- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00I love girls, I love all girls
00:00:06It's as cool
00:00:09Vamos a un cajero, quiero pillar que...
00:00:11¿Vetamina? ¿Vetamina?
00:00:13Después follamos un rato
00:00:15La han cosido acuchilladas, está bien Carlos
00:00:23No era raro verla entrar con hombres y casi siempre mayores que ella
00:00:27El informe de la autopsia
00:00:28¿Has oído hablar de la ketamina?
00:00:30No
00:00:30Ese hombre me engañó, esto es una estafa
00:00:34Muy bien
00:00:35Antonio, hola, te han denunciado
00:00:38Carmen y yo estamos aquí para pillarte
00:00:40¿Cómo va a ser Antonio el estafado?
00:00:43No volveré a ocurrir, te lo prometo
00:00:44Lele sus derechos y que llame a un abogado
00:00:46Carmen, por favor
00:00:47Es una orden
00:00:48El muerto se llamaba Salvador Calvo
00:00:52Le tuvieron colgando cabeza abajo
00:00:53La madre denunció a la Guardia Civil la desaparición del chico y la de su marido
00:00:57¿Y los demás golpes y moratones?
00:01:00Se produjeron antes de la muerte
00:01:01Esta señora se casó en segundas nupcias hace algo más de un año
00:01:05Padre e hijo discutían continuamente
00:01:07¿Vio al señor Ludeña el lunes?
00:01:09Yo solo le vi entrar en el garaje
00:01:11Pero si vio salir una furgoneta
00:01:13Una furgoneta negra
00:01:14Tenemos al padrastro secuestrado
00:01:16¿Sería mucho suponer pensar que el que secuestró a este y degolló al chico son la misma persona?
00:01:22Esa noche conocí a Izarco
00:01:23Tome coca y...
00:01:36Y creo que hará alguna mierda más
00:01:38Tienes que ayudarme, Marina
00:01:41Si no...
00:01:42Si no, ¿quién va a hacerlo?
00:01:44Tenemos otro fiambre
00:01:45Pudieron estrangularla
00:01:47La mujer y su marido llevan desaparecidos 24 horas
00:01:50En los dos casos hay desaparecidos
00:01:52Lo de la flor pudo haber sido casualidad
00:01:55Pero este pañuelo lo ha dejado ahí el asesino
00:01:58No sé si puedo seguir viviendo con alguien así
00:02:00¿Tú qué tal estás?
00:02:05Adiós
00:02:05El inspector jefe Ferrer deja a la policía
00:02:10Hay un médico al que Izarco no estaba investigando
00:02:12Por lo visto, el tío se equivocó
00:02:14Y se cargó a una mujer en el quirófano
00:02:17Yo conocí a aquella chica
00:02:18Buenas noches
00:02:21Izarco lo descubrió, ¿verdad?
00:02:26No, no la conocía
00:02:28Ese es el coche de Izarco
00:02:29Izarco grabó todos sus encuentros
00:02:33¿Qué?
00:02:34En la cinta se escucha nítidamente su voz
00:02:36Se escucha
00:02:37Cómo la amenaza
00:02:39Y cómo la golpea
00:02:41No, no la kupaste
00:02:50Cómo la leche
00:02:52Y nosotras
00:02:53Y ahora
00:02:54No
00:02:54Pero
00:02:56Sėjo
00:02:56Núi
00:02:57En la cinta
00:02:58Yo
00:02:59No
00:02:59Solo
00:03:01No
00:03:01Ni
00:03:02No
00:03:03No
00:03:04Ma
00:03:05Ya
00:03:05Es
00:03:06Correcto
00:03:06No
00:03:07No
00:03:08Otro
00:03:09Sí, este hombre estuvo en el café y nace martes.
00:03:35Me acuerdo perfectamente.
00:03:37Llegó justo antes de que se llenara el local.
00:03:39Sobre las once, más o menos.
00:03:41¿Cómo puede estar tan segura?
00:03:42Mira, este no es un asunto cualquiera.
00:03:44Ese hombre sospechoso del asesinato de una chica que tenía su edad.
00:03:47Mire, perdone, ¿qué quiere?
00:03:48Es que...
00:03:49No, no, no, perdonen la brusquedad de mi compañero,
00:03:51pero es que Isasko Nadal fue asesinada con auténtica hazaña.
00:03:54Siéntese, por favor.
00:03:57Le dieron 17 puñaladas.
00:03:58Vale, pero yo lo único que le estoy diciendo es que ese hombre ha estado en el bar.
00:04:02Además, nunca me olvido de los cretinos que me montan un número que no viene a cuento.
00:04:06¿Qué clase de número?
00:04:07Se puso como una fiera porque no le abrí la botella a la vista.
00:04:11Fue un despiste.
00:04:12Siempre lo hacemos, ¿eh?
00:04:13En nuestro local no se da garrafón.
00:04:14Sí, sí.
00:04:15¿A qué hora se fue?
00:04:17Pues exactamente no lo sé.
00:04:19Cuando empezó la actuación todavía estaba sobre la una, más o menos.
00:04:22Igual para los vices ya se había cambiado.
00:04:24Sí, sí.
00:04:24Vale, gracias.
00:04:25Acompáñeme, por favor.
00:04:27Venga.
00:04:28Le vamos a tomar la...
00:04:29Por ahí, por favor.
00:04:30Le vamos a tomar la declaración completa.
00:04:31Me han tratado fatal.
00:04:32Perdone que se lo diga, ¿eh?
00:04:33Yo no vuelvo más tecido.
00:04:34Perdone, pero...
00:04:36Venga.
00:04:37Sígame.
00:04:37Gracias.
00:04:41Dice la autopsia que la mujer murió estrangulada con un cable.
00:04:45Como tardemos mucho en dar con este hijoputa, se nos va a quedar la pared pequeña.
00:04:52Joder.
00:04:53Ya esto voy a dejar de fumar, pero ya.
00:04:55A ver si es verdad.
00:04:59Tenemos que encontrarle pronto, Ruso.
00:05:01Ya van dos cadáveres.
00:05:04¿Qué habrá hecho con los familiares desaparecidos?
00:05:07Esos están ya criando malas.
00:05:09No, no estoy de acuerdo.
00:05:11Si los hubiera matado, habríamos encontrado los cuerpos.
00:05:14Están vivos.
00:05:16Y por eso tenemos que darnos prisa.
00:05:23Sí, hola.
00:05:24¿Qué tal?
00:05:27Aquí trabajando.
00:05:32Sí, bueno.
00:05:34De acuerdo.
00:05:36Eso.
00:05:39Ajá, muy bien.
00:05:41Muy bien.
00:05:45¿Ah, sí?
00:05:47Vale, perfecto.
00:05:49Oye, mira, ¿por qué no te relajas un poco?
00:05:51Te vas a pescar, te olvidas de nosotros, te olvidas del caso.
00:05:54Te vendría muy bien.
00:05:57Vale, gracias.
00:05:59Adiós.
00:06:01Verás que al final voy a ganar la apuesta.
00:06:04¿Qué dice?
00:06:04Que las flores naranjas estas...
00:06:06No me olvides.
00:06:07Sí, que son muy difíciles de encontrar en floristerías, que solo se cultivan en casa.
00:06:15En fin, que no puede vivir sin nosotros.
00:06:17Que se vaya acostumbrando.
00:06:18A pesar de lo que ha dicho la camarera, el cirujano pudo hacerlo.
00:06:25Si se fue a la una del bar, pudo llegar a casa de Zaskon a la hora de su muerte.
00:06:29Teóricamente es posible, pero en realidad hay muy poco margen de tiempo.
00:06:32La hora de la muerte es siempre una estimación.
00:06:34Yo creo que podríamos por lo menos agotar el plazo de detención y apretarle a las tuercas.
00:06:38Mira, Mateo, no te empeñes.
00:06:39Hay mil razones y mil personas que pueden haber matado a esa chica.
00:06:42Pero reconoce...
00:06:43A ver si somos un poco sensatos, Mateo.
00:06:44Pero por favor, reconoce que pudo hacerlo.
00:06:46Sí, una posibilidad entre cien.
00:06:47Pues.
00:06:49Leyendo la declaración de la testigo no encuentro motivo para que sigan reteniendo a mi defendido.
00:06:54Solicito su puesta en libertad inmediata.
00:06:57La testigo asegura que él estuvo en su bar, pero que no sabe a qué hora se fue.
00:07:01Vamos a ver, en veinte minutos es imposible que alguien atraviese la ciudad, mantenga relaciones sexuales y apuñale a nadie.
00:07:06Por favor, firme aquí.
00:07:10Y ya puede marcharse, doctor.
00:07:12Se lo dije, no hay ninguna razón que les permita tenerte aquí más tiempo.
00:07:15Pero no salga de Madrid sin informarnos.
00:07:18Podemos tener que hablar con usted otra vez.
00:07:20Oiga, no tiene por qué hablarme, así que no tengo nada que...
00:07:21Agente, somos conscientes de nuestros derechos, pero también de nuestras obligaciones.
00:07:26Buenas tardes.
00:07:27Les acompaño, por favor.
00:07:36Le hemos tenido que soltar.
00:07:38Tiene una cobertada que le favorece.
00:07:40Y un buen abogado.
00:07:50No, te lo decía, porque si andas muy liada con el caso del asesino, yo creo que es mejor que aplacemos el ejercicio de teatro para otro día, ¿no?
00:07:56No, Toño, yo prefiero intentarlo y así me despejo un poco.
00:07:59Ya verá, pero es que si no ensayamos no lo podemos hacer.
00:08:01Bueno, pues, hoy a la hora de comer en tu despacho, ¿vale?
00:08:05Vale.
00:08:06Pido chino.
00:08:08¿Está listo?
00:08:09No sé, no me han dicho nada.
00:08:10¿Se te da cuenta o no se fía de los otros?
00:08:17¿Vale, Valencia?
00:08:18La misma ha venido a otra cosa.
00:08:20¿De qué de visita?
00:08:21Me debéis 20 euros por barba.
00:08:23Silencio, por favor.
00:08:28Ferrer vuelve a colaborar con nosotros puntualmente.
00:08:36Vamos a ver.
00:08:38Tenemos entre las manos a un tipo muy peligroso.
00:08:42Y hay que pensar no solo en detenerle, por supuesto, sino sobre todo en evitar que haya nuevas víctimas.
00:08:48Hay que pensar en las dos personas que mantiene todavía retenidas o secuestradas, en su angustia, en las torturas que pueden estar sufriendo y en el tipo de muerte que ese loco es capaz de darle si no llegamos nosotros primero.
00:09:03Para parar todo ese horror tenemos que trabajar todos juntos, sumando esfuerzos.
00:09:10Y, francamente, desde mi casa no se me ocurre cómo hacerlo.
00:09:14Bueno, ya hay dos cadáveres y otras dos personas que han desaparecido.
00:09:19Y el caso ha saltado a la prensa.
00:09:23Sabemos que los secuestra en una furgoneta negra, pero no tenemos la matrícula, ni el modelo, ni la marca.
00:09:28El primer cadáver que apareció fue el de ese chico joven desangrado, con un tajo en el cuello.
00:09:34Hace un par de días apareció el cadáver de una mujer, pero todavía no tenemos noticia de los otros dos desaparecidos.
00:09:40Val de Lomar, ¿tienes las fotos?
00:09:41Sí, aquí están.
00:09:42Junto a una descripción detallada de la ropa que llevaban en el momento de la desaparición.
00:09:47Es de suponer que tanto estos dos como los dos que han aparecido muertos hayan sido secuestrados.
00:09:54Y por las pistas que el asesino ha dejado en el lugar donde abandona los cadáveres,
00:10:00creo que podemos afirmar que se trata de un psicópata que pretende jugar con nosotros.
00:10:04De momento es más propio llamarle asesino múltiple.
00:10:06Y volviendo al tema de la furgoneta, no existen furgonetas negras de serie,
00:10:11así que puede que la hayan pintado en el concesionario, en un taller o incluso que la haya pintado él mismo.
00:10:18Eso va a ser buscar un agujero en un pajar.
00:10:21Lo sé, Mateo. Lo sé, pero es lo único que tenemos.
00:10:24¿No hay descripción física?
00:10:25No, y tampoco hay testigos.
00:10:28No. Al no haber encontrado los cuerpos de los desaparecidos,
00:10:32suponemos que todavía están con vida y en manos de ese loco.
00:10:36Y algo muy importante.
00:10:39Si no encontramos a esas dos personas,
00:10:42seremos tan culpables como él de lo que pueda sucederles.
00:10:46¿Está claro?
00:10:49¿Algo más?
00:10:51No. Gracias.
00:10:55Carmen, ¿en qué punto está la investigación del caso Izaskun?
00:11:02Pues no va a ser fácil de resolver.
00:11:05El cirujano tiene coartada y ya ha sido puesto en libertad.
00:11:09Mateo y yo nos vamos a encargar de repasar todo desde el principio.
00:11:13En fin, analizar cada objeto de su casa, cada papel que se encuentre,
00:11:17volver a hablar con todos los que puedan proporcionar información sobre ella.
00:11:21Oye, que yo me alegro un montón,
00:11:24pero ¿tú te has dado cuenta de cómo se ha caqueado del tema de los regalos?
00:11:28Hombre, Ferrer no le da importancia a esas cosas, supongo que se le habrá olvidado.
00:11:33Por mí, si no los quiere devolver, que no los devuelva.
00:11:36Así cuando se vaya de verdad ya los tiene hechos.
00:11:39Oye, no sé de qué te quejas, porque tú todavía no has puesto tu parte.
00:11:42¿Tú tienes cambio de 500 euros?
00:11:44Joder, con el cuento de los 500 euros llevas una semana viviendo de gorra.
00:11:49¡Ey, no!
00:11:51Por favor, agente, un hombre intentó meterme en una furgoneta negra,
00:11:54ha intentado secuestrarme, allí ha sido ahora mismo.
00:11:58¿Qué me ha pasado esto a mí?
00:12:03Mire, mire, mire, mire, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, yo salía de ahí,
00:12:06la furgoneta estaba aparcada aquí, estaba aparcada ahí.
00:12:09¡Se lo juro!
00:12:10Tranquilo, si le creemos.
00:12:11Sebas, vamos a dar otra vuelta a ver si la vemos.
00:12:13¿Y le vio la cara a ese hombre?
00:12:16¿Qué va, qué va?
00:12:17Si vino por detrás y me puso una gabardina por encima de la cabeza,
00:12:19no me ha dado tiempo.
00:12:20¿Con la matrícula?
00:12:21En el momento que he podido he salido corriendo.
00:12:23No, no.
00:12:24¿Y la marca o el modelo de la furgoneta?
00:12:26¿Qué va? Si ha sido un minuto, no me ha dado tiempo de nada.
00:12:28Ya ha pasado más de un cuarto de hora de que ocurrió, ¿eh?
00:12:31Seguramente la furgoneta estará en la M40.
00:12:33Sí, tienes razón.
00:12:35Tendrá que acompañarnos a la comisaría.
00:12:36¿Por qué? ¿Por qué me ha pasado esto a mí?
00:12:38Lo único que vio fue la furgoneta negra.
00:12:45Según él, nadie tiene motivos para secuestrarle.
00:12:49O sea que parece que de nuevo ha sido el asesino múltiple.
00:12:53De eso no le hemos dicho nada.
00:12:57Demasiado susto tenía ya el hombre como para...
00:12:59Vale, gracias.
00:13:03Yo soy un hombre pacífico, pero cuando vi que me agarraban,
00:13:07reaccioné dando codazos y patadas hasta que logré escaparme.
00:13:12Ramón, ¿verdad?
00:13:13Sí.
00:13:14Vamos a tener que localizar a sus familiares.
00:13:17Si no le importa dar a su agenda, empezaremos ahora mismo.
00:13:19¿Por qué?
00:13:20Porque puede que alguno de ellos esté en peligro.
00:13:23Pero eso es imposible.
00:13:25Ya, pero de todos modos tenemos que tomar precauciones.
00:13:27Es que mi familia vive en Alemania.
00:13:29Yo nací allí.
00:13:31Mujer, novia, amigos...
00:13:34Estoy soltero.
00:13:35Y amigos, la verdad es que no me ha dado tiempo a hacer amigos.
00:13:37Solo llevo seis meses en Madrid.
00:13:39Habrá hecho usted amistad con algún compañero de trabajo.
00:13:43La verdad es que en mi trabajo es complicado hacer amigos.
00:13:45Soy viajante de comercio y todos somos rivales.
00:13:47Vamos a comisión.
00:13:49Vamos a tener que ponerle protección.
00:13:51Pero, ¿protección?
00:13:53Mire, voy a hablarle muy claro.
00:13:56Es verdad que pueden haberle confundido con otra persona.
00:13:58¿Por qué no?
00:13:59Pero el intento de secuestro y la furgoneta negra,
00:14:05todo eso coincide más o menos con otros casos que estamos investigando.
00:14:10Y no podemos descartar que intenten secuestrarle de nuevo.
00:14:14Salgo para Coruña esta misma tarde.
00:14:16Debería usted aplazar ese viaje.
00:14:17No puedo.
00:14:19Tengo que seguir trabajando.
00:14:20Y además voy a estar toda la semana en Galicia de un lado para otro.
00:14:23Hasta a ustedes les sería difícil encontrarme.
00:14:26Si nos da su número de móvil, ¿no?
00:14:31Y por favor, si nota usted alguna cosa extraña,
00:14:35por insignificante que sea,
00:14:37póngase en contacto con nosotros.
00:14:39De acuerdo.
00:14:43Me apetece seguir hablando de esto, ¿vale?
00:14:45Que el cirujano no matara a la chica
00:14:49no quiere decir que lo hayas hecho tú.
00:14:54Carlos, no te entiendo.
00:14:56Lo único que te incrimina es tu silencio.
00:14:58Cuanto antes hables, muchísimo mejor.
00:15:00No te das cuenta de que estas cosas se acaban...
00:15:01¿Qué quieres que haga?
00:15:03Hablé con Ferrer y le diga hola a Héctor.
00:15:05La noche que murió Izaskun estaba yo con ella.
00:15:06A ver, si por lo menos me pudiera acordar de algo.
00:15:12Joder, ¿qué es esto?
00:15:19Tranquilo, ¿eh, chaval?
00:15:20No te muevas, no te muevas.
00:15:24Dios.
00:15:29H50 para Maizien.
00:15:30Ya que se nos pasamos por eso.
00:15:31No hay ningún atraco en esa dirección.
00:15:34¿Recedimos?
00:15:35H50 para Maizien.
00:15:37Por la vista de la dimensión que está bajo los efectos del alcohol
00:15:40le ha confundido al mensajero con un atracador.
00:15:44Adelante, Maizien.
00:15:46Necesito una ambulancia urgente en la calle Francisco Alcántara,
00:15:50esquina Eresma.
00:15:53Recedimos. Paso a la comunicación.
00:16:00Marina.
00:16:00H50 para Maizien.
00:16:06Adelante, Maizien.
00:16:08Olvídate de la ambulancia.
00:16:09Mándanos un juez para un levantamiento de cadáver.
00:16:11Recedido.
00:16:12Anulamos la ambulancia y mandamos un juez.
00:16:14Yo quiero saber el límite del amor que puedo inspirar.
00:16:27Entonces necesitas despertar...
00:16:29descubrir
00:16:30un nuevo cielo
00:16:32y una nueva tierra.
00:16:34Toño, Aé.
00:16:48Perdón, ¿eh?
00:16:49Entonces necesitas descubrir, Toñín, descubrir.
00:16:53Despertar.
00:16:54Toño, tu personaje es pura pasión.
00:16:56Y aquí ha perdido la cabeza por Cleopatra.
00:16:58No me puedes dar un besito.
00:17:00Tú me tienes que dar el beso.
00:17:02Ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé.
00:17:04Él está perdidamente enamorado de ella,
00:17:06pero no sé, yo lo veo más contenido,
00:17:08como con mucho dentro y poco fuera.
00:17:09Yo qué sé, esas cosas que pasan.
00:17:11No, no, no.
00:17:12Lo siento, ¿eh?
00:17:17Sebas, Sebas, Sebas,
00:17:18que estamos ensayando un ejercicio.
00:17:20Oye, que a mí no tenéis que darme explicaciones.
00:17:21Que no, quédate y nos aconsejas.
00:17:23Estamos teniendo muchos problemas con la pasión.
00:17:26Vera,
00:17:27¿no pensarás que voy a ensayar delante de él?
00:17:29Pues dentro de nada tenemos que hacerlo
00:17:30delante de toda la clase,
00:17:31¿qué más te da?
00:17:32Tienes razón.
00:17:34Tienes que ir acostumbrándote.
00:17:37¿Tú crees que Marco Antonio
00:17:39besa a Cleopatra así?
00:17:42¿Qué quiere que te diga, eh?
00:17:45Pero Richard Barton y Elizabeth Taylor
00:17:47lo hacían mucho mejor.
00:17:47Estás exagerando.
00:17:48Yo no te he besado así.
00:17:50Oye, más o menos.
00:17:50No.
00:17:51Mira, Toño,
00:17:53esto se hace así.
00:17:55No, no, el que tiene que practicar es él.
00:18:04Quita, coño.
00:18:11Los besos semanales.
00:18:12No, no, no, no.
00:18:14Apartes.
00:18:30Es un hilo de nylon.
00:18:32Lo han atado a ambos lados de la calzada.
00:18:34Si es una bromita,
00:18:35se ha salido de madre.
00:18:37¿Crees que iban a por él?
00:18:39Pueden.
00:18:39También podrían querer hacer la gracia
00:18:41con el primero que pasara.
00:18:52¿Conocéis a este chico?
00:18:53Sí, es mi novio.
00:18:55¿Qué le ha pasado?
00:18:55Un accidente.
00:18:57¿Podéis ayudarnos a alcanzar a sus padres?
00:18:59No, no, no.
00:19:00No, no, no.
00:19:02No, no.
00:19:03¿Por aquí lo hay?
00:19:04Vamos, vamos.
00:19:05Vamos.
00:19:08Toma, aquí te lo dejo.
00:19:09Sí.
00:19:11Hasta mañana.
00:19:11Hasta mañana.
00:19:13Eh, Mateo,
00:19:14¿dónde coño te metes?
00:19:16He ido al hospital a hablar con el cirujano.
00:19:17Oye, no habíamos quedado en que no tenía...
00:19:19¿Qué ha estado hablando?
00:19:20Que va, ha sido a presionarle.
00:19:23Insisto en que esa coartada puede tener fisios.
00:19:25Mira, Mateo, ya vale.
00:19:27No sé en qué tienes tanto interés en este asunto.
00:19:30Por mucho que acoses a ese hombre,
00:19:31no te va a decir lo que tú quieres oír.
00:19:33Tiene muy pocas probabilidades de haberlo hecho
00:19:35y tú lo sabes.
00:19:37Mira, si no encontramos nada más,
00:19:39ya volveremos con el cirujano.
00:19:41Pues que quedan un montón de posibilidades
00:19:42que ni siquiera hemos considerado.
00:19:46Está claro que parece un crimen pasional.
00:19:49No hubo robo, hay ensañamiento, relación sexual.
00:19:52Pero esa chica también consumía drogas.
00:19:55La pueden haber matado por deudas con los camellos,
00:19:57puede ser un ajuste de cuentas, o no.
00:20:01Sí.
00:20:04Bueno, ya he pedido la orden judicial
00:20:06para examinar sus movimientos bancarios.
00:20:10Así podremos comprobar si le estaban haciendo chantaje,
00:20:12si hay blanqueo de dinero.
00:20:15Yo qué sé, hay mil cosas
00:20:16que pueden ser la causa de este asesinato.
00:20:20Está bien, está bien.
00:20:23Mateo, tu hija no para de llamarle a Antonio
00:20:26para preguntarle cosas por lo del juicio.
00:20:28¿Ah, sí?
00:20:28Sí.
00:20:30Se ve que es buena abogada, ¿eh?
00:20:32Sí.
00:20:34Estupenda.
00:20:36Te digo bien.
00:20:37Sí.
00:20:42Bueno.
00:20:45Toño, qué bien, ¿eh?
00:20:46Qué bonito.
00:20:48A ver, ¿repetimos la parte del beso?
00:20:51¿Otra vez?
00:20:53Toño, todavía no nos hemos besado de verdad.
00:20:57Vale.
00:20:58Quiero saber el límite del amor que puedo inspirar.
00:21:20Entonces, necesitas descubrir un nuevo cielo
00:21:26y una nueva tierra.
00:21:28verá, perdona, se me ha ido la olla.
00:21:53No te preocupes, no pasa nada.
00:21:55Pero yo lo rebajaría un poquito.
00:21:59Es que no sé qué me pasa con esta escena,
00:22:00que o me paso o no llego.
00:22:02Oye, te has metido en el papel de Marco Antonio
00:22:04y te has dejado llevar.
00:22:05Es que es muy difícil, es Shakespeare, es Marco Antonio.
00:22:08Yo con esto no puedo, me queda muy grande, ¿verdad?
00:22:09No le des más vueltas, ese día nos va a salir muy bien.
00:22:12Es que si ese día no nos sale muy bien,
00:22:13pues ya, no sé, me pego un tiro.
00:22:15¿Ya habéis terminado de ensayar?
00:22:16Oye, tú meterás esa camisa lejía, ¿no?
00:22:18Oye, tanto como lejía...
00:22:20Vale, pues hazlo, porque no me gusta que el ciudadano
00:22:22se lleve una mala imagen del cuerpo.
00:22:23O vas ahí como...
00:22:24¿Qué? ¿Pasa algo?
00:22:26Y a partir de mañana te acostumbras a tener
00:22:27una de repuesto en la taquilla, ¿vale?
00:22:31Hasta luego.
00:22:33Pensé que todo esto del teatro
00:22:35os servía para quitaros el estrés.
00:22:37Sí.
00:22:43Mira, Mateo,
00:22:45esto que nos pasa es surrealista.
00:22:47Joder, lo siento,
00:22:48pero también te podrías ocupar tú, ¿no?
00:22:49Claro, yo me ocupo, Mateo, lo sabes,
00:22:51pero como dijiste que lo ibas a hacer...
00:22:53Sí, vale, bueno.
00:22:55Pero la gasolinera no estaba en Santa Ingracia.
00:22:58Falta un poco todavía, tres calles, me parece.
00:23:00¿Y esa qué calle es?
00:23:01¡Divorcio!
00:23:26¡Al ladrón!
00:23:28¡Al ladrón, que me roban!
00:23:31¡Socorro!
00:23:33¡Alto!
00:23:34¡Policía!
00:23:39¡Socorro!
00:23:41¡Alto, policía!
00:23:42¿Salvo, señor?
00:23:42¿Ya ha probado algo?
00:23:43Está bien, no le han hecho nada.
00:23:44¡No, no, no!
00:23:45¡Yo estaba en el coche!
00:23:45¡No, sí!
00:23:53¡Vete!
00:23:54¿Estás bien?
00:23:54¿Estás bien?
00:23:55¡Vete!
00:23:59¡Ya te pillaremos, ya!
00:24:02Chirri, venga para más 200.
00:24:04Adelante, más 200.
00:24:05Necesitamos una ambulancia urgente.
00:24:07Calle José Marañón, número 15.
00:24:11¿Qué me ha hecho un tema?
00:24:11¿Qué me ha hecho un tema?
00:24:12¿Qué me ha hecho un tema?
00:24:12¿Qué me ha hecho un tema?
00:24:13Tranquilo.
00:24:14Vale, vale.
00:24:16Bueno, y además es muy simple.
00:24:18Cuatro actrices, cuatro sillas
00:24:19y la función es divertidísima de partes.
00:24:22¿Y la bollería?
00:24:23No, bollería fina.
00:24:24Pues vamos, ¿no?
00:24:25Claro.
00:24:26¿Otra vez al teatro?
00:24:27¡Joder!
00:24:27Bueno, ya hablamos.
00:24:32Oye, Jaime, ¿tú y Vera qué tal?
00:24:35Bien.
00:24:36¿Por?
00:24:37No, por nada.
00:24:39¿Y tú?
00:24:40¿Yo qué?
00:24:41No, que como hace tanto tiempo
00:24:43que no me cuentas nada de tus escarceos.
00:24:44Joder, pero si no me como un colín.
00:24:46Está la cosa muy mal.
00:24:47Pues conociéndote no lo debes de llevar nada bien.
00:24:51No, lo llevo fatal.
00:24:52Me voy a comprar un saco de boxeo y me voy a liar a darle hostias,
00:24:55a veces así me libero un poco.
00:24:56Bueno, eso será si no pillas un camello.
00:24:59Joder.
00:25:02Va a ser un huevo con ese tío, ¿eh?
00:25:03No estoy orgullosa precisamente de ello.
00:25:07Pero no te arrepientes.
00:25:09Claro que me arrepiento, ¿cómo no me voy a arrepentir?
00:25:12Pero te recuerdo que el tío lo obligó a prostituirse.
00:25:14Bueno, la cuestión es que no tenía que haberlo hecho.
00:25:17Bueno, me quedé de un a gusto después de hacerlo.
00:25:21Pues jodido, ¿eh?
00:25:24Algo que aunque no deberías, te sientes bien haciendo.
00:25:29Conozco esa sensación.
00:25:34¿Lo dices por lo del tío de Barcelona?
00:25:40¿Qué pasa con el Z? ¿Viene o no?
00:25:42A ver, mete el brejito por aquí.
00:25:44Este es el camino.
00:25:45Este es.
00:25:46¿Qué me va a pasar?
00:25:48Nada, ¿qué te va a pasar?
00:25:50Te termino de poner esto, luego te pongo un ventaje seguro
00:25:52y a casita.
00:25:54No, si lo digo por ellos.
00:25:58¿Cuántos años tienes?
00:25:59Catorce.
00:26:00¿Es la primera vez que robas?
00:26:02No, la segunda.
00:26:04Pero no soy ningún ladrón, ¿eh?
00:26:07Ya.
00:26:08¿Y qué pasa, que le has cogido el gusto o qué?
00:26:09Es que mi hermano y yo necesitamos dinero para irnos con mi tío a vivir a Canarias.
00:26:12¿Y por qué no se lo pedís a vuestros padres?
00:26:15Porque no tenemos padres.
00:26:18¿Dónde vives?
00:26:19En el colegio Divino Pastor.
00:26:22¿Vosotros creéis que me pueden echarle al centro por esto?
00:26:25No te preocupes ahora por eso.
00:26:27Joder, cuando se entere Juanjo...
00:26:29Tranquilo, hombre.
00:26:31Oye, ¿y tu hermano vive en el colegio contigo?
00:26:33No, él vive solo, es mayor de edad.
00:26:35Se busca la vida.
00:26:37Si solo necesitábamos dinero para los billetes...
00:26:39Ya viene el policía del bigote.
00:26:45Nosotros nos encargamos, ¿eh?
00:26:47Nosotros nos encargamos.
00:26:48¿Ya lo habéis curado?
00:26:49Sí.
00:26:51Pues vámonos a comisaría, chaval.
00:26:54Me tienen que llevar a comisaría.
00:26:55Hombre, Nico, es que vive en un centro de acogida, ¿sabes?
00:26:58Habrá que avisar al educador y hablar con él y decírselo.
00:27:02Sí, pero en comisaría. Anda.
00:27:07Ahora nos vemos allí.
00:27:09Muchas gracias por haber venido.
00:27:20Supongo que estos días son muy duros para vosotras.
00:27:23Sobre todo para ti, Alicia.
00:27:25No pasa nada, de verdad.
00:27:27Probablemente el cable lo puso allí algún gamberro.
00:27:29Lo que no sabemos es si ese gamberro iba por Javi
00:27:31o simplemente Javi tuvo la mala suerte de pasar por allí en ese momento.
00:27:34¡Qué horror!
00:27:36Pero eso nos gustaría saber si se os ocurre de alguien
00:27:38que quisiera gastarle una broma así a vuestro amigo.
00:27:43No sé.
00:27:45Pero si es que Javi le cae bien a todo el mundo.
00:27:47Es que Javi no tiene enemigos.
00:27:50Pensando bien, chicas.
00:27:52A lo mejor no tenía enemigos, pero no le caía bien a alguien.
00:27:57No sé.
00:27:59¿Estuvo con alguien aquel día?
00:28:01¿Sabéis si se peleó?
00:28:02No.
00:28:05Yo es que ese día no hablé con él en todo el día
00:28:07porque estuve con el móvil sin batería y no...
00:28:12Vamos, que había quedado en verle ya por la noche.
00:28:14Tampoco sabemos dónde iba cuando cogió la moto.
00:28:17Bueno, supongo que no iba muy lejos porque no llevaba el casco.
00:28:19No, pero bueno, que él para ir por el barrio tampoco se lo ponía nunca.
00:28:23Nosotros estábamos dando una vuelta.
00:28:24Habíamos quedado para comer juntas a las dos y media o así.
00:28:27Sí, sí.
00:28:28Habíamos quedado para ir a la pizzería que está en la calle Silva, número 6.
00:28:32Quedaban una oferta de dos por uno.
00:28:35Y luego nos fuimos de tiendas por el barrio.
00:28:41¿Qué comprasteis?
00:28:43Pues nada, ropa y unos zapatos.
00:28:47Y pues eso, luego subimos a casa a dejar las bolsas, como sale a las 5, ¿no?
00:28:53A las 5.
00:28:53Y luego bajamos a tomar una caña.
00:28:59Y entonces fue cuando vimos el corrido de gente.
00:29:02Y entonces vimos que estaba Javier en el suelo.
00:29:05¡No!
00:29:06¡No!
00:29:07¡No!
00:29:08¡No!
00:29:09¡No!
00:29:10¡No!
00:29:11¡No!
00:29:12¡No!
00:29:13¡No!
00:29:14¡No!
00:29:15¡No!
00:29:16¡No!
00:29:17¡No!
00:29:18¡No!
00:29:19¡No!
00:29:20¡No!
00:29:21¡No!
00:29:22¡No!
00:29:23¡No!
00:29:24¡No!
00:29:29¡No!
00:29:43¡Gracias!
00:30:13¡Gracias!
00:30:44En dos días vas a que te lo quiten, ¿vale?
00:30:46Ahí están.
00:30:48¿Qué tal estás?
00:30:49Me duele mucho menos.
00:30:51En una semana por lo menos no vas a mover el brazo, ¿eh?
00:30:54Ni siquiera para hacer la cama del colegio.
00:30:56Ah, no, no, ni siquiera eso, no.
00:30:59¿Puedo llevármelo al colegio, agente?
00:31:02Por ahora sí.
00:31:04A ver qué dice el juez.
00:31:06Mateo, por favor.
00:31:10Esperad un momento, por favor.
00:31:13No me digas que vas a seguir adelante con esto.
00:31:17No ha hecho nada.
00:31:19Susana, por Dios.
00:31:21Si es un buen chaval, ¿qué qué?
00:31:22Y su educador dice maravillas de él.
00:31:25Es cómplice de robo.
00:31:27Tengo que seguir los trámites.
00:31:29Es su hermano que le mete historias en la cabeza.
00:31:32Lo dices por lo del tío de Calarias.
00:31:35¿Creen que van a solucionar su vida si consiguen el dinero para irse con él?
00:31:39Su tío no es más que un pobre hombre alcoholizado que no tiene de dónde caerse muerto.
00:31:43Y a saber si está en Calarias.
00:31:47Archiva ese papel, Mateo.
00:31:49Joder, con lo que ha pasado a este niño en la vida.
00:31:52Es que lo único que le faltaba ahora era que por esta chorrada le metan interno en un centro.
00:31:58¿Quieres que me sienta culpable?
00:32:00No, yo no.
00:32:01Vamos, yo si estuviese en tu lugar me sentiría...
00:32:04Me sentiría, ¿eh?
00:32:11Qué manipuladora eres.
00:32:12No, no, no.
00:32:13Yo solamente te he dicho que no me sentiría yo, ¿eh?
00:32:15Ya, ya.
00:32:17Estás de suerte, chaval.
00:32:18Voy a archivar el caso.
00:32:20Ya has buscado una buena abogada.
00:32:22Pero como vuelvas a las andadas y te cruces en mi camino no voy a ser tablando.
00:32:29¿Lo has entendido?
00:32:30Sí, señor.
00:32:31Muy bien.
00:32:33Andando.
00:32:34Gracias.
00:32:40¿Cuánto tiempo llevamos hablando con estas chicas?
00:32:42Una hora, más o menos.
00:32:43Pues es curioso porque yo no me creo nada.
00:32:46Pero nada.
00:32:47De verdad, que no hemos tenido nada que ver con el accidente de Javi, de verdad.
00:32:51Todo lo que estáis diciendo os lo habéis aprendido de memoria.
00:32:55No.
00:32:58Elena, ¿de quién fue la idea de poner el cable?
00:33:05Fue de Alicia, ¿verdad?
00:33:06Pero que era mi novio, por favor.
00:33:09Tú solamente la ayudaste.
00:33:10Ella te pidió que la ayudaras y juntitas le gastasteis la broma al novio, ¿a que sí?
00:33:15Mira, Elena, por favor, no la escuches, ¿vale?
00:33:17Que te está liando, por favor.
00:33:18Será mejor que nos digáis la verdad.
00:33:27Sí.
00:33:28Sí, nosotros lo hicimos.
00:33:29No.
00:33:30Calla.
00:33:31Atamos un cable a una verga y ella se puso en la tela de enfrente esperando para que yo le diera la señal.
00:33:37De verdad que no, que es...
00:33:39De verdad que es mentira, de verdad.
00:33:41Ali, joder, ¿no te das cuenta de que nos han pillado, coño?
00:33:43Vale, bueno, pues, no sé, ahora qué cojones se supone que nos va a pasar, pero bueno.
00:34:02¿Y te quedas así, tan fresca?
00:34:06Un chico ha muerto por vuestra culpa.
00:34:08Mira, al chico que le jodan, ¿sabes?
00:34:11Que se quería enrollar con mi amiga.
00:34:13Nosotras no queríamos matarlo, solo darle un susto.
00:34:15Sí, a ver si el paso se le jodía la puta moto esa, joder, todo el puto día hablando de ella.
00:34:20Pero, ¿sois conscientes de lo que habéis hecho?
00:34:23Que se joda.
00:34:30Toma la declaración por escrito.
00:34:32Vale.
00:34:32Venga, tú, ven.
00:34:33Vamos.
00:34:33Ya ves, matan a un chico y tan tranquilas.
00:34:50Tiene gracia.
00:34:53Yo no creo haber matado a Izaz con él.
00:34:56Llevo un montón de días sin pegar ojo.
00:35:00Carlos.
00:35:00Carlos.
00:35:03Lo de aquel hombre en Barcelona no ha sido la única vez que me he cedido siendo policía.
00:35:26Aquí en Madrid tuve el caso de un hombre que agredía a su mujer.
00:35:41Intentas contenerte, ser profesional.
00:35:44Pero cuando veía los ojos de esa mujer, no podía.
00:35:55Porque sé exactamente lo que se siente.
00:36:03Mi padre se pasó media vida dándome de hostias.
00:36:05¿Sorprendida?
00:36:15Sí.
00:36:18Bueno, ahora entiendo muchas cosas.
00:36:20No es algo que me guste contar.
00:36:30De hecho, Vera ha tardado siglos en enterarse.
00:36:34Más ha tardado yo.
00:36:40Pero ahora puedo contártelo.
00:36:42Ahora.
00:36:43Bueno, dejémonos de chácharas que no quiero dormir aquí.
00:36:52Me voy a por mi chapa.
00:37:01Jaime.
00:37:02Sí, dime.
00:37:03Bueno, sé que es meterme donde no me llaman, pero...
00:37:08Ayer pillé a Vera y a Toño en su despacho besándose.
00:37:10¿Cómo?
00:37:14No te lo tenía que haber dicho, ¿no?
00:37:19No, no, está bien.
00:37:20No...
00:37:21No importa.
00:37:23¿Cómo que no importa?
00:37:25O sea, hasta tú no vivíamos reándose con otro y no te importa.
00:37:28Vera estaba diciendo algo así como...
00:37:30Mira, mira, no, no, no, no, no sé lo que estaba diciendo.
00:37:31Yo solo les vi besándose.
00:37:32¿Se puede saber qué coño te hace tanta gracia?
00:37:41Mira, Vera y Toño...
00:37:43¿Sí?
00:37:44Van a unas absurdísimas clases de teatro.
00:37:47Les ha tocado hacer una escena de amor en la que se tienen que besar.
00:37:49¡Qué cabronazo!
00:37:50Y que torneía con el corazón, puño y con el estómago fatal.
00:37:54Aquí las noticias vuelan.
00:38:12Esta ya sabe que la semana que viene es algo.
00:38:14¿Contenta?
00:38:18Sí.
00:38:19Bueno, no sé, lo que estoy es muy nerviosa, ansiosa.
00:38:26Es normal, llevas mucho tiempo aquí dentro.
00:38:31¿Dónde vas a vivir? ¿Vas a volver a tu casa?
00:38:36No, ni loca.
00:38:39Me voy a ir con mi hermana.
00:38:40¿Estarás bien, entonces?
00:38:46Sí.
00:38:48Supongo que sí.
00:38:50Ha aparecido de repente y quiere que montemos un negocio juntas.
00:38:54Dice que podemos conseguir una subvención y hasta un préstamo.
00:38:58¿Y qué tipo de negocio?
00:39:01Una pastelería.
00:39:03Artesanal.
00:39:05Que como en Madrid hay tan pocas ya, pues...
00:39:08Seguro que prosperamos.
00:39:10Lo que yo no sé es...
00:39:12Estando yo con la condicional, ¿qué banco nos va a dar un crédito?
00:39:16Perdón.
00:39:19Dime, Ruso.
00:39:23¿A dos?
00:39:25Joder.
00:39:28¿Y hay testigos?
00:39:31Ya.
00:39:31Ya.
00:39:31Sí, más o menos.
00:39:40Vete citándome las familiaras más cercanas.
00:39:42¿Pero vas a...
00:39:43Sí.
00:39:44Sí, esta noche, claro, esta noche.
00:39:45Sí.
00:39:45Sí.
00:39:45Sí.
00:39:46Sí.
00:39:46Sí.
00:39:46Sí.
00:39:47Sí.
00:39:47Sí.
00:39:48Sí.
00:39:48Sí.
00:39:49Sí.
00:39:50Sí.
00:39:51Sí.
00:39:52Sí.
00:39:53Sí.
00:39:54Sí.
00:39:55Sí.
00:39:56Sí.
00:39:57Sí.
00:39:58¿Cómo has podido dejar la policía?
00:40:04No.
00:40:05No, de momento no.
00:40:07¿Se te había olvidado decírmelo?
00:40:10Pensaba decírtelo antes de irme.
00:40:13Estábamos hablando de cosas mucho más importantes, ¿no?
00:40:19Sí.
00:40:20Sí.
00:40:21Sí.
00:40:22Sí.
00:40:23Sí.
00:40:24Sí.
00:40:25Sí.
00:40:26Sí.
00:40:27Sí.
00:40:28Sí.
00:40:29Sí.
00:40:30Sí.
00:40:31Sí.
00:40:32Sí.
00:40:33Sí.
00:40:34Sí.
00:40:35Sí.
00:40:36Sí.
00:40:37Sí.
00:40:38Sí.
00:40:39Sí.
00:40:40Sí.
00:40:41Sí.
00:40:42Sí.
00:40:45Sí.
00:40:46Sí.
00:40:47Viven en la misma zona, pero sus familias no se conocen.
00:40:50Por supuesto, no les hemos dicho nada de que pueden estar secuestrados.
00:40:53Mejor, antes hay que averiguar si es pura casualidad o si realmente existe un vínculo,
00:40:57por mínimo que sea.
00:40:58Hola, buenas noches.
00:41:00Buenas noches.
00:41:01Inspector, jefe Héctor Ferrer.
00:41:03Buenas noches.
00:41:05Me ha dicho mi compañero que ustedes no se conocen.
00:41:09¿Y eso qué más da?
00:41:11Encuentren a mi hermano, por favor.
00:41:12Juliana, tranquila, tranquila.
00:41:14Es la primera vez que he visto a esta señora.
00:41:17Vamos a ver.
00:41:18Marini.
00:41:19Marini.
00:41:20Marini, perdón.
00:41:21Su padre se llama...
00:41:23Arturo Beltrán.
00:41:25Arturo también ha desaparecido.
00:41:27Dios mío.
00:41:29¿Entonces tú eres su hija?
00:41:32Sí.
00:41:33¿Y quién es usted? ¿De qué conoce a mi padre?
00:41:35Hacemos rehabilitación juntos.
00:41:38Vamos al mismo fisioterapeuta.
00:41:40¿Son novios?
00:41:43No, no, no, que va.
00:41:45Aunque él sí parece interesado en salir conmigo, pero yo no...
00:41:50No sabía nada.
00:41:53Así que han desaparecido su hermano y su padre,
00:41:57que resulta ser el hombre que la pretende a usted.
00:41:59¿No es así?
00:42:00Sí, señor.
00:42:02¿Sabe si se conocen entre ellos?
00:42:05Que yo sepa, no.
00:42:06Mi hermano nunca ha ido a rehabilitación.
00:42:09Todo esto es muy raro.
00:42:11¿Por qué han desaparecido los dos en tan poco tiempo?
00:42:16Todavía no podemos contestar esa pregunta, señora.
00:42:19Pero los encontrarán, ¿verdad?
00:42:21Le doy mi palabra que haremos todo lo posible para encontrarlos sanos y salvos.
00:42:24Haz lo que tengas que hacer de una vez.
00:42:26No puedo más.
00:42:36Yo creo que deberíais hablar vosotros con él.
00:42:39Dice que sabe algo sobre el asesinato de Izaskun Nadal.
00:42:41Ah, gracias, Sebas.
00:42:42Y que conste que no es por escurrir el bulto.
00:42:44Sí, sí.
00:42:45Como sé que vosotros lleváis el caso, pues...
00:42:47Gracias.
00:42:48Buenos días.
00:42:49Buenos días.
00:42:50Buenos días.
00:42:51Somos los que investigamos la muerte de Izaskun.
00:42:53Perdone, pero...
00:42:55¿Quién es usted?
00:42:56Me llamo José Gutiérrez.
00:42:58Soy un vecino del edificio donde vivía esa pobre chica.
00:43:01Díganos.
00:43:03Yo igual debería haber venido antes,
00:43:05pero es que soy un hombre que no me gusta meterme en líos.
00:43:07Ya sabe que...
00:43:08No, ya, no.
00:43:09Por favor, por favor, intente centrarse.
00:43:12El caso es que vi por la tele a la madre de esa pobre chica
00:43:15y se me lo dejó con...
00:43:16Oiga, eso ahora da igual.
00:43:18¿Sabe algo o no?
00:43:20Pues no sé, pero...
00:43:22La noche del asesinato, cuando bajé la basura,
00:43:25vi a un hombre entrando en el portal con Izaskun.
00:43:29¿Podría reconocerlo?
00:43:30Sí, estoy seguro.
00:43:39El que yo vi no es ninguno de estos hombres.
00:43:42Bueno, espero que ahora dejen en paz de una vez a mi cliente.
00:43:46¿Diego?
00:43:47Lorenzo se puede marchar.
00:43:48Gracias.
00:43:52¿Podría usted describir al hombre que vio en compañía de su vecina?
00:43:55Era un hombre mayor que ella.
00:43:58Aunque era de noche, me fijé que tenía muchas canas.
00:44:01No, muy corpulento.
00:44:04Llevaba un pantalón tipo vaquero.
00:44:06O sea, ropa informal.
00:44:07¿Ojos?
00:44:09No sé el color.
00:44:11Eran un poco saltones.
00:44:13Los tenía enrojecidos.
00:44:14Creo que iba borracho.
00:44:16Y la nariz era grande y recta.
00:44:20¿Boca?
00:44:21La verdad que...
00:44:23Ya no me fijé.
00:44:25El cadáver estaba en posición de cúmito prono,
00:44:27pero después de ahí hacerle las fotos,
00:44:28le hemos dado la vuelta para identificarle.
00:44:30¿Es uno de los dos desaparecidos?
00:44:32Es Arturo Beltrán.
00:44:34Llevaba la cartera y repleta de dinero, claro.
00:44:38¿Quién lo ha encontrado?
00:44:39El guarda.
00:44:40Hoy está cerrado al público,
00:44:41pero ayer se basó por aquí y no lo encontró.
00:44:44Lo han dejado aquí esta noche.
00:44:48¿Habéis encontrado el regalito?
00:44:50Estábamos esperando a que llegarais vosotros
00:44:52y mientras buscábamos la cabeza.
00:44:55Nosotros lo buscamos, venga.
00:44:56A ver qué nos ha dejado esta vez.
00:44:57Que no, nos ha dejado esta noche.
00:45:02¡Gracias!
00:45:32¡Gracias!
00:46:02¡Gracias!
00:46:32¡Gracias!
00:46:55¡Gracias!
00:47:02Está muy limpio y parece nuevo, ¿no?
00:47:11Tiene toda la pinta de ser lo que buscábamos.
00:47:15Ni rastro de la cabeza.
00:47:18¿Es eso lo que buscabais?
00:47:24Hay que enseñárselo a la hija a ver si lo reconoce.
00:47:26Venga.
00:47:28Creo que hemos encontrado algo más.
00:47:30Vení conmigo.
00:47:32¿Qué es lo que dejó el asesino junto al último cadáver?
00:47:41Una flor.
00:47:42Una flor.
00:47:44Exacto.
00:47:45¿Y de qué estamos rodeados?
00:47:49¿Piensas que el lugar donde deja los cadáveres lo elige por algo?
00:47:54Correcto.
00:47:56La verdad es que se ha arriesgado mucho dejándolo aquí.
00:47:59La entrada da una calle muy transitada, en pleno centro.
00:48:02Fascinante.
00:48:05Todo lo que hay en la escena del crimen lleva implícito un mensaje.
00:48:10Me lo has quitado de la boca, Toño.
00:48:11Así que el juicio de tu marido se presenta más complicado de lo que yo esperaba.
00:48:18El fiscal ha presentado cargos por estafa.
00:48:19Pide cuatro años.
00:48:22¿Tanto?
00:48:25Considera a Antonio reincidente por vender las cuberterías a varias personas.
00:48:29A mí me parece un poco exagerado.
00:48:31Pero todo va a depender del juez.
00:48:33Lo justo sería daños y perjuicios y a casa.
00:48:37Ojalá.
00:48:38Pero en ocasiones iguales hay sentencias para todos los gustos.
00:48:41Yo voy a hacer todo lo posible, Carmen.
00:48:45Sí, lo sé.
00:48:46La vista será la semana que viene, ¿vale?
00:48:49Gracias por todo.
00:48:50De nada.
00:48:52Adiós.
00:48:52Hasta luego, hija.
00:48:53Hasta luego.
00:48:54¿Cómo ha ido?
00:48:58Van a pedir cuatro años.
00:49:02Cuando lo detuve nunca pensé que podría pasarse cuatro años en la cárcel.
00:49:06Y no los pasará, mujer.
00:49:08No los pasará.
00:49:10Bueno.
00:49:13Venga.
00:49:14Sí.
00:49:15Vamos a seguir repasando todos los papeles.
00:49:21A ver.
00:49:24No parece que los movimientos bancarios de Isasco no tengan nada barro, ¿verdad?
00:49:30No.
00:49:32No hay ingresos sin justificar, ni grandes pagos.
00:49:37Desde luego, nada que de pie a pensar en un chantaje o en grandes deudas.
00:49:42Pagos con tarjeta, la nómina del periódico, retirada de efectivo en cajero.
00:49:47La última operación que hizo fue sacar dinero de un cajero.
00:49:51A ver.
00:49:54A las 23.33.
00:50:01La misma noche del asesinato.
00:50:06Llama a Lucy que nos manden las cintas de seguridad.
00:50:11Ya.
00:50:11¡Ay, qué bonito!
00:50:30Muchas gracias, Nicolás.
00:50:32Muy práctico.
00:50:33¿Qué es?
00:50:35Lo has comprado y no sabes qué es.
00:50:36¿Un incensiario?
00:50:37Bueno, en realidad lo ha comprado, Juajo.
00:50:39Me ha pedido que te lo trajera y que te diera las gracias para convencer al polio de bigotes que no me metiera en los centros de esos.
00:50:44Ya.
00:50:45Una vez, Nico, ¿eh?
00:50:46Esto no va a ser así siempre.
00:50:48Tú lo que tienes que hacer es pasar de tu hermano si viene a comerte la cabeza para robar.
00:50:51Si solo quiere que nos vayamos a Canarias con el tío.
00:50:54Me da igual, Nico.
00:50:55Tu hermano está acusado de robo.
00:50:57Pero como es joven y no tiene antecedentes, yo, mira, pienso que si se entrega, el juez lo va a ver con buenos ojos y a lo mejor hasta le deja en libertad.
00:51:04Es que no se va a entregar ni de coña.
00:51:07Bueno, déjame a mí hablar con él, ya verás cómo le convenzo.
00:51:11Es que no se va a entregar.
00:51:13Nico, el hecho de que se entregue es un atenuante delante de cualquier juez.
00:51:17¿De verdad que le puede dejar en libertad?
00:51:19Y si no, de este lío va a pasar a otro y después a otro y a otro y con 19 va a estar en la cárcel.
00:51:26Mi padre murió en la cárcel.
00:51:31Bueno, pues entonces no hace falta que te cuente nada.
00:51:34Hazle caso.
00:51:35Aún estáis a tiempo.
00:51:39Hasta luego, Mateo.
00:51:40Ah, sí. Hasta luego.
00:51:57Ven ahora.
00:52:00¿Qué pasa?
00:52:00Se ha presentado un testigo.
00:52:06Vio a un hombre de tarcolizas con él en su casa, según el borracho.
00:52:11La descripción que nos hace coincide contigo.
00:52:14Buenas noches.
00:52:22Conociste a la chica en la cuenta.
00:52:30Bebisteis mucho.
00:52:31Os enrollasteis.
00:52:32Os metisteis.
00:52:33¿Cuántas rayas?
00:52:34¿Eh?
00:52:35¿Qué más, Carlos?
00:52:36¿Qué más?
00:52:37¿Por qué no me dijiste que fuiste a su casa?
00:52:39Porque no me acordaba, joder.
00:52:41No me acordaba.
00:52:41¿Por qué no te acuerdas?
00:52:42¿Eh?
00:52:43¿O por qué no te quieres acordar?
00:52:44He dicho todo lo que sé.
00:52:46Ya me gustaría a mí saber lo que pasó aquella noche.
00:52:52Oye, cálmate.
00:52:53¡Cálmate!
00:52:55A mí también me está afectando todo esto.
00:52:57¿Tú te crees que es plato de gusto haberte metido en este lío?
00:53:01Pues no lo parece.
00:53:01¿Qué?
00:53:10¿Crees que fui yo?
00:53:13¿Verdad?
00:53:13¿Verdad?
00:53:13¿Verdad?
00:53:16Yo solo sé que el testigo nos ha dado tu descripción.
00:53:40Si me amáis verdaderamente, decid cuánto me amáis.
00:53:46Es muy pobre el amor que puede contarse.
00:53:51Quiero saber el límite del amor que puedo inspirar.
00:53:59Entonces necesitas descubrir un nuevo cielo y una nueva tierra.
00:54:09Entonces necesitas descubrir un nuevo cielo y una nueva tierra.
00:54:12¡Bravo!
00:54:23¡Bravo!
00:54:25¡Bravo!
00:54:29¡Bravo!
00:54:30¡Bravo! ¡Muy bien!
00:54:33¡Bravo!
00:54:34Muy bien, muy bien, muy bien, Sariot.
00:54:37Muy bien.
00:54:39¡Muy bien!
00:54:43¡Muy bien!
00:54:44¡Ya espero estaría orgulloso!
00:54:47A ver, María y Antonio preparan la escenografía para la siguiente escena.
00:54:50¡Vamos!
00:54:51Bueno, qué peso nos hemos quitado de encima, ¿eh?
00:55:05Pues sí, la verdad.
00:55:08Tampoco ha sido tan grave.
00:55:10¿El qué?
00:55:11Lo de besarme.
00:55:13Ah, ya, sí.
00:55:15Al final ha sido una tontería.
00:55:19Espero que no pensaras nada raro.
00:55:21No, Toño, claro que no.
00:55:24Es que soy tu jefe.
00:55:25Y pasamos tanto tiempo juntos, tú y yo, que...
00:55:32Oye, ¿y...?
00:55:35A Jaime no le habrá importado lo del beso.
00:55:39Él tiene muy asimilado esto mío con la farándula.
00:55:43No, Toño, no le ha importado.
00:55:48Has tenido mucha paciencia.
00:55:51Espero que no estés molesta.
00:55:52No pasa nada.
00:55:58¿Nada?
00:56:00Nada.
00:56:22Hola.
00:56:28Hola.
00:56:30Y me daba una sonrisa y yo me quedaba volviendo.
00:56:44Y después en el examen lo ponía todo en revés.
00:56:49Carito se fue en el valle y yo la recuerdo.
00:56:51Hola.
00:56:52Hola.
00:56:54¿Te gusta? Me lo he hecho yo.
00:56:58Dile que está muy guapa, ¿no?
00:57:01Por supuesto que está muy guapa.
00:57:05Bueno, ¿qué? ¿Cómo ha ido el ejercicio?
00:57:08Pues si Shakespeare levantara la cabeza nos habría matado allí mismo.
00:57:12¿Sí? ¿Tan mal ha ido?
00:57:14No. O sea, teníamos unas pintas...
00:57:18Espera, espera, espera. Repite lo que has dicho sobre Shakespeare.
00:57:23Que si Shakespeare levantara la cabeza nos habría matado allí mismo.
00:57:30¿Tito Andrónico, Otelo?
00:57:36El pañuelo blanco de Otelo.
00:57:38Él se lo encuentra al supuesto amante de Desdemona.
00:57:41Vais a pensar que me he vuelto loco, pero creo que el asesino en serie sigue un patrón.
00:57:52¿Cuál?
00:57:53¿Cuál?
00:57:54Sigue argumentos de Shakespeare.
00:57:56El primer crimen corresponde al argumento de Tito Andrónico.
00:58:06Tito Andrónico de huella a los hijos de Támora y luego se los sirve en un guiso.
00:58:13¿Por eso apareció el cadáver en un restaurante?
00:58:15Puede ser.
00:58:16¿Cómo murió la segunda víctima, la mujer?
00:58:19Estrangulada como Desdemona.
00:58:21Cuyo marido desaparecido haría el papel del moro este.
00:58:24¿Cómo es?
00:58:24Otelo.
00:58:26¿Y el tercer cuerpo a qué obra se supone que pertenece?
00:58:29Bueno, tengo que reconocer que me ha costado encontrarla.
00:58:32Es una comedia romántica de las menos conocidas de Shakespeare.
00:58:35Toño, Toño, me encargará, ¿no?
00:58:37¿Cimbelino?
00:58:38Uno de los hermanos de la mujer protagonista mata al pretendiente de ésta.
00:58:44Le asesina cortándole la cabeza.
00:58:49Luego deja el cadáver al lado de la mujer que yace dormida en un bosque cubierto de flores.
00:58:55Aparentemente todo encaja, ¿no?
00:59:09¿Cómo que todo encaja?
00:59:10¿Os habéis vuelto locos?
00:59:12No, no, Ruso, no.
00:59:15Pero me parece que nuestro psicópata nos ha salido un poco pedante.
00:59:19Pues como ese seas un modus operandi, os juro que dejo de fumar.
00:59:25Hola, que mira, traigo esto para Mateo Luna o Carmen Ruiz.
00:59:31Si están a volver a firmarme...
00:59:32Jaime, espera un momentito, por favor.
00:59:34Sí.
00:59:34¿Le puedes subir esto a Carmen o a Mateo?
00:59:36Claro.
00:59:47Bueno, pues luego me lo cuenta.
00:59:49¿Qué pasa? ¿Hago en una película o qué?
00:59:53Sí, vas a hacer el favor de darle esto a Mateo o a Carmen.
00:59:55¿Qué pasa? ¿Que me ha visto cara de mensajero o...?
00:59:59Toño, ¿has visto por ahí a Mateo?
01:00:03Ahí está.
01:00:06¿Esa cinta es para mí?
01:00:07¿Para ti o para Carmen?
01:00:09Debe ser la cinta de seguridad del banco.
01:00:10Sí.
01:00:11Vamos a ver.
01:00:13Toño, cogemos tu despacho.
01:00:15No me digas que no tienen ni para sobres.
01:00:21Vaya, qué rapidez.
01:00:23Si tuviera la misma prisa para aplicar la bajada de los tipos de interés...
01:00:28A ver.
01:00:30Que sacar dinero es una de las últimas cosas que la pobreza Asco me hizo antes de morir.
01:00:35Vamos a ver.
01:00:35Once, treinta y uno...
01:00:42Once, treinta y dos...
01:00:45Once, treinta y tres...
01:00:49Y play.
01:00:50No lo puedo creer.
01:01:11Ahora lo entiendo todo.
01:01:29Por eso Carlos estaba tan implicado en la investigación.
01:01:34¿Por qué no ha dicho nada?
01:01:35Tráetme a Carlos.
01:02:02Entra la puerta.
01:02:05Mira.
01:02:35Os conocisteis esa noche.
01:02:50Bebisteis mucho y os metisteis de todo.
01:02:54¿Y?
01:03:00No recuerdo más.
01:03:01Es increíble, pero es así.
01:03:06Lo he intentado con todas mis fuerzas, pero no me acuerdo.
01:03:11Incluso lo del cajero.
01:03:14Lo tenía todo como en una nube.
01:03:17Me ha costado reconocerme.
01:03:20¿Y por qué no has dicho nada?
01:03:24Quería recordar.
01:03:27Estar seguro.
01:03:28No sé lo que pasó, Ferrer.
01:03:34No lo sé.
01:03:36¿Lo hiciste tú?
01:03:40Soy policía.
01:03:42No pude haberlo hecho.
01:03:44Es imposible.
01:03:47No.
01:03:50Está bien.
01:03:50Evidentemente, la grabación por sí sola no es prueba suficiente contra ti, o sea que por ahí puedes estar tranquilo.
01:04:05Pero hay un testigo.
01:04:09Tendrás que someterte a una rueda de reconocimiento.
01:04:11Me veo obligado a pedirte que me entregues la placa y la pistola.
01:04:22No.
01:04:23No.
01:04:24No.
01:04:42No.
01:04:42No.
01:04:42No.
01:04:42Nico, dale un abrazo a tu hermano.
01:05:06No puedo, tío.
01:05:07¿Qué te han puesto?
01:05:10Pues una venta, si al final no ha sido nada.
01:05:11Pues menos mal.
01:05:12Porque el bolso de robamos no teniendo uno.
01:05:15Jefe, ponme un botellín.
01:05:19Pensé que ya te habrían metido en un centro de menores de esos.
01:05:23Susana me ha ayudado mucho.
01:05:25¿Y quién es Susana?
01:05:31A ti también puede ayudarte.
01:05:33Pero tú no es gilipollas.
01:05:34¿Qué, es una poli?
01:05:35No, no, no.
01:05:36Soy médico, te lo juro.
01:05:38Y tu hermano me lo ha contado para ayudarte.
01:05:41Yo creo que si te entregas y pones de tu parte al juez, yo desde luego me comprometo a ayudarte en todo lo que pueda.
01:05:46¿Pero qué me vas a ayudar tú?
01:05:48Yo sé buscarme la vida.
01:05:49¿Sí?
01:05:50¿Cómo, Darío?
01:05:51¿Robando bolsos con tu hermano?
01:05:53¿O contándole lo rico que es tu tío el de Canarias?
01:05:55¿Pero tú qué tienes que contar nada a nadie?
01:05:57No tienen ni puta idea.
01:05:58Oye, oye, ya está bien detártelo así a tu hermano, ¿eh?
01:06:00No me toques.
01:06:13Bueno, por lo menos.
01:06:14No me toques.
01:06:44Carlos, cuando quieras.
01:06:53¿Qué?
01:07:19¿Reconoce usted a alguno de estos hombres?
01:07:34Sí, el segundo por la izquierda.
01:07:38Es el hombre que vi con Izas con la noche que murió.
01:07:48¿Está completamente seguro?
01:07:51Sí, es él.
01:07:54Lo tuve a dos metros de distancia cuando tiraba la basura.
01:07:57¿Hasta les dices las buenas noches?
01:08:01Piénselo bien.
01:08:05¿Está tan seguro como para declarar en un juicio?
01:08:07Sí, es él.
01:08:23Acompáñame, por favor.
01:08:24Léele sus derechos y bajad los calabozos.
01:08:46¡Suscríbete, Jesus!
01:08:48¡Nele suscríbete!
01:09:02¡No, no it sucka ni atacar!
01:09:04¿Qué pasa?
01:09:06¿Qué pasa?
01:09:28Carlos.
01:09:34No hace falta que me leas mis derechos.
01:10:04Voy a irme a esto, Carlos, por favor.
01:10:16Gracias.
01:10:18Carlos, yo sé que no ha sido tú.
01:10:21Y lo voy a demostrar.
01:10:34Te voy a sacar de aquí.
01:10:43Te voy a sacar.
01:10:44Te lo juro.
01:11:04Te voy a sacar.
01:11:34Te voy a sacar.
01:12:04Te voy a sacar.
01:12:34Te voy a sacar.
01:13:04Te voy a sacar.
01:13:06Te voy a sacar.
01:13:08Te voy a sacar.
01:13:10Te voy a sacar.
01:13:16Te voy a sacar.
01:13:22Te voy a sacar.
01:13:24Te voy a sacar.
01:13:30Te voy a sacar.
01:13:36¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario