- 2 days ago
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 153 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Ali morat ćemo da odkažemo, proslimo.
00:33Što? Što sam mi zelo?
00:35I, izvini, žuri.
00:37Znam, ali ako se dokaže da ti on rođak, to bi onda značilo da ti Arsenijen.
00:43A Arsenijen i nije otac. Izvini, žuri.
00:55Ili si ti to saznala za Draška i Natasu?
01:00Čekaj, čekaj.
01:09Svi ste znali.
01:11Pa zašto vi si rekla mu?
01:12Hvala što pratite.
01:21Hvala što pratite.
01:24Hvala što pratite.
01:33Hvala što pratite.
01:45Kaj, Sandra Draško! U pomoć! Zovite hitnu pomoć! Draško! Mišo!
02:11Pa pustite me, ljudi!
02:19Može u bolnicu, u kolinu!
02:23Kaj, nije toliko strašno!
02:28Gde je Draško? Zašto nema Draška?
02:31Samo provjeri da li nešto još nije uzimala.
02:35Kaja, reci mi Ljubavi si još nešto uzimala.
02:39Reci mi!
02:41Evo, evo, evo!
02:43Ovako, ovako, ovako, ovako.
02:45E, a gde je Draško? Zašto nema Draška?
02:47Reci mi!
02:49Reci mi! Reci mi!
02:51Jesi još nešto uzimala, molim te, reci mi!
02:53Mama, prekrini sa Draškom više!
02:55Nije sa Draškom!
02:57Reci mi, jesi još nešto uzimala!
02:59Reci mi!
03:01Reci mi!
03:05O, dobrituro, gospođo Mima!
03:07Dobri jutri!
03:09Hoćeš ti kafu?
03:10E, neću kafu, da, idem na trčin, krenuo sam na trčin.
03:12A treniraš je li, ozbiljno?
03:14Ma ne, ne, to sam ja kao klina, sam trenirao basket, ja ozbiljno baš, alo, povrede, i to sad samo trčim. Trčim, onda da budem u formu.
03:21Aha. Znači da možeš da se pobiješ i da pobogneš na vreme to?
03:25Pa da, tako nekako.
03:27Ovej, bio sam iče do Grade, da se promovam, ali pronađem posao i to.
03:30A, lepo.
03:31Da.
03:32Lepo. I?
03:33Bio do Vukija. Ljut je na mene zbog lenke.
03:36Zbog lenke i zbog bunde.
03:40Pa dobro, da, možda i zbog toga.
03:42I, pituo sam ga mi nađu štaku.
03:44I što kaže?
03:46Neće da mi pomogne.
03:47Jel? To očekavam.
03:49Vidi, ja mogu da ti pomognem ko posla, ali neću.
03:53Moraš sam da se znađeš.
03:55Dobro, dobro. Okej.
03:59Ne mogu povratit ću, mana.
04:02Joj, Kajo.
04:04Kajo moja, Kajo.
04:06Šta ti meni radiš?
04:08Sad nam ovo stvarno nije trebalo.
04:10Sad?
04:11Da.
04:12Ovo sa Draškom traje već tako dugo.
04:14Ne znam ni sama više koliko.
04:15Ne misli na Draško.
04:16Mislim na tvoje pijanstvo.
04:18Na to mislim.
04:19Da duše problemi sa tineđerima se i dešavaju.
04:22Kad roditelji imaju krizu u braku.
04:25O, mama.
04:26Ne vrti se ceo sve toko tebe i tate.
04:29Napila sam se jer mi je bio samnesti.
04:31Nema tu ništa posebno problematično.
04:33Ma nemoj.
04:34A policija da je ušla?
04:36Našla travu?
04:37Da su vas uhopsili za posjedovanje?
04:39O, evo sad zvočiš isto kao spasenije.
04:41Da ću bi ona rekla tako nešto.
04:43Ljubo se kladim da sad čuči ispred vrate
04:45i da prisluškila sve što pričam.
04:47Pa kad je nismo ništa rekla se Draško?
04:49Pa morat ćemo kad dat.
04:58Jano?
04:59Jano?
05:04Jano?
05:05Malo bre, što me budiš?
05:07E, slušaj, ajde ideš do prodanice, molim te.
05:09Uzmeš da jedemo nešto.
05:11A, ođeš?
05:13Što ti normalan?
05:14Što?
05:15Što ti kad sam ja zaspala, sinu čoveču?
05:17A posle mene si zaspala, ajde, molim te.
05:19Ja ovdje imam neke pare od bunde,
05:21ali ja ne mogu da idem u prodanicu zašto će mene Lenka da ubije.
05:25Ono.
05:26Noveče, vide će te pre ili kasnije dok li ti pa neđeš da se kriješ od nje više.
05:29Znam, ali ja to ne mogu napraviti snovak, molim te, ajde.
05:32Ajde, mogu, please.
05:37Pa nema više.
05:38A moguš si da mi ostaviš bar jednu ciganu?
05:41Nema, zato ti kažem da ideš da prodam da se nam uzmeš cigare i doručak. Ajde, ljubavi.
05:47Uzet ću doručak, uzet ću cigare, a posle moramo da naručimo nešto zato što Mima ostaje u gradu.
05:55Pa ja sam sreo Mima, ona mi je ne rekla da ti kuvaš danas.
05:58Ja da kuvaš?
05:59Da.
06:00Što?
06:01Taj film neće te gledati.
06:03Čisto da znaš.
06:05Čisto da znaš.
06:16Ja sam tu u birokrati nište ne razumio, znaš. To za mene sve španjska sela.
06:19Sve su sam ja tu, jel tako?
06:21Pa jest.
06:22Evo ti, prihodi, rashodi, porazi i doprenosi.
06:25O, da, to je meni sve isto.
06:28Mogo si mi ti najvada.
06:31Izvolite, gazdarice.
06:33Hvala što ste se prepodobili vas dvoje danas.
06:39Ja sam prirodno prepodobna.
06:41Da, to ti je izvrsna kvalifikacija za poslok na baricu.
06:45Ajde, molim ti odnesi ovo, hvala ti.
06:47Hvala.
06:49A ništa neće da me pitaš za moju ideju u novom biznicu?
06:52Hvala, misliš, ova fabrika vode to zaboravi, to me ne zanima.
06:58Ti nerealni posla mi me ne zanima.
07:00Šta je nerealno da u Kladencu imamo fabriku vode?
07:04Mislim, mjesto koje se zove Kladenac, pa šta drugo možda bude prirodni resurs sveći nego voda?
07:10Jedno je kako se mjesto zove, a drugo je šta je realan posao. Razumeš?
07:14E, to ćemo da vidimo. Ja sam angažovao institut da uradi analizu izvoljljivosti i da vidi koliko bi to moglo da izaće. Ako može da izaće. Pa ćemo da vidimo.
07:25Čak i ti si platio istraživanje, ne?
07:28Da.
07:30I nisi me obavestio o tome?
07:34Pa nisam htio da me obeshrabruješ.
07:37Znaš šta, iako i dalje mislim da ti je ideja potpuno neizvoljnjiva, sviđa mi se i tvoja preduzimljivost.
07:48Stvarno, pa nije samo brumke preduzimljiv, u ovom gradu postoji neko drugi. Otvori oči, pogledaj.
07:55O, dobar dan, dobar dan. Ne znam gdje je doktor. Eto, to mogu samo što kažem.
08:13Gdje je Draško?
08:14Imam pacijentkinja do vidjenja.
08:16Nisam ti ja pacijentkinja koju možeš da lažeš i mažeš. Pitam gdje je Draško?
08:19Ne znam gdje je Draško. Svi me od jutra spitaju gdje je Draško.
08:22Znači stvarno je nestao?
08:24Pa ne znam, možda se uspavao, ti živiš sa njima, da ti bolje znaš.
08:27A nema god juče ujutro i nije bilo cijel dan i onda ni noću nije spavao kod kuća, ali zato smo ašli kaju da spava na podu od dnevne sobe, možeš misliti.
08:36Šta se desilo skada?
08:37Napila se za osamnesti, rođena niko zna šta je još radila.
08:40Ma dobro, dešava si to.
08:42Znaš šta, Draško, pojma nema da se to njoj desilo. Ja stvarno ne razumim da čovek koji ima dete, jedno jedino dete,
08:50da mu ne čestita osamnesti rođena. Ej, da li je to normalno?
08:55Pa on ne zna da se njoj ništa desilo, on ne zna ništa, nema pojma šta se dešava.
08:59Evo, slušaj me, juče je bio tu, kasnije od duša, ali ipak je došao.
09:03Pa dobra, gde je sad?
09:04Pa ne znam gde je sad.
09:05Ma ne, pa ne sad ćemo da zavimo policiju. Sad ćemo da zavimo policiju.
09:09Senija, ajde polako, samo polako da razmislimo.
09:11Lepo da prijavim nestanak, jel' tako?
09:15Spasenija, molim te, polako, polako. Ajde da razmislimo. Možda je čovek rešio da se skloni od svih nas ovakvih, negde.
09:23Aha, a otkud to? Znači, ipak ti nešto rekao?
09:25Ne, nije mi ništa rekao, nego se ponaša čudno u poslednje vreme. Imamo utisak da nešto krije, da nešto prećutkuje.
09:30Pa eto, to ti ja ljepo kažem. Ne liči na njega da tako nestane, da ga nema, da se ne javlja. Nešto mu se desilo, nešto mu se desilo, kad ti kažem.
09:39Dobro, spasenija, ne znam, sedi tu, smiri se, ja moram da se javljam na ovaj telefon, ne vredim, moram da objašnjam gde je.
09:44Ne sedim? Pa šta će ovdje da sedim? Pa idem da ga tražim.
09:47Dobro.
09:48I recimo da sam ga tražila, ako se javi, ako se pojavim.
09:51Ga vidim!
09:54Ne znam gde je doktor danas!
10:00Odkud ti?
10:06Radim ovdje.
10:08A da.
10:09Znaš šta, ja sam se toliko napila sinoć, da je uopšte ne znam i zašto sam došla.
10:14Od provod znamjenom, a?
10:16Pa onako.
10:18Već je malo počeli da me smara.
10:20Dobro, jesi odlučila?
10:24Trebaju mi cigare i nešto za doručak.
10:28Dobro, imaš jaja, voće, gritska lice, šta reći oćiš.
10:32A da ti ga vratim ja?
10:36Šta da mi vratiš?
10:39Pa Damjana da ti vratim.
10:42Znaš, mnogo je počeo se šlihta, Mimi.
10:44A, ovaj, pređe od mene traže da spremim ručak.
10:47Ja da spremim ručak.
10:48Pa ti molim te što njemu pada na pamet, da ja spremam ručak.
10:51Može da zamisliš što?
10:53Iskreno, ne zanimaju me tvoji odnose sa Damjanom, tako da...
10:57Nađi nekog drugog da ga smaraš.
10:59A pa ja sam ti mušterija?
11:01Pa ja moram da te smaram.
11:03Pa ako Damjana bar ne moraš.
11:05A šta ako baš hoću?
11:08A šta tačno hoćeš?
11:10Da mi nabiješ na nos to što si mi prijatela, dečka?
11:13Mhm.
11:14A šta?
11:16Ili kupi nešto, ili izađi iz radnje, molim te.
11:19A šta ako neću?
11:21Pa ćeš frko, hoćeš da te izbacim?
11:23Pa ne znam.
11:24Ajde, probaj.
11:28Neću da se spuštam na taj nivo.
11:30Ajde, daj mi kesu.
11:32Eto, vidiš kako umeš da budeš poslušan?
11:47Gde je Miša?
11:49Dobar dan i vama.
11:51Pa gde je?
11:53Miša je izašao na kratko.
11:55Aha, pa dobro onda će njega da sačekam.
11:58Ako neće dugo, jel?
12:00Pa rekao je da se neće zdržavati dugo.
12:03Aha.
12:04A možda bih mogla tebe da pitam.
12:06Mi smo pre neki dan morali da otkažemo rođendan moje unuke.
12:12A, da, znam, to je preksinoć trebalo da bude.
12:15Jeste.
12:16Da, da, da.
12:17A ja je nas premala i posluženje i tortu i sve.
12:21I to se da ogromna količina hrane.
12:23To će sve da propadne.
12:24To je strašno.
12:25Pa dobro, ne mora to da propadne.
12:27Može nešto i da se zamrzne.
12:28Pa dobro, zamrzla sam ja i popakovala sam i podelila sam.
12:32I nema što nisam uradila, ali opet je ostalo puno.
12:34Zašto baš je puno ostalo.
12:36Pa sam mislila, možda bih mogla ja tu hranu da donesem ovde
12:40i da vi to podelite vašim mušterijama uz piće.
12:44I onak da su ona više koktel peciva i grickalice i tih stvari.
12:48To je baš zgodno, znaš.
12:50Mi uz piće, na žalost, možemo da slučimo samo pakovanu hranu.
12:54Sve ostalo što dolazi iz kuhinje, podleže sanitarnom nadzoru,
12:58propisi strogima.
13:08Evo.
13:09Više ona.
13:18Zdravu.
13:19Draško!
13:22Gdje je Draško?
13:23Ne znam.
13:24Ne moži se praviš bleseo.
13:26Znam da vas je Sandra zatekla, otac se ne pojavio, ne mogu kod kuće, ne javlja se.
13:30Gdje je?
13:31Draško ima i ženu, i čerku, i taštu, dobrinu u njemu.
13:34Zašto njih ne piteš?
13:35Znaš ti dobro zašto.
13:37Didi.
13:38Kaj imala tu situaciju.
13:41A to se desilo baš nakon večera, nakon što si Sandra zatekla.
13:44Šta je s Kajom?
13:45Šta te boli dupe? Šta je s Kajom? Gde je Draško?
13:48Ne znam da je Draško, već sam ti rekla.
13:52Vidiš da nije ovde.
13:54Kako si ga izvozala?
13:56Kako si ga izvozala i njega i Sandra?
13:59Nisam ja nikog izvozala.
14:02Niti sam htjela bilo koga da povredim.
14:05Ja samo više nisam mogla da živim u laži.
14:08Da lažem i Sandru i sve druge dok se tvoj brat premišlja.
14:13Tako da sam morala to da prekine.
14:15I sada će sad da se udaš za njega, da mu rađeš sinove?
14:19Možda bih ja to i volela.
14:22Ali on više neće da razgovara sa mnom.
14:24Odlepio je zbog ovog sa Sandrom.
14:26A kako i ne bi odlepio?
14:29Sidi ne znam gde ti je brat.
14:31Nismo se čuli o te večeri i nisam da je sad stvarno gotovo.
14:36Kamo sreće da je tako.
14:38Kako?
14:55O, sposenija moja draga, kako si?
14:57Mišo.
14:59Ej, daj mi molim te onaj postcikla što ti je vela mimo.
15:02Mišo, mišo. Ja sam zbog tebe došla, tebe tražim.
15:05Ej, kako Kaja?
15:06E, pa kaže Sandra da je Kaja dobro.
15:09Da.
15:10Ali ja bih voljela da nju Draško pregleda.
15:12On je ipak lekar, on bolje zna.
15:13Pa Draško bi trebao da joj pregleda.
15:15Pa jeste, ali nema Draška, nema ga nigde.
15:17Otiše još i učivo jutro i uopšte nije spavao kod kuće.
15:20I meni Sandra ništa ne govori i nikom ništa ne govori.
15:23A ja vidim da se nešto dešava, pa nisam luda.
15:26Pa nije s Draškom ništa, verujem.
15:28Pa da je nešto ne bi Sandra i Kaja čutale, sigurno bi ti rekla.
15:31A znači ti ne znaš gde je on i ne znaš šta je s njim?
15:34Ne znam.
15:35Ne znaš ili nećeš da mi kažeš?
15:36Ma ne znam, kunem ti se. Ajde pita i Sandra, ona sigurno zna.
15:39Neće da mi kaže.
15:40Pa dobro, polako je pita i treba da je budeš podrškar.
15:42Ja mi se da vršiš pritisak na nju.
15:44Pa kako da je budem podrška?
15:45Mišo, kad ne znam o čemu se radi.
15:48Mišo, molim te pa moraš nešto da mi, moraš bar nešto da mi kaže.
15:51Juri, molim te.
15:52Ja ne vedem da ti ništa ne znaš, pa Mišo, pobogu.
15:58Vidi, ja neću da budem neka očajna domaćica koja će sada da se polomi oko ručka da bi zadovoljila svog muškarca.
16:04Znači ja neću da te služim iz principa, razumeš to?
16:07Super su u tvoj principi, ali mi od toga ne možemo ništa da jedemo, razumeš?
16:10Baš mi briga.
16:11Baš te briga.
16:12Dobro, daj mi kusuru od ovih para i da uzemi nešto u pekari.
16:14Nema kusura.
16:15Kako nema kusura?
16:17Pa dala sam lenki kusuru.
16:19Šta si uredala?
16:21Dala sam lenki dvesta, trista dinara, šta je jaka stvar.
16:24Jano, to su mi bile poslednje pare.
16:26A šta ćemo sada jedemo, izvini?
16:28Ti stvarno misliš da mi ima neće da nas nahrani bar dva pute do kraja dana?
16:31Svarno to misliš?
16:32Ne znam, ne znam, ne znam i ne želim od uveče da čekaj na sazna, stvarno.
16:36Jebote, koji su ti lik, majke mi ne kapira.
16:39Pa vidi, tebi ako se ne sviđa, ti slobodno možeš da se pokupiš i da ideš.
16:43A da, u stvari ne možeš, pošto te Lenka izbacila.
16:47Izvidi, molim te.
17:02Evo, evo, evo, sad je sve u redu, evo, bukvalo dolazim na putu sa me, evo me.
17:07I sad ćeš opet da mi pobedneš, a?
17:09Mama, molim te, pusti me, kasnim na sastanak.
17:12Bila sam u Inidžu i pričala sam sa Mišom i rekla sam mu da ti i Kaja nećete ništa da mi kažete.
17:16Kažem ti, mama, ne mogu sad o tome da razgovara.
17:19Ja znaš šta kaže Miša?
17:20Ja znaš šta kaže Miša?
17:21Šta kaže Miša?
17:22Kaže, kaže da moraš ti da mi kažeš, da ti moraš da pričaš sa mnom i da mi objasniš šta se dešava između tebe i Draška.
17:28I zašto ga nema od juče ujutru?
17:30Molim te Sandra, pa ja vidim da svi znaju, samo ja ne znam.
17:33A ja ti kažem da ne mogu sada, kasnim i ostavi, molim te Kaju, nemoj da je uznemiravaš neko odmara.
17:39Pa ne može to tako.
17:41Znaš da mi jutro Sjana bila u prodavnici.
17:50Zašto to mi je ispitevala, znavena ništa niso razumelo.
17:53Znaš što mi je čudna veza za to njihovu veza, opšte ne kapiram kako on završio s njom.
17:57Tako mi je delalo nekako zagrajan za tebe i da to...
18:00I ja sam to mislila.
18:04Da.
18:05Znaš šta, smrdi mi to nešto.
18:07Damian mi je rekao da ga baš smara, ono, znaš.
18:10Meni i Jana rekla da dam me nju smara.
18:16Ne znam, tako sam ho raskinu i da on ode više iz ovog hladenca i da ga ne vidi više u životu.
18:29Oho, to ste vi gospodino spasenija.
18:33Čima se ja to zaslužio da im ponovo posvetite mnogo vašeg vremena?
18:37Niste zasluživi, ne nadajte se.
18:40Nego smo, nažalost, mi morali da otkažemo.
18:43Proslovo 18. rođena moje unuke.
18:46Još uvek ne znam zašto se to desilo.
18:48Pa, znate kako je to.
18:50Mladost, ludost, jer nikad ne znate njihove prave razloge.
18:53Nemojte da mi pametujete, molim vas, nisam zbog toga došla.
18:57A da, da. I da ste pomalo napeti.
18:59Nisam napeta.
19:02Mislim, ostalo mi je puno hrane.
19:05Ne znam šta da radim s njom uopšte.
19:08Zaledila sam, poklanjala sam, delila sam okolo.
19:13I evo, još uvek je puno ostalo.
19:15Pa ste donijeli meni.
19:16O, kako velikodušno, ali neočekivan od vas.
19:21Pa Olga vam donosi i pa rekao vam, jedite i onako će se baciti.
19:27Jel' tako?
19:28Jeste, tako. Ako želite, naravno.
19:31Mislim, naravno, naravno da želim. Svaka pomoć mi je dobrodošla.
19:36Aha. A recite u imeni.
19:39Olga mi kaže da ste teško bolesni.
19:48A ja mislim da ona je vrlo lakoverna.
19:51Tako teška boles bi trebalo da se na vama vidi.
19:57Bar nekako.
20:00Nećeš da dopiješ otkaz.
20:01Ti nećeš da dopiješ otkaz.
20:03Nećeš da dopiješ otkaz.
20:06Gde sam utišla?
20:07Otišla besta koris.
20:09A sastanak?
20:10Pomeren za sutra.
20:12Aj, dobro.
20:13Možda je dobro, Sandra, znaš kako je oplela po tebi i po meni.
20:16Rekla je da smo neodgovorni, da smo lenjinci i da hvatamo krivine.
20:20Dobro je Leo, kaja mi se napila.
20:23Spavila je celu noć na podu.
20:25Znači, odlepila sam, ništa me ne pite.
20:27Pa je li dobro sada?
20:29Pa jeste, sad je dobro, ali ono, pijeli su, duvali su, mešali pića.
20:35Ma dobro, nema veze, osamnesti rođendan prašta i sve.
20:37Ma šta je dobro, ništa nije dobro.
20:40Ništa nije dobro, apsolutno.
20:42I čekaj, tebe je tad Subotićka zvala.
20:45A tako je.
20:46I ti si odbila poziv.
20:47Pa, dra, nisam mogla da se jasnaš.
20:50Leo, zvala sam ženu i sve sam je posle objasnila, pa nisam namerno ispalila za sastrat.
20:55Ja nisam hteo da interpretiram tvoju priču.
20:58Apsolutno i neka nisi. I šta njoj imati da pričaš moje priče?
21:01Da. Rekla je za tebe da si...
21:07Užasno neodgovorna.
21:11Odlično misli li date?
21:13Ne, mojte mi lasko ti molim vas. Pa nema pokrebe, već vam činim.
21:17Pa ne, ne govori ja to zbog hrane. Ja to govorim zato jer stvarno tako mislim.
21:22Aha, a tako govorite i Olgi, jel da?
21:25Olgi.
21:26Gospodja Olga je jedna divna duša.
21:30I ne mogu vam upisati koliko ste vam zahvalan na svemu što mi je učinila.
21:35Ja i dalje mislim da je ona vrlo naivna i da vi mu vrtite oko malog prsta.
21:43Ali neće bi se mešati, to između vas.
21:49Hvala, hvala vam.
21:53Doviđenja.
21:56Hvala vam.
21:59Hvala vam.
22:02Proširaju se po celoj kući, svugde. Ono, njihove izlačevine i prnje. Pukte.
22:08Kako? Mislim, kako mi ima to dopušta?
22:11Kako? Ne znam, ne znam kako dopušta, oluči gledam nekako dopušta.
22:15A možda ti se to samo tako učinilo, a?
22:17Ma nije. Ali vidi, eto, zdravo je ponekad ja da izaćem iz kuće.
22:23Pa dobro, jeste, eto, prilike da se mi malo podružimo, a? Mi momci, onako.
22:29Eto, baš juče nešto razmišljam, kažem sebi što Viktor i ja ne bi provodili više vremena zajedno? Što se ne bi družili da radimo neki stvari koje rade otac i sin?
22:41A? Ne, možem.
22:44Da.
22:53E, Vuki! E, stižem!
23:01Izbolite, šta će ti da pojedete popijete?
23:04Čuštiš sebe šta pričaš ti?
23:06Kosta Miša me nagovorio od material da tako pričam, mislim, ja sam mislio da ti je znaš za...
23:13Ne, ne znam.
23:21I šta kaže Đurđa, kako je, ha?
23:24Isto, ni bolje ni lošije.
23:26Kako isto? Pa ili komuniciram.
23:28A doktori šta oni kažu?
23:30Pa ništa kažu da treba da se pusti i da ide svojim tokom i...
23:32Ma kako da se pusti da ide svojim tokom i...
23:34Ma kako da se pusti da ide svojim tokom?
23:36Pa šta pričaj? Pa, ja kad sam bio prošli put, pa me nisu pokazali šta sve pije i koje lekove.
23:39Pa to je olika, olika knjiga.
23:42Da, ide da molim te, pusti njih da rade svoj posao, oni znaju šta rade.
23:45Šta rade svoj posao?
23:47Što se mene tiče, ja bi njoj uklinao sve lekove.
23:49O, ide, nemoj da se praviš da si ti lekar, molim.
23:51Ma nemoj, ja lekar, pa nije...
23:53Ne radi se o tome, nego se radi o tome da oni nju kljukaju lekovima.
23:57Znaš ti koliko je maturik ljudi pošendrcala od lekova?
24:00A šta njih briga? Oni samo lepo daju lekove, evo ti ovo, evo ti ovo, i samo šta piše to daju i molim lepo.
24:06I molim lepo, nema veze da li preteraju, ali onda ode masu propas.
24:10Ne da, tebe je neko da slušao rekao bi da si sišao sa nekog brda, sa neke čuke pa se tako ponašao.
24:14Šta je sa tobom?
24:15Pa čekaj, ti meni prvi govorio, Marko, idi kod lekara, služeš šta ti govori?
24:18Ne, ne, to je drugo, ti si drugo, ti si zdrav kot Ren i ti možeš molu rek da iščupaš, a drugo je Đurđa, razumeš?
24:24Ma daj, molim.
24:25Šta ma daj, molim te, što se mene tiče, ja bi to tako.
24:28Jesi čuo?
24:29Čuo sam, čuo sam.
24:30Čuo sam, čuo sam.
24:31O, Bože, kakav čovek.
24:33I slušaj, imam jedan bolji predlog za tebe, znaš šta da urodiš.
24:35Jesi vidio na šta ti liče ovaj kiflic.
24:36Čekaj samo da ti kažem.
24:37Sve je gore i gore.
24:39Ja sam sve motoriji, Đurđa je sve...
24:42Dobro, nije sve, ona je luda bila i pre, a sad je još luđa.
24:45Bojim se da će sve da padne na pleća.
24:48Tebi i...
24:49Dobro, ja si bojim da previše bak suziraš i mislim da bi trebalo da pogledaš na što ti liče ovaj kiflic, jer ne liče ni na šta.
24:55Što?
24:56Idi napravi drugu turu.
25:01A da ti ja odemo na jahanje? Šta misliš, a?
25:04Konekad?
25:05No, mani me se toga, evo, to je višjanin faza.
25:09Što? Ajde.
25:11Prijeće ti malo da budeš na vazduhu, da se podružimo sa životinjama, a?
25:17Eto, nija dugo nisam bio. Baš mi nedostaje zmajer zvr.
25:22Čili, a ko je tako nazvo konja, ko je tako glupo ime dao konja?
25:27Ja, naravno, što je glupo? Baš zvuči jednako. Moćno.
25:31Dobro, eto, morao sam da prodem Danku i Azaleju, šta da radiš, to ti je tako u konjičkom svetu.
25:36Ne mogu to nikada prežalim, ali kobile se brže i lakše prodaju.
25:42Ajde, Vićo. Ajde, malo se raspoloži da budemo u prirodi.
25:46Pa pogledaj se kako si ubljedao.
25:48Sad zvučiš kako mi ima. Ej, sad me tek nećeš ubediti.
25:52Dobro, ajde, šta ja treba da uradim da bi ti prisirao?
25:56Dotršanog parazita iz kuće.
25:59Janinog monka.
26:01Toga, Damjana.
26:02Eš, on je prebio sa Lenkom.
26:04Lenka smo se družili prije nego što je onda došao u priču.
26:06Hvala što priču.
26:17Ejti, da je edes malo.
26:19Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
26:22Aga, at stig den narenda sir.
26:25Jel' sad ni ti nećeš da pričaš sa mnom, šta?
26:40Ivo, šta je sada ovo, neka ženska zabrać utenja šta?
26:51Ma čakaj.
26:53Jel' ti još ljute na mene zbog onog farbanja?
27:03Vidi, ako hoćeš da izgledaš kao velika devojka, onda treba tako i da se ponašaš, ok?
27:10Ovo što sad radiš, ovo je jako nezdravo.
27:13Pa šta se smeješ, izi mi ti i Lola se ponašate ko dece.
27:17Dobro, kako hoćeš. I onako ćeš progovoriti kad ti nešto bude trebalo, o?
27:36Mislim, bilo je vrh tipova, ali mi smo se više fokusirale na alkoholisanje prvo.
27:42Da se malo opustimo, pa onda u akciju.
27:44Pa znači, bile akcije.
27:46Pa ne, previše smo se napile.
27:49Poza toga sam pala u komun i ne sjećam se šta je bilo posliska.
27:53Dobro, ubitno da si se lijepo provjela.
27:55Pa valjda i ja sam šta znam.
27:57Malo je bilo isforsirano zbog rođena, ali...
28:04Znaš da Damjan ostaje u kladensu?
28:07Morat ću da ga gledam svaki dan.
28:09Poludeću.
28:10Dobro šta te briga, da nisi rekla da on sad žive sa Janom svakako.
28:14Nešto im zajednički život ne ide.
28:17Stvarno?
28:19Pa dobro, onda možda možete ti i on opet...
28:22Ma daj bre, nisam luda.
28:24Ne želim više nikada da ga vidi.
28:26Nego njemu odgovor ovde da se krije.
28:29Gli je vaš kladenac našao?
28:31Čekaj, čega se on krije uopšte?
28:33A od drugih dilera?
28:35Nešto se tripoje s tim skrijevanjem,
28:37ko mora da se primiri dok oni pohapse neke krupnije iliko...
28:41Nemam pojma, niti me zanima.
28:43Pa dobro što onda opšte pričam o njemu ako je nebitan?
28:46Ne znam.
28:50Osjećam da moram da odem odavde.
28:52Osjećam se zarobljeno i kao da su oči cijene ulice uprta u mene.
28:56Hvala o tebi, ti ideš na faks.
29:00Pa da Lenka, a mogla bi i ti nešto da studiraš vama da se malo potrutiš.
29:05Ma daj bre, ja mrzim i školu i učenje.
29:08Dobro, a koju si ti škola završila?
29:10Trgovačku i to i jedin.
29:12Četvorogodišnji smer?
29:14Da.
29:15Pa to onda znači da možeš da upičeš neki faks ako si završila četvorogodišnji smer, sigurno.
29:19Samo da ti nađemo koji.
29:21A baš mene čekaju.
29:23Ne znam, nekako je plan bio da Damjan i ja idemo zajedno za Beograd,
29:28da počnemo nešto novo.
29:31Sad ne znam šta ću.
29:32Dobro, svakako mene možeš uvijek da posjetiš u Beogradu.
29:36Hajde.
29:38Ćao.
29:55Eh, tebe čekam.
29:57Mama, umorna sam kao pas.
30:00Oću da legnem, ne mogu sad nije o čemu da razgovara.
30:03Gde je Draško?
30:04Dobro, bi se nešto desilo?
30:06Nije mu se ništa desilo, ali ne znam da je.
30:09Kako ne znaš gde ti je muž, strna čerko?
30:11Mama, nije mi sad o te priče, molim te.
30:14Ja sam ti majka i osjećam da nešto debelo nije u redu.
30:17Dobro, osjećaš me, ja ima mnogo toga nije u redu.
30:21Ali ja sad ne mogu da razgovaram o tome.
30:24Idem da legnem.
30:38Ćao, ljubavi.
30:39Šta se tebi desilo?
30:41Našao sam posao.
30:42Gde je, majke ti na deponi?
30:44Na građevini, srce.
30:46Super.
30:47Sam planiraš da gradiš karijeru, a da ti moji pomažu, jel?
30:51Na građevini?
30:52Ne.
30:53Ne planiram, zašto je mene Mima odbila.
30:55Znam, već neće da mi je polovna.
30:56Mhm.
30:57Hoću da se pokažem, znam se.
30:59Koja si ti šlihtara je?
31:01Eh.
31:02Dobila sam dnevnicu i ručak.
31:04Ajde ovaj...
31:05E, idemo, a?
31:06Večorala sam ja, Mima je napravila.
31:08Pa dobro, ništa.
31:10Sad ću ti ovo friždaš.
31:12Smrdiš.
31:13E, ajde molim te ove stvari da opereš.
31:15Ovaj...
31:17Moj vas ištušira.
31:19Vaši.
31:20A?
31:21Ajde.
31:22Oću, oću, sigurno.
31:24Oću, oću, sigurno.
31:26E, a vidim zauzeti si, a?
31:31A ovo, gledam nešto na netu, nebitno.
31:34Aha.
31:35Mogu.
31:36Kratko ću.
31:37Da, da.
31:38Slobodno.
31:39Htio sam samo da...
31:41Da vidim kako si.
31:42Pa dobro sam.
31:43Odspavila sam malo po podnje, sad sam ko nova.
31:44Hm.
31:45Niste rekli spasenije?
31:46Za...
31:47Draška i Natašu?
31:48Aha.
31:49Ne.
31:50Ne.
31:51Hm.
31:52Niste rekli spasenije?
31:54Za...
31:55Draška i Natašu?
31:56Aha.
31:57Ne.
31:58Hm.
31:59Ne znam kako ste izražali do sada, ne kažete?
32:02Teški muk.
32:04Ja sam danas rekao Luki.
32:06Čisto da znam.
32:07Tako da sad samo spasenije ne znam.
32:09A ti znaš gde je Draško?
32:12Ne.
32:13Bio sam danas kod Nataše.
32:15A on bio tamo?
32:17Mislim, sad kad si ti bio?
32:18Da.
32:19Kaže Nataše da su se posadljori.
32:22Kad ih je Sandra uhvatila i da je otišla i da se više ne javlja.
32:25Hm.
32:26Neka ga.
32:28Čim mu našto bude trebalo, on će da se vrati.
32:30Da.
32:31I nije mi da budeš tako stroga prema Drašku.
32:34Mislim, znam ja da je on pogreši i sve.
32:37Ali ona ga izvanje pulisala.
32:39Ona je tako žena.
32:41Ona je sve vrijeme radila proti porodice.
32:44Na kraju su si poseđali zato što on nije htio da se odrikne porodice da razdori.
32:52Da.
32:53Nemo da me posjećaš na sve to mojete.
32:56Baš mi je laknulo kad je Sandra saznala.
32:59Bilo mi je mukao toga da se više pretvaram i da blažam.
33:03Aj, Draško mi je rekao da su oni gotovi, on je Nataša.
33:08A ja sam tačo znala da će mu ona namigne, on će odmah da otrči kod nje.
33:12Što si dogodila?
33:14Da.
33:15Nažalost.
33:16Nažalost.
33:19Ti izvini ako sam ti ja sad podigo tenzije zbog svega oge.
33:23Ma, nisi.
33:25Ose svega ove što se desilo, više ništa ne može da me uznemiri.
33:35Aj, biti se oge.
33:37Aj, biti se ove.
33:43Aj, biti se ove.
33:55Juče je dolazio na posao, bolje da nije. Nekako je bio bled, podnadut, skužvan. Moram da ti priznam da sam se zabrinula da se nije ponovo razboleo.
34:02Pa nije, kaže samo da je loše spavao. Ajde, da mu verujemo, ali nekako. Danas nije došao na posao i nejam da mi se na telefon.
34:11Pa jesi ga zvala?
34:12Pa da ne, naravno da sam ga zvala. Hiljadu puta čovjek je nedostupan, pacijentki ne se bune. Ja ne znam šta da im kažem.
34:18Mislim, ni kada će doći, ni da li će doći uopšte. Ne znam zašto se tako ponaša.
34:23Vidi, policijska praksa, bogani i lično iskustvo su mene učili da...
34:27Što ga kažem?
34:28Pa, sve ukazuje na to tvoj Draško ima ljubavnicu.
34:33A, dobro, tobro.
34:35Šta? Nisi iznenađena?
34:38Pa dobro, ne mogu da ti lažem, da ti kažem da nisam primetila da stvari nisu okej između njega i Sandre.
34:44Počeo da pije, kasno je odlazio s posla, rano se vraćao na posao. Nekad je bio toliko pogubljen da sam počela da se bojim za pacijentke.
34:51Da. Pa možda da porazgovarate kad se već toliko zabrinu.
34:56Vladane, šta da razgovaram sa čovekom koji je nestao? Malo čas sam jedva sprečila spaseniju da ne pozove policiju i prijavi njegov nestanak.
35:02Dobro što ti ga prijavljuš meni. Barem ne zvonit će.
35:06Pa dobro, nisam trela da to te rećem.
35:10Pa već joj si. Mislim, sve si mi ispričao.
35:14Znata mi izvinji.
35:16E, ali, samo da znaš, ta priča o preljube, to je za mene delikatna tema.
35:26Što? Zbog Ivše koja je povigla s ovim futbalerom?
35:29Ti znaš to?
35:30Ako ne zna to?
35:31Da.
35:33Evo, ja sam saznao dosta kasno.
35:36Poslednji.
35:37A inspektor?
35:39Prvo mi je pričala da je dosadna u braku, pa onda da je zarobljena.
35:43Pa onda da imaš odnos guši, da nema perspektivu.
35:47Dobro, Vladane.
35:49Imate dejati.
36:00Drosko, ovdje ko ti...
36:07Pisala si mi.
36:11Jesam, ali nisam odgovarao.
36:15Misla sam si ljut.
36:16Ja sam.
36:18Mislim, bio sam.
36:20Isključio sam telefon.
36:22Gde si bio?
36:24U hotelu.
36:26A ti se tu pakuješ?
36:28Da.
36:30Ti i ja smo pukli.
36:32Na poslu ne mogu da se vratim zbog Sandre, tako da...
36:35Gde bih ja drugde nego kod mame u Indiju?
36:38Nemam ja ovdje više šta da tražu.
36:40Ni ja ne mogu kući.
36:41Nisam bio ni na poslu u ordinaciji.
36:43Moja da je haos.
36:44Jadna Lidija.
36:46Pa možda bi mogo da je pozoveš?
36:49Ne mogu sad da uključim telefon, stvarno.
36:50Morao bih svima sve da objašnjao vam, a...
36:53Nemam sada gdje se to.
36:56Hoćeš popiš neki čaj?
36:59Ili imaš nešto žestok?
37:04A...
37:05Tomaća kruška, može?
37:08Može, pili smo već, ja.
37:10Pa.
37:12Hoćemo to nečemu da razdravimo.
37:16Rastanku možda.
37:20Znaš da ne mora tako da bude.
37:23Kako to misliš?
37:26Pa...
37:27Mogao bi...
37:29Da ostaneš ovdje sam.
37:33Stvarno to misliš?
37:35Zar nisi rekla da ideš kući?
37:37Znaš.
37:39Straško.
37:41Kako ne razumeš...
37:43Ostalo bih.
37:45S tobom.
37:48Nadalno je samo ako ti to želiš.
37:50Znaš.
37:51Znaš.
37:52Znaš.
37:53Znaš.
37:54Znaš.
37:55Znaš.
37:56Znaš.
37:57Znaš.
37:58Znaš.
37:59Znaš.
38:00Znaš.
38:01Znaš.
38:02Znaš.
38:03Znaš.
38:04Znaš.
38:05Znaš.
38:06Znaš.
38:07Znaš.
38:08Znaš.
38:09Znaš.
38:10Znaš.
38:11Znaš.
38:12Znaš.
38:13Znaš.
38:14Znaš.
38:15Znaš.
38:16Znaš.
38:17Znaš.
38:18Znaš.
38:19Znaš.
38:20Znaš.
38:21Znaš.
38:22Znaš.
38:23Znaš.
38:24Znaš.
38:25Znaš.
38:26Znaš.
38:27Znaš.
38:28Znaš.
38:29Znaš.
38:30Znaš.
38:31ništa da ti govorim i ti kaže
38:33onaj koji je sve ovo napravio.
38:35Nema toga ništa. Ajde, govori.
38:38Sama si rekla, baba.
38:39Šta? Pa zašto se ljudi
38:41rastaju? Eto, zato su se
38:43rastali i Sandra i Draško.
38:45Pa ti sad jasno?
38:47Pa to zbog neke Draškoje
38:49pacijentkinje. Pacijentkinje
38:51jeste. Dali Draško vam
38:53i to je jasno.
38:55Odim kupim vormu,
38:57venčaram se, posle sedem dana
38:59eto ti moje stare vesne.
39:00Sve je okej. Kapiraš?
39:02Dođi žena na vreme da rađe.
39:05Pa ne, neće lova
39:06decu. Ma sve oće
39:08necu, to sad mu kaže tako, sve o ne oće
39:11deca.
39:11Evo ovako.
39:17Funkcionisan je ovom
39:18televizijom u punom obimu,
39:21zvanično danas,
39:23preuzimam ja.
39:24I moj plan je da se odmah uvede
39:26nova sistematizacija rada, što znači
39:28da se tačno zna ko šta radi
39:30i šta su čija zadrženja.
39:32Jel se razumemo?
39:33Razumemo.
39:34Pored toga, jako je bitno
39:36da vam naglasim i u kom smeru uvidim
39:38gdje treba se razvija televizija.
39:40Naš fokus će u budućnosti biti biznis
39:42i zabava.
39:44Mislim da tu leži potencijal,
39:46čini mi se da se ne varam.
39:48Znači, leba i igara.
39:50Evo leo, ti može da se baviš
39:53razvojem zabavnog programa, a šta kažeš?
39:56A mi kao imamo zabavni program.
39:59Imaćemo.
40:00Pa na poslu sve u redu.
40:03Draško isto je u redu.
40:06Ma kaži mi, molim te, ne mogu više.
40:08Ma ne mogu, mama, da ti kažem
40:09i smo ću glavna tračana na Pelaginu Bencu.
40:12Kaži mi, molim te,
40:14pa znaš ti kako sam ja o mojej mami
40:15sve govorila, ona nikad nikome
40:18ništa nije kazala, molim te.
40:19Ma reći ću ti, aj.
40:21Ne, moraš da mi se zakoneš da nećeš,
40:22nikom ništa reći.
40:24Razna peoletska, ne?
Recommended
1:00
|
Up next
0:35
57:30
41:34
31:16
1:04
40:17
48:54
52:36
57:19
40:49
39:55
53:29
46:40
31:12
46:48
48:54
57:37
58:14
57:32
58:33
57:20
57:11
59:10
58:15
Be the first to comment