- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Luz y yo estamos juntos en esto.
00:00:01Déjame intentarlo por mi cuenta, por mis propios medios.
00:00:04¿Te he dicho ya con el poli que se acuesta?
00:00:05Desde la última noche que hablé con ella no la he vuelto a pillar.
00:00:08Ya tienes la prueba de vida que querías, ¿no?
00:00:10Ahora queremos el dinero.
00:00:12¿Qué tal tú con el taxi?
00:00:13Te dormido tres horas.
00:00:15Esos tipos no saben que hemos encontrado el cuerpo de tu marido.
00:00:18¿Y eso de qué me sirve ya?
00:00:23No quiero más superaciones antidronas.
00:00:26No quiero más muertos relacionados con el Titanium.
00:00:28Y sobre todo no quiero tener que volver a decir nada de esto.
00:00:30Este comportamiento no es normal.
00:00:37Un expediente del Titanium ha abierto hace dos años.
00:00:41Dile a ese poli que le ofrecemos un pacto.
00:00:44Lo que sí es extraño es que alguien lo haya cerrado.
00:00:46Lo cerré yo ayer.
00:00:47¿Ordenes de clave, hijo?
00:00:48No tienes que tener miedo.
00:00:50Mi historia con Carlos acabó hace mucho tiempo.
00:00:52Pero no voy a consentir que te vuelvas a quedar dormido en horas de trabajo.
00:00:55¡Ves a venir conmigo, zorra! ¡Venga!
00:00:58¡Venga!
00:00:58¡Venga, no voy a dejar el entrega!
00:01:03¡Venga!
00:01:05¡Venga!
00:01:09¡Venga!
00:01:09Gracias por ver el video.
00:01:39Gracias por ver el video.
00:02:09Gracias por ver el video.
00:02:39Gracias por ver el video.
00:03:09Tranquila, Patricia lo superarás.
00:03:11Seguro.
00:03:12Tú eres una mujer muy fuerte.
00:03:14Ya, pero es que no sé cómo voy a enfrentarme a todo esto.
00:03:17Es que no lo sé.
00:03:17Vale.
00:03:22¿Vamos?
00:03:23Sí.
00:03:27Bueno, pues a ver si venís a verme en vacaciones.
00:03:30Ya sabéis que allí tenéis una casa y una amiga.
00:03:33Chicos, tenemos un apuñalamiento en la plaza de Manuel Blanco.
00:03:36Vamos a llevar a Patricia.
00:03:38Manda otros, Toño.
00:03:39Lo siento mucho, pero no tengo más efectivos disponibles, Carlos.
00:03:42¿Te importaría llamar a un taxi para Patricia?
00:03:49Vale.
00:03:50Bueno, bueno.
00:03:52Gracias, Marina.
00:03:56Cuídate mucho, ¿eh?
00:03:57También.
00:03:58Gracias.
00:03:59Gracias.
00:04:00Gracias.
00:04:01Gracias.
00:04:02Gracias.
00:04:32Comprime bien la herida y nos vamos.
00:04:58Aquí están las tarjetas y el dinero.
00:05:02Berta Ramos Hernández.
00:05:05No parece un robo.
00:05:07A lo mejor el ladrón se asustó porque llegaba yo.
00:05:10¿Por dónde llegó usted exactamente?
00:05:12Venía andando por ahí, buscando algo en el bolso y la vi tirada en el suelo.
00:05:17No vio a nadie más.
00:05:19¿Te has fijado que tiene nuez?
00:05:20Sí.
00:05:20Yo también creo que es un hombre.
00:05:23¿Estás segura?
00:05:24Aunque fuera de lejos.
00:05:26No, solo a ella.
00:05:28Estaba llena de sangre.
00:05:29Cualquier día de estos me pasa a mí.
00:05:33Mil veces han recogido firmas para pedir más policía en esta zona y nada.
00:05:39Disculpen.
00:05:39Luis y Marina, seguiréis con el caso de transexual.
00:06:07A pesar de las dos puñaladas, no es demasiado grave, pero todavía no está en condiciones de declarar.
00:06:13¿Qué habéis averiguado?
00:06:14Que antes de la operación se llamaba Juan Ramos y que cambió su carnet de identidad en el 90.
00:06:23¿Nada más?
00:06:25Bueno, puede que sea un atraco frustrado, pero no tiene ninguna pinta.
00:06:28También podría ser una agresión sexual o un intento de homicidio.
00:06:33No hay mucho de dónde tirar, nadie vio nada.
00:06:35¿Nada de nada?
00:06:37Es una típica zona de oficinas que a partir de las seis se pone desierta.
00:06:42Si sales tarde o tienes un turno raro, se convierte como en una especie de ciudad fantasma.
00:06:47No, ya, ya. Bueno, hay que investigar todos los posibles móviles.
00:06:51Intentad averiguar qué tipo de vida llevaba, sus amigos, ¿eh? En fin.
00:06:56Ah, sí, por último, tenemos la denuncia del dueño de un karaoke que sufre constantemente el robo de bolsos, carteras, cazadoras...
00:07:03Bueno, los objetos de los clientes que van a su local.
00:07:04Así que...
00:07:07Jaime y Sebas, vais a entrar de paisano.
00:07:09Cantar no habrá que cantar, ¿no?
00:07:13No podemos aceptar el caso. Estamos con lo de Noriega.
00:07:16Ah, ¿tienes algo nuevo?
00:07:18No, pero estamos con su mano derecha a ver si mete la pata.
00:07:21Uf, encontrarle algo a Noriega puede tardar meses.
00:07:24No podemos tenerte solo con eso.
00:07:26Ya lo he hablado con Ferrer.
00:07:27Ya, pero es que si volvemos a hablar...
00:07:29¿Por qué pillada al ladrón y luego hablamos?
00:07:32¿Eh? Vale.
00:07:34Señores, nada más.
00:07:35Suerte.
00:07:39Sebas.
00:07:40¿Querías verme?
00:07:54Sí.
00:07:55Siéntate.
00:07:55Sí.
00:07:55Ya sé quién ha cerrado el expediente que el Titanium tenía abierto en esta comisaría.
00:08:03¿Quién?
00:08:04Nuestro querido comisario.
00:08:06¿Clavijo?
00:08:07No creo que ese gilipollas tenga cerebro para estar detrás de todo este follón.
00:08:14Sí, tiene razón.
00:08:15Yo tampoco me imagino a Clavijo haciendo negocios con esa gentuza.
00:08:24Pero entonces, ¿por qué coño de repente tanto interés en el Titanium?
00:08:29Lo mismo tenemos que empezar de cero.
00:08:31Bueno, porque no creo que de nuestro querido comisario y de un expediente por superar el nivel de ruidos vayamos a sacar nada.
00:08:40Entonces vamos a ir a fondo a por Alcázar.
00:08:44Vale.
00:09:01Joder con la pelotita.
00:09:03Sí, Matías.
00:09:03Niños, a ver si vigiláis.
00:09:05Venga.
00:09:06Si es que tengo un dolor.
00:09:07¿Qué?
00:09:08Que tranquilo.
00:09:08Antonio dice que estas fagas son una maravilla.
00:09:10A ver si es verdad.
00:09:12Hombre, pero ya era hora.
00:09:13¿Dónde te habías metido?
00:09:14Lo siento, pero vengo de deportes parra.
00:09:16Mira que es pesado el dueño.
00:09:19¡Antoñito!
00:09:20¡Antoñito!
00:09:21Bien, cuidado, cuidado, que me vas a terminar de jorobar la espalda.
00:09:25Oye, ¿y qué tal con el de parra?
00:09:26Pues ya sabes, primero me cuenta sus desgracias y luego me hace un pedido de 100 artículos.
00:09:30Ah, hombre, gajes del oficio.
00:09:33Ah, esa es la de Mateo.
00:09:34¿A qué la tienes?
00:09:35La faja geyser.
00:09:37Vaya, Figo tiene una.
00:09:40¿Que Figo tiene una?
00:09:43Bueno, me da igual.
00:09:45El caso es que me alivie.
00:09:47¿Qué te debo?
00:09:48Para ti, ocho.
00:09:52Joder, solo llevo cinco.
00:09:53No pasa nada.
00:09:54Cuando puedas me lo das a mí.
00:09:56Sí, vale.
00:09:56¿Qué tal todos?
00:09:57¿Qué tal esa nietocilla?
00:09:59Bien, ya sabes.
00:10:01Lo haría pasar lo suyo, pero parece que se van solucionando las cosas.
00:10:04Se ha comprado un piso.
00:10:06Bueno, Mateo ha dado la entrada.
00:10:08Justamente me iba a enseñar el solar ahora.
00:10:10Sí, es aquí mismo.
00:10:11¿Te apuntas?
00:10:12No puedo.
00:10:13Me tengo que ir a una farmacia en Goya.
00:10:15Bueno, entonces nos vemos a la noche.
00:10:17Cuídate.
00:10:18¡Antoñito!
00:10:20¡Mimiargo!
00:10:21Venga, venga.
00:10:22Que tal como habéis empezado la liga, me vas a contagiar la mala suerte.
00:10:25Ya me gustaría, ya.
00:10:27Bueno, a lo mejor.
00:10:29La paja de figo no la paja.
00:10:31Eso.
00:10:31¿A ver con la letra?
00:10:32¿Cómo?
00:10:32Venga.
00:10:42nguwnie.
00:10:43Bien, bien.
00:10:44Míren, miren, mira.
00:10:45Vamos a traer.
00:10:45No.
00:10:45Vamos.
00:10:54Vamos.
00:10:54El caso es que usted no controlaba demasiado las entradas y salidas de Berta
00:11:12Nunca pensó que pudieran deberse a otro motivo ajeno al trabajo
00:11:17¿Qué quiere decir?
00:11:18Pues eso sí, en algún momento sospecho
00:11:20¿Qué? ¿Que me fuera infiel?
00:11:22¿Y sospecharían eso si no fuera transexual?
00:11:23Ya estoy harto, hombre, siempre con el mismo cuento
00:11:26Perdón, nosotros estamos haciendo nuestro trabajo, en ningún momento hemos dicho que usted...
00:11:29Sí, pero lo piensan, ¿no?
00:11:32Oigan, Berta y yo estamos enamorados, ¿se enteran?
00:11:35Llevamos una vida normal, no hay nada extraño en ella
00:11:37Escuche, lo único que queremos averiguar es lo que pasó, somos policías, nos dedicamos a esto
00:11:42Ya estoy harto de prejuicios y de insultos
00:11:44No sé la vida que llevarán otros travelos, como les llaman
00:11:47Aunque no se lo crean, no es que me gusten los transexuales en general
00:11:51Me gusta Berta, como mujer que es
00:11:54Está bien, está bien
00:11:55Y no sospecha de nadie, no tiene ningún enemigo, quizá antes de conocerle a usted
00:11:59No sé nada de su pasado, ni me interesa saberlo
00:12:02Para mí Berta nació el día que se operó
00:12:05Hicimos un pacto, nada de preguntas
00:12:08No entiendo
00:12:08Yo soy el primero que me interesa saber lo que pasó
00:12:11Pero ya está bien disinuaciones repugnantes, ¿eh? Ya está bien
00:12:15Muchas gracias por su colaboración firme aquí, por favor
00:12:19Intente estar localizable porque a lo mejor tenemos que volver a hablar con usted
00:12:23¿Crees que podría haber sido él?
00:12:32Pues un poco desequilibrado sí que parece
00:12:34Joder, cómo se ha puesto
00:12:36Todo esto lo van a quitar
00:12:42Y lo van a dejar limpito
00:12:44A la paria le encantó
00:12:48Le enseñaron la maqueta y bueno
00:12:50Qué raro
00:12:53No veo la oficina prefabricada
00:12:56Ni los carteles de promoción
00:12:58Los habrán quitado para empezar a construir
00:13:00¿Seguro?
00:13:07Eso sí que no
00:13:08Pero, Mateo
00:13:10Mateo, ¿qué haces?
00:13:15Pero déjales en paz
00:13:16¿Algún problema?
00:13:29¿Usted qué cree?
00:13:30Son las tres y media de la tarde
00:13:32Aquí, en medio, donde cualquiera les puede ver
00:13:34Venga, circulen
00:13:36Vamos a ver
00:13:40¿Cómo eres, eh?
00:13:45Les has chapao la tarde
00:13:46No me da la gana, hombre
00:13:48Ahí en medio
00:13:49En lo que puede ser la habitación de mi nieta
00:13:52Ahora sí
00:13:55Si tienen que empezar a construir
00:13:58Aquí deberían estar las casetas de los obreros
00:14:01O las excavadoras
00:14:03O el material, no sé
00:14:05¿Algo?
00:14:06Bueno, ya estarán a punto
00:14:07No sé
00:14:09Estoy por pasarme ahora por las oficinas
00:14:12Espérate
00:14:13Y esta noche le preguntas a tu hija
00:14:15¿Seguro que ella sabe algo?
00:14:17Oye, vamos
00:14:18Que llevamos una mañanita de escaqueo que no es normal, eh
00:14:22El solar está muy bien, ¿verdad?
00:14:26Además, no van a construir
00:14:27Ahí delante no habrá nada
00:14:28Fíjate qué vistas
00:14:30¿Y los pequeños guerreros son todos como esos?
00:14:33Sí
00:14:33¿Sí?
00:14:34Hola, Marga
00:14:35Hola
00:14:35Sudoración, dolor abdominal, tensión
00:14:38Sí, sí, ya me sirve a menóstico, gracias
00:14:38Eso sí
00:14:39Crisis hipoglucemica, Marga
00:14:40Lo van a pasar al box, ¿no?
00:14:42Sí, lo tenemos una hora más o menos
00:14:43Hasta que le hagamos el reconocimiento, ¿vale?
00:14:45No conmigo, mamá
00:14:46Tranquila, tu niña
00:14:47No conmigo
00:14:48Mamá
00:14:48Mamá
00:14:49Ya verás lo bien que te cuida Marga
00:14:51Pórtate bien, mi amor
00:14:53Susana, voy bajando la molencia, ¿eh?
00:14:57Vale
00:14:57No sabes lo que me cuesta no entrar con él
00:15:04Claro, claro
00:15:05Ay, pobrecito, es su robot favorito
00:15:08En cuanto le suban a planta tendré que salir a comprarle otro
00:15:11Oiga, ¿y le pasa a menudo?
00:15:12Sí, una o dos veces al mes
00:15:14Ay, Dios mío, espero que esta sea la última
00:15:17Yo sé que Niki es fuerte y saldrá adelante, ya verás
00:15:20Claro que sí, señora
00:15:21Mire, si necesita cualquier cosa nos avisa
00:15:23Yo me llamo Susana y él es Pedro
00:15:24Ven, ánimo
00:15:25Gracias
00:15:26Vaya papeleta tiene la pobre
00:15:31Y vaya papeleta tiene el chaval
00:15:33Sí
00:15:34Me ha dado una pena cuando decía
00:15:36Mamá, no te vayas
00:15:39Oye, ¿te has traído el robot?
00:15:44Es verdad
00:15:45¿Estás preparada?
00:15:50Sí
00:15:50¿Seguro?
00:15:52Segurísima
00:15:52Es muy fuerte lo que vas a ver, ¿eh?
00:15:54Ay, quiero ver ya
00:15:55¿Te atreves, sí?
00:15:55Sí
00:15:56Uno, dos, vamos allá, tres
00:16:00¿Te gusta?
00:16:05Papi, me encanta
00:16:06Me fascina
00:16:08¿Qué es ese castillo que está allá blanco?
00:16:10Eso es el Palacio Real
00:16:12¿Y allá viven los reyes?
00:16:13No, ahora no
00:16:14Ay, papi, Cali también es más bonita
00:16:17Claro que no es tan plana como Madrid
00:16:19Hay unas montañas gigantes alrededor
00:16:21Yo viví en una montaña de esas que se llama Siloé
00:16:23Que por las noches y de lejos parece un pesebre lleno de lucecitas más chévere
00:16:27Ay, papi, claro que lo único malo es que de día te das cuenta que son chabolas
00:16:31Claro que es una rumba
00:16:33Es que Cali es una rumba, papi
00:16:34Cali es la capital de la salsa
00:16:36Como dice la canción
00:16:37Del cielo Cali y la sucursal
00:16:40Ay, yo quería ser bailarina de salsa, papi
00:16:44Yo quería viajar por todo el mundo, a Francia
00:16:46Quería ir a Italia, quería ir a Londres
00:16:48¿Vos conoces París?
00:16:49No
00:16:50¿Y Roma?
00:16:51No, tampoco, la verdad es que procuro viajar lo mínimo
00:16:53¿Y por qué?
00:16:54Porque odio hacer y deshacer la maleta
00:16:56¿Y entonces qué haces en tu tiempo libre?
00:17:00En mi tiempo libre toco el clarinete
00:17:04¿No me crees?
00:17:08No
00:17:08Lo haces bien
00:17:10Aquí
00:17:32Déjame aquí que no quiero que vean que estaba con vos
00:17:35Bien
00:17:37Ay, mi vida
00:17:40Te pasé deliciosísimo hoy
00:17:42Yo también
00:17:43Papi, es que vos te portas muy bien conmigo
00:17:47No
00:17:48No digas mucho por ahí
00:17:50Porque me arruinan la reputación
00:17:52Te agradezco el pasejito, ¿viste?
00:18:08Muy bien
00:18:08Chao
00:18:09Cuídate
00:18:10Te agradezco el pasejito
00:18:40Allá en el rancho gratis
00:18:47Allá donde vivía
00:18:52Había una rancherita
00:18:59Qué alegre me decía
00:19:01Qué alegre me decía
00:19:03Allá en el rancho gratis
00:19:09Tengo que hacernos calzones
00:19:12Pues yo no he visto a nadie mirando la bolsa
00:19:27¿Y tú?
00:19:30Tampoco
00:19:30Pero este sitio es una pesadilla
00:19:32Pues la chica de la despedida se lo está pasando estupendamente
00:19:37Oye, ¿quién será la que se casa?
00:19:43¿Qué más?
00:19:44La del pene en la cabeza
00:19:45Hostia, es verdad, tío
00:19:49Tío, pues están todas buenísimas
00:19:53Sobre todo
00:19:55La que canta
00:19:56Todos los rancheros
00:20:09Tengo su buen caballo
00:20:16Tengo aquí
00:20:18Por la tarde
00:20:34Y da la vuelta al vallado
00:20:41Que alegre me decía, que alegre me decía
00:21:04¡Qué bochorno, qué bochorno, qué bochorno!
00:21:12¡Qué vergüenza!
00:21:13¡Qué marrón más grande, tío!
00:21:16A mí no me hables, que no te conozco.
00:21:19La culpa ha sido de esa chica que me ha sacado.
00:21:22Pues viene por ahí.
00:21:25Si vas a ver lo mal que cantas, no te saco, ¿eh?
00:21:29¿Perdona?
00:21:30Oye, nada.
00:21:32Eso son cosas que pasan.
00:21:34Yo soy Paquita. ¿Tú?
00:21:36Yo soy Sebas.
00:21:42Ah, y este es Jaime, mi amigo Jaime.
00:21:45Hola, Jaime.
00:21:46Hola.
00:21:47¿Qué tal?
00:21:49¿Y venís mucho por aquí?
00:21:53Sí, sí, sí. Venimos bastante, ¿no?
00:21:57Para que mi amigo se anime y eso, ¿sabes?
00:22:01Es que está un poco deprimido.
00:22:04Bueno, bueno, sí, es que mi psicoanalista me ha recomendado terapia del ridículo.
00:22:15¿Y tú vienes mucho por aquí?
00:22:17No, yo no, no, que va.
00:22:19O sea, a mí todo esto de karaoke me parece una horterada.
00:22:21Pero como estamos aquí despedida de soltera, pues aquí me tienes.
00:22:23Bueno, hasta luego.
00:22:26Sebas, ¿cuál es la tierra?
00:22:34¿Te has dado cuenta que ha sido ella la que ha venido?
00:22:37¿Y?
00:22:38Pero pues...
00:22:39Gracias.
00:22:40Que me han robado la cartera, poñ***.
00:22:42Te lo juro.
00:22:43Que me han robado la cartera.
00:22:45Que me han robado la cartera.
00:22:46Que tenía que ir por aquí.
00:22:47¡Gracias!
00:22:48¡Gracias!
00:22:48¡Gracias!
00:22:49¿Por qué no dejas eso para mañana?
00:23:19Ya voy.
00:23:29Anda, relajate.
00:23:31No puedo.
00:23:36Vamos a ver.
00:23:38Carlos, déjalo.
00:23:42¿Qué te pasa?
00:23:43No me pasa nada.
00:23:49Estos días han sido un infierno.
00:23:54No lo hemos pasado bien ninguno de los dos.
00:23:56No pasa nada, Carlos, no te preocupes.
00:24:00El otro día en el operativo hay algo que...
00:24:09Cuando disparé al tipo que iba por Patricia...
00:24:12Déjalo, Carlos, eso ya está.
00:24:15Pero creo que comprendes por qué disparé antes a él que a la que iba por ti.
00:24:21Porque...
00:24:22Es que yo no te lo he preguntado.
00:24:24Fue todo más rápido.
00:24:30No tuve tiempo para pensar.
00:24:33Además, tú tenías el alma cerca y yo sabía que ibas a llegar a ella.
00:24:37Pero...
00:24:39Patricia estaba desarmada y...
00:24:41Y yo soy policía.
00:24:42Tenía muchas más posibilidades que ella.
00:24:44Olvídalo.
00:24:53No fue pasión aquello.
00:24:55Fue una ternura vaga lo que inspiran los niños enfermos.
00:24:58Los tiempos idos y las noches pálidas.
00:25:00Carlos, Carlos, ven que os voy a alegrar la mañana.
00:25:03Bueno.
00:25:04Existe una denuncia por desaparición de Juan Ramos Hernández.
00:25:07Es de hace 15 años.
00:25:08¿Y sabéis quién la puso?
00:25:10Su mujer.
00:25:11Vaya, o sea que Berta está casado.
00:25:13Os he hecho el inmerecido honor de localizaros a la mujer en cuestión.
00:25:16Y parece ser que la apuñalada mejora.
00:25:18He hablado con Marga y seguramente que hoy le den el alta.
00:25:21Según su mujer...
00:25:22Pero bueno, ¿a qué jugaba esa noche?
00:25:24Porque ayer en el karaoke no solo desapareció un bolso sino también dos abrigos.
00:25:28Lo sentimos.
00:25:30Es que había muchísima gente.
00:25:32No, ya.
00:25:33Si para eso está la subinspectora.
00:25:34Para pasarse media hora dando explicaciones al dueño del karaoke.
00:25:37Sí.
00:25:38Hombre, ya sé que es difícil hacer Diana la primera, pero...
00:25:40No te preocupes.
00:25:41Esta noche lo cogemos.
00:25:42Hoy vamos a prestar mucha atención.
00:25:44A ver si es verdad.
00:25:47Es una santa esta mujer, eh.
00:25:49Lo que pasa es que no se puede imaginar que pasara lo que pasó.
00:25:52Jaime, tú no sabes lo difícil que es ligar siendo policía.
00:25:55Ah, no lo sé.
00:25:57Es que...
00:25:58Pues nada.
00:25:59Las tías...
00:26:00Es como que se retraen.
00:26:02Cuando se enteran de que eres...
00:26:04De que eres un madero.
00:26:05Bueno, pues haz como yo.
00:26:07Liga con otra poli.
00:26:08Ya.
00:26:11Otra poli.
00:26:15¿Tú crees que esta noche vendrá Paquita?
00:26:19No me jodas, Sebas, eh.
00:26:21Que a ver si pillamos ya el chorizo este y nos dedicamos a cosas más importantes.
00:26:27Bueno, vale.
00:26:29Poli.
00:26:30Poli.
00:26:31Poli.
00:26:32Se ha caído desde un segundo piso.
00:26:33¿Y eso?
00:26:34Es que mi vecina de abajo toma el sol en Zolder.
00:26:36Y desde mi ventana muy buen ángulo como que no tengo.
00:26:39Hombre, pues no le voy a decir que se lo merece, pero casi, eh.
00:26:41Señor, cómprese unos prismáticos.
00:26:43Marga, ha arriesgado su vida por unas mamas.
00:26:48Pedro.
00:26:50Andrés.
00:26:51Anda, firma.
00:26:56Marga, ¿sabes algo de Miki, el niño que ingresamos allá?
00:26:59Está mejor.
00:27:00Ya le hemos subido a planta.
00:27:01¿Y a qué se le dio la crisis?
00:27:03Yo qué sé.
00:27:04Toma.
00:27:05Cada vez que viene le hacemos un estudio exhaustivo, pero nunca damos con lo que es.
00:27:08Por lo menos ahora hemos descartado un tumor pancreático.
00:27:11¿Pasamos a verlo?
00:27:12Pues su madre os lo agradecerá.
00:27:14Se ha pasado con él toda la noche.
00:27:16La verdad es que es un poco pesadita la pobre, pero le echa un valor.
00:27:23Dale, los dos.
00:27:33Hombre, ¿te paseo?
00:27:35Sí, a ver si Miki estira un rato las piernas.
00:27:37Que se pone muy nervioso si está todo el día en la habitación.
00:27:40No sé si pasear será muy bueno para él, pero al menos le veo sonreír.
00:27:43Claro, ¿eh?
00:27:44Sí.
00:27:45No puedo soportar verlo todo el día metido en esa cama tan triste.
00:27:48Usted me comprende, ¿verdad?
00:27:49Sí, sí, claro.
00:27:51No hay mayor sufrimiento para una madre que ver a su hijo enferma.
00:27:53Claro, claro, pero tranquila.
00:27:55Tranquila, ¿eh?
00:27:56¿Qué tal estás?
00:27:58Nada.
00:27:59Pero bueno, Miki, ¿cómo dices eso?
00:28:00Después de que mamá ha estado toda la noche cuidándote.
00:28:03Es que ha perdido mi robot.
00:28:04Bueno.
00:28:08Aquí está.
00:28:12Pero está roto.
00:28:14Pero bueno, Miki, mamá te comprará otro, ¿vale?
00:28:16Perdona, que me he confundido.
00:28:17Este no es el tuyo.
00:28:18El tuyo tiene un politraumatismo craneal robótico con un megashoc hipo-bolémico.
00:28:22Pero se pondrá bien, ¿eh?
00:28:23¿Y entonces dónde está?
00:28:24Esta tarde te lo traigo, ¿vale?
00:28:25Vale.
00:28:26Hasta luego.
00:28:27Adiós.
00:28:28Adiós.
00:28:29Te has comprometido, ¿eh?
00:28:30¿Cómo que ya no están aquí?
00:28:31¿Pero está usted seguro?
00:28:32La constructora se llama Mundicasa, Construcciones Mundicasa.
00:28:34La empresa Mundicasa ocupaba la oficina 35, sí, pero ahora está vacía.
00:28:39Estuvimos aquí mismo, firmando los papeles para la compra del piso.
00:28:43¿Pero está seguro?
00:28:44La constructora se llama Mundicasa, Construcciones Mundicasa.
00:28:47La empresa Mundicasa ocupaba la oficina 35, sí, pero ahora está vacía.
00:28:52Estuvimos aquí mismo, firmando los papeles para la compra del piso.
00:28:56Sí, usted y mucha gente más.
00:28:58Pero la oficina se desmanteló de la noche a la mañana.
00:29:03Eso no puede ser.
00:29:05¿No habéis oído?
00:29:06¿Hace cuánto?
00:29:07Todos los meses veo aparecer y desaparecer oficinas en este edificio, señor.
00:29:11Ah, ¿y no hace nada?
00:29:13No lo entiendo.
00:29:14¿Cómo les dejo irse sin más?
00:29:16Señor, yo soy solo el conserje.
00:29:18Buenos días.
00:29:21Buenos días.
00:29:22Joder.
00:29:23Venga.
00:29:24Venga, Mateo.
00:29:25Venga, tranquilízate, hombre.
00:29:27Hay que ver alguna explicación.
00:29:28Que me tranquilice.
00:29:29No tienes ni idea, ni idea.
00:29:38Está bien, ya sabemos que hace 15 años que no le ve, pero después de todo usted es la mujer de la víctima.
00:29:43Así que algo sabrá, ¿no?
00:29:46No.
00:29:47No tengo ni idea de por qué o quién pudo apuñalarle.
00:29:50Hace demasiado tiempo.
00:29:52Cuando desapareció, pensé que le había pasado algo.
00:29:56La verdad, no me podía creer que se había marchado por las buenas.
00:30:00Pero luego me convencí de que simplemente nos había abandonado.
00:30:04Ya.
00:30:06Es muy cabrón.
00:30:08Me dejó tirada.
00:30:10Tuve que sacarle adelante sola.
00:30:13Limpiando casas.
00:30:14Nunca pensé que volvería a verlo.
00:30:16Y no pensarás hacerlo, ¿no?
00:30:18Pues sí.
00:30:19Creo que merezco una explicación.
00:30:21Mamá, es un error.
00:30:22Además, hace ya muchos años.
00:30:23Señora, señora.
00:30:24Si desea verle, hay algo que deberías saber.
00:30:26No hay nada que debería saber.
00:30:28Tienes que quitarte esa estúpida idea de la cabeza.
00:30:30Su marido...
00:30:35Ha pasado mucho tiempo.
00:30:38Ha cambiado.
00:30:39Se hizo una operación de cambio de sexo.
00:30:42Ahora es una mujer.
00:30:45Creo que lo mejor ahora es que se marche.
00:30:47Pero nos gustaría que estuvieran localizables.
00:30:57¿Crees que ha tenido algo que ver?
00:31:00Hombre, razones para el rencor sí que tiene.
00:31:02Marina, es hora de irnos.
00:31:05¿Te gustaría que fuésemos a cenar por ahí?
00:31:09No, no, no tengo mucha gana.
00:31:11¿Prefieres leer?
00:31:26Hola, mi amor.
00:31:27¿Tú quieres ver mi tatuaje?
00:31:32Ahora no.
00:31:33¿Qué pasa? ¿No te gusta Verónica?
00:31:35No me gustan los tatuajes.
00:31:36Pues Vivi está ahora mismo ocupada.
00:31:38La esperaré.
00:31:40Va a tardar, eh.
00:31:41El cliente con que está pagado por una hora
00:31:43y acaba de subir.
00:31:45Si quieres ver mi tatuaje.
00:31:46Viva mi tatuaje.
00:31:47Hola, mi amor.
00:31:48¿Tú quieres ver mi tatuaje?
00:31:49Va a tardar, ¿eh?
00:31:50El cliente con que está pagado por una hora y acaba de subir.
00:31:55Si quieres echarla a partir de mentes.
00:31:58Un bourbon con agua.
00:32:02En este momento hay muchas chicas libres.
00:32:05Está Yolanda, Pepa, Gemma y Vanessa.
00:32:10Déjame en paz al cáncer.
00:32:14Te has invitado.
00:32:16A los buenos clientes hay que cuidarlos.
00:32:20Venga.
00:32:25Que si fuera tú, ampliaría horizontes.
00:32:29Es que soy un hombre de costumbres.
00:32:45Dos mil pelas por un muñeco de estos.
00:32:48¿Cómo se pasan, no?
00:32:49Qué rata eres.
00:32:51Que está malito el niño y le va a hacer mucha ilusión, hombre.
00:32:58Debe haber tenido una nueva crisis.
00:33:01Pues no tendría por qué.
00:33:02Vámonos, antes de que se despierte, ¿eh?
00:33:09Venga.
00:33:11Que no se despierte, hombre.
00:33:12¿Habéis traído mi robot?
00:33:17Oye, qué susto nos ha dado.
00:33:19Sí.
00:33:20Toma.
00:33:20Pero este no es el mío.
00:33:29Que no me gusta.
00:33:32Oye, ¿y tu mamá?
00:33:34Ha ido por sus pastillas para que me ponga bien.
00:33:36¿Qué pastillas?
00:33:38Marga no me comentó de ninguna cuando me habló del tratamiento.
00:33:43Hola.
00:33:44Hola.
00:33:46Hola, cariño.
00:33:47Ay, qué bonito.
00:33:53¿Te lo han regalado estos señores?
00:33:54Sí.
00:33:54¿Y les has dado las gracias?
00:33:56Gracias.
00:33:57De nada, mi tía.
00:33:58Duérmete un poquito ahora, ¿vale?
00:34:00Venga.
00:34:01Te tienes que descansar.
00:34:06Pasa, Belén.
00:34:09Oye, ¿qué le ha pasado?
00:34:11Esta mañana estaba fenomenal.
00:34:13Incluso el médico nos dijo que nos iba a dar el alta mañana.
00:34:16Pero ha vuelto a tener una nueva crisis.
00:34:18¿De qué son esas pastillas que le das?
00:34:19¿Qué pastillas?
00:34:21El niño nos ha dicho que te habías ido a buscar unas pastillas que tú le dabas.
00:34:24Ah, esas.
00:34:26No, son...
00:34:26Son unos caramelos de regaliz.
00:34:32Si él cree que le curan, son un placebo.
00:34:34De todas maneras, no le des nada sin la autorización del médico.
00:34:37Vale, se lo diré.
00:34:39Y regaliz.
00:34:40Bien.
00:34:41Y Belén, descansa.
00:34:44Gracias, pero ya lo haré cuando Miki se recupere.
00:34:46Ahora tengo que estar con él.
00:34:49Es mi obligación.
00:34:51Venga.
00:34:52Hasta luego.
00:34:53Hasta luego.
00:34:56Papi, ¿os que haces aquí?
00:35:18Hoy no te esperaba.
00:35:19¿Qué te ha hecho ese niñato?
00:35:22¿Qué va?
00:35:24Caminamos para el cuarto.
00:35:25Camina.
00:35:25Camina.
00:35:26¡Hijo de puta!
00:35:36¿Qué le has hecho?
00:35:37¿Qué le has hecho a mi Dios, tío?
00:35:40¡Joder, es una puta!
00:35:41¡Hijo de puta, te voy a matar, cabrón!
00:35:43¡Hijo de puta!
00:35:44¡Ah!
00:35:45¡Ah!
00:35:45¡Ah!
00:35:46¡Ah!
00:35:47¡Ah!
00:35:47¡Ah!
00:35:48¡Ah!
00:35:48¡Ah!
00:35:49¿Te has vuelto loco o qué?
00:35:50¡Eh!
00:35:51¡Suéltale, coño!
00:35:51¡Suéltale!
00:35:52¡Suéltale!
00:35:53¡Joder!
00:35:53Camin.
00:35:54¡Déjame, cabrón!
00:35:54¡Déjame, cabrón!
00:35:55¡Déjame, cabrón!
00:35:55¡Eso lo vuelvo a entrar en el local!
00:35:57¡Lo voy a matar!
00:35:58¡Qué le has hecho!
00:35:58¿Quiere que llamar a la policía o qué?
00:36:00¡Cuida, que le ha hecho la policía!
00:36:01¡Eh!
00:36:02¡Quiere que llamar a la policía!
00:36:03¡Coño!
00:36:04¡Coño!
00:36:14No te vas a cuidar más tu mercancía, ¿eh?
00:36:18¡Venga!
00:36:19¡Todo el mundo para esto!
00:36:21¡Te acabo la diversión!
00:36:26Te agradece que me atendrás, pero por favor no me compliques más la vida.
00:36:29¡Pero ese pringado de mierda se ató y te pegó, ¿o no?
00:36:33Que no te metas, que esa no es cosa tuya.
00:36:35¡No tiene ningún derecho a hacerlo, joder!
00:36:37¡Por mucho dinero que te pague!
00:36:41¿Y vos es que pensás que es la primera vez que me pasa o qué?
00:36:44¿O es que crees que yo no sabía lo que ese pelado me iba a hacer?
00:36:48¡No, papi!
00:36:50A mí, con tal de que me paguen más, yo me dejo hacer cualquier cosa.
00:36:57Mi vida, además de que te conozco,
00:36:59lo único que has conseguido es que don Alcázar esté cada vez más mosqueado conmigo.
00:37:06Si me querés ayudar a conseguir los papeles, bacán.
00:37:09Pero no te metas en más.
00:37:14Tendrás esos papeles.
00:37:16Yo te aprecio, papi.
00:37:19Pero es que yo en este momento lo único que quiero es terminar de pagar esa deuda
00:37:22para abrirme este parche, ¿me entendés?
00:37:24¡Ay!
00:37:25¡Ay!
00:37:26¡Ay!
00:37:27¡Ay!
00:37:28Vengo por toda la orilla, con mi falda remangada, luciendo la pantorrilla.
00:37:40Vengo deprisa y corriendo, sin que me oprima el corsé.
00:37:47Voy gritando por las calles, ¿quién compra?
00:37:50Sardinas frescúes, mis sardinitas.
00:37:55Pero este hombre es insuperable.
00:37:58Y lleva cantando desde anoche.
00:38:00Hostia, tú no tienes la vuelta ahora, pero acaba de entrar la chica de ayer.
00:38:06Sebas, ya sé un poquito más descarado, que te va a ir de puta madre.
00:38:10Y estamos a lo que estamos, ¿eh?
00:38:13Hola, Sebas.
00:38:14Hola, Paquita.
00:38:16¿Qué tal?
00:38:17Bien.
00:38:18Bueno, ¿y cómo es que has venido por aquí?
00:38:21Si decías que no te gustaba este sitio.
00:38:23Ya, pero como anoche me fui tan deprisa y eso, pues...
00:38:27Ah, pues gracias.
00:38:29¿Y hasta qué no estuviste ayer?
00:38:31Pues yo me fui como a las seis o por ahí, pero mis amigas se fueron a tomar churros
00:38:35y luego siguieron de fiesta hasta la hora de la comida.
00:38:38Es que el día que dejar en casa los maridos se vuelven locas.
00:38:41¿Qué tal?
00:38:43Ah, pero ¿estás casada?
00:38:45No, no, yo no.
00:38:47¿Tomamos algo?
00:38:50Sí, sí, sí.
00:38:52¿Qué quieres tomar?
00:38:55Bueno, cuéntame algo de ti.
00:38:58¿De mí?
00:39:00Pues no sé.
00:39:02Yo soy azafata, ¿y tú?
00:39:04No, no, yo no.
00:39:06A mí me gustan las músicas, el gaspacho, la siesta...
00:39:10Cantar, ¿no?
00:39:12Mira, ¿no te importa un momento que hagas una llamada?
00:39:14No, no, claro, claro.
00:39:16Mira, mira, ¿te acuerdas de Miguel Blanco?
00:39:18¿De el colegio?
00:39:20El que siempre se dejaba la cartera en clase.
00:39:22Bueno, pues está aquí, es el que tiene la bermuda, lo tengo justo enfrente de mí.
00:39:35¿Lo tienes?
00:39:37Hombre, dale un saludito, de mi parte.
00:39:39Eh, tío, se suelta, ¿qué haces?
00:39:46No, es uno de los que querías al final.
00:39:50A ver, decide.
00:39:54No sé. ¿Tú qué quieres?
00:39:56Oye, que sea tu amigo.
00:39:59Ah, ¿habrá ligado con ese chico?
00:40:03Ah, o sea que tu amigo es gay.
00:40:07Eh, sí.
00:40:11Bueno, no, un poquito, un poquito.
00:40:14Es que de ahí le viene la depresión, ¿sabes?
00:40:17No estás seguro y...
00:40:23Bueno, pero yo no, ¿eh?
00:40:25Pero a mí me gustan todas las tías, que coste.
00:40:28Todas no.
00:40:30Solo las que me gustan.
00:40:33Bueno, ¿nos tomamos algo?
00:40:40Déjalo, ya lo llevo.
00:40:42No, te ayudo y lo llevan.
00:40:43No, esta noche la cena es cosa mía.
00:40:53¿Una manzanilla, un poleo?
00:40:55No, gracias.
00:40:56No, no, no me sirvas más, es suficiente.
00:41:10¿Te apetece un paseo, una copita?
00:41:16O nos pegamos un bañito juntos.
00:41:17¿Eh?
00:41:18Un bañito caliente para los dos.
00:41:19Lo preparo, ¿vale?
00:41:20¿A qué viene esto, Carlos?
00:41:21¿El qué?
00:41:22A ti no te gustan los paseos, ni mucho menos estar una hora haciendo la cena.
00:41:23Y más de seis minutos en la bañera te pone nervioso.
00:41:25¿Tiene algo de malo que me quiera dar un bañito contigo?
00:41:26Déjalo, Carlos.
00:41:27¿Es que yo no quiero que intentes nada, Carlos?
00:41:28¿A qué viene esto, Carlos?
00:41:29¿A qué viene esto, Carlos?
00:41:30¿A qué viene esto, Carlos?
00:41:31¿A qué viene esto, Carlos?
00:41:32¿El qué?
00:41:33A ti no te gustan los paseos, ni mucho menos estar una hora haciendo la cena.
00:41:36Y más de seis minutos en la bañera te pone nervioso.
00:41:38¿Tiene algo de malo que me quiera dar un bañito contigo?
00:41:39Déjalo, Carlos.
00:41:40Haces demasiados esfuerzos para hacerme feliz.
00:41:41Marina, solo lo estoy intentando hacer bien.
00:41:54De nada, Carlos.
00:41:59Eso lo quiero.
00:42:02Déjalo.
00:42:03¿Pero cómo quieres que lo deje si no entiendo nada?
00:42:05¿Qué quieres? ¿Que me esté callado?
00:42:08Es que no te enteras de nada, Carlos.
00:42:13Esta situación con Patricia yo...
00:42:16me siento como una mierda.
00:42:18Es que no sé dónde vamos a parar, Carlos, pero yo creo que a ningún sitio.
00:42:26Patricia pertenece al pasado.
00:42:29El pasado que ya está olvidado.
00:42:31Es que no es tan fácil.
00:42:34Carlos, yo sé que tú intentas quererme.
00:42:36Y te mueres por sentir que estás enamorado de mí.
00:42:40Pero no puedes.
00:42:44Estoy enamorado de ti.
00:42:48¿Sientes por mí lo mismo que sentiste por Patricia?
00:42:50Al final atrapamos al carterista, ¿no?
00:42:51Negativo.
00:42:52Lo atrapé yo.
00:42:53Vale, pero yo lo vi.
00:42:54Pero no moviste un dedo, Sebas.
00:42:55Hombre, es que si lo detengo me delato.
00:42:56Jaime, es verdad.
00:42:57Y yo no quiero que ella se entere de que soy policía.
00:42:58Mira, Sebas, tú sobras.
00:42:59Pero no vuelvas a dejarme colgar una detención.
00:43:00Vale, prometido.
00:43:01Pero no te lo detengo.
00:43:02Te lo detengo de que no te lo deten.
00:43:03¿Por qué no te lo deten?
00:43:04No te lo deten?
00:43:05No te lo deten.
00:43:06No te lo deten.
00:43:07No te lo deten.
00:43:09No te lo deten.
00:43:10Al final atrapamos al carterista, ¿no?
00:43:12Negativo.
00:43:13Lo atrapé yo.
00:43:14Vale, pero yo lo vi.
00:43:15Pero no moviste un dedo, Sebas.
00:43:17Hombre, es que si lo detengo me delato.
00:43:19Jaime, ¿verdad?
00:43:20Y yo no quiero que ella se entere de que soy policía.
00:43:22Mira, Sebas, tú sobras.
00:43:24Pero no vuelvas a dejarme colgar una detención.
00:43:26Vale, prometido.
00:43:28Pero yo sigo preocupado.
00:43:30¿Y por qué?
00:43:31El tío ha confesado, ha actuado solo, se acabaron los robos en el canal.
00:43:34No, si estoy preocupado por Paquita.
00:43:37Es que nos dimos los teléfonos y no sé qué hago.
00:43:39¿La llamo o no la llamo?
00:43:42Sebas...
00:43:43No, si es que estoy desentrenado, Jaime.
00:43:46Hace siglos que no ligo.
00:43:48Es que...
00:43:49No sé, no sé si esperarme a que ella me llame.
00:43:52O llamarla yo antes.
00:43:53O...
00:43:54O lo mismo, espero el fin de semana.
00:43:56Y la llamo el fin de semana.
00:43:57Bueno, y si ha le contestado, ¿qué hago?
00:43:59Ahí está el contestado de Paquita.
00:44:00Deja tu mensaje después del piquito.
00:44:02Oye, que soy Seba.
00:44:04Es del karaoke.
00:44:05¿Te crees que se puede decir?
00:44:06Síndrome de Meadows.
00:44:11¿Tú sabes lo que estás diciendo, Pedro?
00:44:14Lamentablemente, sí.
00:44:16Gracias.
00:44:17Pues yo no.
00:44:18Pues es un trastorno mental muy raro.
00:44:21Una variante del síndrome de Munchausen.
00:44:24Y se da en madres que necesitan que sus hijos dependan de ellas absolutamente para todo.
00:44:30Y entonces ellas mismas les provocan enfermedades para luego así cuidarles y que el niño desarrolle esa dependencia.
00:44:37Pero bueno, qué horror.
00:44:39Yo creo que esa mujer tiene todos los síntomas.
00:44:41Está todo el día agobiando al pobre niño.
00:44:44Y eso de que le diera sus pastillas me pareció muy raro.
00:44:48Yo creo que estás desvariando.
00:44:50Fíjate.
00:44:51Yo solamente he visto a una madre que quiere a su hijo y lo cuida.
00:44:54Y nada más.
00:44:55Y además, entre una madre y un hijo, existe o tienen un vínculo, un sentimiento muy fuerte.
00:45:02Que a lo mejor tú, pues ahora no lo puedes entender.
00:45:05No te das cuenta de lo que ella precisamente quiere es que la veas como una madre luchadora y abnegada.
00:45:10Venir un momento.
00:45:13Venga, muy bien. Pues luego me llamas, ¿vale? Hasta luego.
00:45:17Toma, tengo toda la información que me pediste sobre Belén Rodríguez Prieto.
00:45:21No me lo puedo creer.
00:45:23¿Y qué?
00:45:24No mucho. No tiene antecedentes penales ni psiquiátricos.
00:45:28Hasta hace dos años vivía en León.
00:45:35Tiene un hijo más pequeño que Miki.
00:45:41Pero se le murió.
00:45:43Claro. Esa es la razón de que proteja tanto a este.
00:45:46Joder.
00:45:50Tiene una crisis aguda de hipoglucemia.
00:45:54Es lo mismo que tiene Miki.
00:45:56¿No estaréis pensando que ella provocó su muerte?
00:46:05El AUKU no puede hacer nada, ¿o qué?
00:46:08Por favor.
00:46:10Estamos recopilando toda la información.
00:46:14Silencio, por favor.
00:46:15Silencio. Por favor, vayan ocupando sus sitios.
00:46:17Por favor.
00:46:20¿Ya han terminado de denunciar?
00:46:22Todavía quedan un par de ellos.
00:46:24Seguimos avisando a muchos.
00:46:26¿Habéis averiguado algo, papá?
00:46:29Todavía muy poco.
00:46:31Anda, siéntate.
00:46:35El dueño de la empresa Mundicasa no aparece por ningún sitio.
00:46:39¿Que no aparece?
00:46:41¡Búsquenlo!
00:46:42Por favor, por favor.
00:46:44El terreno donde se iban a construir sus pisos,
00:46:48nuestros pisos,
00:46:50pertenecía a José Mondariz.
00:46:52¿Mondariz? ¿El dueño de las conservas?
00:46:55¿No acusaron a una de sus fábricas de vertidos ilegales?
00:46:57¡Ese tío es un mafioso!
00:46:59Por favor, por favor, por favor.
00:47:01Ha tenido varios encontronazos con la justicia.
00:47:04Por desgracia, suele salir limpio.
00:47:06¿Pero qué tiene que ver Mondariz con todo esto?
00:47:09Podría estar detrás de Mundicasa.
00:47:12Vamos a ver, abren claro, por Dios, díganos cosas claras.
00:47:15Puede ser que Mundicasa fuese una empresa fantasma creada por Mondariz.
00:47:19¿Pero en algún sitio tiene que estar el notario, el secretario y el dueño y nuestro dinero?
00:47:23Tranquila, Gloria.
00:47:25¡Tranquila! Mi padre está endeudado hasta las cejas por mi culpa y tú me pides que me tranquilice.
00:47:28¿Nos están diciendo que es hijo de puta montó una sociedad intermedia para qué? ¿Para estafarnos o qué?
00:47:32Será difícil de demostrar, pero todo parece apuntar en esa dirección.
00:47:35¿Qué piensan hacer? ¿Qué piensan hacer?
00:47:37¿Cómo vamos a demostrarnos?
00:47:39¿Eh?
00:47:40¿Qué piensan hacer?
00:47:41¿Ya escucha?
00:47:43¿Tú, por qué no nos entendemos?
00:47:46¿Qué es la razón de este uno?
00:47:47¡Sinvergüenza, que se has dado con un monstruo!
00:47:50¿No lo va a solucionar usted, señorita?
00:47:53No, yo no puedo.
00:47:55Hay que seguir el curso legal.
00:47:57¿Por qué no tiene que estar pasando todo esto, papá?
00:48:00Se resolverá, hija.
00:48:02Ya es.
00:48:03¡Ojalá!
00:48:06¡Ojalá!
00:48:08¡Ojalá!
00:48:10¿Por qué cambiamos de habitación?
00:48:12Porque en la otra hay que hacer unas reparaciones.
00:48:15Pero Miki ha ganado en el cambio porque en esta hay tele.
00:48:21Qué guay.
00:48:25Perfecto.
00:48:29Bueno, ya están instalados.
00:48:32Y ahora solo queda esperar, que siempre es lo más divertido.
00:48:35Vera, no te quejes que para mí esto es una juerga.
00:48:40A ver, ¿qué queréis?
00:48:52Nos han dado un chivatazo.
00:48:55Dicen que en este local se sirve alcohol de garrafa.
00:48:59Y que lo cobráis como si fuera de importación.
00:49:02¿Y eso os preocupa muchísimo?
00:49:04Nos preocupe poco o mucho.
00:49:07Es cosa nuestra.
00:49:08Lo tuyo es un fraude al cliente.
00:49:12Oiga, no, no me jodáis.
00:49:17Oh.
00:49:19Lo siento.
00:49:21Y el tapizado de los sofás es de un gusto deplorable.
00:49:25Eso no, tío, ¿eh?
00:49:26Te he dicho que eso no.
00:49:34Te he dicho que eso no.
00:49:35Te he dicho que eso no.
00:49:35¿Qué pasa?
00:49:37¿Querías agredir a un policía o qué?
00:49:39¿Eh?
00:49:39Suéltame.
00:49:41¡Suéltame!
00:49:42¡Coño, suéltame!
00:49:43Aquí.
00:49:43No te puedas.
00:49:45Te vamos a detener.
00:49:47No tenéis nada contra mí.
00:49:49¿No?
00:49:52Resistencia en la autoridad.
00:49:54¿Lo ves?
00:49:55Ya tenemos algo.
00:49:56Venga.
00:49:56Y ya se nos ocurrirán más cositas.
00:49:59Tirando.
00:50:00Venga.
00:50:03Podríamos haber ido a su casa.
00:50:04¿Se encuentra usted bien?
00:50:05Sí, sí.
00:50:06No se preocupe.
00:50:07Mire, yo lo que quiero es que lo cojan cuanto antes, ¿eh?
00:50:10¿Cree que podría hacer un retrato robot?
00:50:12Sí, yo creo que sí.
00:50:14Bueno, pues vamos a ello.
00:50:15A ver.
00:50:19Empezamos por los ojos.
00:50:21No, no.
00:50:23Tampoco.
00:50:25Sí, así, más o menos.
00:50:27Eran como achinados.
00:50:29Sigamos.
00:50:29Boca.
00:50:31No, eso es demasiado grueso.
00:50:33Torcida.
00:50:35Sí, más o menos así.
00:50:36Los labios los tenía finos.
00:50:39Vamos a poner pelo corto.
00:50:41No, tan corto no.
00:50:43Que va, eso es demasiado largo, ¿eh?
00:50:45Más oscuro, más claro.
00:50:46Pues tenía el pelo más o menos castaño.
00:50:49Justo, más o menos eso.
00:50:51Y vamos por la nariz, a ver.
00:50:54No, que va, que va.
00:50:56Tampoco.
00:50:57Más gruesa, más afilada.
00:50:58La nariz la tenía como fina aguileña.
00:51:04¿Cree que podría ser él?
00:51:06Sí, yo creo que sí, ¿eh?
00:51:12¿Qué pasa?
00:51:14¿Le conocen?
00:51:17Está fichado, ¿no?
00:51:24Me vais a tener que soltar.
00:51:25Cállate.
00:51:29¿Me puedes leer mis derechos otra vez?
00:51:31Ahora, ahora te los leemos otra vez, ¿vale?
00:51:33Dame las llaves y vete para arriba.
00:51:51Sí, ¿verdad qué es hacer negocios?
00:51:52Esta no es la mejor forma.
00:51:53Tenemos 72 horas para que nos digas quién es el poli que te pase información.
00:52:10Y tres días a nosotros nos cunde una barbaridad.
00:52:14No me puedo creer que esta mujer haya hecho algo malo.
00:52:31Por ahora me parece la madre más amorosa del mundo.
00:52:33Los caminos del señor son inescrutables, Toño.
00:52:43Es coña.
00:52:44Venga, repasamos el texto para la clase de interpretación.
00:52:51Llamé al cielo y no me oyó.
00:52:52Esa es mi parte.
00:52:54Por eso, don Juan, te estoy esperando.
00:52:56Déjalo ver, es que ahora no me apetece.
00:53:01¿En serio?
00:53:02Sí.
00:53:13Diez minutos.
00:53:14Sí, solo para hacerles una visitilla, ya que estamos aquí.
00:53:17¿Cómo va eso?
00:53:18Hola.
00:53:19¿Ha hecho algo raro, Belén?
00:53:21Esa mujer parece la madre Teresa de Calcuta.
00:53:26Ale, ya les hemos hecho la visitilla y nos vamos.
00:53:29Diez minutos, Susana.
00:53:30Bueno.
00:53:31Anda, que el niño también, qué pesado, ¿eh?
00:53:34Es como el séptimo vaso de agua que pide.
00:53:37¿Qué agua, mamá?
00:53:38¿Qué agua?
00:53:45Me parece que esta vez lo ha traído a Belén por su cuenta.
00:53:49Le va a dar las pastillas.
00:53:50¿Actuamos?
00:53:51No, espera, Susana.
00:53:52O la pillamos sin fragante o luego no podremos hacer nada contra ella.
00:53:56Pues yo creo que está claro que le va a dar la pastilla.
00:54:03¡Vamos a entrar, rápido!
00:54:09Señora, policía.
00:54:11A ver.
00:54:12¡Miki!
00:54:13A ver, a ver, su traga.
00:54:13¡Mamá!
00:54:14Tranquilo, Miki.
00:54:15¡Mamá!
00:54:15A ver, a ver, la boca.
00:54:16A ver, la boca.
00:54:16A ver, la boca.
00:54:18¿Sí?
00:54:19¡Mamá!
00:54:20A ver, la boca.
00:54:21A ver.
00:54:21¡Mamá!
00:54:22No tiene nada.
00:54:22¡Mamá!
00:54:23Se la ha tragado, vámonos.
00:54:24Hay que salir.
00:54:25Hay que ponerle su pasado cubia venosa, Pedro.
00:54:28Dale las dos cosas a cada hora.
00:54:30¡Mamá!
00:54:30Entenderán que el señor Mondariz no tiene tiempo para estas cosas.
00:54:41Por eso envía a su experto en lavar sus trapos sucios.
00:54:43Mateo.
00:54:44No se debería implicar tanto en los asuntos del ciudadano.
00:54:46Podría terminar con una úlcera.
00:54:48Mi compañero es uno de los afectados.
00:54:51Comprendo.
00:54:52El señor Mondariz es el primero que desea aclarar esta situación.
00:54:54Tenemos razones para pensar que creó Mundicasa como sociedad fantasma para aprovecharse de la gente honesta como yo.
00:55:01En absoluto.
00:55:02Nosotros no tenemos nada que ver con Mundicasa.
00:55:04Le vendimos terreno para construir y lo recompramos cuando la empresa desapareció.
00:55:10Es todo.
00:55:12Les dejo documentos que prueban la legalidad de nuestras transacciones.
00:55:16Nuestros abogados responderán gustosos a todas sus preguntas.
00:55:20Tajo de ladrones.
00:55:22Mateo, por Dios.
00:55:23Conténgase.
00:55:24No tienen ninguna prueba.
00:55:27El señor Mondariz es el primero que lamenta lo sucedido y quiere solidarizarse con los afectados.
00:55:31Tengo su autorización para comunicarles que ha creado un fondo especial para los afectados.
00:55:36¡Hijo de puta!
00:55:37Mateo, ¿qué haces?
00:55:38¿Crees que podés comprarnos?
00:55:39¡Eh!
00:55:39¡Que no vamos a hacer nada!
00:55:40Mateo, por Dios.
00:55:41Hombre.
00:55:42Que ya está bien, Mateo.
00:55:43Venga.
00:55:48Buenos días.
00:55:49Buenos días.
00:55:50Pero, ¿quién va a cuidar de Miki?
00:55:54Ya hemos hablado con su hermano Víctor.
00:55:56Pero si vive en Almería.
00:55:58El grupo de menores se hará cargo del niño hasta que él llegue...
00:56:00¡Andrés!
00:56:00Pero si ni siquiera he tenido tiempo de despedirme de él.
00:56:06Por favor, agente, déjeme decirle adiós a mi hijo.
00:56:10Por favor.
00:56:12Yo creo que podemos concederle ese deseo, ¿no, Toño?
00:56:14De acuerdo, señora.
00:56:17Nos ocuparemos de que se despida de su hijo, pero no habrá.
00:56:26¿Qué tal?
00:56:27Pues el juez decidirá si está enfermo y tiene que ingresar en un centro psiquiátrico o intrusión.
00:56:34Es increíble.
00:56:36¿Será consciente de lo que ha hecho?
00:56:37Joder, lees cosas raras en los periódicos, pero nunca piensas que te van a pasar a ti.
00:56:48Si todo parecía tan normal.
00:56:51Si se crea la plataforma de afectados y conseguís buenos abogados, a lo mejor puede haber una posibilidad.
00:56:57No hace falta que me desanimes, Carmen.
00:57:01Ah, casi se me olvida.
00:57:03Toma.
00:57:04El dinero de la faja.
00:57:05Que no te preocupes, ya me lo darás, ¿no?
00:57:08Vamos, que son tres mil pesetillas comparado con mi crédito personal a un interés que prefiero no acordarme.
00:57:14Anda, cógelas.
00:57:16Anda.
00:57:18¿Cuánto tiempo tendrás que estar pagando al banco?
00:57:22Cinco años.
00:57:26Pagando para nada.
00:57:29Ni piso ni leches.
00:57:31Cinco años sin poder darme un capricho.
00:57:34Trabajando por las noches sin poder descansar apenas, sin ganas de nada.
00:57:38Mateo, ¿qué has dicho?
00:57:45Estoy haciendo el turno de noche en el taxi de Ramiro.
00:57:50¿Qué dices?
00:57:51¿No es verdad?
00:57:51Sí.
00:57:53Sí, es verdad.
00:57:55Ya llevo dos semanas dándole a la rosca.
00:57:58La madre y las niñas no saben nada, solo Carlos.
00:58:00Y ahora tú.
00:58:02Pero, Mateo, ¿sabes qué es un...
00:58:03Que los policías no podemos tener una segunda actividad.
00:58:05Sí, ya lo sé.
00:58:06Y no lo hacen muchos.
00:58:07Pero es que me da igual lo que hagan los demás.
00:58:09Yo no soy jefa de los demás.
00:58:10¿Acaso tú no lo harías?
00:58:12Joder, Mateo, me estás poniendo en un compromiso.
00:58:15Carmen, ¿cómo quieres que ayude a mi familia con la mierda de sueldo que cobramos?
00:58:18¿Cómo lo hago?
00:58:19Mira, cállate ya.
00:58:20No quiero saber nada.
00:58:21No me digas nada más, por favor.
00:58:48Sí, es él.
00:59:05Estoy segura.
00:59:07¿Qué quería?
00:59:08¿Robarme?
00:59:09Podría preguntárselo a él directamente.
00:59:12¿Le conoce?
00:59:15¿Debería conocerle?
00:59:17Es su hijo, Gabriel.
00:59:29¿Tanto me odia?
00:59:31Quizá simplemente no le comprende.
00:59:36No le di nunca la oportunidad de que me comprendiera.
00:59:39Supongo.
00:59:40Quiero quitar la denuncia.
00:59:48En un caso así, la denuncia sigue de oficio.
00:59:53¿Y qué le va a pasar?
00:59:55Bueno, afortunadamente, el resultado de la agresión fueron solamente lesiones.
00:59:59Y no tiene antecedentes penales, así que...
01:00:02No debería decírselo, pero puede también no reconocerlo el día del juicio.
01:00:06Puedo hablar con él.
01:00:09Adelante.
01:00:10Dame las llaves del calabozo de Alcázar.
01:00:31Ya no está.
01:00:32¿Cómo?
01:00:33El comisario llegó este mediodía y lo dejó en libertad.
01:00:36¡Mierda!
01:00:40¡Mierda, mierda, mierda!
01:00:55¡Mamá!
01:00:56No te levantes, cariño.
01:01:05Lo siento mucho, señora.
01:01:06Tenemos obligación de permanecer aquí dentro.
01:01:09Tiene un par de minutos.
01:01:11¿Cómo estás, hijo mío?
01:01:13Mucho mejor.
01:01:15Mamá, ¿qué pasa?
01:01:18Mira, tengo que decirte una cosa.
01:01:22Mamá se tiene que ir con estos señores.
01:01:24¿Pero por qué?
01:01:25Ya te lo explicaré.
01:01:28Te quiero.
01:01:30Que nunca se te olvide.
01:01:32Te quiero mucho.
01:01:37¡Pero mamá!
01:01:38¡Mamá, ¿dónde vas?
01:01:40¡Mamá!
01:01:41¡Mamá!
01:01:43¡Mamá, no te vayas!
01:01:45¡Mamá!
01:01:47¡Mamá!
01:01:47Te dije que dejaras este asunto, Héctor.
01:01:50Era nuestro detenido y no tenías que haberlo soltado sin decirnos lo primero.
01:01:53No existía ninguna razón para que entraréis en el burdel.
01:01:56Ningún juez os habría autorizado.
01:01:58No había nada contra el cazar.
01:02:00Agresión, resistencia a la autoridad.
01:02:01Sigo.
01:02:03Vamos, Ferrer.
01:02:04No podéis ir deteniendo a la gente porque os dé la gana.
01:02:07Dime.
01:02:08¿A qué fuisteis al Titanium S?
01:02:10¡Fuisteis a tocarle los cojones al personal!
01:02:15Estoy harto de ti y de Cruz.
01:02:17¡Muy harto!
01:02:20Así que tú y tu amigo,
01:02:23plantaos con pies de plomo.
01:02:30¡Quita el coño!
01:02:31Joder.
01:02:36Hoy va más cabreado de la cuenta, ¿no?
01:02:41¿Qué le has hecho?
01:02:47Creo que Clavijo es el policía que buscamos.
01:02:55Ya sé que es absurdo y que parece increíble, pero...
01:03:05A no ser que le estén amenazando.
01:03:09¿Cómo?
01:03:11Quizá le estén chantajeando y por eso se comporta así.
01:03:16¿Chantajeándole quién?
01:03:17¿Con qué?
01:03:19Puede que Clavijo haya probado las habilidades de una profesional
01:03:22y que ahora esté pagando el vicio a precio de oro.
01:03:25¿Qué sabe el ruso?
01:03:35No mucho.
01:03:37Que una prostituta del Titanium se anda acostando con un policía,
01:03:40pero no sé quién es.
01:03:44De todas formas,
01:03:46a mí me cuesta mucho imaginarme a Clavijo acostándose con...
01:03:50con nadie.
01:03:51¿Qué?
01:04:21Marina, ¿qué te pasa?
01:04:47Ni idea.
01:04:48Desde que vino a pedirme dinero no he vuelto a saber nada más de ella.
01:04:52Ni una llamada, ni un email, nada.
01:04:55Como si no tuviera hija.
01:04:57Y no me acostumo.
01:04:58Qué contento se pondrá el abuelo.
01:05:00Hola, Regina.
01:05:01Héctor, ¿qué tal?
01:05:03¿Cuánto tiempo?
01:05:04Bien.
01:05:05Y vosotros veo que estáis muy bien, ¿eh?
01:05:07Gracias.
01:05:09¿Y tú cómo estás?
01:05:11Tirando.
01:05:12A ver si nos vemos un día con más tranquilidad.
01:05:14¡Abuelo, abuelo!
01:05:16Ahí está tu marido.
01:05:18Hasta luego.
01:05:19Hasta luego.
01:05:20Hasta pronto.
01:05:21Hasta luego.
01:05:22Adiós.
01:05:23Hola.
01:05:24Hola, cariño.
01:05:25¿Qué tal, hija?
01:05:26Uy.
01:05:29Vamos.
01:05:30Eh, ¿qué pasa?
01:05:31Ahora, vamos.
01:05:32Venga, corre.
01:05:33Cuando puedas, mira los CDs y ya me verás los míos.
01:05:43Esa baldosa hay que arreglarla.
01:05:46Nunca vas a tener tiempo.
01:05:47Yo de ti llamaría una albañil.
01:05:49Creo que el Mateo conoce uno muy bueno.
01:06:03Marina.
01:06:04Ya volveré por el resto de mis cosas.
01:06:16O mejor las metes en una bolsa y me las llevas a comisaría como tú quieras.
01:06:19¿Qué tal?
01:06:20No.
01:06:21No lo quieras.
01:06:22¡Gracias!
01:06:52Si soy para nada
01:06:59Si voy, si estoy para nada
01:07:10Mejor ni dar ni ser, mejor ni ir ni estar
01:07:17Mejor la soledad
01:07:22Sufrir, llorar, para nada
01:07:32Es sufrir, es llorar por ti
01:07:44Por ti
01:07:47Oh, oh, eh, oh
01:07:56Mejor la soledad
01:07:59Mejor la soledad
01:08:01Gracias por ver el video.
01:08:31Gracias por ver el video.
01:09:01Gracias por ver el video.
01:09:31Gracias por ver el video.
01:10:01Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario