- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Abra!
00:00:01Aquí la tenemos.
00:00:02Suficiente para volar media ciudad.
00:00:11Carlos está infiltrado en una banda internacional de atracadores.
00:00:15Yo soy su único contacto.
00:00:18Ferrer, el jefe, y ya le irás conociendo.
00:00:21Vale.
00:00:22¡Jaime!
00:00:24¿Qué?
00:00:25¿Laura?
00:00:26¿Qué tal?
00:00:27¿Os conocéis?
00:00:28Sí, fuimos compañeros en la academia.
00:00:31¿Sí?
00:00:32Ese chaval volvió a picarse por mi culpa.
00:00:35Y le maté.
00:00:36Y era un yonki, lo mató a su madre.
00:00:39¿Has ido a visitar a esa mujer?
00:00:41Pudrete, cabrón.
00:00:46¿Qué tal, mamen?
00:00:47No le he jodido la vida.
00:00:49En cuanto se le pasa lo del divorcio...
00:00:55Parece que nuestro amor siempre va a destiempo.
00:00:58¿Ya?
00:00:59¿Tiene muchas películas porno hechas en España?
00:01:02Que yo tengo todos los papeles en regla, ¿eh?
00:01:04Vamos, vamos.
00:01:04Adiós, buenas tardes.
00:01:05Un momento, ¿vale?
00:01:07¿Qué tal, mamá?
00:01:08No le he jodido la vida.
00:01:14Me voy a ir.
00:01:15Me voy a ir.
00:01:15No le he jodido la vida.
00:01:16¡Guay!
00:01:16No le he jodido.
00:01:17Me voy a ir.
00:01:19Yo no le he jodido la vida.
00:01:19¡Guay!
00:02:49Sí.
00:02:51¿Quieres ducharte tú primero?
00:02:53Prefiero un baño en casa.
00:02:55Em banyo en casa.
00:03:48¡Joder!
00:03:50¡Un troll calentador!
00:03:51¿Qué haces?
00:04:02Nada.
00:04:04Iba a llevarte unos calzoncillos, al final no los has cogido.
00:04:13Lo siento, no es para ponerse así.
00:04:16No me gusta que toquen mis cosas.
00:04:19Ya veo.
00:04:21No me gusta que toquen mis cosas.
00:04:51No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:21No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:23¿Las migas?
00:05:25Gracias.
00:05:25No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:27No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:28No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:29No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:33No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:34No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:35Sí.
00:05:36No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:37Sí.
00:05:38Me gusta que toquen mis cosas.
00:05:39Sí.
00:05:40Me gusta que toquen mis cosas.
00:05:41Sí.
00:05:42Sí.
00:05:43Sí.
00:05:44Me viajo mucho.
00:05:45Siempre de un sitio para otro.
00:05:46No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:47No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:48No me gusta que toquen mis cosas.
00:05:49Bueno, retenga yo.
00:05:50Nosotros que toquen mis cosas.
00:05:52Se nos salen mucho que toquen mis cosas.
00:05:57Son excelentes.
00:06:05Vaya, se me han hecho tabler.
00:06:11Créngase conmigo.
00:06:12Empezamos.
00:06:13¿Es demasiado?
00:06:14Otro día volveré para comer esas millas.
00:06:18Real Madrid, Sevilla
00:06:31¿Qué son para nosotros las manchas de la sangre y de las brasas?
00:06:34Los mil asesinatos y los largos gritos de rabia
00:06:37Sollozos del infierno
00:06:39Un dos
00:06:40Si tú lo dices
00:06:41Málaga os asuna
00:06:44Algún día no tendré sueño por la tarde
00:06:47¿Eso qué es? ¿Un 1 o una X?
00:06:53Yo qué sé, Sebas, odio el fútbol
00:06:55¡Alto! ¡Policía! ¡Al suelo!
00:07:07¡Quieto, disparo! ¡Quieto!
00:07:09¡No, Sebas! ¡Hay mucha gente!
00:07:13¡Apártense!
00:07:13¡Saltes el semáforo!
00:07:17El hombre aún está conmocionado
00:07:35¿Algún testigo?
00:07:37Yo he podido ver al agresor, pero fue todo muy rápido
00:07:39Vera, pregunta por ahí a ver si alguien más ha visto lo que ha pasado
00:07:42Buenos días
00:07:45¿Se encuentra mejor?
00:07:48Sí, solo son los nervios
00:07:49¿Ha podido reconocer al hombre que intentó matarlo?
00:07:53Sí, ni siquiera lo he visto
00:07:54¿Quién iba a querer matarme?
00:07:57Claro, claro
00:07:57Bueno, pues en cuanto se tranquilice nos acompaña a comisaría para que le tomemos la declaración
00:08:02Sí, sí, por supuesto
00:08:04¿Qué ha pasado?
00:08:14¿Nos conocemos?
00:08:18Sí
00:08:18Wendy
00:08:20¿Qué es tu primera película?
00:08:25Vamos
00:08:26Bésame, tranquila
00:08:28No me jodas que eres poli
00:08:34Todo aquello pasa en el transcurso de una investigación
00:08:38Hostia tía, ni olerlo
00:08:39Vamos, pensé que eras el último ligue de PAO
00:08:41No, no, yo solamente le estaba investigando
00:08:44¿Sabes que le detuvieron?
00:08:47Le mataron cuando intentaba escapar de la PASMA
00:08:49Sí, eso es lo que pone el informe que hicieron los de la brigada
00:08:52¿Qué hizo?
00:08:54Se le relacionó con la desaparición de una chica, pero no lo sé
00:08:57El caso pasó enseguida a mis jefes
00:08:58¿Tú tienes idea de qué pasó con las cintas de aquella película?
00:09:04Ni idea
00:09:04Aquello se puso feo
00:09:06Quemaron el sex shop y yo me abrí
00:09:08Desaparecía una temporada
00:09:09Me imagino que las venderían a alguien
00:09:11¿A quién?
00:09:13Nosotros no sabemos nada, ¿eh?
00:09:15Ella y yo nos conocemos de hace tiempo
00:09:17¿Ah, sí?
00:09:19Oye, si quieres puedo mirar por dónde andan esas cintas
00:09:23¿Podrías?
00:09:26Déjame un teléfono y si sé algo
00:09:28También tienes mi móvil, ¿vale?
00:09:39A ver, Inma, toma
00:09:41Ya, ya está sellado
00:09:42De acuerdo, muchas gracias, Carmen
00:09:44De nada
00:09:45Ay, chica, llevamos un día
00:09:46Qué suerte
00:09:47Yo me aburro un montón
00:09:48Ya quisiera yo aburrirme
00:09:50Inma
00:09:51Hola, papá
00:09:53Hola, cariño
00:09:54¿Qué pasa?
00:09:55No sabía que ibas a venir
00:09:56Me han mandado a sellar un permiso de residencia para un cliente del bufete
00:09:59De recaditos
00:10:01No pretenderás que durante la pasantía te vayan a dar casos importantes
00:10:06Me tienen de chica de los recados
00:10:08Y yo no he estudiado derecho para esto
00:10:10Bueno, los principios siempre son malos
00:10:12Pero dentro de nada serás una gran abogada, ya verás
00:10:14Sí, me dejan
00:10:15Bueno, me tengo que ir
00:10:16Oye, cuando quieras paso por tu apartamento y te cuelgo esos cuadros
00:10:21Vale
00:10:22Anda, y alegra esa cara
00:10:24Ay
00:10:36No tenías que haber venido a trabajar
00:10:39Estoy bien
00:10:41Estoy hasta curado
00:10:42Yo ya te dije que podías tomarte unos días de baja, así que...
00:10:47No soporto estar en casa
00:10:49Yo me voy a mudar
00:10:54No tienes que irte
00:11:01Eras tú el que decías que no podíamos trabajar y vivir juntos
00:11:04Ya
00:11:07Además, seguro que encuentras a alguien pronto para compartir gastos y eso
00:11:12¿Dónde está el callejero?
00:11:16Tómate el tiempo que haga falta
00:11:17No vayas a alquilar lo primero que veas
00:11:19A lo mejor me compro una casa y todo
00:11:23Hazlo, tú que puedes
00:11:27¿Te importa que le eches un vistazo?
00:11:53No, no, tranquila
00:11:54No, no, tranquila
00:11:55No, no, tranquila
00:11:56No, no, no, tranquila
00:11:57Espero que te vaya a buscar
00:11:58Solo que tome tidak
00:12:24¿Tienes algo para mí?
00:12:25Claro.
00:12:30Un nuevo plan.
00:12:33Espero que esta vez no haya ningún problema.
00:12:36Tranquilo, Ferrer tiene tantas ganas como tú de acabar con esto.
00:12:46No he oído nada de cuándo va a llegar Marsalis.
00:12:50Aunque Chris ha hablado de un gran golpe.
00:12:51Pues esperemos que llegue antes, si no mal lo llevamos.
00:12:59Sobre todo yo.
00:13:01Cuídate mucho.
00:13:13No, negativo.
00:13:16No, negativo.
00:13:17Negativo.
00:13:20No.
00:13:21Negativo.
00:13:24No.
00:13:25Negativo.
00:13:27No.
00:13:28Negativo.
00:13:30No.
00:13:32Negativo.
00:13:33No.
00:13:34Negativo.
00:13:35No.
00:13:36Negativo.
00:13:37No.
00:13:38No.
00:13:39Lo grande que en Madrid mira que es jodido encontrar piso.
00:13:43Ahí lo tenías tú.
00:13:44Sí.
00:13:45Oye, Cristina.
00:13:46Susana.
00:13:47Perdona, Susana.
00:13:48¿Tú no sabrás de algún piso para alquilar?
00:13:49¿Una gordita o algo?
00:13:50No.
00:13:51No.
00:13:52Si ves algo para comprarme lo dices que estoy buscando.
00:13:54No.
00:13:55¿Todavía estás así?
00:13:56No.
00:13:57No te digo.
00:13:58De paso me dejo el sueldo en el hostal.
00:14:02Ostras.
00:14:04¿Es él?
00:14:05Afirmativo.
00:14:08César Rodríguez.
00:14:09Buscado por Interpol.
00:14:10¿No le ha visto antes?
00:14:13No.
00:14:14Creo que no.
00:14:15Es posible que haya estado siguiéndole desde hace tiempo.
00:14:18Pues no me suena.
00:14:20Yo creo que han tenido que confundirme con algún otro.
00:14:24César Rodríguez es un asesino a sueldo que trabaja por encargo.
00:14:26No creo que se confunda.
00:14:29Pues no lo comprendo.
00:14:31Si quisieran secuestrarme por dinero, entonces lo entendería.
00:14:36¿No habrá por ahí algún asuntillo de faldas?
00:14:38No, por Dios.
00:14:40¿Ha recibido usted amenazas?
00:14:43¿Tiene algún enemigo?
00:14:44Mire usted, señorita, yo levanté mi empresa desde la nada.
00:14:48A lo largo de todos estos años, claro que me habré ganado algún enemigo.
00:14:53He tenido que luchar muy duro, pero...
00:14:57Pero hasta ese punto...
00:14:59¿Su trabajo le deja tiempo para hacer footing a diario?
00:15:02Yo ya no estoy al frente.
00:15:03Ahora es mi hijo el que está en el día a día.
00:15:05¿Y hace usted siempre el mismo recorrido?
00:15:09Sí, luego suelo pasarme por mi despacho.
00:15:12A partir de ahora debería usted tomar precauciones.
00:15:15Si el asesino le ha seguido es probable que conozca sus costumbres.
00:15:19Nosotros podemos ponerle protección.
00:15:21Bueno, no es necesario.
00:15:24La gente de seguridad de mi empresa se hará cargo.
00:15:27Como quiera.
00:15:29¿Cree usted que volverán a intentarlo?
00:15:32Los sicarios son profesionales.
00:15:35Si no terminan su trabajo, no cobran.
00:15:37Pero tranquilo, ¿eh?
00:15:38Le detendremos, puede estar seguro.
00:15:41Ya.
00:15:43Ferrer es el hijo, ¿no?
00:15:45Francis.
00:15:48¿Seguro que estás bien?
00:15:50Ha sido solamente un susto, hijo.
00:15:54A ti te ha dicho que se llama Adolfo.
00:15:57Pero he comprobado que también se hace llamar Carlos.
00:16:00Usar un nombre falso no es nada raro.
00:16:02Con un poco de dinero es fácil conseguir documentación falsa.
00:16:06Ya.
00:16:09Pero hay algo en el que no me acaba de convencer.
00:16:16¿Ha hecho algo sospechoso?
00:16:18No.
00:16:19¿Qué va?
00:16:22Es más bien una sensación.
00:16:24¿Crees que no debemos fiarnos?
00:16:27No sería difícil encontrar a otro hombre dispuesto a todo por dinero.
00:16:32No quiero que falle en nada cuando llegue Marsalés.
00:16:36Prescindiremos de sus servicios.
00:16:40Tu intuición...
00:16:42Nunca te ha fallado.
00:16:49Pero...
00:16:50¿Y me iría a vivir contigo?
00:16:51Pero es que...
00:16:52¿Dejar a mi madre sola qué quiere que te diga?
00:16:54Sí, claro.
00:16:56Hombre, ¿y para qué vamos a engañarnos?
00:16:58Tampoco puedo vivir sin sus croquetas...
00:17:00Ya, sin su plancha y...
00:17:03Sin pagar el alquiler...
00:17:05Nunca debí dejarla.
00:17:07¿A quién? ¿A Susana?
00:17:09No, a tu madre.
00:17:12Oye, un poquito de respeto, ¿eh?
00:17:15Aunque los dos seamos oficiales, hay una regla no escrita que dice que el más veterano en el cargo manda...
00:17:20Cuidadito, que en el puesto llevo lo mismo que tú.
00:17:22Me refería al barrio y lo sabes.
00:17:24Además, no creo que tengamos problemas por eso, ¿no?
00:17:26Sin problema está de acuerdo en lo básico.
00:17:27Ya está.
00:17:31Aunque no en las formas.
00:17:34Hola.
00:17:35Hola.
00:17:38Laurilla.
00:17:39Dime.
00:17:40¿Tú necesitabas piso?
00:17:41Más que un polvo, hijo.
00:17:43Bueno, pues ya tienes compañero.
00:17:45Hola.
00:17:46Hola.
00:17:47¿Qué tal? Laura.
00:17:48Pedro.
00:17:49Encantada.
00:17:51Yo no entiendo nada.
00:17:52Se ha llevado el cáliz que tenía en el sagrario.
00:17:55¿Y dice que pudo ver al ladrón?
00:17:57Me crucé con él a la puerta de la iglesia.
00:18:00Iba corriendo y tropezamos.
00:18:02Parecía muy nervioso.
00:18:04¿Podría darnos su descripción?
00:18:06Solo le vi un momento, pero sí, creo que era moreno, muy alto.
00:18:12¿Tenía alguna señal identificativa?
00:18:15Por ejemplo, un tatuaje, una cicatriz...
00:18:19No lo sé.
00:18:21Ya le digo que solo lo vi un momento.
00:18:24Muy bien.
00:18:25En cuanto sepamos algo, nos pondremos en contacto con usted.
00:18:29Si es tan amable, por favor.
00:18:30Mira que te he dicho a veces que te hagas copias de colorines.
00:18:45¿Y qué te pasa a ti con los colorines?
00:18:47¿Estás seguro que en una de estas sales tirando el carapoli?
00:18:50Pues no lo sé.
00:18:51No las he visto.
00:18:53Recogí la bolsa tan y como me la dio Pau y me largué.
00:18:56¿Pero te lo hiciste con ella?
00:18:58Que sí.
00:18:59Y luego se la quedó el director de la película.
00:19:02Pau y un jefe.
00:19:03Siempre acaba follándose a alguien en todas sus películas.
00:19:06A mí me lo vas a decir.
00:19:08Qué gran pérdida.
00:19:13Nena, esta noche sesión de cine.
00:19:18Vera, no.
00:19:20Pues es un hilo del que podemos tirar.
00:19:22El caso de las películas Snap se quedó sin resolver.
00:19:24Porque alguien se encargó de borrar todas las pruebas y eliminar a los testigos.
00:19:28Nosotros hicimos lo que pudimos.
00:19:43Hombre.
00:19:44Venus Descending.
00:19:45Esto es de Andrew Black.
00:19:461996.
00:19:47La vi en el cine Carretas.
00:19:49Está de puta madre.
00:19:51Asesinaron a una amiga mía para poder grabar su muerte, hacer una película y luego venderla.
00:19:57Seguro que el cabrón que pagó por aquella película ha seguido encargando otras.
00:20:00Esa investigación se jodió porque el cabrón que pagó esa película tenía contactos muy gordos dentro de la policía.
00:20:06Vale, esto es un gonzo.
00:20:07Espera, espera.
00:20:09Déjala.
00:20:10Pero nena, que es un gonzo.
00:20:11Que esto es de aficionado.
00:20:13Yo follado con ese.
00:20:14Mataron a Pau.
00:20:15Y pueden hacer lo mismo con nosotros con total impunidad.
00:20:18¿Y desde cuándo te ha importado a ti eso?
00:20:23Vera, esa chica es una pista demasiado débil para volver a remover toda esa mierda.
00:20:28Nunca me he implicado tanto en un caso como aquella vez.
00:20:31Nunca.
00:20:33Vera, no sé hasta dónde llegaste.
00:20:34Muy lejos.
00:20:35Ni quiero que me lo cuentes.
00:20:38Pero es mejor dejar las cosas como están.
00:20:47Nena.
00:21:00Vi.
00:21:14¿Qué pronto has venido?
00:21:16Al jefe siempre hay que tenerle contento.
00:21:20Precisamente de eso quería hablarte.
00:21:22Siéntate.
00:21:34Tu trabajo con nosotros ha acabado.
00:21:40Pero joder, ya te he dicho que yo no he tenido nada que ver con el fracaso del robo de la Nitro.
00:21:43No es sólo eso.
00:21:48Me necesitas.
00:21:50Sé cuándo y dónde conseguir el explosivo.
00:21:55¿Qué tipo?
00:21:57C4, concretamente Pent.
00:22:00Llega mañana por carretera.
00:22:02Lo llevan a una cantera.
00:22:03Déjame pensarlo.
00:22:04Hola, Susana.
00:22:05Hola.
00:22:06Hola, Susana.
00:22:07Hola.
00:22:08¿Había visto yo la boda de Muriel?
00:22:09La boda de Muriel.
00:22:10La ha dejado Pedro.
00:22:11Sí.
00:22:12No es de Pedro, es mía.
00:22:13Un poco ñoña, ¿no?
00:22:14Un poco ñoña, ¿no?
00:22:15Ah, Susana, mira a Laura.
00:22:16Ya la he visto.
00:22:17Como la pobre no encontraba casa, pues he pensado que como te ibas a ir.
00:22:19No, claro.
00:22:20No, claro.
00:22:21Claro.
00:22:22Ha sido todo un poco precipitado, pero bueno, ya nos arreglamos.
00:22:24¿Había visto yo la boda de Muriel?
00:22:25La ha dejado Pedro.
00:22:26Sí.
00:22:27No es de Pedro, es mía.
00:22:28Un poco ñoña, ¿no?
00:22:29Ah, Susana, mira a Laura.
00:22:30Ya la he visto.
00:22:31Como la pobre no encontraba casa, pues he pensado que como te ibas a ir.
00:22:34No, claro, claro.
00:22:35Ha sido todo un poco precipitado, pero bueno, ya nos arreglamos.
00:22:36No te importa, ¿verdad?
00:22:37No, hombre, pero si yo me iba a marchar.
00:22:38Te puedes quedar con mi habitación, si quieres.
00:22:39Vamos, cuando saques las cosas.
00:22:40Oye, ¿por qué no vemos toda la peli, eh?
00:22:41Uy, es que la tengo de vista.
00:22:42Odio las bodas.
00:22:43Una mujer de carne y hueso.
00:22:44Y si puedes.
00:22:45Tienes que la...
00:22:46Tienes que la...
00:22:47Tienes que la...
00:22:48Tienes que la...
00:22:49No...
00:22:50No encontraba casa.
00:22:51Pues he pensado que como te ibas a ir.
00:22:52No, claro, claro.
00:22:53Ha sido todo un poco precipitado, pero bueno, ya nos arreglamos.
00:22:55No te importa, ¿verdad?
00:22:56No, hombre, pero si yo me iba a marchar.
00:22:58Te puedes quedar con mi habitación, si quieres.
00:22:59Vamos, cuando saques las cosas.
00:23:00Oye, ¿por qué no vemos toda la peli, eh?
00:23:02Uy, es que la tengo de vista.
00:23:05Odio las bodas.
00:23:07Una mujer de carne y hueso.
00:23:10Y si puedes.
00:23:11Tienes que la...
00:23:12Así de fácil, ¿no?
00:23:14El problema es si las hemicinas...
00:23:38¿Sí?
00:23:39Soy yo.
00:23:40¿Cómo ha caído el plan?
00:23:42Todavía no lo sé.
00:23:43Tienes que avisarme en cuanto lo sepas.
00:23:46Ya.
00:23:48¿Y tú cómo estás?
00:23:50Yo bien.
00:23:52Estás con alguien, ¿no?
00:23:55Sí.
00:23:58Bueno, pues entonces te dejo.
00:23:59avísame en cuanto sepas algo.
00:24:00Adiós.
00:24:01Adiós.
00:24:11Hola, buenas noches.
00:24:12Hola, buenas noches.
00:24:13Hola.
00:24:14Buenas noches.
00:24:23¿Y si no era tu novia?
00:24:25¿Quién era?
00:24:26No.
00:24:27No.
00:24:28Pues...
00:24:29una amiga.
00:24:30Ya te he dicho que ahora no tengo novia.
00:24:36¿Y tú?
00:24:37¿Tienes novio o algo que se le parezca?
00:24:39Sí.
00:24:40¿Ah?
00:24:41Y ahora mismo debería estar con él.
00:24:45¿Y sabe que estás conmigo?
00:24:47No.
00:24:51Me preferiría no hablar de este tema.
00:24:52Bueno.
00:25:03¡Ale, la cocina!
00:25:05¿Mm?
00:25:23No.
00:25:24Lo le digo.
00:25:26¿No?
00:25:27No.
00:25:28Tienele.
00:25:30No.
00:25:31Tienele.
00:25:39Tienele.
00:25:42Tienele.
00:25:44Tienele.
00:25:45Tienele.
00:25:47Tienele.
00:25:48¿Me quieres echar?
00:26:14¿Qué?
00:26:15¿Qué?
00:26:16¿Qué prisa te has dado, no?
00:26:18En meter a una tía en casa.
00:26:23Susana, tú eres médico, yo enfermero.
00:26:25Ganas mucho más que yo.
00:26:27Necesito compartir gastos.
00:26:28Sí, es una tía.
00:26:29¿Qué pasa?
00:26:31Pasa que tú a mí me dijiste el otro día.
00:26:34No, tú tómate todo el tiempo que te haga falta,
00:26:36que yo no sé qué, que yo no tal...
00:26:38Pero yo no pensaba que iba a encontrar a alguien tan pronto.
00:26:41Además, tú me dijiste que te ibas ya.
00:26:42Mira, tú no te preocupes, Pedro, que yo esta noche cojo mis cosas y me voy, ¿vale?
00:26:48La Mari se ha empeñado en quitarme las canas
00:27:02y me echa encima un líquido que además apesta, ¿eh?
00:27:05Pero dime que no.
00:27:07¿Dónde estás mejor así?
00:27:08Dice que parezco más viejo.
00:27:09Que no, más interesante.
00:27:10A mí me gustan más.
00:27:11¿Ah, sí?
00:27:11¿Tú crees?
00:27:12Claro.
00:27:12Oye, ¿no es ese Cepillos?
00:27:17Sí.
00:27:19Mira, cuánto tiempo hacen verlo.
00:27:21¿Eh?
00:27:22Asegúrate de quién ha sido, porque la tía está...
00:27:24¿Qué pasa?
00:27:25¿Ya no saluda, Cepillos?
00:27:27Tengo a pisar, Mateo.
00:27:28¿Dónde vas?
00:27:29¿Eh?
00:27:29¿A dónde vas?
00:27:30Para.
00:27:31Joder, Mateo, que te dejes de rollos, hombre.
00:27:32Pero párate.
00:27:33¿Pero a dónde vas?
00:27:34¡Alto!
00:27:34Para allá.
00:27:35¡Quieto!
00:27:35¿Dónde vas?
00:27:36¡Alto!
00:27:36¿Dónde vas?
00:27:38¡Quieto!
00:27:39¡Para, hombre, para!
00:27:42Solo queremos saludarte.
00:27:43¡Venga!
00:27:44¿Eh?
00:27:44Joder, Mateo, que llego tarde, hostias.
00:27:46¿Sí?
00:27:46¿A qué?
00:27:48¿A robar el cepillo de San El Defonso?
00:27:50No, no.
00:27:51Que ahora te dedicas a cosas más gordas, ¿no?
00:27:54Cepillos una vez, Mateo.
00:27:56Y porque estaba pasando un momento muy chungo y tú lo sabes.
00:27:58Ya.
00:28:00¿Te suena de algo un cáliz de plata que han robado en San Lorenzo?
00:28:03¿Eh?
00:28:04Yo no soy de Mateo.
00:28:06¿No?
00:28:07No, Mateo, no.
00:28:10Venga.
00:28:10Mateo, yo no he sido.
00:28:11Anda.
00:28:12Vamos a la comisaría.
00:28:12Joder, Mateo, que yo no he sido, Mateo.
00:28:14No te preocupes, es puro trámite.
00:28:16¿Eh?
00:28:17¿Eh?
00:28:19Y tranquilo, ¿eh?
00:28:20Mateo, que te estás equivocando, Mateo.
00:28:34Gracias.
00:28:35Hola, buenos días.
00:28:36Buenos días.
00:28:38Quisiéramos hacerles unas preguntas a usted y a su padre.
00:28:41Siéntense, por favor.
00:28:42Mi padre aún no ha llegado de su paseo.
00:28:44No le vamos a robar mucho tiempo.
00:28:46Sabemos que su empresa está teniendo problemas últimamente.
00:28:49¿Problemas?
00:28:50¿A qué se refiere?
00:28:52Problemas financieros.
00:28:53La crisis del sector nos está afectando, pero dudo de que esto tenga nada que ver.
00:28:58Nos gustaría repasar con usted y con su padre la lista de sus acreedores, los más apremiantes.
00:29:04Retírense, Fonseca, que luego continuemos.
00:29:07¿Cómo usted diría?
00:29:09Supongo que tendrán un listado de las empresas con las que trabajan normalmente.
00:29:16Hola, buenos días.
00:29:19Buenos días.
00:29:19Me han dicho que querían verme.
00:29:20Sí, estamos intentando averiguar qué móviles pudo tener el inductor.
00:29:25Papá, piensan que ha podido ser un acreedor.
00:29:28¿Quién?
00:29:29No, no lo sabemos todavía. Es solo una conjetura.
00:29:32Eso es imposible.
00:29:33¿Por qué?
00:29:35He luchado toda mi vida. He pasado por momentos muy difíciles.
00:29:40Pero mi única arma ha sido el trabajo.
00:29:44Sé que me respetan.
00:29:46Bueno, a veces uno se crea enemigo sin darse cuenta.
00:29:50Le digo que nadie puede odiarme así. Eso es imposible.
00:29:58Todo el mundo sabe que hay robas en las iglesias.
00:30:01Y que tienes el dinero guardado en el banco.
00:30:04Y como no confieses, te va a caer una muy gorda.
00:30:08Mateo.
00:30:09Pero ¿para qué querría yo un vaso de esos, Mateo? ¿Para qué?
00:30:14Los curas no van a parar hasta que te vean entre rejas.
00:30:20Además tenemos un testigo.
00:30:22Yo de ti me buscaría un buen abogado.
00:30:25Le pueden asignar uno de oficio.
00:30:27Es muy normal en estos casos, ¿no?
00:30:28Sí, sí, sí, pero los de oficio nunca se preocupan lo suficiente.
00:30:34Hombre, ¿y aquí puedes?
00:30:35Contrata a uno bueno.
00:30:37No debería.
00:30:39Pero viene mucho por aquí una abogada buenísima.
00:30:44Se llama Inmaculada Luna.
00:30:48Te sacará de esta seguro.
00:30:50Pero si soy inocente, joder.
00:30:51El juez no lo verá así.
00:30:54Anda, bájatelo a Calabozos.
00:31:00Llámala.
00:31:01Bueno, bueno, bueno.
00:31:14No nos barremos para casa, ¿eh?
00:31:16Yo se lo estoy haciendo de intermediario.
00:31:19Además, ¿no harías tú lo mismo por tus niños?
00:31:23Ya, ya.
00:31:24Las pesetas abutaban mucho.
00:31:28Te llevabas una saque enorme
00:31:31y luego te ponías a contar
00:31:33y qué había.
00:31:35Cuatro duros.
00:31:36Ahí, levanto.
00:31:39Perdón por el retraso.
00:31:41Hola, Gino.
00:31:42Creo que ya conoces a mi novia, Adolfo.
00:31:49O tal vez debería llamarte Carlos.
00:31:51Solo soy Carlos para los amigos.
00:31:54Comprendo tu sorpresa, Adolfo.
00:31:57Lena me ha dicho que ayer no tuvo más remedio
00:31:58que hablar contigo porque casi la descubres.
00:32:01El fracaso del robo del otro día
00:32:03me hizo replantarme muchas cosas.
00:32:06Y tú eras nuevo, no te conocía
00:32:07y no me fiaba de ti, sinceramente.
00:32:10Así que lo que te ha dicho Lena
00:32:11es lo que te ha hecho cambiar de opinión.
00:32:13Lo que le he contado yo
00:32:14y tu plan para robar el C4.
00:32:16Espero que sepas perdonarme.
00:32:19Y a Lena también.
00:32:21En fin, yo habría hecho lo mismo.
00:32:24Me alegro de que lo comprendas.
00:32:26Bueno, vamos con los detalles.
00:32:29Urbón va a venir tú aquí.
00:32:31Ese Arregu es un ingenuo o se hace el tonto.
00:32:34¿Cómo puede estar tan seguro
00:32:35de que no tiene enemigos?
00:32:38Para alguien como tú
00:32:39tiene que ser difícil de comprender.
00:32:41¿Sí?
00:32:52Mercedes, ¿cómo estás?
00:32:55Sí, claro que me importa.
00:32:59No, no, solo quiero ayudar.
00:33:01Te puedo conseguir.
00:33:02Es la madre del yonqui.
00:33:11Sí.
00:33:13Me gustaría hacer algo por ella.
00:33:16Pero no me deja.
00:33:18Aunque fue ella
00:33:19que mató a su hijo,
00:33:20el chico volvió a la heroína
00:33:21por tu culpa.
00:33:23Es lógico que no te tenga
00:33:24ningún aprecio.
00:33:25Ya, ya lo sé,
00:33:26pero tengo que intentarlo.
00:33:28¿Qué quiere?
00:33:28¿Que vayas a verla?
00:33:30No lo sé.
00:33:31Ferrer.
00:33:32¿Sí?
00:33:32Perdonad.
00:33:34Quiero hablar contigo.
00:33:34Usted estaba esta mañana
00:33:37en el despacho
00:33:38de Francis Arregui.
00:33:39Eh, sí.
00:33:40Soy jefe financiero
00:33:41de la empresa.
00:33:46¿Qué significan
00:33:46estos documentos?
00:33:48Averigüen ustedes
00:33:48y saquen conclusiones.
00:33:54¿Cuánto tiempo
00:33:55lleva usted
00:33:55trabajando en la empresa?
00:33:56Toda mi carrera
00:33:57la he hecho
00:33:57al lado de Don Jesús.
00:33:58Comencé cuando abrió
00:33:59la primera fábrica
00:34:00y después poco a poco
00:34:01me he ido ganando
00:34:02su confianza.
00:34:05¿Y con su hijo
00:34:06cambiaron las cosas?
00:34:08Desde que Francis
00:34:09hizo cargo
00:34:10todo ha ido
00:34:11de mal en peor.
00:34:12¿Por qué?
00:34:14Francis tiene una forma
00:34:15diferente
00:34:16de ver las cosas.
00:34:17Más agresiva, quizás.
00:34:23Más temeraria.
00:34:26No puedo llegar
00:34:27a ninguna conclusión
00:34:28porque tanto número
00:34:29me marea.
00:34:30¿Por qué no se explica
00:34:30usted un poco mejor?
00:34:32Ya he hecho suficiente
00:34:33trayendo una copia.
00:34:35Si Francis
00:34:35se enterara de esto,
00:34:36mis horas
00:34:37estarían contadas
00:34:37en la empresa.
00:34:39O en este mundo.
00:34:41¿Me equivoco?
00:34:44La descripción
00:34:44del testigo
00:34:45es muy vaga
00:34:45y el objeto sustraído
00:34:46no se ha encontrado
00:34:47en poder de mi defendido.
00:34:48Y ha presentado
00:34:49una cuartada.
00:34:51Por favor.
00:34:53Creo que está muy claro.
00:34:54Puede irse
00:34:55hasta la rueda
00:34:55de reconocimiento.
00:34:56Sí, claro.
00:34:58Yo os avisaremos
00:34:58cuando tenga que venir.
00:35:04Tienes que decirle
00:35:05a tu defendido
00:35:05que si no se presenta
00:35:06hay forma...
00:35:07¿Qué te crees?
00:35:07¿Que soy imbécil o qué?
00:35:08No, hija mía.
00:35:09Solo quiero ayudarte.
00:35:10No jodas.
00:35:11Es tu hija.
00:35:12Sí.
00:35:13¿Qué pasa?
00:35:17Hasta mañana.
00:35:24¿Pero qué coño
00:35:25hacéis aquí?
00:35:26Tenemos información
00:35:27sobre tu película.
00:35:27¿Habéis encontrado
00:35:34alguna copia?
00:35:35Sí, sabemos
00:35:36quién tiene la cinta
00:35:37pero vamos a asegurar
00:35:38que ni la han montado
00:35:39ni la han vendido.
00:35:40Pero para conseguirla
00:35:41vamos a tener
00:35:41algunos gastos.
00:35:44¿Cuánto queréis?
00:35:46No, no,
00:35:46nosotros no queremos nada
00:35:47es para un contacto.
00:35:49¿Cuánto?
00:35:49Pues...
00:35:52De momento
00:35:52bastarán con 600 euros.
00:35:56Me lo pienso.
00:35:58Bueno, pues piénsatelo rápido
00:35:59porque sin el dinero
00:36:00no creo que consigamos
00:36:01las cintas.
00:36:02Ya os avisaré.
00:36:06Jaime,
00:36:07¿has hablado
00:36:08con la central?
00:36:09Sí,
00:36:09también con la comisaría
00:36:10de ese distrito
00:36:11y guardia civil.
00:36:12No patrullarán
00:36:13por la zona.
00:36:14Sebas,
00:36:15tú llevas la forgoneta, ¿no?
00:36:16De acuerdo.
00:36:17Toño, ¿tú qué prefieres?
00:36:18Con Sebas,
00:36:19de copiloto.
00:36:21Muy bien.
00:36:22Entonces, Jaime y Laura
00:36:23vais en el coche escolta.
00:36:24Obedeced en todo
00:36:25lo que os digan.
00:36:26Ya sabéis que estos
00:36:26tiran de pistola a la mínima.
00:36:27Ya, pero si algo sale mal
00:36:28tendremos que usar el arma, ¿no?
00:36:30Eso no puede pasar.
00:36:32Recordad que está Carlos.
00:36:39¿Qué haces aquí?
00:36:41Tendrías que estar
00:36:42en otro coche.
00:36:45Quiero aclarártelo todo.
00:36:47No es un buen momento.
00:36:48El camino está a punto de llegar.
00:36:49Cris no me mandó
00:36:53que me acostara contigo.
00:36:55Ya me imagino.
00:36:57Eres su mujer, ¿no?
00:37:02Ahora ya no estoy tan seguro de hacer.
00:37:05Se lo hace que no te vayas.
00:37:07Esto no se puede quedar así.
00:37:09Tenemos que hablar.
00:37:09Me ocurre algo.
00:37:31Oiga, pasa.
00:37:37Venga, quieto.
00:37:39Venga, quieto.
00:37:40¿Puede el coche?
00:37:41Venga, ahí vamos.
00:37:42Eso es, sí.
00:37:46¡Cúbreme!
00:37:47¡Cúbreme!
00:37:47Venga, venga.
00:37:48Venga, abre la puerta.
00:37:50¡Vamos!
00:37:51Venga, sal, rapidito.
00:37:53Venga.
00:37:54Ahí, quieto.
00:37:55¿Quién tiene las llaves?
00:37:56¿Quién tiene mi compañero?
00:37:57Venga, tira para allá.
00:37:58Venga, tira para allá.
00:38:00Venga, vamos.
00:38:01¡Vamos!
00:38:03¡Vamos, vamos, vamos!
00:38:03Ya voy, no empujes, hombre.
00:38:06¡Venga!
00:38:06Que me pongan nerviosos.
00:38:10¡Vamos!
00:38:12¡La otra puerta!
00:38:13¡Quítate ahí!
00:38:14¡Vamos, otra pared!
00:38:29¡Quieto ahí!
00:38:30Tranquila.
00:38:33¡Venga, rápido!
00:38:45¡Venga, vámonos!
00:38:48¡Rápidos!
00:38:48¡Aca!
00:38:50¡Todo quieto!
00:39:03¡Vamos!
00:39:17¡Vamos!
00:39:17Gracias.
00:39:47¿Pero cómo tiene el valor de venir a verme?
00:40:03Tienes buen aspecto.
00:40:07Puede.
00:40:09¿Para estar muerta?
00:40:15Puedo conseguirte un buen abogado.
00:40:18Hará que revisen tu caso y puedas salir con el tercer grado.
00:40:24De hecho, podrías estar ahí en la calle.
00:40:30Salir.
00:40:32¿Para qué?
00:40:37Puedo ayudarte.
00:40:43Por mucho que haga, nunca podré perdonarle lo que le hice a mi hijo.
00:40:47Lo sé.
00:40:56Pero quiero que salgas de aquí.
00:40:57No lo entiende, ¿verdad?
00:41:03Sufro por estar viva, no por estar aquí.
00:41:09Odio despertarme cada mañana.
00:41:13Ni siquiera tengo el consuelo de llevar flores a la tumba de mi hijo.
00:41:15No, qué malo el chaval, eh.
00:41:36Mira, mira qué malo el chaval.
00:41:38Venga, chilo.
00:41:42Joder.
00:41:45Pero, y de titular, encima de titular, ¿eh?
00:41:49Malo eres, cabrón.
00:41:54Pásala, joder, pásala.
00:41:55¿Todavía estás así?
00:41:58¿No hemos salido o qué?
00:41:59Pásala.
00:41:59Estamos viendo el fútbol.
00:42:02¿Cómo van?
00:42:03Está empatado, está empatado.
00:42:05Vaya, por Dios.
00:42:08Pero, Susana, ¿a dónde vas?
00:42:10Quita, anda, quita.
00:42:12No has podido encontrar pisos todavía.
00:42:14Es demasiado ronto.
00:42:15Pues sí.
00:42:16¿Dónde?
00:42:18Venga, me pongo la cabezota.
00:42:20Hasta luego.
00:42:26No me mires así.
00:42:28Es suficiente rara me siento hoy día.
00:42:35Venga, Pedro, cámbiate y salimos a tomar alcohol.
00:42:38Otro día.
00:42:42Vaya marrón que tienen estos dos, ¿eh?
00:42:44Pero pásala, tronco, pero pásala, ¡por Dios!
00:42:52¿Quieres?
00:42:55Gracias.
00:43:14Vaya marrón que tiene esta.
00:43:44Pues Toño me ha hablado de un sitio, un teatro, no sé qué
00:43:50Donde te dan tomates a la entrada
00:43:54Y se los puedes tirar a los actores si no te ha gustado lo que hace
00:43:58Ya
00:43:59Yo creo que deberíamos ir el fin de semana a hacer un poco de justicia
00:44:04Vale, como tú quieras
00:44:14Oye, ¿tienes algún disco de estos en casa?
00:44:19No
00:44:19Están bien
00:44:20¿Te pasa algo?
00:44:29No, no, no
00:44:31Si quieres nos vamos
00:44:31Que no, que estoy bien
00:44:40Hola Vera
00:44:41Hola Susana
00:44:43¿Puedo dormir en tu casa?
00:44:46Claro que sí
00:44:48¿Estás bien?
00:44:52Estaría mejor si Pedro no hubiese metido a Laura en casa
00:44:55Joder con Pedro, ¿eh?
00:44:58Qué rápido
00:44:59No, hombre, es que no puede pagar el alquiler solo
00:45:02Mira, nos vamos a casa y le ayudamos con las maletas, ¿vale?
00:45:13Yo llegaba andando
00:45:22Venía de decir misa de San Juan o de Santa Lucía, no me acuerdo
00:45:27Como ahora no tengo carnet de conducir
00:45:29Disculpe, ¿pero reconoce al ladrón entre esos hombres?
00:45:34A ver, sí
00:45:36Creo que es el número tres
00:45:39El tres
00:45:42¿Estás seguro?
00:45:45Piénselo bien
00:45:46Sí
00:45:48El tres, seguro
00:45:50Bueno
00:45:55Hay que bajar a cepillos al calabozo
00:45:58¿Puedo hablar con él?
00:45:59Sí, sí, claro
00:46:00Así que iba a ser un caso fácil, ¿no?
00:46:09¿Está usted acusando a mi hijo?
00:46:12Bueno, no tenemos todavía ninguna prueba, pero sí algún que otro motivo
00:46:16¿Qué motivo? Por Dios
00:46:18Sabemos positivamente que durante la gestión de su hijo se han tomado algunas decisiones
00:46:23Digamos, un poco arriesgadas
00:46:26¿Y?
00:46:28Las decisiones siempre conllevan riesgos
00:46:30Decisiones que han llevado a la empresa a una situación delicada
00:46:34Todo lo que ha hecho ha contado con mi aprobación
00:46:38¿Todo?
00:46:44Mire
00:46:45Reconozco que no siempre me ha gustado su forma de llevar la empresa, pero
00:46:51Hay que saber delegar
00:46:53Ha tenido mala suerte y ya llegarán tiempos mejores
00:46:58El agujero financiero es muy grande
00:47:01Para taparlo, su hijo ha realizado algunas operaciones irregulares
00:47:06Por no decir fraudulentas
00:47:08Eso sin contar con los pufos fiscales
00:47:11El agujero ha ido a más
00:47:13Y ya es imposible ocultarlo
00:47:15Su seguro de vida
00:47:19Podría paliar en gran medida ese déficit
00:47:23Veo que te lo estás tomando muy en serio
00:47:49No te preocupes
00:47:56Si pierdes este caso no pasa nada
00:47:58Tendrás tiempo de mostrar en tu bufete lo que vales
00:48:01No voy a perder este caso
00:48:02Voy a pedir una nueva rueda de reconocimiento
00:48:04¿Alegando qué?
00:48:07Declarando nula la primera por fallos en la elección de individuos
00:48:10¿Qué?
00:48:12Que pusisteis a personas de características físicas diferentes a las de cepillos
00:48:16Y según el artículo 369 de la ley de enjuiciamiento criminal
00:48:19Todos los sospechosos deben tener rasgos similares
00:48:21No voy a perder este caso
00:48:23¿Otoño?
00:48:46Sí
00:48:47¿Por qué el poeta del otro día se sentía culpable y asqueroso?
00:48:55¿Solo porque le entraba sueño por la tarde?
00:48:58Vaya, parece que asimilas algo
00:49:00Bukowski critica su propia indolencia ante lo que sucede a su alrededor
00:49:05Vaya
00:49:06Tenía que haber puesto una X
00:49:09Hostia
00:49:12El sicario
00:49:13¡Arto, policía!
00:49:17No se mueva
00:49:17Levántate despacio y pon las manos sobre la nuca
00:49:19¡Vamos!
00:49:20¡Venga, rápido!
00:49:23Cuidado con las manos
00:49:24Tranquilo
00:49:25No voy a poner resistencia
00:49:27Tengo una pistola
00:49:28La voy a sacar muy despacio
00:49:30¿Cómo se le ocurre hacer una tontería?
00:49:31Lo frío a balazos
00:49:32¡Con dos dedos!
00:49:35El suelo
00:49:41Mujerle
00:49:45¿Puedo pedirles un favor?
00:49:52Me gustaría acabar estas mías
00:49:54Aquí se ve mejor
00:49:59El furgón blindado con las joyas gira a la izquierda
00:50:03Y después a la derecha
00:50:04Carlos, Gino, lo ven desde el ático y dan el aviso
00:50:08Luego sigue por aquí hasta encontrarse con nuestro coche repleto de C4
00:50:12Volcado el furgón
00:50:14Salimos de nuestros puestos
00:50:16Y lo desvalijamos
00:50:17Pues contado así parece fácil
00:50:21Marsalis estará con nosotros
00:50:24No quiero imprudencias
00:50:25No quiero imprudencias
00:50:26Ni salidas en falso
00:50:27O sea que va a venir
00:50:29Estaba empezando a pensar que era una especie de leyenda urbana
00:50:31El plan es suyo
00:50:33Y la logística nuestra
00:50:35Esto es todo
00:50:37Oye, sigo con esto, Cris
00:50:40Vale
00:50:41Una copa, Carlos
00:50:43Porque
00:50:45Ya puedo llamarte Carlos
00:50:48Creo que sí
00:50:49Gracias por el soplo de los exclusivos
00:50:54Si no lo llegamos a conseguir
00:50:56Una operación se habría dado
00:50:58No tienes por qué agradecérmelo
00:51:01Yo también salgo beneficiado de todo esto
00:51:04¿Cómo te enteraste?
00:51:07No te lo puedo decir
00:51:07Si desvelo las fuentes me quedo sin trabajo
00:51:10Te veo futuro en este negocio, Carlos
00:51:15La madre siempre lo dice
00:51:23Hay que desayunar como un rey
00:51:25Almorzar como un cura
00:51:27Y cenar como un pobre
00:51:29Tan pobre y mísero estaba
00:51:31Que solo se sustentaba de unas hierbas que cogía
00:51:37¿Lleva usted la cuenta de la gente que ha matado?
00:51:43Sí, seguramente todas las noches reza por sus almas
00:51:46¿Sabe que si colabora el juez lo tendrá en cuenta?
00:51:51Da igual que colabore o no
00:51:53Sé lo que me espera
00:51:54¿Le encargo a alguien a asesinar a Jesús Arregui?
00:52:01Sí
00:52:01Por 250.000 dólares
00:52:0550.000 por adelantado
00:52:06El resto al acabar el trabajo
00:52:08Me temo que no voy a ver nunca de esos 200
00:52:12¡Qué pena!
00:52:17¿De quién partió el encargo?
00:52:21¿Fue su hijo?
00:52:22Sí
00:52:23Nunca me había pasado antes
00:52:26He matado por cuenta de un amigo
00:52:28De un marido celoso
00:52:30Nunca por un hijo
00:52:31¿Le digo alguna explicación?
00:52:35No importa eso
00:52:38¿Cuáles serán las razones de Francis?
00:52:44Mira papá, son cuentas muy complicadas que tú no entenderías
00:52:46¿Cómo que no voy a entenderlo?
00:52:48¿Quién te ha enseñado todo lo que sabes, Francis?
00:52:51Ahora son cientos de millones
00:52:55¿De cuánto va a ser el desfalco dentro de un mes?
00:52:59Papá, esta empresa lleva estancada muchos años por tu mala gestión
00:53:03Yo sé cómo recuperar el dinero
00:53:04Por eso no te tienes que preocupar ya
00:53:05Mira, llevamos hablando dos horas y no tengo más tiempo
00:53:08Cobrar mi seguro de vida
00:53:13Te habría ayudado a salir del paso
00:53:16Por eso me mandaste matar
00:53:19Mira papá, esta empresa no puede cerrar
00:53:22Y antes o después tú te ibas a morir
00:53:25El dinero lo necesito ya
00:53:27Si no es responsable de todo voy a ser yo
00:53:29Mira, tú ya no pintas nada
00:53:31No me eres útil
00:53:32Y eso de que me has enseñado todo lo que sé
00:53:34En fin
00:53:35Digamos que es muy discutible
00:53:37Muy discutible
00:53:37Papá, guarda eso, por favor
00:53:41Te hubiese ayudado a Francis
00:53:46Te he ayudado siempre, Francis
00:53:50Desde que eras pequeña
00:53:52Tendrán que esperar
00:53:53Está reunido con su hijo y ha dicho que no le moleste
00:53:55Moléstelos, hagáme caso
00:53:57Lo siento, pero es que...
00:53:59¡Ruso!
00:54:01¡No, joder!
00:54:03¡Esperé!
00:54:04¡Es que se engancha!
00:54:07¡No se mueva de ahí!
00:54:09Señora Regui, tranquilo, ¿eh?
00:54:12Tranquilo
00:54:12Deme esa pistola
00:54:15Vamos, deme esa pistola
00:54:18¡No, no, no!
00:54:24¡Hijo!
00:54:37¡No, no!
00:54:39¡No, no!
00:54:40¡bies, man!
00:54:41¡No, no!
00:54:41¡No, no!
00:54:42¡Uh!
00:54:43¡Uh!
00:54:49¡Uh!
00:54:49¡Uh!
00:54:57¡Uh!
00:54:59Música
00:55:29No me los pierdo
00:55:39Son criaturas malvadas
00:55:46No las necesitamos
00:55:48Para nada
00:55:49¿Dónde se vas?
00:55:50Para nada
00:55:51Para...
00:55:52Para nada
00:55:54Pero hay cosas
00:55:57Que la hacen muy bien
00:55:59No, no
00:56:00Olvídalo
00:56:01Sebas
00:56:02El sexo es demoníaco
00:56:04Olvídalo
00:56:05Es su arma secreta
00:56:06¿Tú crees?
00:56:12Practicaré el oranismo
00:56:14¿Más?
00:56:19Y ahora encima
00:56:20Tengo ese portento en casa
00:56:23Ese demonio con pechos
00:56:25Laura
00:56:28Con su camiseta
00:56:33Y con sus piernas
00:56:36Oye, ¿pero qué haces?
00:56:41Perdón
00:56:41¿Está bien?
00:56:42¡Pedro!
00:56:43Sí
00:56:43Si no te enrollas con ella
00:56:49Es que eres mi espécil
00:56:51Sebas
00:56:53Me haré homosexual
00:56:55Vale
00:56:56¿Eh?
00:56:57Dame un beso
00:56:58Que voy a probar
00:56:58¡Eh!
00:56:59Quita que te pegue un lado
00:57:00Tía que tengo en la pared
00:57:02Pero pues me haré alcohólico
00:57:05Yo no
00:57:07Ya está
00:57:11Es la recta final
00:57:14Miren los cubatas
00:57:16Lo vegué a la pate
00:57:17Yo no
00:57:20Yo no
00:57:20Yo no
00:57:21Lo vegué a la pate
00:57:22Yo no
00:57:22Esh
00:57:24¡Veis!
00:57:54Ahí lo tienes. Creo que no me he sacado ningún detalle el plan.
00:58:08Que no se te olvide llevar el localizador.
00:58:10Tranquila, siempre que salgo con los chicos me lo llevo.
00:58:13¿Y Marzalís vienes solo a supervisar el robo del fútbol?
00:58:17¿Ya ves?
00:58:19¿Sabes para qué quieren los explosivos?
00:58:21Van a poner un coche bomba en la calle Antonio de Ulloa.
00:58:29Así que las joyas de una exposición. Tu banda no se anda con tonterías.
00:58:35Cuidado.
00:58:44¿Qué haces?
00:58:48Creo que hay alguien ahí en ese coche.
00:58:51Yo no veo a nadie.
00:58:55Bueno, esto se llama paranoia.
00:58:59Hija de puta.
00:59:00Ferrer.
00:59:12Sí.
00:59:16He hablado con los del museo, ¿eh? Colaborarán con nosotros.
00:59:19Muy bien. Marzalís no sale de esta.
00:59:20Es lo que buscamos, ¿no?
00:59:22Ya ha llegado el GPS. Está en su despacho.
00:59:24Pásaselo a Toño, que lo revise.
00:59:26De acuerdo.
00:59:26¿Vas a briefing?
00:59:27Sí, sí.
00:59:27Pásate por mi despacho después.
00:59:29Muy bien.
00:59:29Buscamos la estrategia.
00:59:39¿Qué? Saliste anoche, ¿eh?
00:59:41Hombre, salir, salir...
00:59:42Técnicamente no fue salir. Solo me tomé un par de copas con Sebas.
00:59:46Ah, entonces te reirías un rato.
00:59:49¡Ay!
00:59:51Pues no te creas.
00:59:54¡Ay!
00:59:55¡Ay!
00:59:56Pedro.
01:00:00Anda, dame algo para la cabeza, por Dios.
01:00:03Joder, vaya copas debieron poner.
01:00:05¡Ay!
01:00:07A ver si fue más de una copa.
01:00:10Nos dieron garrafón, seguro.
01:00:13Si estoy por pasarme por allí a meterle un paquete.
01:00:16Anda, hijo mío, tómate esto. Venga.
01:00:19Venga, hombre, muévete, coño.
01:00:22Calma, puta, sí.
01:00:25Este tío es más desagradable.
01:00:27Encima que ya estuve trayendo todas las copas ayer.
01:00:29Bueno, suelta.
01:00:30Anda, déjame que apunte el teléfono de las hermanas.
01:00:33¿Eh?
01:00:33No jodas.
01:00:35Antes de que se te borre.
01:00:35Petra, Petra, Schultz.
01:00:45Joder, vaya trenza que tenía, ¿eh?
01:00:48Encima de las tetas.
01:00:51No me he recordado.
01:00:52Buenos días.
01:00:54¿Me tomo dos, no?
01:00:55Sí.
01:00:58Qué rápido pasáis páginas, alucinante.
01:01:01¿Qué páginas?
01:01:06Ninguna.
01:01:11Fíjate, lo que no habías hecho nunca era mentirme.
01:01:19Anda, vete a por Sebas, que le has dado un laxante.
01:01:30¿Cómo has sido? ¿Capaz?
01:01:31Calma, ¿qué pasa?
01:01:33¿Cómo quieres que me calme? Sé que eres policía, joder.
01:01:36Que yo es un madero, no me jodas.
01:01:37Y yo me sentía culpable por haberte seguido.
01:01:39Escucha, yo no soy policía, no sé cómo se te ocurra eso.
01:01:42Anoche te vi...
01:01:42¿Estás nerviosa? ¿Estás nerviosa, no?
01:01:43Estás nerviosa por lo del trabajo de esta tarde.
01:01:45Anoche te vi con una chica y esta mañana me entero que es policía.
01:01:50¿Me he visto con Marina?
01:01:51Sí.
01:01:53¿También me vas a negar que es policía?
01:01:54Cuando la he visto entrar a trabajar en una comisaría.
01:01:58Ella sí es policía. ¿Dónde te crees que saqué el chivatazo de los explosivos?
01:02:01Pero no tengo nada que ver con ella.
01:02:12¿Y cómo os besabais?
01:02:13Estuvimos viviendo un tiempo juntos y ella me dejó.
01:02:21De normal.
01:02:22Pero bueno, ya somos adultos.
01:02:25Hoy nos vamos a pedir explicaciones.
01:02:29¿Me crees?
01:02:29Dime, ¿qué me crees?
01:02:43Por tu bien espero que me estés diciendo la verdad.
01:02:59¿Me crees?
01:03:29¡Suscríbete al canal!
01:03:59Gracias por ver el video.
01:04:29Gracias por ver el video.
01:04:59Gracias por ver el video.
01:05:29Gracias por ver el video.
01:06:01Gracias por ver el video.
01:06:03Gracias por ver el video.
01:06:33Gracias por ver el video.
01:06:35¿Contento?
01:06:37¿Ya tenemos a otra abogadilla que se dedica a dejar culpables en el canal?
01:06:43¡Suscríbete al canal!
01:06:51¡Suscríbete al canal!
01:06:53¿Qué?
01:06:54La persona que tiene tus cintas se estaba poniendo algo nerviosito.
01:06:57¡Suscríbete al canal!
01:07:03¡Suscríbete al canal!
01:07:05Y quiero la película ya.
01:07:07¡Eh!
01:07:09¿Qué haces?
01:07:11El precio ha subido con las prisas.
01:07:13Todas las copias de tu película porno más el máster te van a costar 30.000 euros.
01:07:19No.
01:07:20No.
01:07:21No le estarás haciendo chantaje a una policía, ¿no?
01:07:23Porque...
01:07:24puedo detenerte ahora mismo.
01:07:26No.
01:07:27No, porque no es un chantaje.
01:07:28Tú quieres algo que yo puedo conseguir y ese algo vale dinero.
01:07:31Ese no es buena idea.
01:07:32Sí, sí, sí.
01:07:33Sí lo es.
01:07:3430.000 euros o tu película la van a ver un montón de pajilleros.
01:07:42Me das asco.
01:07:43Tranquilo, Ferrer.
01:08:00Carlos llevará puesto el localizador.
01:08:02Eso espero.
01:08:03Carlos estará en aquel tejado junto con un tal Gino.
01:08:06Desde allí darán aviso cuando llegue el furgón.
01:08:09Dejarán que entre en esta calle y harán estallar el coche bomba a su paso.
01:08:12Laura, Sebas y yo cubriremos la esquina del fondo.
01:08:15Correcto.
01:08:16Los demás controlaremos la salida.
01:08:17Marsalis y Cris estarán allí con el detonador.
01:08:25Encantado.
01:08:26Encantado de conocerle.
01:08:27Y yo de conocerle a usted.
01:08:29Se hace tarde.
01:08:30Lena, como siempre, tienes razón.
01:08:33Sentémonos.
01:08:35Por seguridad nos hemos informado de nuestros planes reales.
01:08:39La mecánica que preparamos ayer será la misma.
01:08:41Pero el objetivo diferente.
01:08:44Y evidentemente en un lugar distinto.
01:08:50Aquí.
01:08:52Vamos a robar un furgón blindado.
01:08:54No con joyas, sino con oro.
01:08:56El furgón hará la misma maniobra que sabéis.
01:08:59Vuestras posiciones serán las mismas.
01:09:01Pero el coche bomba nos está esperando en otro sitio.
01:09:07Suerte.
01:09:08Unido.
01:09:09Unido.
01:09:10Unido.
01:09:11Unido.
01:09:13Eso indica que Carlos está en la otra punta de la ciudad.
01:09:39Eso es imposible.
01:09:41Puede que haya perdido el localizador.
01:09:43No, la señal está en movimiento.
01:09:47Carlos, ¿ves a alguien en el tejado?
01:09:49Negativo.
01:09:50Se ha parado.
01:09:52Localiza la zona, venga.
01:10:05Están en el polígono industrial de Tres Cantos.
01:10:07Vamos para allá.
01:10:09Carlos, han cambiado de planes.
01:10:10Nos vamos echando leches al polígono de Tres Cantos.
01:10:12¿Cuál es el coche de bomba?
01:10:36Ese de ahí, en blanco.
01:10:54Lena, ¿no te he dicho que estás más guapa que de costumbre?
01:10:58¿Qué?
01:10:59No.
01:11:00No.
01:11:01No.
01:11:02No.
01:11:03No.
01:11:04No.
01:11:05No.
01:11:06No.
01:11:07No.
01:11:08No.
01:11:09No.
01:11:30¿Qué haces?
01:11:31¡Joder!
01:11:46¡Joder!
01:11:47¡Hay niños jugando al lado del coche bomba!
01:11:51¿Y?
01:11:52¡Que se jodan!
01:12:01¡Ahí está!
01:12:10¿Qué haces aquí no avisa?
01:12:12¡Joder! ¿Qué esperas?
01:12:21¡No! ¡No! ¡No!
01:12:26¿Qué pasa allá arriba?
01:12:31¡Azotea!
01:12:39¿Qué está pasando?
01:12:41¡Azotea!
01:12:43¿Me escucháis?
01:12:44¿Qué pasa?
01:12:47¡Venga, chavales! ¡Fuera!
01:12:49¡Vamos!
01:12:50¡Venga, largando de aquí!
01:12:52¿Pero qué hace?
01:12:53Va a poner en peligro la operación.
01:12:57Bueno, ahora vais a querer.
01:12:58Ya veréis.
01:13:00¡Espera!
01:13:01¡Gino, joder!
01:13:08¡Disparas sobre Carlos!
01:13:17¡Hijo de puta!
01:13:24¡Sí, rector, activo!
01:13:31¡Vamos!
01:13:32¡Gracias!
01:14:02¡Gracias!
01:14:12¡Nos vamos!
01:14:18¡Venga! ¡Hay que alargarse de aquí ya! ¡Móvenme!
01:14:32No hace falta gritar.
01:15:02¡Manos en alto! ¡Venga, manos en alto!
01:15:06¡Venga, manos en alto! ¡Venga! ¡Sienta ahí!
01:15:09¡Quietecito, eh! ¡Alto, disparo!
01:15:18¿Vas a disparar?
01:15:22No me obligues.
01:15:29¿Por qué no disparas?
01:15:31basta.
01:15:35¡Cuaretos!
01:15:39¡Cu격os!!
01:15:40¡Cuáles!
01:15:42¡Cuáles coches!
01:15:43¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
01:15:46¡Dispara!
01:15:47¡Carlo!
01:15:48¡Dispara!
01:15:50¡Fuera!
01:15:52¡Fuera!
01:15:53¡Dispara!
01:15:54¿Por qué no has disparado?
01:16:15¿Pero cómo has podido dejarles de escapar?
01:16:24¡Suscríbete al canal!
01:16:54¡Suscríbete al canal!
01:17:24¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario