterao.
08:29Ali veruj mi, veruj mi ako nastavimo tako da lupetamo, naći ćemo nešto.
08:34Smislićemo dobar slogan.
08:36Nisam baš sigurna.
08:37Ajde, veruj mi, molim te, da probamo.
08:39Ajde, pričajte.
08:41Ajde.
08:41Ajde.
08:55Ajde, še mališ, to sebe nagovara da gubacim u prvi tij.
08:58Ne, posjećaj me da to molim.
09:02Imam da te posjećam, morane.
09:04Ja.
09:04A znaš ti zašto?
09:05Ne.
09:06Vacio sam go igru.
09:08Pagam.
09:08Razbio je.
09:09Jel?
09:09Pagam.
09:10TRI GOLA DAOMO!
09:12TRI GOLA? HETRIK OPET!
09:14Gorane, više ga ne mijenja, više ga ne mijenja!
09:18Doktore! Najbolje, najbolje!
09:20Taj mali, to je naša zlatna koka, kad i ja kažem!
09:23Jeste, jeste!
09:24Molim te, iskoristi ga do kraja, da mogu da ga štediš!
09:27Taj mali će tebi da donese ogromnu zaradu!
09:30Razumiješ, Taj mali će tebi ligu dosvojil!
09:33Čovječe Boži, sve si u pravu!
09:35Ali, opet ima veliki problem!
09:39Kako, kao sad problemi?
09:41Sredina mi ješ uprja ka švajcarski sir!
09:44Sad će da ti pokažajem jednu stvar što sam našao na ovom sportskom sajtu!
09:49A šta je to?
09:50Vidi, oni ozji predlažu da je najbolje da igraš sa trojicom u sredinu!
09:54Razumiješ?
09:56Vidješ ovu taktiku!
09:57Vidješ li maš tri igrača?
10:00Lako je to tebe reći?
10:01Što?
10:02Trojica u sredinu!
10:03Č ja da iskopam trojicu tako dobrih igrača za sredinu terenu!
10:07Obrate mi li!
10:09Naš onoga maloga Spajića, malog Milatovića!
10:12Abazović mali i strašan!
10:14Šta pali?
10:16Stani goća!
10:17Pa opet si u pravu majke mi!
10:19Šta?
10:20Pokušajte sa njima, a?
10:23To!
10:24Ajde si paaj!
10:25Za ponevija si, aj!
10:26Aj o to ime!
10:27Dade mi živ zdravo aj mali!
10:32Za drzem do brstištva!
10:37Za pobiedu!
10:38Za pobiedu!
10:39Bukašina, ja znam da je vama neprijatno isto koliko je i meni, ali ako vam stvarno smeta, ja mogu i da ne dolazim.
11:00Vidite, nešto da se ja pitam, kao što se ne pitam, ne bih ovo sve mogao sam.
11:11Međutim, ne bojiš i potrebna pomoć.
11:16Ja to znam i zato sam tu da pomognem. Ja ne želim da sve padne na vas.
11:22Ali ja ne mogu da zaboravim ono što se događalo.
11:28To razumam.
11:30Inače, ja se zaista trudim da budem ovde, da mu budem na pomoći, da mu olakšam ove trenutke kroz koje prolazi, da mu ne smetam i tako dalje.
11:42Vi kao da osjećate neku grižu savesti što se njemu to sve dogodilo.
11:47Ne želim da razgovaram na tu temu.
11:50Naravno, neću nihada se mešam. Vi ne bojiš i imate jedan odnos, kao što ne bojiš i ja imamo drugi odnos koji nema nikakve veze sa onim nesrećnim okolnostima.
12:02Ja samo želim da znate da sam ja tu i želim da budem tu.
12:07Vidite nešto. Sve što vi radite, to je odlično. Verite mi.
12:15Hvala, ali ja ne želim da me vi osjećate kao prednja.
12:20Ko vas osjeća kao prednja?
12:21Pa tako se čini. Ja hoću da vi znate da ja želim da pomognem. I da ja ovde nisam iz sažaljenja ili iz nekih ne znam kakvih loših namera. Ja zaista želim da budem tu.
12:34Meni je to jasno i veoma cenio to. Međutim, ne mogu da promenim zbog toga svoje ponašanje prema vama iz poznatih razloga.
12:46To mi je jasno.
12:47Tako je, kako je.
12:49Sam vred.
12:51Mislim, ja sam ovde isključio najviše zbog ne boliše želim zaista da me ovakšam su ovu situaciju, da me izađemo u susret.
12:59Niti hoću, niti želim da se mešam u vaš odnos kakav god da je.
13:05I u osnovu pa, to je njegov život. A ovo je njegov život i prostor.
13:14Hvala vam na tome.
13:21Jer si povukao vodu?
13:26Hvala vam na tome.
13:28Hvala vam na tome.
13:35Ajde.
13:37Ma on će sam. Ajde.
13:39Jel mogu nekako ja?
13:41Malo svojim.
13:43Šamarčina jedna.
13:47Ušuškajte ga molim da ne ozeme.
13:51Hvala vam.
13:58E, slučaj je veoma ozbiljan.
14:02Stvarno, stvarno je vodilo.
14:04Je zdravo.
14:06O, Ivane!
14:08Pa vidi ko je to nama došlo.
14:11E, Ivane, imamo jedan fenomenalan slučaj za te.
14:14Svase malo izdenadio.
14:16Oduševit ćeš se.
14:18Kakav slučaj?
14:20Pa jedan zanimljiv slučaj za tebe.
14:23Dobro.
14:24Šta je u pitanju?
14:25Sopće ljubomora muža.
14:27Dobro.
14:29Znači, žena vara muža po celom gradu.
14:32Nas dve ne možemo nikako da ih uhvatimo.
14:34U redu. Mislim, nije u redu, nego, kažem, u redu zbog sebe, da.
14:38Ti ćeš sigurno bolje da uđeš u trag. Ti si u tome najbolj.
14:42Ok, ali ne mogu odmah.
14:46Možda tek za, evo, tri dana.
14:50Ma zašto?
14:51Pa, zato što imam nešto svoje. Znači, evo, preko sutra bih mogo da vam pomogne.
14:57Ma što tek tad? Šta se daše?
14:59Zato što imam jedan privatni slučaj na kojem radim.
15:01Pa što si dolazi onda?
15:03Pa dolazio sam zato što mi treba pomoć.
15:06Kakva pomoć?
15:08Tvoja pomoć, Elice.
15:10Moja.
15:11Moja.
15:12Moja.
15:13Moja.
15:14Moja.
15:15Moja.
15:16Moja.
15:17Moja.
15:18Moja.
15:19Moja.
15:37Eh, tu sam čaj stavila.
15:38Dobro je, Marijana. Možeš da prestaneš da čistiš.
15:45Mogu, ali koliko god da brišem, uvek ima pršina.
15:50Pa znam, zato ti i kažem.
15:55Marijana.
15:57Isli dobro ti?
15:59Jasu.
16:01Sigurno.
16:08Razmišljam o nebojši.
16:18Žavam mi je što mu si sve ovo dogodilo.
16:21E, nije to tvoja briga sad uopšte.
16:25Pa znam, ali...
16:27Ne znam, otkud sad uopšte nebojša?
16:30Jel ti znaš šta si ti prošle godine zbog njega prošla?
16:33Jedva si ga iz sistema izbacila.
16:35Šta ga sad opet spominješ? Šta ona ne razumem?
16:38Znam Olga, ali on je nepokretan.
16:41Jako mi je žao što prolazi kroz to.
16:44Pa jel si saznao kako je?
16:47Da nisam kako da saznao.
16:49Glupo mi je sad kao da idem kod njega da se raspitujem,
16:52zato što kad smo raskinuli on mi je rekao da ne želi ništa sa mnom.
16:58Nekako...
16:59Kad se sve ovo desilo, razmišljam kako mi obraćamo pažnju samo na...
17:04na glupost i jurimo posao.
17:06Kad se ovako nešto desi...
17:09Jasno.
17:11Ti ko da razmišljaš i pričaš o sebi, ne ne bojši.
17:15Pa i razmišljam.
17:17Nisam sigurna da li želim ovde da ostane.
17:22Treba da radim nešto što me privlači i što mi leži želim da promenim ovaj posao.
17:29Ja ne znam kako ćemo mi ako ti odeš.
17:32Naći će sa neko drugi.
17:36Znaš šta, ajde o tome ćemo da pričamo neki drugi pot, stvarno.
17:40Ali samo da vam kažem još...
17:44Priči ću.
17:45Dobro.
18:06Pokinali smo!
18:08Dobro je.
18:15Šta se ovdje dešao?
18:17Dođi da vidiš.
18:19Čitaj komentare.
18:21Gledaj.
18:23Najbolji ste.
18:24Samo ovako nastavite.
18:26Hoćemo još ovakvog sadržaja.
18:28Ljudi, ovo smo pokidali.
18:32Vi ste osmislili slogan, zar ne?
18:34Da, da.
18:35Ej, narode, šta se ovdje dešava?
18:38Dođi da vidiš kakvi su komentari, ljudi su oduševljeni. Gledaj.
18:41O, o, ti taj.
18:44Aha, da, da vidi, sto žena se prijavilo, odlepili su.
18:47Da, da, da. Dobro.
18:49Dobro.
18:51Znala sam ja da ćemo izdominirati.
18:54Baš ovoliko.
18:56Impresionirana sam.
18:59Nema na čemu koleginice.
19:00O.
19:03Zašto to kažete, koleginice?
19:06Pa ja sam ti dala ideju za kampanju.
19:09Bože moj, dug je put od ideje do realizacije. Neko je morao sve to da postavi na noge, a to sam bila ja.
19:19Ali dobro, i ti možeš da preuzmeš mali dio zasluga.
19:24Hvala ti.
19:26Ljudi, ajde kasting da organizujem.
19:28Opa, već smo stigli do kastinga, bravo.
19:30Jesmo, jesmo, to mora već s jutra, pošto nema vremena za gubljenje.
19:34Ajde molim vas, zabilježite tamo, obiramo deset žena od svih prijavljenih.
19:39Deset žena, zabeleženo.
19:48Ej!
19:55Ej!
19:56Odkud je ovde?
19:58Što? Je li zabranjena?
20:01Pa, mislim, nije zabranjena.
20:05Došao sam, zato što sam čuo da više ne radiš ovde, da si suspendovana, ali pošto te vidimo ovde, ili su me lagali, ili si stvarno bila suspendovana.
20:18Ej, dobro, nadam se da smo se sve dogovorili, da je svima jasno šta treba da rade.
20:34Oho, imam i doček.
20:37Pa, da li zaista treba da se organizuje doček da bi se ti pojavila na poslu?
20:41Dobro, izvinjam vam se, imala sam neke neodlužne obaveze, nešto što nije bilo planirano.
20:47Vitu Mire?
20:48Da.
20:49Ajde, molim te, preuzmi, ovo nemam vremena, da se bakćem sa ovim stvarima, zaista.
20:52Gala, trebalo bi da imaš malo razumevanje, imala sam privatne, zdravstvene, porodične obaveze.
20:59Ne moraš ti me ništo da objašnjavaš, vidi to sa Vitu Mirom pošto ja imam posla oko kampanje.
21:03Mateja, šta si zapisala da vidim?
21:05Ajde, šta si opet.
21:19Ti vre, stvarno nisi normalan, znaš?
21:22Zašto sam mu sam došao da proverim šta je bilo?
21:25Dobro, evo, vraćena sam na posao, ne brini.
21:27Hvala Bogu, drago.
21:30Ja?
21:31Da.
21:32Lep, okej, super. Znaš šta mi samo nije jasno?
21:35A?
21:36Mislim, onako, pitam se. Pošto si čuo da sam suspendovana, došao si ovdje u vrtić, što znači da me ovdje ne bi zatekao.
21:44Ne razumem logiku.
21:45Dobro, ali ja bih onda tada pričao sa nadležnjima, jer ne mogu oni tako jednu dobru vaspitačicu dobrog sr...
21:55Tejčeca, dobrog srca da oni ta suspenduju tek tako. Nemođe to dok sam ja živ.
22:00Tako je, tako je.
22:03Stvarno bi me jako zanimalo kako bi to izgledalo da ti dođeš kod mojih nadležnih i da im pričaš kakva sam ja vaspitačica, a narođe to da im objasniš kakva sam ja žena. To bi me jako zanimalo.
22:15Malo si nezahvalna.
22:17A dobro šalim se, pretarala sam, izvini.
22:21Nema, vesi.
22:24Dobro, Mila, šta je bilo? Ne razumem, o čemu se radi? Ne kapiram. Šta hoćeš sada? Ne razumem. Ono, došao si ovde da mi kao pomogneš oko bilo čega, došao si kad si došao, jel?
22:34Već sam vraćena, ne razumem šta je problem, a s druge strane uopšte ne znam zašto se bilo šta trudiš da uradiš kada si rekao da me ne skotaš uopšte za ozbiljno i da sa mnom ne bi ništa ozbiljno.
22:44I još jedna stvar.
22:47Meni ne treba ničija zaštita, a naročito ne tvoje.
22:51Ćao.
22:53Ćao.
23:10Stavno, Mila, nemoš ovako. Nemoš.
23:12Izvinite, ali ja stvarno ne mogu više da ćutim. Sad si te da čuvate sve šta imam ja da kažem.
23:17Dobre, Manja, u redu je sve, nema potrebe sad ovdje da praviš tenziju bilo kakvu. Gala ti je lepo rekla, rizikuješ otkaz. Bez veze.
23:24Molim, molim, kobri, kakav otkaz? Ti to meni pretiš otkazom zato što sam ja imala privatne, porodične, zdravstvene probleme.
23:31Slušaj, ne samo da možeš otkaz da popiješ, nego će ova novina da se ugasi ako svi krenemo kao ti da se ponašamo, znaš?
23:39Ma šta ti meni pričaš to? Niko od vas nema privatn život, niko od vas nema osjećanja, empatiju. Zato što sam imala privatne probleme, ti meni to sad pričaš.
23:51Ajde ovako ćemo da probamo, vidi, posao, trebalo bi to da znaš, ne može da se radi tako sa pola fokusa, polu neke investicije, znaš.
24:04Mislim da duguješ ovom kolektivu ako nisi u stanju da obavljaš svoj posao, da nam to i saopštiš.
24:12A ko si ti ne mi to kaš? Ti si neka gazdarica ovde, a?
24:16Pa ja sam lider ovog tima.
24:18Dosta, dosta, dosta! Ajde, dosta! Sve je u redu, svima je tenzija, svima je pritisak, rokovi su kratki, sve je u redu.
24:26Banja, ja sve razumem, razumem i privatan život, svi mi imamo ovde privatan život, ali ne može zbog toga da stane ceo svet.
24:33Tu si oprava. Ajmo, ljudi na posao, imamo ga kolko voliš. Ajde, ajde, idemo.
24:56Polako, Aleksa, kuda tako žurite?
25:03Evo, krajnje je vreme bilo doktore da krenem.
25:07Samo ve žurbe. Sad sve morate polako.
25:11Da, to mi je jasno.
25:13Pa, da, to vam je što vam je. Nema stresta, nema prenagljivanja. Znači, sve je polako. Morate da vodite računa o sebi.
25:33Lako je to reći, doktore. Pa, ako nećete vi, ko će? Pa, to ste upravo, tako da pokušat ću da bude sve tako.
25:43Naravno da sam upravo. I molim vas, uradite tako.
25:47Pravo da vam kažem, malo mi je prijelo ovo vreme u bolnici da presreberam svoj život.
25:54Niste jedini koji sa tim rečima izlazi odavno.
25:58Život te neka da natera, no sporiš, hteo ti to ili ne?
26:01Znači, eh, samo kada bi se mi pridržavali tih lekcija, nego čin nam je bolje, mi postarimo.
26:08Potrudit ću se da ne bude tako.
26:10Znači, nema strese, nema prenagljivanja.
26:13Sve jasno, doktori, hvala vam išteno.
26:15Nema na čemu i želim vam susreć.
26:18A da, ovaj, da li ste vi nekog obavestili da izlazite?
26:31Moj mi dane, jabukosa, grane, jabukosa.
26:46Dobroveče.
26:48Oooo, Ivane, dobroveče.
26:50Kako si Mido, kako je?
26:52Izvoli, slobodošedi, uživaj, opušti se, naruči pićenica, šta želiš?
26:57Daj mi jednu kaficu.
26:58Kafica?
26:59Da, da.
27:00Pa, kaži mi, otkud tako veliki trener u Šanku?
27:04Pa, šta da ti kažem.
27:05Ona dvojica mangupa, razumiješ i me neke obaveze.
27:08Pa, zamoli me da ih zamijeni, mali i mi, Dobljanović, mene.
27:11Ništa, nije teško, razumiješ?
27:13Pa, idim ja.
27:14Meni je baš drago kad je neko srećan tako biti.
27:16Tako je.
27:17Pa, da ti kažem, Ivane, i jesam.
27:19Konačno.
27:20Ma, zaslužio sam.
27:22Zaslužio sam, Ivane, posle svih onih muka i problema koje sam imao, mučenik.
27:28Jeste, jeste, jeste.
27:30A kaži mi, kako ide ova trenerska karijera?
27:33Karijera?
27:34Da.
27:35Kad si mi već pitam, da ti kaže me, svjetski.
27:39Uzmio ti kažem, kako sam sretan zbog toga, znaš šta?
27:43Otkrio sam ko sebe, čujeću jednu sposobnost da mogu da rešavam probleme.
27:47Ovako, usput, na licu mjesta, teke, teke, teke, tako, i sve mi nekako ide, razumiješ ti me.
27:53Ovaj posao.
27:54Roćen za mene.
27:55Ili ja za njega miš, nema vez.
27:57To je, to je prava sreća.
27:59To je.
28:00Kako nimane.
28:01Znaš što je još sreća, čoveče Boži?
28:04Što se, radja će, laj posao se osjeća tako, ispunjeno, razumiješ.
28:10Ispunjeno, potpuno, opušteno.
28:13I konačno što sam u ovim godinama našao posao svoga života.
28:18Eto ti.
28:19Ispunjeno.
28:20Ispunjeno.
28:21Šta se desi?
28:22Šta je sreća što ti kažeš, razumiješ?
28:25Svi igrači mi povrijeđeni.
28:27Ali ja u toj situaciji nađem jednog malog čuječa, grijak, lupu tamo, šedio, ubacim go igru.
28:34Znaš kako igra?
28:36Ne da igra, čoveče, postaj golgeter.
28:40A ti mu dođeš kao neki magnet za talenta.
28:43A pa šta da ti, mislim, da ne ispane da fališ samo sebe, razumiješ.
28:48Tim, kompletan, zaslužan je za svetu Ivane.
28:51Dobro, ja kao trener imam neke zasluge, razumiješ ti mene znam.
28:55Da priđem djeci na pravi način, imam pristup, psihološki, to je najbitnije, razumiješ?
29:00Rozumije, vidite, mi je da, da te pitam nešto, pitaj.
29:13Nisam nikoga zvao doktora, nema potreba.
29:15Jeste sigurni da nema potreba?
29:17Jesu, jesu, hvala vam.
29:19Nema na čemu, to mu je posao.
29:21Ja, kad bi svi radili posao kao vi, gdje bi nam kraj bio?
29:25A kad ja ne bi radio svoj posao kako treba,
29:28mnogima bi došao kraj prevremena.
29:31Da, to ste upravo.
29:35Aleksa, ali mogu na kraju da vam dam jedan savjet?
29:39Naravno.
29:40Nećete da se ljudi?
29:41Neću, neću.
29:43Vidite, vi ste mlad čovjek, pun energije, pun snage, tako.
29:49Vi ćete da prebrodite ovu bolest.
29:52Ali, morate da povedete malo računa o svojim mislima.
29:57Rezumete?
29:58Stres.
30:00Stres je danas glavni ubica u Srbiji.
30:04I on je glavni okidač za mnoge bolesti.
30:08Znate?
30:11Danas se mladi ljudi mnogo nerviraju.
30:16Brzo se živi.
30:17Stres.
30:19I onda taj stres pokušavaju da izleče kroz alkohol, kroz drogu, kroz druge poroke.
30:27I šta onda mogu da očeku od svog zdravlja?
30:32Samo neki rak daleko bilo.
30:36Ja ću pokušati da ne krenem tom stramputicu.
30:39Molim se.
30:41Doktore, meni stiže taksi, ja bih morao da krenemo.
30:45Dobro, u redu. Samo da vam dam otkusnu list.
30:49Naravno, naravno.
30:51Hvala vam više na doktore.
30:52Nema na čemu.
30:57Znate.
30:58Znate.
30:59Znate.
31:01Znate.
31:03Znate.
31:04Znate.
31:05Znate.
31:06Znate.
31:08Hteo sam da te pitam.
31:10Kako to da su svi igrači u isto vreme povređeni?
31:18Pa šta znam pravo tako?
31:22Šta bi bakser kako si ponekad?
31:23A je to neka loša priprema ili nešto?
31:28Ma, gdje je loša priprema, Ivano?
31:30Kakva loša priprema? Šta pričas to?
31:33Dobro, nego?
31:34Ivano, imamo trenera kondiciono, pa znaš šta?
31:38Znaš kako radi sa djecom?
31:40Kao da trnjera reprezentaciju, čovjenče Boži.
31:43Pa šta onda možda bude upitan, majko?
31:45Pa šta možda bude?
31:47Beć sad i ti, ono.
31:49Pa šta, ti nijes bio mlad, ja nijesam bio mlad, jeli?
31:54Mlados, ludos, malo adrenalije povuka i život.
31:59Teko otkriva i šta život, znaš?
32:01Noćni izlazci, pa malo pivce, pa malo viski, pa djevojke, a šta?
32:06Bili smo mladi, a i ti...
32:08Ali možda tu ima neka kladionica možda?
32:12Ne.
32:13Molim.
32:14Kladionica?
32:16Čovječa Boži, pa šta znala?
32:19Nije se ne o tem razmišljao.
32:22Sva šta može da bude.
32:25A kaži mi, a gde je u svemu tome Goran?
32:31Goran?
32:32Da.
32:33Znaš šta?
32:34Dobro si me pitan.
32:35Goran, ovaj moj, ima udjelo u svemu tome.
32:39Mislim, na pozitivan način, razumiješ?
32:41Nevjerovatno.
32:43To nisam znao.
32:44E, pa sad znaš.
32:45Priča je sa ocem ovoga malog.
32:47Aha, ni.
32:48Gorjetera, razumiješ, ne?
32:50Kako je priča s njim?
32:52Ti ne može da vjeruješ, tolječ.
32:54On ima taj Goran, taj sportsko, ovaj, vaspitački neki pristup, duh, razumiješ?
33:00Dobar je, čoveč.
33:01Završi on tu neke bitne stvari, razumiješ?
33:04I još ovo da ti kažem.
33:11Koje sa...
33:31Koje sa...
33:32Koje sa...
33:34Hvala što pratite.
34:04Ja pričam.
34:17Dobroveče.
34:23Aleksa.
34:32Šta ti misliš, druže?
34:33Kako sam ja u životu čuo raznih izgovora?
34:38Mnogo.
34:40Mnogo.
34:41Znaš ti koliko ja imam stvari nad labom?
34:44Ne znam.
34:45Ja ću ti kažem.
34:47Imam čerku, studira violinu u Italiji.
34:50Imam starijeg sina, trenira košarku.
34:52Svakače.
34:52Imam ovog mlađeg, trenira futbalu.
34:54Svakače.
34:54I to se ja plaćam.
34:57Nijemam lako.
34:57Nije.
34:59Nije.
34:59A povrh toga brinem o firmi, brinem o poslu, o nekretninama, o zaposlenima, o njihovim porodicama.
35:08Razumeš?
35:08To sve košta.
35:09Jasno.
35:10I meni nije problem da platim.
35:11Ali ne volim da me neko pravi majmunom.
35:25Ej, sve je bilo istina.
35:28Znači, sve što sam pomislio, bila je istina.
35:31Tiše, tiše.
35:32Ej, ovo mora ti ispričati, znaš.
35:34Okej, ali tiše.
35:36Što tiše? Pa sami smo s otim.
35:37Nismo sami.
35:38Kako nismo sami?
35:41Što radite vi ovdje?
35:55Pa došla sam u posetu kao sar normalan svet.
35:59Pobogu noće, kakva poseta, nije vreme za poset.
36:02Dobro dašla sam.
36:02Pacijenti spavaju.
36:05Došla sam u posetu Aleksije Žegoviću.
36:07Aleksa Žegović je izređite uzabranio sve posete.
36:11Znači, za svakoga i u bilo koje vreme.
36:15A gde je on?
36:16Izvolite.
36:28Evo, stižim ja do vas, samo da natočim i vama.
36:33O, ti si došel.
36:41Ajde, uključi si.
36:42Ajde.
36:45Četa.
36:46Hiljadu i po.
36:51Boris, Berza, Kocka.
36:56Tri hiljade.
36:57Jel si ti čuo mene, dečko?
36:59Ajde, uključi se, imamo mnogo posla.
37:01Ajde.
37:02Ajde, ajde, ajde, ajde.
37:04Šta je bilo?
37:18Nešto si nervozna, šta se dogodilo?
37:20Nisam, nisam nervozna, ništa.
37:22Gabijela, znam te.
37:24E, mama, nisam nervozna, ništa se mi je desilo.
37:28Znam te, Puško, dok si pištolj bila.
37:30Ko te iznervirao? Ajde.
37:31Možeš moliti da smanjiš svoju radoznost?
37:33E, ne mogu.
37:36Ajde.
37:38Pa ulazi, bre, šta stojiš tu, bre, šta buljiš u mene?
37:54K'o da ne uznaš da je otvoreno?
37:57Moram nešto važno da ti kažem.
38:08Sram te, milo, da ti sram budete.
38:18E, pušte izvise danas.
38:20Šta je s tobom?
38:21Ja si mi, bre, smrtva života.
38:23Ponašam se tu ko neki djed, samo kuk kaž.
38:26Ja se ponašam ko neki djed.
38:28Ti.
38:29Pa ako se neko ponaša ko neki djed, to si ti, Goranđe.
38:32Ti se ponašaš koji djede i ko baba.
38:36Sopičaš to majmune jedan?
38:37Šta?
38:38O, majmune jedan, sloši mi. Šta si ti praviš?
38:41Ti se praviš da si ovde nešto, da si neka faca.
38:44Znaš šta si ti?
38:45Ti si jedna divajkica koja tako sedi, koja tako piše.
38:58Dobro, jesi ti sad ozbiljna sa mnom?
39:01Apsolutno ozbiljna.
39:03Meni je žao što nisam bila na sastanku kada se o tome odlučivalo,
39:06zato što bih vas ja sigurno stopirala.
39:09A pa, izvini, ali sad mi ne možemo da stanemo.
39:12Ne možemo. Kampanja je najavljena i ozbiljna je priča u pitanju.
39:15A, galo?
39:16Odustajanje nije opcijevanje.
39:17Izvini, ja nisam očekivala da ćeš ovako da mi se obraćaš.
39:31E, pa, nisi očekivala, ali se desio.
39:33Da, nažalo se desio.
39:34Jesu.
39:34A to se sine ne radi.
39:36E, a da ti kaže, sin, šta bi najbolje bilo?
39:38Najbolje bi bilo da se ja ocevim odabir.
39:40Znaš šta?
39:41Ja nikad nisam prebo ođen i da doćem.
39:43Jer kad sam došao ođe kod tebe,
39:44meni je sve krenuo.
39:45Niz vrdo.
39:46Sve!
39:46Nizem prebo ođen i da doćem.