- há 5 horas
The struggle of the victims of Franco's dictatorship in Spain, as they fight a government-sanctioned 'pact of forgetting' the crimes that they suffered.
Categoria
📚
AprendizadoTranscrição
00:00:00THE CITY IN BRAZIL
00:00:30THE CITY IN BRAZIL
00:01:00THE CITY IN BRAZIL
00:01:02THE CITY IN BRAZIL
00:01:04THE CITY IN BRAZIL
00:01:06THE CITY IN BRAZIL
00:01:08THE CITY IN BRAZIL
00:01:10THE CITY IN BRAZIL
00:01:12THE CITY IN BRAZIL
00:01:14THE CITY IN BRAZIL
00:01:16THE CITY IN BRAZIL
00:01:18THE CITY IN BRAZIL
00:01:20THE CITY IN BRAZIL
00:01:22THE CITY IN BRAZIL
00:01:26THE CITY IN BRAZIL
00:01:28THE CITY IN BRAZIL
00:01:30THE CITY IN BRAZIL
00:01:32THE CITY IN BRAZIL
00:01:34THE CITY IN BRAZIL
00:01:36THE CITY IN BRAZIL
00:01:38THE CITY IN BRAZIL
00:01:40THE CITY IN BRAZIL
00:01:42THE CITY IN BRAZIL
00:01:44THE CITY IN BRAZIL
00:01:46THE CITY IN BRAZIL
00:01:48They took off their clothes and left them naked.
00:02:05Life is so unfair.
00:02:08That's not life,
00:02:14Humans are very unchanging.
00:02:38Music
00:03:08We call it the Spanish Civil War, but it began with a military coup.
00:03:21This is Franco, next to Hitler.
00:03:29Franco was the dictator of Spain for almost 40 years.
00:03:59Spaniards, Franco was killed.
00:04:13The left fought for an amnesty to release political prisoners.
00:04:42And they thought they had succeeded.
00:04:49But the new law also granted amnesty for all crimes committed during the dictatorship.
00:05:05It came to be called the Pact of Oblivion.
00:05:10It's simply an oblivion.
00:05:14An amnesty for everyone, for all.
00:05:17A law can establish oblivion.
00:05:24But this oblivion must descend upon the whole of society.
00:05:31We need to ensure that this concept of Oblivion becomes more widespread.
00:05:37Because it's the only way we can shake hands without resentment.
00:05:43Those of us who grew up after Franco don't know what really happened.
00:05:50Schools never taught us this.
00:05:56Our parents didn't tell us.
00:05:59And we can't rely on our children because we don't know what we know.
00:06:11And we can't count on our children.
00:06:13And we can't count on our children.
00:06:18And we can't count on our children.
00:06:20And we can count on your children.
00:06:21And we can count on your children.
00:06:25I'm going to take you to a place,
00:06:28I'm going to give you a little surprise.
00:06:33Doni.
00:06:48This is the gate and this is the house.
00:06:51Here lives Antonio González Pacheco, alias Billy el Niño.
00:06:59This is the person who tortured me on three occasions.
00:07:04when I was over 20 years old.
00:07:10I am forced to live with it.
00:07:12just a few meters from where I live,
00:07:14with the same person who tortured me.
00:07:21That's it, Billy el Niño.
00:07:33I think he enjoyed creating horror.
00:07:37We have a lot of information about him.
00:07:45And about him, for example,
00:07:47The 33rd Madrid Marathon took place.
00:07:51And the one in New York.
00:07:55He is an untouchable character.
00:08:00But I think we've found a way.
00:08:03to bring him before the courts.
00:08:05and of a character.
00:08:06Here.
00:08:07There.
00:08:08emes.
00:08:09He wrote about our place.
00:08:11Here, she has received it.
00:08:18Yes.
00:08:19Yes.
00:08:20Yes.
00:08:21Yes.
00:08:22Yes.
00:08:23Yes.
00:08:24Yes.
00:08:25Yes.
00:08:26Yes.
00:08:27Yes.
00:08:28Yes.
00:08:29Yes.
00:08:30Yes.
00:08:31Yes.
00:08:32Very good!
00:08:38Don't tell me I'm one of the last ones.
00:08:40The workers from the north.
00:08:42What's it like? What's it like? What's it like?
00:08:44Chavalote, what's up?
00:08:50Torturers there, we have 148 of them.
00:08:53This is the famous William.
00:08:57We have selected seven,
00:08:59But then there are important points.
00:09:02Well, the idea of imputing now
00:09:04"For a minister" is a very strong statement, isn't it?
00:09:06Now, this is the time to go against the son and the child,
00:09:09where it is indisputable
00:09:11And where no one will be able to come to their defense.
00:09:29What is it?
00:09:30What is it?
00:09:31What is it?
00:09:32What is it?
00:09:33What is it?
00:09:34What is it?
00:09:35What is it?
00:09:36A little music, soft, right?
00:09:37It is fine?
00:09:38A little music, soft, right?
00:09:39It is fine?
00:09:43How it is?
00:09:44How's it going, Brinoni?
00:09:45Start watching.
00:09:46If a person is murdered, it seems clear that justice must pursue the criminal and compensate the victim.
00:10:04But when it comes to these crimes of genocide and crimes against humanity, it's not so clear.
00:10:09Rather, if they start finding and seeking arguments to try and say that a lot of time has passed,
00:10:15that it's better to forget, that you have to turn the page, etc.
00:10:19How is it possible to achieve justice in relation to this type of crime?
00:10:49Crimes committed by the State, through the involvement of various courts around the world.
00:10:55It is the idea of universal justice.
00:10:57That is to say, crimes against humanity must be prosecuted at all times and in all places by different courts around the world.
00:11:04A prime example is what happened in Chile with Pinochet.
00:11:09Pinochet, Pinochet, Giovanna!
00:11:11Whatever the dictatorship is, it continues at this hour, under surveillance, after being informed of the arrest due to a petition from a Spanish judge, Baltasar Garzón.
00:11:30As an advocate for this cause, we ourselves could believe that this Pinochet had been arrested.
00:11:44Make it clear and send a very clear message to the world that these criminals cannot go unpunished.
00:11:56that these crimes are essential, that there are no borders to pursuing them.
00:12:00Garzón is accused of breaking an amnesty from 1977.
00:12:17for investigating the deaths or disappearances of more than 100,000 civilians during the Franco dictatorship.
00:12:23The prosecution of Judge Garzón is being used as an excuse to argue that crimes committed during the Francoist dictatorship cannot be investigated in any way.
00:12:33And so we decided to intervene in the dispute in Argentina.
00:12:53That it will grow is beyond any doubt, ever since this was publicly announced approximately four days ago.
00:13:05The number of telephone communications and electronic mail communications that have come to us from family members and victims of Francoism is innumerable.
00:13:14What's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on.
00:13:29Are you prepared to give your testimony?
00:13:31Yes.
00:13:34If you could testify in front of a judge, what would you say?
00:13:38I am involved in this dispute because I am claiming my right to justice.
00:13:45I believe my father died.
00:13:48My father is buried in Baeza with all the other convicts there are, almost 900 and some change.
00:13:55And we are in a legal battle over the Garrotville murder of my brother Salvador, who was 25 years old.
00:14:01My father was one of the slaves of Francoism.
00:14:04I have family members who spent almost 20 years in prison.
00:14:07And the Francoists robbed them on a 30-kilometer road and shot them.
00:14:13They raised the sticks at my grandfather because he wouldn't say where his children were.
00:14:22The problem is that it hasn't been uncovered yet.
00:14:37And then...
00:14:39A path opens up.
00:14:41A door.
00:14:43Come on, because we can resort to universal justice.
00:14:48The amnesty law that Spain has has meant that Spanish judges and the Spanish justice system have been unable to investigate.
00:15:03The amnesty law that Spain has has meant that Spanish judges and the Spanish justice system have been unable to investigate.
00:15:18But crimes against humanity do not have a statute of limitations.
00:15:22And no amnesty can either cover them up or prevent them from wanting to investigate.
00:15:28You don't know what it's like to talk to 80-year-olds who tell you that I want to speak to the judge because I might die.
00:15:43Many people are requesting the possibility of participating in video conferences.
00:15:50We believe that the procedure clearly establishes sufficient elements to proceed with these measures.
00:15:57There is so much to read.
00:15:59And what we need are witnesses, right?
00:16:05We need witnesses.
00:16:20In this cause, there are several protagonists, but time is one of them.
00:16:39Those who do not wish to judge are speculating a bit about how time will take its toll on the victims.
00:16:45Music
00:16:59Hello
00:17:00Hello
00:17:01How are you?
00:17:02Hello
00:17:03Hello
00:17:06Thank you very much
00:17:09When they went to my mother,
00:17:21They put her in school.
00:17:23which was the prison for women.
00:17:27There she cut her hair to a crisp.
00:17:34And she hadn't done anything.
00:17:37They were players.
00:17:40They said it was purple.
00:17:43They walked through all the town,
00:17:48with drum and harmonica,
00:17:50so that everyone could leave.
00:17:54And we'll go after all the mochachos of the people,
00:17:59But they wouldn't let me lean on her.
00:18:07That night they killed 27 men and 3 women.
00:18:22Lucia, Maria, and my mother.
00:18:27Faustina, the embarrassed one.
00:18:30And then my father said,
00:18:32He's looking to see if he can one day retrieve the remains.
00:18:36And he betrays me.
00:18:36We are now introducing ourselves to the Argentinian,
00:18:52to be there in court.
00:19:07That I am Argentinian.
00:19:09Of course.
00:19:09In all the conditions I'm in.
00:19:11No, no, don't go.
00:19:13You don't need to go.
00:19:14The important thing is that you say,
00:19:17Spain at that time,
00:19:19There were crimes against humanity.
00:19:21And when this is said,
00:19:23The state will have the obligation.
00:19:25to give away the leftovers.
00:19:27To deliver.
00:19:28When you say that.
00:19:29When I live.
00:19:30Not far from Mary,
00:19:48one of the few monuments is being erected
00:19:51of Franco's victims.
00:19:56One hour after its inauguration,
00:19:58after decades of democracy,
00:20:01Someone shot at the statues.
00:20:07The sculptor estimated
00:20:09that the shots
00:20:10They had completed their work.
00:20:21The spirit of concord and unity
00:20:23It was born during the Spanish transition.
00:20:24That's not how things are done.
00:20:28removing tomb
00:20:29and removing the bones
00:20:30Not even taking the head off.
00:20:31It is achieved by working every day.
00:20:33seriously thinking
00:20:34in the future of the country.
00:20:36What is common sense?
00:20:40that in 2016
00:20:41thousand of Spaniards
00:20:42not yet
00:20:43where are they buried
00:20:43Your hair?
00:20:48I'm not sure.
00:20:49that it be certain
00:20:49What do you say?
00:20:50nor that you can do anything
00:20:51the government
00:20:52por arreglarlo.
00:20:53And truth,
00:20:53That's right, Mr. Rajoy.
00:20:55Yes,
00:20:55there are many people
00:20:56which is evidently
00:20:56He doesn't know that, of course.
00:20:57What it seems to me
00:20:58more common sense
00:20:59Let's try
00:20:59that these things
00:21:00never happen again
00:21:01in the future.
00:21:02And not being
00:21:03turning it around
00:21:04continuously
00:21:05to the past.
00:21:10Good evening.
00:21:14These are times for
00:21:15delve deeper
00:21:16in a kind
00:21:17with open arms
00:21:18and outstretched hands
00:21:19where nobody
00:21:20shake old grudges
00:21:22Or reopen closed wounds.
00:21:23in a kind
00:21:25of a kind
00:21:26what is the pact
00:21:27From oblivion?
00:21:28No.
00:21:29You know
00:21:30What is the law?
00:21:30Amnesty?
00:21:31No.
00:21:33These things
00:21:33They are not hidden.
00:21:35The amnesty law.
00:21:38The amnesty law.
00:21:38It sounds a little strange to me,
00:21:40but...
00:21:40No.
00:21:42You have to forget about it.
00:21:42All of the past
00:21:43You have to forget.
00:21:44Because it's been more than 40 years.
00:21:46Because some
00:21:46they lost
00:21:47in war
00:21:47on the part of the Republicans
00:21:48and others
00:21:49lost
00:21:49by the gang
00:21:51of the Francoists.
00:21:52forget everything now
00:21:53and move forward.
00:21:56It's no use anymore.
00:21:57That's irrelevant.
00:22:22and go home.
00:22:22The amnesty law.
00:22:23The amnesty law.
00:22:24The amnesty law.
00:22:24And the amnesty law.
00:22:25.
00:22:34.
00:22:45.
00:22:46.
00:22:47.
00:22:48.
00:22:49.
00:22:50.
00:22:51.
00:22:52.
00:22:53.
00:22:54.
00:22:58.
00:23:00.
00:23:01.
00:23:02.
00:23:06.
00:23:09.
00:23:11.
00:23:14.
00:23:15.
00:23:17.
00:23:22My history of opposition to the Francoist dictatorship.
00:23:39It begins in the year 68.
00:23:41with the establishment of a democratic student union
00:23:52There is no freedom of the press, there is no right to assembly.
00:24:00A representative of that union, Enrique Ruano, is murdered by the police.
00:24:13They shot him twice in the head and took him out the window, saying he committed suicide.
00:24:19This is a tremendous impact, and I decided there was nothing else to do.
00:24:27In this life, I want to end that dictatorship.
00:24:30For my entire generation, the dictatorship meant depriving us of freedom, rights, everything.
00:24:46We thought there was another way to live a fuller life, a way in which we could be...
00:24:56and in what ways could we be happier people?
00:25:05I was already prepared to go
00:25:07when he called the police
00:25:10And the son, the son, put a passion in my mouth.
00:25:14Well, then, two punches and...
00:25:20And we arrive at the general directorate of security, which we usually call the DGS.
00:25:29Nobody knew he was there.
00:25:31in other words, they disappeared
00:25:33DGS
00:25:34Nobody knew he was there.
00:25:34And we arrive at the direction of safety, which we call the voice of the word.
00:25:35THE CITY IN BRAZIL
00:26:05THE CITY IN BRAZIL
00:26:35THE CITY IN BRAZIL
00:27:05THE CITY IN BRAZIL
00:27:07THE CITY IN BRAZIL
00:27:09THE CITY IN BRAZIL
00:27:11THE CITY IN BRAZIL
00:27:13THE CITY IN BRAZIL
00:27:15THE CITY IN BRAZIL
00:27:17THE CITY IN BRAZIL
00:27:21THE CITY IN BRAZIL
00:27:23THE CITY IN BRAZIL
00:27:25THE CITY IN BRAZIL
00:27:27THE CITY IN BRAZIL
00:27:29THE CITY IN BRAZIL
00:27:31THE CITY IN BRAZIL
00:27:33THE CITY IN BRAZIL
00:27:35THE CITY IN BRAZIL
00:27:37THE CITY IN BRAZIL
00:27:39THE CITY IN BRAZIL
00:27:41THE CITY IN BRAZIL
00:27:43THE CITY IN BRAZIL
00:27:45THE CITY IN BRAZIL
00:27:47THE CITY IN BRAZIL
00:27:49THE CITY IN BRAZIL
00:27:51THE CITY IN BRAZIL
00:27:53THE CITY IN BRAZIL
00:27:55THE CITY IN BRAZIL
00:27:57Where are we?
00:27:58Any thing will make us stop...
00:27:59Thinking...
00:28:00La cosa nos hace.
00:28:01Something to think about.
00:28:03Yes, tell me
00:28:08Yes,
00:28:09Hasta ahora.
00:28:12It seems that the ambassador was called by the judge
00:28:16with the story that there were videoconferences
00:28:20It meant breaking relations with Spain.
00:28:23And then videoconferences have been cancelled.
00:28:26What you're saying is that the videoconference was suspended due to pressure from the Spanish government.
00:28:50It's an attempt to paralyze this cause.
00:28:54which the government feels is growing more and more,
00:28:57which is becoming increasingly unstoppable.
00:29:01There are very powerful interests at play.
00:29:04who want to prevent these facts from being investigated.
00:29:24Come, become your friends if you see me and don't let me go.
00:29:33Avijas, rodas, rodas, abriu e viva.
00:29:39What is most important, in my opinion, to remind Franco,
00:30:08The fact is, he was never wrong.
00:30:15Franco preserves Western and Christian civilization from communist tyranny.
00:30:22The forgetting began long before the amnesty.
00:30:31The world chose to forget, embracing Franco in his fight against communism.
00:30:38A R thoughtção da Céodoreira do Escobo,
00:30:55All that I have bound, and firmly bound, with the designation as successor to the title of king of Prince Juan Carlos de Borbão.
00:31:03Receipt from His Excellency to the Head of State, Generalissimo Franco,
00:31:07the political legitimacy that emerged on July 18, 1936.
00:31:23Following Franco's death, many of the police officers,
00:31:26The judges and politicians of the regime simply carried on.
00:31:33I think this forgetfulness referred to the inner workings of politicians.
00:31:42They wanted the Spanish people to not know that all these politicians
00:31:45They had previously been supporters of Francisco Franco's regime.
00:31:51So forgetting was in their interest.
00:31:53Because talking about Franco was talking about his past.
00:31:56The result of the vote is as follows:
00:32:00296 affirmative answers,
00:32:03two negatives,
00:32:04sirs,
00:32:05the amnesty law was approved.
00:32:07Applause
00:32:09Applause
00:32:10Applause
00:32:11Applause
00:32:12Applause
00:32:13Applause
00:32:14Applause
00:32:15Applause
00:32:16Applause
00:32:17Applause
00:32:18Applause
00:32:19Applause
00:32:20Applause
00:32:21Applause
00:32:22Applause
00:32:23Applause
00:32:24Applause
00:32:25Applause
00:32:26Applause
00:32:27Applause
00:32:28Applause
00:32:29Applause
00:32:30Applause
00:32:31Applause
00:32:32Applause
00:32:33Applause
00:32:34Applause
00:32:35Applause
00:32:36Applause
00:32:37Applause
00:32:38Applause
00:32:39Applause
00:32:40Applause
00:32:41Applause
00:32:42Applause
00:32:43Applause
00:32:44Applause
00:32:45Applause
00:32:46Applause
00:32:47Applause
00:32:48Applause
00:32:49Applause
00:32:50Applause
00:32:51Applause
00:32:52Applause
00:32:53Applause
00:32:54Applause
00:32:55Applause
00:32:56Applause
00:32:57Applause
00:32:58Applause
00:32:59Applause
00:33:00Applause
00:33:01Applause
00:33:02Applause
00:33:03Applause
00:33:04Applause
00:33:05Applause
00:33:06Applause
00:33:07Applause
00:33:08Applause
00:33:09Applause
00:33:10Applause
00:33:11Applause
00:33:12Applause
00:33:13Applause
00:33:14I send you a greeting from this woman who is still waiting for her dog to breed, María Martín.
00:33:32Excuse me, is it this way up here?
00:33:34Let's go this way.
00:33:35Vale, melhor, melhor.
00:33:39This is the town, this is the town where everything in my grandmother's story took place.
00:33:44I am Maria Ángeles Martín, daughter of Maria Martín, granddaughter of Faustina López, my grandmother.
00:33:55assassinated in Pedro Bernardo.
00:33:58Nos apedreavan os chavales por os caminos.
00:34:15And that you go to a house and have to keep looking, to see where you can escape, because I was going to find someone.
00:34:26And they did that to me and him.
00:34:30We shouldn't have left even ximienti.
00:34:33As the civil guard approached, my mother was echaba, good, she was above me.
00:34:48For her, it wasn't that they had changed to democracy.
00:34:59Because it was the same institution, the same people, the same mayor.
00:35:03I think there are times when I'm in favor of changing the names of streets.
00:35:14Because it's still history, whether good or bad, it's history.
00:35:17You might find yourself in Germany with one of Hitler's uncles, but you won't find yourself on any street.
00:35:23That was a terrible story, something that cannot be repeated.
00:35:26A country's culture and history are based on good and bad, right?
00:35:31And the bad guy has to remind him too, right?
00:35:33So that it doesn't happen again, so that it doesn't repeat itself.
00:35:36So that they don't happen again, but not so that they are remembered.
00:35:39No, no, no.
00:35:40I can't stand this.
00:35:41I can't stand this.
00:35:42I can't handle this.
00:35:43I mean, this is something that was done many years ago.
00:35:59I live on General Yahweh Street.
00:36:03General Yahweh is one of the generals who rebelled with Franco.
00:36:07who is known as the Butcher of Badajoz,
00:36:11because it took four thousand and some prisoners.
00:36:15in the bullring of Badajoz,
00:36:18which ended with firing squads.
00:36:22Every day I wake up living on a street dedicated to this type of war criminal.
00:36:30THE CITY IN BRAZIL
00:36:33THE CITY IN BRAZIL
00:36:34THE CITY IN BRAZIL
00:36:38THE CITY IN BRAZIL
00:36:44THE CITY IN BRAZIL
00:37:14THE CITY IN BRAZIL
00:37:44THE CITY IN BRAZIL
00:37:46THE CITY IN BRAZIL
00:37:48THE CITY IN BRAZIL
00:37:50THE CITY IN BRAZIL
00:37:52THE CITY IN BRAZIL
00:37:54THE CITY IN BRAZIL
00:37:56THE CITY IN BRAZIL
00:38:00THE CITY IN BRAZIL
00:38:02THE CITY IN BRAZIL
00:38:04THE CITY IN BRAZIL
00:38:06THE CITY IN BRAZIL
00:38:08THE CITY IN BRAZIL
00:38:10THE CITY IN BRAZIL
00:38:12THE CITY IN BRAZIL
00:38:14We are going to join as the Asociación de la Memoria Histórica de Lora de Río
00:38:18We are going to join this project with great enthusiasm
00:38:24We are interested in putting it in the villages
00:38:30And the collection of support firms
00:38:33And the movements of the councils
00:38:36Ayuntamiento a ayuntamiento
00:38:39If the judge actually decides to impute and dictate orders without transition of detention regarding these persons
00:38:49The possibilities that open up to us expand absolutely
00:38:53And everything is going to be a ball of fog
00:39:09My name is María de las Mercedes Bueno
00:39:11I was born in a town in the province of Cádiz
00:39:13In the field of Gibraltar
00:39:15On the line
00:39:21Yo estaba embarazada
00:39:23At 18 years old
00:39:25At that time
00:39:27Ser madre soltera también
00:39:29It was a terrifying stigma.
00:39:35My gynecologist
00:39:37Me ingresa en el hospital
00:39:39Esto fue un 24 de diciembre
00:39:41Christmas Eve
00:39:43Tell me
00:39:45I'm going to sleep.
00:39:47So that I don't give you anything up there
00:39:53Al día siguinte
00:39:55They told me that the baby was dead
00:39:57And tell me that you are in charge of the entire hospital
00:39:59And tell me that you are in charge of the entire hospital
00:40:01Twenty-eight years later
00:40:11I get involved on the internet.
00:40:12Y empiezan a salir
00:40:13A lot of cases
00:40:14Stolen Children
00:40:15At the local municipal hospital
00:40:17With this doctor
00:40:19With this doctor
00:40:21And I realized
00:40:23That there were thousands of babies stolen in Spain
00:40:25En todo el país
00:40:27All cases seem to have a common denominator
00:40:29Children are not buried in the cemetery
00:40:31And of the three coffins
00:40:33Dos estaban vacíos
00:40:35Solo tenían vendas y serrín
00:40:37We wanted to see
00:40:39Where is the inscription supposed to be from?
00:40:42Del enterramiento de mi hija
00:40:44December 24th, 1981
00:40:46Pues con buenos morales
00:40:49No one appears here.
00:40:51Nothing
00:40:52I discovered
00:40:54All this barbarity
00:40:56Comenzó allá por 1940
00:40:58With Francoism
00:41:00There had always been rumors
00:41:10This is the doctor Vallejo Najera
00:41:16He studied the eugenesia of Nazi Germany
00:41:19And became Franco's head of military psychiatry
00:41:23Affirm that those who left behind carried a red gene
00:41:40Y se propuso purgar ese gen
00:41:44Separating the children of the defeated from their standards
00:41:48Miles of children and children were handed over to families who adhere to the regime
00:42:02Over time, it is believed that this practice has evolved
00:42:06But justification goes from being political to being moral
00:42:11Now the white man was a single mother
00:42:14And poor families with too many children
00:42:17Do we know that in Argentina it is estimated that there are approximately 500 children appropriated by the military dictatorship?
00:42:25In Spain, however, we count them for decades and perhaps hundreds of thousands of suitable children
00:42:31I understand that the bottom of this dispute is heavier
00:42:34Sean the crimes of Francoism
00:42:36But here we are together
00:42:38Because when there is a system that takes place for 40 years
00:42:42It is impossible to stop the machinery in the year 75
00:42:45This follows and follows and these practices follow
00:42:49We want our children alive or dead
00:42:53That's all we ask.
00:42:55And it's not much, it's so little, it's so little
00:42:59That it's a misery that we're asking
00:43:01Because there are many miserable people
00:43:03Because there are many miserable people
00:43:05And it's not much, it's so little, it's so complicated
00:43:07It's not much, it's so little, it's not so little
00:43:09It is so important
00:43:13Music
00:43:42Mira, I served as a detention director for four torturers.
00:44:04It's historic.
00:44:07An Argentine judge investigating the crimes of Francoism
00:44:11has asked Spain and also Interpol
00:44:13the arrest of four members of the Security Forces
00:44:16to be able to interrogate them for an alleged crime of torture.
00:44:19Well, host.
00:44:24Let's take a very transcendental step, I'm sure, aren't we?
00:44:33Come, toast, toast, toast.
00:44:36Where are we?
00:44:45En la New York Times, hija.
00:44:46We'll see, we'll see, we'll see.
00:44:48Try moving them here so that the door is better salted.
00:44:52Come on, toast, toast.
00:44:54No, no, no, it is understood that way.
00:44:57Come on, toast!
00:44:59Come on, toast, toast!
00:45:00¡M Wikipkin!
00:45:02Thanks.
00:45:32Thanks.
00:45:38My name is Asensión Lindieta Algarra
00:45:41And I'm in Querétaro to see if we can get my father out.
00:45:47I had already lost hope.
00:45:51but I have this illusion now so I can see it.
00:46:02It's a pleasure to have you here with me.
00:46:22If someone wants to say something, I listen to them.
00:46:25My name is Joaquim Maqueda.
00:46:27I bring you today the names of 22,000 men and women.
00:46:30that are missing in this region of Andalusia.
00:46:33I also bring you immense graces and also our hope.
00:46:38My father died on November 16, 1939.
00:46:44When we died, we left behind seven children, all of them young.
00:46:50We wanted to know if justice could be done.
00:46:52so that he could draw from a common force.
00:46:55I want you to understand that investigating crimes in other countries is difficult for us.
00:47:02If I don't do more, it's because sometimes we have a number of inconveniences.
00:47:06For me, this is the most important case I have in court.
00:47:10And I'm going to do what I have to do.
00:47:16The rainbow.
00:47:17The rainbow.
00:47:18The rainbow.
00:47:19The rainbow.
00:47:20The rainbow.
00:47:21It's a journey of signs.
00:47:22I am absolutely convinced.
00:47:23Come on, do you think it's a beautiful rainbow?
00:47:25It's a light one.
00:47:26It's a light one.
00:47:27The rainbow.
00:47:31I am the rainbow.
00:47:32It's the rainbow.
00:47:33Comrades in freedom unite.
00:47:36It's the rainbow.
00:47:38In the 80s,
00:47:41As dictatorships fall in Latin America,
00:47:47Many countries have used the Pacto del Olvido Español as a model.
00:47:52as a model.
00:47:56But over time, the citizenry pressed for truth and justice, and, one by one, these...
00:48:02Countries have repealed their amnesty laws.
00:48:14Today, throughout the world, Truth Commissions and Special Tribunals are working to
00:48:28To unveil the past.
00:48:38Former prisons and prison camps have been converted into museums where the
00:48:43People remembering.
00:48:50Con isso se nos caen os lacrimones. Ver um colegio. Quando vemos um colegio entrar na direção
00:48:54The security general said, "Look, they were torturing the annoying guy here."
00:48:58Here they tortured the annoying guy.
00:49:05The annoying thing is a school going into the general security headquarters and saying, look, here.
00:49:10They tortured the annoying guy.
00:49:12THE CITY IN BRAZIL
00:49:15THE CITY IN BRAZIL
00:49:17THE CITY IN BRAZIL
00:49:20THE CITY IN BRAZIL
00:49:22THE CITY IN BRAZIL
00:49:24THE CITY IN BRAZIL
00:49:27THE CITY IN BRAZIL
00:49:28THE CITY IN BRAZIL
00:49:29THE CITY IN BRAZIL
00:49:31THE CITY IN BRAZIL
00:49:32THE CITY IN BRAZIL
00:49:33THE CITY IN BRAZIL
00:49:34THE CITY IN BRAZIL
00:49:35THE CITY IN BRAZIL
00:49:36THE CITY IN BRAZIL
00:49:37THE CITY IN BRAZIL
00:49:38THE CITY IN BRAZIL
00:49:39THE CITY IN BRAZIL
00:49:40THE CITY IN BRAZIL
00:49:41THE CITY IN BRAZIL
00:49:42THE CITY IN BRAZIL
00:49:43THE CITY IN BRAZIL
00:49:44THE CITY IN BRAZIL
00:49:45THE CITY IN BRAZIL
00:49:46THE CITY IN BRAZIL
00:49:47THE CITY IN BRAZIL
00:49:48THE CITY IN BRAZIL
00:49:49THE CITY IN BRAZIL
00:49:50Extradition, torturers. Extradition, torturers.
00:49:59This is the first time that, before going to court, the voice of the victims will be heard and listened to 10,000 kilometers away from our country.
00:50:20Park, play 100 thousand, please.
00:50:23I'm asking you...
00:50:42My family was exiled, as were more than half a million Spaniards.
00:50:46My grandmother was sent to the Campos Sancos concentration camp, which is located in the town of Lachor.
00:50:53I am Betamaça, aspiring to be beautiful, frank, nor to prison tie.
00:50:59My mother disappeared; they took us to a well.
00:51:03The disappearance and theft of my brother, Francisco, was a real shock.
00:51:09Because they took away our family home, the home for which...
00:51:12Because we were victims of tuberculosis prevention.
00:51:16It was the massacre of workers in Vitoria, on March 3, 1922.
00:51:23The sentences have not been annulled; we are still considered delinquents.
00:51:28To be able to give my mother a small measure of justice.
00:51:32We must forget, so that it doesn't happen again.
00:51:35We must forget about it.
00:51:48The next step in this process
00:52:15it will be the view of extradition
00:52:17properly speaking.
00:52:40Today, for the first time in 77 years,
00:52:44two torturers from the Franco regime
00:52:46they had to watch
00:52:48in court
00:52:50questions from a judge
00:52:52about the crimes they committed.
00:52:54It's a first step.
00:52:56It's a first step.
00:52:58Not at all,
00:53:00we'll see
00:53:01to the first criminal
00:53:02at home.
00:53:04It's a first step.
00:53:06It's a first step.
00:53:08It's a first step.
00:53:10It's a first step.
00:53:12It's a first step.
00:53:14It's a first step.
00:53:16It's a first step.
00:53:18It's a first step.
00:53:20It's a first step.
00:53:22It's a first step.
00:53:23It's a first step.
00:53:24It's a first step.
00:53:25It's a first step.
00:53:26It's a first step.
00:53:27Do you want some coffee? I'll make some coffee.
00:53:37Yes.
00:53:41Poor people, it's always said that when they killed him, he would have been truly dead.
00:53:47That as it fell, it would be sideways, it would be face down...
00:53:52Good...
00:53:57I remember perfectly how she spent years and years longing for her father. Poor thing.
00:54:17What is happening?
00:54:19I don't know.
00:54:21Hello, here it goes.
00:54:27Nothing, I've come to deliver some news, you see?
00:54:29How are you?
00:54:30Hello.
00:54:32The judge asked the court to exhume her father.
00:54:36What do they do?
00:54:37Yes.
00:54:38Oh, my mother, what joy!
00:54:40Oh, if I die, my father will take me with him.
00:54:45Oh, my mother.
00:54:46I am very happy.
00:54:47What joy this gives me, my father.
00:54:49I'm going to die of pleasure now.
00:54:50Because I already know that...
00:54:51I'm going to see what a "hueso" or "ceniza" is, or whatever it is.
00:54:54Oh, my mother.
00:54:55What joy this gives me, my father.
00:54:56What joy this brings me.
00:54:57Oh, it's been so long since I had...
00:54:59My mom...
00:55:01My mother was not intimidated by the grandeur of this house.
00:55:03I could never give him any.
00:55:05Well, your trip is very useful.
00:55:08Oh, my dear mother.
00:55:10What joy this gives me, my father.
00:55:12I'm going to die of pleasure now.
00:55:14Because I already know that...
00:55:17I'm going to see what a "hueso" or "ceniza" is, or whatever it is.
00:55:20I'll see what it is.
00:55:33In this cemetery area, each tombstone covers a common pit.
00:55:39It is believed that there are more than 200 people, including the ascension priest.
00:55:50However, they can see the gunshots fired against the tapia.
00:56:01For 40 years, this part of the cement cemetery was closed.
00:56:06The family members threw flowers on top of the tapia and cried against it.
00:56:11Right at the entrance to the same cemetery, a monument honors the numerous defenders of Franco who died during the war.
00:56:30Franco is buried in the largest monument.
00:56:36The Valley of the Fallen.
00:56:41Spain is full of communal sewers.
00:56:47In the gourds.
00:56:51In cemeteries.
00:56:54In the middle of the field.
00:56:59In the year 2000, historical memory organizations began to form, financed by the victims themselves.
00:57:06Since then, without any court order, the remains of 8,000 men and women have been recovered.
00:57:15But more than 100,000 are still waiting.
00:57:16But more than 100,000 are still waiting.
00:57:21We're here for your DNA, first.
00:57:22Para lo del ADN.
00:57:23Para lo del ADN.
00:57:24DNA
00:57:25DNA
00:57:26DNA
00:57:27DNA
00:57:28DNA
00:57:29DNA
00:57:30DNA
00:57:31DNA
00:57:32DNA
00:57:33A-N.
00:57:34A-N.
00:57:35A-N.
00:57:36A-N.
00:57:37We're here for DNA first.
00:57:44For the DNA.
00:57:45DNA.
00:57:46DNA.
00:57:47N, N.
00:57:48M, N.
00:57:49It's the DNA.
00:57:52It's the DNA.
00:57:54DNA.
00:57:55Why would they force you to do that?
00:57:57To coerce her to be in charge.
00:57:59And that.
00:58:00And her father is her father and her daughter.
00:58:02Why...
00:58:04There are many more people buried with him.
00:58:07Full name?
00:58:09Ascension.
00:58:10The name is Ascensión.
00:58:11Mindieta Ibarra.
00:58:16I'm going to ask you to open your mouth.
00:58:18I open.
00:58:19And I'm going to rub the mejilla inside.
00:58:22Should I remove my dentures?
00:58:23No, it's not necessary.
00:58:24Let's go.
00:58:25Let's go.
00:58:33It's done.
00:58:34Damn, thanks.
00:58:35Yes.
00:58:36Good luck.
00:58:37Well, good to meet you.
00:58:38All I need is another sister of mine.
00:58:49Your sister was normal, right?
00:58:50Normal.
00:58:51A perfect and good birth.
00:58:52The doctor enters,
00:58:54Grab my son,
00:58:56He gave me the stairs.
00:58:58and goes out the door.
00:58:59It doesn't explain anything to me.
00:59:00Não me ponen a poussera.
00:59:02Não me ponen a poussera.
00:59:03And your son is my son.
00:59:05Did you go back to your son?
00:59:06No.
00:59:07Never again.
00:59:08And he told me, look...
00:59:10You and they are dead.
00:59:12Do they give you a medical report?
00:59:14Nothing, nothing.
00:59:15The case was very similar to yours.
00:59:17The treatment, the principle, all of that...
00:59:19That's because they're photographers.
00:59:21I say, my God, how can we live with this truth?
00:59:24With this truth in my heart.
00:59:26And then it's hidden.
00:59:27They are closing the cases on us.
00:59:28They are archiving it for us.
00:59:30I would like that, if we can get there.
00:59:32de ponernos ante um cuelho.
00:59:34I'm going away,
00:59:35I did it again because of the Argentine dispute.
00:59:37Then we have lawyers who work for free.
00:59:40Could the dispute be about to prosper?
00:59:43It's also possible that it won't be the case.
00:59:44But I have a clear path ahead.
00:59:57We in the quarrel have names of doctors,
01:00:00Midwives and nuns who kidnapped the children.
01:00:04Names of companies that benefited from slave labor.
01:00:10We have to wait a long time before presenting strong quarrels.
01:00:15We have names of ministers, like Martín Villa, who was a minister during the dictatorship,
01:00:23And then he would be vice president during the democratic period.
01:00:27The government's demand for slaves,
01:00:29He sent us an exhortation.
01:00:31The demand of the Spanish government.
01:00:33The demand of the Spanish government.
01:00:34And to the different courts of Spain,
01:00:35that was the statement.
01:00:48from Hispania, where he took a statement.
01:00:53This was a measure
01:00:54Quite unprecedented.
01:00:57And thanks.
01:00:59And thanks.
01:01:00Thank you for everything you are doing.
01:01:02I've already heard
01:01:03167 statements.
01:01:06And it moves us too.
01:01:08seeing a little conveys to us
01:01:10a little bit of emotion,
01:01:12But we have to be cold.
01:01:14and objectives.
01:01:18These days, the darkest chapter.
01:01:24part of our history is being examined.
01:01:26by the UN.
01:01:28This includes recommendations.
01:01:29concerning
01:01:31deprive the amnesty law of its effects
01:01:33from 1977,
01:01:36because the victims,
01:01:38Rightly so, don't forget.
01:01:48And the victims,
01:01:54Don't forget.
01:01:56THE CITY IN BRAZIL
01:02:26THE CITY IN BRAZIL
01:02:56THE CITY IN BRAZIL
01:02:58THE CITY IN BRAZIL
01:03:00THE CITY IN BRAZIL
01:03:02THE CITY IN BRAZIL
01:03:04THE CITY IN BRAZIL
01:03:06THE CITY IN BRAZIL
01:03:10THE CITY IN BRAZIL
01:03:12THE CITY IN BRAZIL
01:03:14THE CITY IN BRAZIL
01:03:16THE CITY IN BRAZIL
01:03:18THE CITY IN BRAZIL
01:03:20THE CITY IN BRAZIL
01:03:22THE CITY IN BRAZIL
01:03:24THE CITY IN BRAZIL
01:03:26THE CITY IN BRAZIL
01:03:28THE CITY IN BRAZIL
01:03:30THE CITY IN BRAZIL
01:03:32THE CITY IN BRAZIL
01:03:34THE CITY IN BRAZIL
01:03:36THE CITY IN BRAZIL
01:03:38THE CITY IN BRAZIL
01:03:40THE CITY IN BRAZIL
01:03:42THE CITY IN BRAZIL
01:03:44SEGILLE
01:03:45I FELT LIKE A GUIÑAPO
01:03:46AL QUE BALANCEABA
01:03:48INDIZLEIERDA A DIRECHA
01:03:49DELANTE EHACIA TRÁS
01:03:51I BELIEVE THAT YOU ARE THE ONLY ONE WHO KEPT ME PIÉ
01:03:53THERE WERE THE IMPACTS THAT MY BODY RECEIVES FROM ELLOS
01:03:56HOW DO YOU COMPETITION IN THE GOLPEARME FORM
01:03:58TO PREVENT CAYERA
01:04:00IT WAS SUCH THE TEMBLOR, THE PAIN AND THE PANIC THAT I HAD
01:04:04THAT I WAS NOT AWARE THAT MIS PIES WILL TOUCH THE SUEL
01:04:07AT NO TIME
01:04:09ME ESPOSARON
01:04:10LAS MANOS A LA ESPALDA
01:04:12They started hitting my head, pinning it by the fur against the edge of the table.
01:04:21What she feared most was singing.
01:04:24The formula for resisting it was, I thought, in a scene,
01:04:28There I was at the same table, the same hitmen beating me,
01:04:32But all around, seated, were my friends, my father, the people I loved most, and I couldn't let them down.
01:04:48That was the way to try to grab it, but if I ban you by blurring us.
01:04:54When you discovered that you were naked, that they had hung you up, that they were grabbing your buttocks,
01:05:02on the soles of the feet, on the genitals...
01:05:06I remember thinking, you can't gamble with your life.
01:05:12I was 22 years old, and I had just made my debut.
01:05:17I wasn't a person, probably not even an animal, I was just a thing that was there.
01:05:24who was there at 22 years old, very scared and determined,
01:05:29hold on, hold on, by the way.
01:05:32I'm telling you the truth,
01:05:35nor because of my political convictions,
01:05:38out of rage,
01:05:40Because I was a human being.
01:05:42Thanks.
01:05:43Thanks.
01:05:44Thanks.
01:05:45Thanks.
01:05:46Thanks.
01:05:47Thanks.
01:05:48Thanks.
01:05:49Thanks.
01:05:50Thanks.
01:05:51Thanks.
01:05:52Thanks.
01:05:53Thanks.
01:05:54Thanks.
01:05:55Thanks.
01:05:56Thanks.
01:05:57Thanks.
01:05:58Thanks.
01:05:59Thanks.
01:06:00Thanks.
01:06:01Thanks.
01:06:02Thanks.
01:06:03Thanks.
01:06:04Thanks.
01:06:05Thanks.
01:06:06Thanks.
01:06:07Thanks.
01:06:08Thanks.
01:06:09Thanks.
01:06:10Thanks.
01:06:11Thanks.
01:06:12Thanks.
01:06:13Thanks.
01:06:14years, the only one we wanted
01:06:16It was also erasing from our minds.
01:06:18all that time
01:06:20of bitterness and of
01:06:22of repression, I don't know,
01:06:25I think that
01:06:25between everyone
01:06:29a little
01:06:30Perhaps we've collaborated, haven't we?
01:06:32In that silence, but, well, that makes you realize...
01:06:34after
01:06:35people
01:06:40Don't forget so easily.
01:06:42even if wanting to
01:06:45It's not easy.
01:07:12that is black
01:07:24what is black
01:07:24directly
01:07:24what is black
01:07:26or not?
01:07:28If you are going to use the chamber entrance exclusively for the purpose of filling a barrel with another.
01:07:35Can they use all voice recording systems and styles?
01:07:40How did you do that?
01:07:42Yes.
01:07:43Consciously, is the commitment to becoming an institute in Argentina?
01:07:47No, I am.
01:07:49What wasn't?
01:07:51What wasn't?
01:07:52What was Ms. Amnesty hiding in eliminating any kind of hypothetical opportunity that might exist at home?
01:07:59Therefore, we request that you fully reconsider replacing António González Pásico.
01:08:07Look at his face, you coward!
01:08:27No Spanish television
01:08:28His face has never been recorded.
01:08:30To this day
01:08:31It's Juan Antonio González Pacheco
01:08:34Also known as Billy el Niño
01:08:37Hello, Mr. Pacheco
01:08:40I have a couple of questions for you, please.
01:08:42Let's see, listen, please.
01:08:44Do you know that the Argentine justice system
01:08:49Has he requested your extradition?
01:08:51Let me go, pair
01:08:51It was never suggested to you that you should ever ask for forgiveness.
01:08:54After 40 years
01:08:55There's something that particularly bothers me.
01:09:01And that's when we say
01:09:03No, no, it's that they are driven by a feeling of revenge.
01:09:06It can be understood that I seek revenge.
01:09:12If you think that seeking justice is seeking revenge
01:09:18Forgiveness is an individual matter.
01:09:30A state cannot pardon crimes.
01:09:33Forgetting doesn't even bring forgiveness.
01:09:40I think the most hateful general
01:09:43Nobody so far
01:09:50He asked us for forgiveness.
01:09:51If it demands it of you
01:09:53You're not being asked.
01:09:54If it demands forgiveness from you
01:09:55There can be no forgiveness.
01:10:01There can be no forgiveness.
01:10:01It can be joined
01:10:03But not forgiveness.
01:10:04Sure, yes, yes
01:10:07I apologize to you.
01:10:08To you, the individual
01:10:10Who committed an atrocity?
01:10:11Because he was serving a regime.
01:10:13That was torturing me
01:10:15But he demanded justice.
01:10:17Because they condemned me.
01:10:20Illegally
01:10:20And you left with little roses.
01:10:22The national audience
01:10:28Nor will it extradite Argentina.
01:10:30To the former police inspector
01:10:32Known as Billy el Niño
01:10:33The judges support
01:10:34That the crimes of torture
01:10:36Committed allegedly
01:10:37In Franco's regime
01:10:37Han prescribed
01:10:39And they are not crimes against humanity.
01:10:41Location
01:10:43Amnesty law
01:10:45Universal justice
01:10:47From Latin America
01:10:49The rod
01:10:50The rod
01:10:51Crimes against humanity
01:10:53Never, ever
01:10:55Prescribem
01:10:56We
01:10:58And hundreds
01:10:59Thousands of victims
01:11:01Nos han negado
01:11:03The right to justice
01:11:21Please
01:11:26Life is nicknamed
01:11:29Life is nicknamed
01:11:29Please
01:11:40allen of you
01:11:43Join
01:11:44Amen.
01:12:14Amen.
01:12:36If he had gone without having seen it all accomplished, that's why I lost it.
01:12:41That she was now there accompanying the remains of her mother.
01:13:11Music
01:13:12Music
01:13:14Gentlemen, a notification.
01:13:34La Servini has ordered the arrest of 20 defendants for questioning statements.
01:13:44There's Martín Villa and there's Utera Molina.
01:13:50How wonderful!
01:13:52It's Martín Villa!
01:13:54How wonderful!
01:13:55Eso hay que moverlo.
01:13:57That they are all.
01:14:01Did you find out?
01:14:02Yes, I just got the resolution. I'll send it to you now.
01:14:05I am increasingly convinced that there is justice.
01:14:10We believe that this outcry and this complaint against impunity will overcome this.
01:14:18Yes.
01:14:19Judge Servini ordered the arrest of 20 ministers, a doctor accused of stealing babies, lawyers, lawyers and a vice-president, Martín Villa.
01:14:30I want to declare before the judge.
01:14:33The best solution, the rogatory commission, the justice comes to Spain and interrogates those who have been imputed.
01:14:39I have to allow the Spanish justice system to take the declaration.
01:14:44If they authorize us, we will come.
01:14:48The doctor who treated me is attributed thanks to the Argentinian complaint.
01:14:53It's a lot easier to find out the truth.
01:14:56We are asking for justice and truth.
01:15:01He is the only one who falls to us there.
01:15:19Madre mía, qué famosa.
01:15:21Qué agobio llevo.
01:15:26Madre mía.
01:15:27Agárrate bien.
01:15:28I carry an agony, which makes me die.
01:15:34It will be enjoyed no later than 10,000 kilometers that I am passing by today.
01:15:40Pero los fice con 88 años.
01:15:42And I would do it again if I had to go again.
01:15:49Son fosas comunes.
01:15:52This is another common thing, another common thing, another common thing.
01:15:55The sea, there are fosas comunes one side and the other.
01:15:58Good, the team, where do I have it...? The entire team is here.
01:16:01OK.
01:16:02We will have a perimeter, as always.
01:16:04The people we are going to be working abroad, do you know who they are?
01:16:07Do you know who they are?
01:16:37No, no, no, no.
01:16:39No, no, no.
01:16:40No, no, no hay.
01:16:46No, no, no.
01:17:02The first body provides very clear evidence that it belongs to a murder victim.
01:17:32And from there, a slow, very quiet process, as soon as...
01:17:36It took a few days.
01:17:37We will be delayed for several days.
01:17:57Have you ever encountered a wave-sized ditch like that?
01:18:00In a cementation process, never.
01:18:04This has been very much premeditated by the number of people who wanted it.
01:18:07Let's go.
01:18:09Let's go.
01:18:11Opening a mass grave containing 22 remains implies that many other families could recover those remains.
01:18:19We are related to Tomás Vicente Lorente and we will claim him, of course.
01:18:26My father is there, on the 3rd floor.
01:18:29And my aunt, who was 28 years old, was like a son to me.
01:18:32There's a 25-year-old pastor there. There's no explanation for it.
01:18:36Because if there's a war and they're fighting each other, that's how it is.
01:18:41That they then criticize you even more because you think differently, there's no right to that.
01:19:11Amen.
01:19:13Amen.
01:19:14Amen.
01:19:15Amen.
01:19:16Amen.
01:19:17Amen.
01:19:18Amen.
01:19:19Amen.
01:19:20Amen.
01:19:21Amen.
01:19:51Amen.
01:20:21Amen.
01:20:22Amen.
01:20:23Amen.
01:20:24Amen.
01:20:25Amen.
01:20:26Amen.
01:20:27Amen.
01:20:28Amen.
01:20:29Amen.
01:20:30Amen.
01:20:31Amen.
01:20:32Amen.
01:20:33Amen.
01:20:34Amen.
01:20:35Amen.
01:20:36Amen.
01:20:37Amen.
01:20:38Amen.
01:20:39Amen.
01:20:40Amen.
01:20:41Amen.
01:20:42Amen.
01:20:43Amen.
01:20:44Amen.
01:20:45Amen.
01:20:46Amen.
01:20:47Amen.
01:20:48Amen.
01:20:49Amen.
01:20:50All at once
01:20:52It has cost me a lot to get involved.
01:20:55Because the most convenient thing for you is to continue with your life.
01:20:58And don't get yourself into these messes.
01:21:00And with all
01:21:03My pain
01:21:05I send them
01:21:08Greetings
01:21:10Of
01:21:11This woman
01:21:13What follows
01:21:16Waiting
01:21:18May the frogs
01:21:21Críen pelo
01:21:26My mother would never have imagined that I
01:21:36Me hubiera
01:21:38Involved so much
01:21:39I would be very proud.
01:21:48I think that if the Spanish judges
01:21:55They heard what I heard.
01:21:57They would open the cases
01:21:59Here more...
01:22:01And so it happened in Chile.
01:22:02With the theme of Pinochet
01:22:04Who refused to investigate.
01:22:06Until a moment came.
01:22:08That above all the evidence
01:22:10Who had joined together
01:22:11They condemned
01:22:13I think the large
01:22:16I think that
01:22:17I think that
01:22:18Here
01:22:19Investigate yourself.
01:22:20Many cases of universal justice
01:22:26They never reach trial.
01:22:27But they can trigger
01:22:29Changes
01:22:30Within the country
01:22:31Investigated
01:22:32Despite the resistance
01:22:36Several governments
01:22:38Regional and autonomous
01:22:39Several approved laws
01:22:40To identify the victims
01:22:42Exhume mass graves
01:22:43And to investigate cases
01:22:45Of stolen babies
01:22:46It may be that in the end
01:22:51We are prepared.
01:22:52To remember
01:22:53The debate about war
01:23:02Or about the violence of dictatorships.
01:23:03It should never remain.
01:23:04In the private sector
01:23:06It should always be
01:23:07Within democratic institutions
01:23:08Therefore, I consider
01:23:10Un gra dia de mais
01:23:11De maduración democracia
01:23:12That we can bring it here
01:23:13As streets
01:23:15What are we going to pass?
01:23:16To be removed
01:23:16Van to be
01:23:17La plaza de Arriba España
01:23:18Chamartín
01:23:19Francoist motto
01:23:20By exfedelencia
01:23:21Caudillo's Plaza
01:23:23In Fuencarral del Pardo
01:23:24Arco de la Victoria avenue
01:23:26Moncloa-Arabaca
01:23:27General Street
01:23:29Yagüe-Tetuán
01:23:30Están las mías
01:23:31Están las mías
01:23:32We're moving on now.
01:23:34A hacer la votación
01:23:36From the original text
01:23:37Municipal Group
01:23:39Citizens
01:23:40In favor
01:23:41Very good
01:23:43Socialist Party
01:23:45In favor
01:23:47People's Party
01:23:49Es la propuesta socialista
01:23:53Against
01:23:54Well
01:23:55Municipal Group
01:23:55Laura Madrid
01:23:56In favor
01:23:57Well
01:23:57Ha quedado aprovada
01:23:58This proposal
01:23:59Thank you very much
01:24:00To all
01:24:00Están las mías
01:24:02Thank you
01:24:02Applause
01:24:03Thanks.
01:24:33Thanks.
01:24:41Are you alright there?
01:24:42I'm going now, okay?
01:24:43Sorry.
01:24:51No worries, right?
01:25:04We'll keep moving on.
01:25:07Come here, darling.
01:25:11The time has come.
01:25:12The time has come.
01:25:13The time has come.
01:25:17Look, Mom.
01:25:20Where do you put 19?
01:25:25Poor uncle, dear Father.
01:25:29All lives for my land.
01:25:34Oh, Father.
01:25:43Mommy, if you wanted to come see him.
01:25:44Ya le has visto.
01:25:45Yes, yes.
01:25:46It's done.
01:25:47Si querías, estoy bien.
01:25:48Come here.
01:25:49Peace is lost.
01:26:02The cause is lost.
01:26:06Lost my dreams.
01:26:07Perdida la patria.
01:26:08Lost from everyone.
01:26:09Lost in Spain.
01:26:11Lost from everyone.
01:26:12Lost in Spain.
01:26:13En tierra de nadie.
01:26:14In fields of rage.
01:26:15Here are the children of Spain and their return.
01:26:18Donde un canto muere.
01:26:19El mío se muere.
01:26:20El mío se muere.
01:26:21El mío se muere.
01:26:22El mío se levanta.
01:26:23El mío se levanta.
01:26:24Lost my dreams.
01:26:25Lost in Spain.
01:26:26Lost in Spain.
01:26:27Lost in Spain.
01:26:28Lost in Spain.
01:26:31En tierra de nadie.
01:26:35Here are, and returning are, the children of Spain.
01:26:44Where one song dies, mine rises.
01:27:05Amen.
01:27:35Amen.
01:28:05Amen.
Recomendado
0:50
|
A Seguir
59:28
59:30
1:28:54
1:28:00
1:31:37
1:24:24
1:32:11
1:14:21
1:16:25
51:35
1:28:50
54:13
1:22:49
1:24:24
1:22:42
Seja a primeira pessoa a comentar