SERIJA KLOPKA LJUBAVI EPIZODA 157

Feelings Drama

SERIJA KLOPKA LJUBAVI 157 EPIZODA ,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 158 EPIZODA ,SERIJA KLOPKA LJUBAVI  ,SERIJA KLOPKA LJUBAVI EPIZODA 157

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Neyse, sen sadede gel. Ne oldu?

00:00:32Cihan Bey hâlâ eve gelmedi.

00:00:35Az önce Fadime ablayı aradı.

00:00:37O uğursuz hançer, bayılmış mı, hastalanmış mı ne?

00:00:41Onu hastaneye götürmüş.

00:00:43Bu gece de onun yanında kalacakmış.

00:00:46Ona haber vereyim dedim.

00:00:47İyi, tamam kapat.

00:00:51İnanamıyorum ya. Ayılıyor, bayılıyor.

00:00:53Yine adamın peşine takıyor yani.

00:00:56Of!

00:00:57Ay, yine ağlamaya başladı.

00:01:00Yeter ama sus sen de birazcık.

00:01:03Ay!

00:01:04Ay!

00:01:05Ay!

00:01:06Ay!

00:01:07Ay!

00:01:08Ay!

00:01:09Ay!

00:01:10Ay!

00:01:11Ay!

00:01:12Ay!

00:01:13Ay!

00:01:14Haydi biraz hava alalım.

00:01:16Babamızı görmeye gidelim.

00:01:18Hançere dersini verdik.

00:01:20Ay!

00:01:21Ay!

00:01:21Şimdi sıra babamızda.

00:01:23Ya!

00:01:23Ay!

00:01:24Ay!

00:01:25Ay!

00:01:26Ay!

00:01:33Şişt!

00:01:34Ağlama artık!

00:01:35Ay!

00:01:36Ay!

00:01:37Ay!

00:01:37Hello.

00:01:39Hello.

00:01:41I'm Tayyar.

00:01:43Yonca's wife.

00:01:45I didn't have a phone.

00:01:47What happened?

00:01:49Yonca's something to say?

00:01:51I don't know.

00:01:53He's looking at me.

00:01:55He's looking at me.

00:01:57He's looking at me.

00:01:59He's looking at me.

00:02:01He's looking at me.

00:02:03He's looking at me.

00:02:05Kendisi anlatır artık.

00:02:07İyi tamam.

00:02:09Ben gelirim birazdan.

00:02:23Geliyor.

00:02:25Kararlı mısın? Anlatacak mısın her şeyi?

00:02:29Kadın benim hayatımı kurtardı.

00:02:33Ama bir can borcum var.

00:02:35Bir açıklama yapmam lazım.

00:02:37Borcumu ödeyim derken...

00:02:39...başını iyice belaya sokma da...

00:02:41...ben senin yanında olsam...

00:02:43...o çocuğu unutur yeni bir hayata başlardım.

00:02:47Bırak geride kalanlar da o yalanla yaşasın.

00:02:49Can Bey, sizi arıyordum.

00:02:51Bir şey mi oldu?

00:02:53İşinize sonuçları çıktı da...

00:02:55...doktor görüşmek istiyor.

00:02:57Bir sorun mu var?

00:02:59Bilmiyorum. Doktor odası ikinci katta.

00:03:01Teşekkür ederim.

00:03:03Çıkış işlemlerini halledeyim ben de hemen çıkarım.

00:03:05...hançer.

00:03:07Var bir sıkıntı işte belli.

00:03:09Çekilme söyle.

00:03:11Bak ben elimden ne geliyorsa yardım etmeye hazırım.

00:03:13Söyle ki...

00:03:15...ben de dert ortam olarak yanında olayım senin.

00:03:17Melih bak...

00:03:19...ben bugüne kadar kimseden böyle bir şey istemeden...

00:03:21...ben de dert ortam olarak yanında olayım senin.

00:03:23Melih bak...

00:03:25...ben bugüne kadar kimseden böyle bir şey istemeden...

00:03:27...ben de dert ortam olarak yanında olayım senin.

00:03:29...hançer.

00:03:31Var bir sıkıntı işte belli.

00:03:33Çekilme söyle.

00:03:35Bak ben elimden ne geliyorsa yardım etmeye hazırım.

00:03:38Söyle ki...

00:03:39...ben de dert ortam olarak yanında olayım senin.

00:03:42Melih bak...

00:03:44...ben bugüne kadar kimseden böyle bir şey istemedim.

00:03:47Abimden bile.

00:03:54Benim biraz borç paraya ihtiyacım var.

00:03:57Ya Allah aşkına bu muydu?

00:03:58Derdin para olsun.

00:04:00Aslında çalışıyordum.

00:04:01Biriktiriyordum.

00:04:02Yani...

00:04:03...kimseye muhtaç olmadan gitmekti aslında niyetin.

00:04:07Açıklama yapmana gerek yok.

00:04:09Zaten üç beş birlikmişin vardı kenarda.

00:04:11Hepsi senindir.

00:04:13Borç olarak ama.

00:04:14En kısa sürede ödeyeceğim.

00:04:17Tamam.

00:04:18Dert etmeyin.

00:04:19Ne zaman eliniz bozlaşırsa.

00:04:20Sağ ol Melih.

00:04:21Bu yaptıklarının karşılığını nasıl ödeyeceğim bilmiyorum.

00:04:25Siz ee...

00:04:27Sen yol yeter.

00:04:31Ben şimdi birkaç dakika yalnız bırakacağım seni.

00:04:33Bankaya gidip geleyim tamam mı?

00:04:34Tamam.

00:04:35Başka çarem yoktu fasulyethanem.

00:04:44Senin için yaptım bunu.

00:04:47Bir kavganın ortasına doğma diye.

00:04:49Çok şükürsel salim karşımdasın.

00:05:05Ay bu ana kadar yerde miydim gökte miydim valla bilemedim.

00:05:09Ben doğumdan sonrasını hiç hatırlamıyorum.

00:05:15Gözümü bir açtım buradayım.

00:05:17Aman yok hatırlama zaten.

00:05:20Ben ömrüm boyunca unutamayacağım.

00:05:22O Nusret var ya...

00:05:24Onun dışı insan...

00:05:25...çı kapkara bir şeytan.

00:05:28Getirip gömdü seni.

00:05:30Dondum kaldım.

00:05:32Korkudan sesim bile çıkmadı.

00:05:34İyi dinle bak Yonca.

00:05:36Başına neler gelmiş.

00:05:38Herkes uykuda...

00:05:40...yollar ıssız.

00:05:42Bağırsam...

00:05:43...o katilden başka kimse duymayacak bizi.

00:05:45Seninle birlikte de beni aynı çukura gömecek.

00:05:46Kim kurtaracak bizi?

00:05:47Ya mecburen tuttum kendimi.

00:05:48Gözümün önünde...

00:05:49...seni diri diri toprağa gömdü.

00:05:50Ya kılını bile kıpırdatmadı o deccan.

00:05:51Duydun mu Yonca?

00:05:52Kılı bile kıpırdamamış.

00:05:53Bir de bu adam bizim evimize geldi.

00:05:54Evimize geldi.

00:05:55Evimize geldi.

00:05:56Evimize geldi.

00:05:57Evimize geldi.

00:05:58Evimize geldi.

00:05:59Evimize geldi.

00:06:00Evimize geldi.

00:06:01Evimize geldi.

00:06:02Evimize geldi.

00:06:03Evimize geldi.

00:06:04Evimize geldi.

00:06:05Evimize geldi.

00:06:06Evimize geldi.

00:06:07Evimize geldi.

00:06:08Duydun mu Yonca?

00:06:10Kılı bile kıpırdamamış.

00:06:12Bir de bu adam bizim evimize geldi.

00:06:14Evimize.

00:06:15Çayımı içti.

00:06:17Meğerse gözü dönmüş Cani'nin tekiymiş.

00:06:22Hayır.

00:06:23Ya benim anlamadığım...

00:06:25...ne alıp veremediği bu adamların senle.

00:06:38Biz önceden sevgiliydik onunla.

00:06:39Haa.

00:06:40Şimdi jeton düştü.

00:06:54Ee?

00:06:55Çocuk?

00:06:56Çocuk da ondan mı?

00:06:59Aman yok yok yok.

00:07:00Tamam tamam.

00:07:01Duymak istemiyorum.

00:07:02Anlatmayın.

00:07:03Allah korumuş seni kızım.

00:07:05Meğer korumak için de seni göndermiş.

00:07:10Seninle tanışmam.

00:07:12Sizin evinizde kalmam.

00:07:15Bak hep bu günler içinmiş meğerse.

00:07:18Ya.

00:07:19Gel de kadere inanma değil mi?

00:07:22Ya.

00:07:24Kader işte.

00:07:25Ama...

00:07:26...Allah senden razı olsun Derya.

00:07:30Eğer sen olmasaydın...

00:07:32...sana çok teşekkür ederim.

00:07:34Çok.

00:07:39Bu abi yetişmeseydi...

00:07:41...ben seni oradan hayatta kurtaramazdım.

00:07:43Musret de ensemize yapışırdı artık.

00:07:46Ee?

00:07:48Çocuğu ne yaptı?

00:07:49Sattı mı attı mı?

00:07:51Sen zengin bir aileye verecek diyordun.

00:07:54Oraya mı götürdüler acaba?

00:07:55Ha?

00:07:56O çocuk çoktan yurt dışına çıkmıştır.

00:08:01Peşine düşmenin bir anlamı yok artık.

00:08:04Giden gitti.

00:08:08Yonca da kendi hayatına bakacak artık.

00:08:09Öyle değil mi Yonca?

00:08:10Öyle değil mi Yonca?

00:08:40He?

00:08:41İyi.

00:08:50Cihan.

00:08:53I'm sorry.

00:08:56I'm sorry.

00:08:58I'm sorry.

00:09:23Ay hoş geldiniz, ay Allah'ım aman da aman, konağın prensi evine gelmiş, ay maşallah ay.

00:09:34Aman maşallah maşallah sübhanallah, o ne güzel şeysin sen, göziniz aydın.

00:09:41Sağol Fatima abla.

00:09:43Ay çok şirin.

00:09:45Allah'ın alı babalı büyütsin Beyza Hanım.

00:09:47Teşekkür ederim.

00:09:49Koş, babaannesine haber ver, biricik torunu geldi.

00:09:59Sen ne kadar güzel bir şeysin, burnu falan da küçücük, maşallah sana.

00:10:08Aysu, arabada bir bero'nun maması ve kıyafetleri kaldı, onları alıp çocuk odasına getirir misin?

00:10:15Evine hoş geldin küçük bey.

00:10:19Umarım işini görür.

00:10:20İnşallah seni zor durumda bırakmamışımdır.

00:10:21Umarım işini görür.

00:10:34İnşallah seni zor durumda bırakmamışımdır Melih.

00:10:49Sen beni merak etme, ben başımın çaresine bakarım.

00:10:52Ya bak bu yetmez de sıkışırsan, yine kimi araman gerektiğini biliyorsun.

00:10:57Çok utanıyorum.

00:11:01Yapma böyle Alçer.

00:11:03Bak yolda düşündüm de.

00:11:06Hani başkası olsa, Develi oğlu soydana karşı bu elindeki kozu kullanmak için elinden geleni yapardı.

00:11:11Ama sen prensülü bile etmiyorsun.

00:11:15O yüzden çok takdir ediyorum.

00:11:17Yani bu doğru mu yanlış mı bilmiyorum ama çok onurluca.

00:11:21Gerçekten.

00:11:22Ayy mukadderanın müjdemi isterim.

00:11:31Cihan Bey oğlunu da karısını da aldı konağa geldi.

00:11:36Hay Allah'ım şükürler olsun sonunda doldüler.

00:12:03Torunumu el öptürmeye getirdim anne.

00:12:06Al sana torununu kucağına babaannesi.

00:12:37Maşallah.

00:12:41Allah uzun ömür versin.

00:12:47Amin.

00:12:48Teveli oğlu ailesi veliahtına kavuştu sonunda.

00:12:55Sen iyi gözükmüyorsun anne.

00:12:58İstersen doktoru bir çağırayım gelsin.

00:13:00Bir şeyim yok oğlum.

00:13:03Gece hiç uyuyamadım da biraz uzanırsam geçer.

00:13:08Biz seni daha fazla yormayalım.

00:13:11Vaktimiz çok.

00:13:12Bebeğim büyüyecek.

00:13:13Babaannesiyle oyunlar oynayacak.

00:13:16Değil mi babaannesi?

00:13:21Hadi sen yat dinlen.

00:13:24Ben de şöyle güzel bir sofra kurdurtayım akşama.

00:13:27Bebeğimizin gelişini kutlayalım.

00:13:29Tamam mı babasım?

00:13:30Tamam mı babasım?

00:13:31Tamam.

00:13:32Tamam.

00:13:33Tamam.

00:13:34Tamam.

00:13:35Tamam.

00:13:56Allah'ım.

00:13:57How can I do this?

00:14:01How can I do this?

00:14:03How can I do this?

00:14:07God, help us.

00:14:28Mukadder Hanım müjdemi isterim.

00:14:31Cihan Bey oğlunu da karısını da aldı konağa geldi.

00:14:35Hay Allah'ım şükürler olsun sonunda doldular.

00:14:57Torununu el öptürmeye getirdim anne.

00:15:05Alsana torununu kucağına babaannesi.

00:15:27Maşallah.

00:15:38Allah uzun ömür versin.

00:15:44Amin.

00:15:46Tevelioğlu ailesi veliahtına kavuştu sonunda.

00:15:52Sen iyi gözükmüyorsun anne.

00:15:54İstersen doktoru bir çağırayım gelsin.

00:15:58Bir şeyim yok oğlum.

00:16:00Gece hiç uyuyamadım da biraz uzanırsam geçer.

00:16:04Biz seni daha fazla yormayalım.

00:16:07Vaktimiz çok.

00:16:09Bebeğim büyüyecek.

00:16:11Babaannesiyle oyunlar oynayacak.

00:16:14Değil mi babaannesi?

00:16:18Hadi sen yat dinlen.

00:16:21Ben de şöyle güzel bir sofra kurdurtayım akşama.

00:16:24Bebeğimizin gelişini kutlayalım.

00:16:27Tamam mı babası?

00:16:28Allah'ım.

00:16:29Allah'ım.

00:16:30Ben nasıl dayanacağım buna?

00:16:31Oğlumun yüzüne nasıl bakacağım?

00:16:32Allah'ım.

00:16:33Ben nasıl dayanacağım buna?

00:16:34Oğlumun yüzüne nasıl bakacağım?

00:16:35Allah'ım.

00:16:36Allah'ım.

00:16:37Ben nasıl dayanacağım buna?

00:16:38Allah'ım.

00:16:39Allah'ım.

00:16:40Allah'ım.

00:16:41Ben nasıl dayanacağım buna?

00:16:43Allah'ım.

00:16:44Allah'ım.

00:16:45Ben nasıl dayanacağım buna?

00:16:46Oğlumun yüzüne nasıl bakacağım?

00:16:47Allah'ım sen yardım et bize.

00:16:48Allah'ım.

00:16:49Allah'ım.

00:16:50Allah'ım sen yardım et bize.

00:16:51Allah'ım sen yardım et bize.

00:16:54Allah'ım.

00:16:55Allah'ım.

00:16:56Allah'ım.

00:16:57Allah'ım.

00:16:58Allah'ım.

00:16:59Allah'ım.

00:17:00Allah'ım.

00:17:01Allah'ım.

00:17:02Allah'ım.

00:17:03Allah'ım.

00:17:04Allah'ım.

00:17:05Allah'ım.

00:17:06Allah'ım.

00:17:07Allah'ım.

00:17:08Allah'ım.

00:17:09Allah'ım.

00:17:10Allah'ım.

00:17:11Allah'ım.

00:17:12Allah'ım.

00:17:13Allah'ım.

00:17:14Allah'ım.

00:17:15Allah'ım.

00:17:16Allah'ım.

00:17:17Allah'ım.

00:17:18Allah'ım.

00:17:19Allah'ım.

00:17:20Allah'ım.

00:17:51I can't talk to you about that.

00:18:21A little drink is necessary.

00:18:23I'm not going to worry about it.

00:18:25I'm going to eat it.

00:18:28I'm going to eat it.

00:18:29I'm going to eat it.

00:18:30You will be able to tell me.

00:18:33You go to the house?

00:18:38I'm going to go.

00:18:39I'm going to go.

00:18:51I don't know.

00:19:22Efendim.

00:19:23Neredesin Engin?

00:19:24Şirketteyim.

00:19:25Bir görüşme var birazdan çıkacağım.

00:19:27Çıkma.

00:19:28Görüşmeyi iptal et.

00:19:30Ben de geliyorum yoldayım.

00:19:42Umarım önemli bir şey yoktur.

00:19:48Emlakçınız geldi sizinle görüşmek istiyor.

00:19:50Tabii gelsin.

00:19:52Ha Hilal toplantıyı da iptal et.

00:19:54Gelin ertele.

00:19:55Tabii.

00:19:56Buyurun.

00:19:57Engin Bey merhaba.

00:19:58Merhaba hoş geldiniz.

00:20:00Buyurun oturun.

00:20:01Hiç oturmayalım.

00:20:02Bir müşteriye geçerken uğradım.

00:20:05Ablanızın evde eşyaları kalmış.

00:20:07Onları teslim edeyim.

00:20:08Ve bir müşteriye göstereceğim.

00:20:11Teşekkür ederim.

00:20:12Zahmet oldu.

00:20:12Görüşmek üzere.

00:20:14Görüşmek üzere.

00:20:15Bir müşter.

00:20:47Bu ne ki böyle ya?

00:21:00Karın gibi bir şey.

00:21:06Bir de ablamda ne işi var?

00:21:17İçti mamasını maşallah iştahlı iştahlı.

00:21:39Ne demeye çalışıyorsun?

00:21:45Sen beceremedin de ben mi yedirdim demek istiyorsun?

00:21:48Yok Beyza Hanım.

00:21:49Ben yediğini haber vermek için söyledim.

00:21:53İyi.

00:21:54Çık dışarı.

00:21:55Sürekli böyle burnumun dibinde bitip durma.

00:21:57Bebeğe mamasını yedirmişmiş.

00:22:05Aman ne büyük marifet.

00:22:06Sanki atomu parçaladın.

00:22:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:23:07Ne istiyorsun Beyza?

00:23:17Korkma.

00:23:18Bu sefer azar yok.

00:23:20Böyle devam et demek için aradım.

00:23:23Doğru yoldasın.

00:23:24Ben her zaman doğru yoldayım zaten.

00:23:26Ben hiçbir zaman senin söylediğin gibi bir kadın olmadım.

00:23:29Nasıl bir kadın olduğun umurumda bile değilim.

00:23:33Kocam bizi evine getirdi.

00:23:35Yani ailesini seçti.

00:23:37Bundan sonra bahaneler bulup Cihan'a kancayı takmaya çalışırsan...

00:23:41...ilk baştaki gibi yüce gönüllü olmam ciğerini sökerim senin anladın mı?

00:23:45Yeter.

00:23:46Yeter.

00:23:47Buradan gidince senden de kurtulacağım bu saçmalıklarından da.

00:23:59Aa hançer ablan.

00:24:03Emir.

00:24:08Beni o kadar almaya mı geliyordun?

00:24:10Evet.

00:24:12Uzun zamandır gezemedik seninle.

00:24:14Bugün gezme günümüz olsun.

00:24:16Sahile mi gitmek istersin, parka mı gitmek istersin?

00:24:18Niye ki?

00:24:19Doğum günüm de deli bugün.

00:24:22Kutlayamadıklarımıza sayarsın.

00:24:26Ya da kutlayamayacaklarımıza.

00:24:30Sahile gidelim hançer abla.

00:24:32Bir kere elma şekeri almıştın ya bana.

00:24:34Aa istediğin elma şekeri olsun.

00:24:36Gel alalım hemen.

00:24:48Hayırdır Cihan?

00:25:08Sıkıntılı bir durum yok değil mi?

00:25:10Baba oluyorum.

00:25:19Baba.

00:25:21Oluyorum derken.

00:25:24Daha yeni algıladın herhalde baba olduğunu.

00:25:27Çünkü ilk konuştuğumuzda pek bir havaya girememiştin de.

00:25:33Ha gerçi erkekler bebeği böyle kucağına almadan idrak edemez derler ama.

00:25:37Ondan herhalde.

00:25:42Hançer hamile.

00:25:45Ne?

00:25:47Doğru duydun.

00:25:49Hançerle bir bebeğimiz olacak Engin.

00:25:53Çok mutluyum.

00:25:55Ne diyeceğimi bilmiyorum.

00:25:57İçim kıpır kıpır.

00:25:58Gerçekten inanamıyorum ya Cihan.

00:26:01Gel buraya bir tebrik edeyim.

00:26:05Baba oluyorsun.

00:26:06Hem de ikinci kez.

00:26:08Çok şaşırdım.

00:26:11Uzun zaman sonra seni böyle ilk defa mutlu görüyorum.

00:26:15Ya hem de hançerden bebeğin olacak.

00:26:17Desene çok güzel bir bebek olacak ya.

00:26:20Değil mi?

00:26:21İnşallah gözler hançer gibi olur.

00:26:23İnşallah.

00:26:24Erkek olursa da inşallah boyu posu senin gibi olur.

00:26:27İnşallah.

00:26:28Gel buraya.

00:26:30Çok güzel o da.

00:26:31Ben çok beğendim evi.

00:26:51Sadece boya yapılması gerekiyor.

00:26:53Onun dışında bir eksiği yok.

00:26:54Tanıdıklar var.

00:26:55Uygun fiyata boyatırız.

00:26:56Yapalım mı kirası sözleşmesi?

00:26:58Olur yapalım.

00:27:00Gönderdiğinizi bana yolluyorum parayı.

00:27:01Evet lütfen.

00:27:02Tamam.

00:27:02Hemen halledeceğim.

00:27:17Peki.

00:27:26Ha alo Melih.

00:27:28Ben şimdi emlakçıya kaporayı gönderecektim ama hesapta para yok.

00:27:32Ya daha sabah baktığımda vardı ne olduğunu anlamadım.

00:27:35Ya ben sana haber verecek fırsatı bir türlü bulamadım.

00:27:40Bir arkadaşım benden borç istedi.

00:27:42Çok zor durumdaydı.

00:27:44Ben de hayır diyemedim.

00:27:46Anlıyorum.

00:27:48E peki ne zaman gönderecekmiş?

00:27:49En azından birkaç gün bekleteyim.

00:27:52Açıkçası o iş biraz uzun sürecek gibi.

00:27:56Hemen veremez yani ama...

00:27:59...ben bir çaresini bulacağım merak etme.

00:28:01Peki sen öyle uygun gördüysen yapacak başka bir şey yok.

00:28:14Ya kusura bakmayın bir karışıklık olmuş.

00:28:18Ya ben bu evi tutmak istiyorum.

00:28:20Birkaç gün bekletemez misiniz?

00:28:21Maalesef kaporu almadan bekletemem.

00:28:24Öğleden sonra başka bir müşterimiz var.

00:28:26Anlaşırsak sözleşmeyi yaparız.

00:28:28Anladım.

00:28:29Peki.

00:28:29İyi günler.

00:28:30İyi günler.

00:28:31Bu ikimiz için bir şans zengin.

00:28:41Hayata yeniden başlayacağız Ançen'le.

00:28:44Allah'ımın lütfu bu.

00:28:47Yani bu gerçekten büyük bir mutluluk.

00:28:50Sevdiğin kadından bir çocuğun olacak.

00:28:54Sevincini anlıyorum ama...

00:28:56...yani buna kapılıp da savrulmanı da istemem.

00:28:59Artık hiçbir şey benim oğlum bozamaz Engin.

00:29:02Bundan sonra benim hayatımda çocuğum bir hanker olacak.

00:29:07Peki...

00:29:08...Beyza...

00:29:09...sen evri bir adamsın Can'ı unutma.

00:29:12Bir tane de oğlum var.

00:29:16Hayatın sandığından daha kalabalık.

00:29:18Çocuğuma sahip çıkacağım.

00:29:20Çocuğuma sahip çıkacağım.

00:29:21Zor olacağının farkındayım.

00:29:24Ama zincirlerimi dağıtacağım.

00:29:26Koparacağım.

00:29:27Ben halledeceğim Engin.

00:29:28Hançer hamileliğini senden gizlemiş.

00:29:35Demek ki bazı konularda senden farklı düşünüyor.

00:29:39Onlar ne zaman konuşacaksınız?

00:29:43Yapmam gereken birkaç iş var.

00:29:46Ondan sonra konuşacağım.

00:29:48Çocuğumuz bize nasıl şans verdiyse...

00:29:50...ben de hançerden isteyeceğim.

00:29:52Gerekirse yalvaracağım.

00:29:53Ama ben bu meseleyi çözeceğim.

00:29:54Eğer Allah bu şansı bana lütfettiyse...

00:30:03...sorunları çözmek için de bana bir yol gösterecektir.

00:30:08Umarım öyle olur.

00:30:14Ismarladığınız tatlılar geldi Cihan Bey.

00:30:17Güzel.

00:30:17Herkese dağıtsınlar.

00:30:19Bir bak et de evlerine götürsünler.

00:30:21Bugün benim en mutlu günüm.

00:30:22Aa şey Cihan Bey.

00:30:25Konya'dan misafirleriniz geldi.

00:30:26Size Hüseyin Türk Yıldırarı'nın selamını getirmişler.

00:30:29Al içeri hemen al.

00:30:31Buyurun.

00:30:37Selamun aleyküm.

00:30:38Aleyküm selam.

00:30:39Merhabalar.

00:30:40Hoş geldiniz.

00:30:41Buyurun.

00:30:42Merhabalar.

00:30:43Hoş geldiniz buyurun.

00:30:44Hoş bulduk.

00:30:46Kilan Hanım.

00:30:47Bizi hemen çay gönderin.

00:30:48Ben müsaadenizi isteyeyim.

00:30:54Halletmem gereken birkaç iş var.

00:30:57Sen de misafirin eline ilgilen o sırada.

00:30:59Tamam.

00:30:59Size hoş geldiniz tekrardan.

00:31:00Hoş bulduk.

00:31:01Sağ olun.

00:31:07Eee nasılsınız?

00:31:09Hüseyin abi nasıl?

00:31:11Hüseyin abi iyi.

00:31:12Çok şükür biz de iyiyiz.

00:31:13Hüseyin abi de iyi.

00:31:14Çok vaktinizi almayacağız Cihan Bey.

00:31:15Yoğulsunuzdur.

00:31:17Estağfurullah.

00:31:18Buyurun.

00:31:21Konya'da bir cami inşaatımız vardı.

00:31:23Çok şükür bitirdik.

00:31:24Ne güzel.

00:31:25Bitirdik bitirmesine ama el davuçta bir şey kalmadı.

00:31:28İnşaat bitti ama masraf bitmiyor.

00:31:30Halısı, avuzeti bayağı bir eksiklerimiz var.

00:31:32Hüseyin Bey eksikleri duyunca...

00:31:35...benim İstanbul'da bir halıcı dostum var.

00:31:37Selamımı götürün dedi.

00:31:39Siz hiç merak etmeyin.

00:31:42Sağ olsun Hüseyin abi.

00:31:43Bana çok yardım dokundu.

00:31:47Halı meselesi kolay iş.

00:31:50Camiye yani bana kalırsa...

00:31:53...ekbari halı yakışır.

00:31:56Eee şöyle yapalım.

00:31:58Ben numuneleri bir ekipman hazırlayayım.

00:32:01Konya'ya gelsinler.

00:32:02Zemin ölçümü yapsınlar.

00:32:04Siz de numuneleri beğendikten sonra...

00:32:06...hemen üretmeye başlarız.

00:32:07Bir hafta içinde çıkar zaten.

00:32:09Valla Cihan Bey ne diyeyim bilemedim ki.

00:32:11Bir şey demenize gerek yok.

00:32:14Biz üzerimize düşeni yapıyoruz.

00:32:16Bu bizim için mutluluktur.

00:32:18Buradan çıkarken sekreterim...

00:32:20...cami derneği bilgilerini alır.

00:32:22Eksik olan ne varsa söylersiniz.

00:32:24Biz de üstünü tamamlarız.

00:32:25Allah razı olsun.

00:32:26Amin cümlemizden.

00:32:29Eee Konya nasıl şimdi?

00:32:31Cami açılışında etmekte adayacak mısınız?

00:32:34Efendim siz de bekleriz inşallah.

00:32:37İnşallah.

00:32:39Bu ara çok yoğun.

00:32:40Ama gelmek isterim tabii ki.

00:32:41Bak...

00:32:42...sana çorba yaptım sıcacık.

00:32:52Hemen işte ayağa kalk diye.

00:32:54Tayyar'ı da yolladım.

00:32:55Ciğer alacak.

00:32:56Ben de pişireceğim.

00:32:57Can olsun kan olsun sana diye.

00:32:59Sağ ol Derya.

00:33:00Çok sağ ol.

00:33:03O Mevza da doğurmuş senin arkandan.

00:33:05O da başka caniye.

00:33:06Hamile ama ne merhamet var, ne vicdan var.

00:33:11Senin sana yapılanlara hiç ses soluk çıkartmadı yani.

00:33:15Eee...

00:33:15...me bekliyorsun.

00:33:17Şeytanın yavrusu da kendisi gibi olacak tabii.

00:33:20Onun bebeği nasıl?

00:33:21İyi mi?

00:33:23İyi yani şimdilik işte.

00:33:24El kadar zaten.

00:33:26Ay inşallah büyüyünce annesine çekmez.

00:33:29Doğumun ertesi günü...

00:33:30...çocuğu kaptığı gibi bizim eve geldi.

00:33:32Hançere nispet olsun diye.

00:33:34Elin çocuğunu iç ediyorlar.

00:33:36Ama kendi çocukları kucaklarında baş köşelerde.

00:33:40Ne diyeyim?

00:33:41Allah nasıl biliyorsa öyle etsin onları.

00:33:44Ay öyle deme Derya ya.

00:33:46Hem o bebeğin bir günahı yok ki.

00:33:48Ama o Beyza'nın var ya.

00:33:50Allah bin belasını versin o Beyza'nın.

00:33:52Kız ben bebeğe bir şey demiyorum ki.

00:33:55O deccel babasıyla Beyza'ya diyorum.

00:33:58Ay ne yaptılar, ne ettiler?

00:34:00Yani Cihan'la hançeri birbirinden ayırdı o kız.

00:34:03Kızın üzüntüsü ayrı.

00:34:05Bir de biz nafakamızdan olduk.

00:34:08Yani senden farkım yok benim de.

00:34:10Cepler bomboş, döndük başa.

00:34:14Seninle biz...

00:34:16...bir şekilde kader arkadaşı olduk.

00:34:18Artık sen bana, ben sana yoldaş olacağız.

00:34:24İç iç hadi soğutma.

00:34:27Ekmeğinden de ye.

00:34:29Ciğer de yapacağım.

00:34:29Altyazı M.K.

00:34:30Altyazı M.K.

00:34:31Altyazı M.K.

00:34:32Altyazı M.K.

00:34:33Altyazı M.K.

00:35:03Altyazı M.K.

00:35:04Altyazı M.K.

00:35:05Altyazı M.K.

00:35:06Altyazı M.K.

00:35:07Altyazı M.K.

00:35:09Altyazı M.K.

00:35:10Altyazı M.K.

00:35:11Altyazı M.K.

00:35:13Altyazı M.K.

00:35:26This is your name, Fatima.

00:35:28Thank you, Cihan.

00:35:30Thank you, Cihan.

00:35:32Thank you, Cihan.

00:35:34Thank you, Cihan.

00:35:36Thank you, Cihan.

00:35:38Thank you, Cihan.

00:35:40They were my son.

00:35:42They were my son.

00:35:44My son.

00:35:48My son, my son,

00:35:50I said, change.

00:35:52Look, he said,

00:35:54I said.

00:35:56Ben taşırım Cihan abi.

00:35:58Al bakalım.

00:36:06Çok ağladı mı?

00:36:08Yok. Melekler gibi uyudu maşallah.

00:36:10Bir bir ana da alıştı.

00:36:18Şunlara bakın.

00:36:20Nasıl da sahiplendiler çocuğu.

00:36:22Sanki ben bakamam.

00:36:24Sen sakın karışma.

00:36:26Bırak, Cihan nasıl istiyorsa öyle davransın.

00:36:30Oğluyla alakalı kararları o versin.

00:36:32Hayatının merkezine koysun onu.

00:36:34Öyle yapmış valla.

00:36:36Baksanıza.

00:36:38Hediyeler falan.

00:36:40Size ne aldı Cihan Bey?

00:36:42Herkesin ortasına verecek hali yok herhalde.

00:36:46Akşam özel olarak verir.

00:36:48Tabii.

00:36:50Haklısınız.

00:36:52Tamam.

00:36:54Oyalanma.

00:36:55Akşam açarsın.

00:36:56Hadi işine bak.

00:37:04Önce oğluna alışsın.

00:37:06Sonra elbet sıra bana da gelecek.

00:37:08Oğlunun anasını da kabullenecek.

00:37:10Nasılsın oğlum?

00:37:12Bambaların hepsini yemişsin.

00:37:14Aferin sana.

00:37:16Aferin sana.

00:37:18Sana bir kardeş geliyor.

00:37:20İkinizi de çok seveceğim.

00:37:22Birinizi diğerinden asla ayırmayacağım.

00:37:26Sırtınızı yasladığınız kocaman bir daha olacağım size.

00:37:30Doğumda yanında olamadım.

00:37:31Ama bundan sonra her zaman senin yanında olacağım.

00:37:32Sen benim ilk göz ağrımsın.

00:37:33Sen benim ilk göz ağrımsın.

00:37:34Sen benim ilk göz ağrımsın.

00:37:38Sen benim ilk göz ağrımsın.

00:37:40Sen benim ilk göz ağrımsın.

00:37:42Canan oğlum.

00:38:03Canan oğlum.

00:38:12Cihana babalık çok yakıştı değil mi?

00:38:27Oğlunu kucağından düşürmüyor.

00:38:30Bak ne güzel yeniden bir aile olduk.

00:38:33Şu bet suratınla ortalarda dolaşıp bir halt etmeye kalkarsan ne olacağını biliyorsun.

00:38:42Senin yerinde olsam bir an önce babaanne havasına girerdim.

00:38:48Yoksa hayatımızda olmanın bir anlamı kalmayacak.

00:38:50Altyazı M.K.

00:39:20Kimin kanından olduğu bile belli değil o çocuğun.

00:39:26Cihana'nın onu koynuna sarıyor.

00:39:36Allah'ım.

00:39:39Al canımı da görmeyeyim ben bu günleri yarabbim.

00:39:44Ben sebep oldum Allah'ım.

00:39:48Müzik

00:39:50Ooo tatlı da var.

00:40:16Hey.

00:40:24What do you mean?

00:40:25Mother, where did you get this?

00:40:28You don't have any time to get that?

00:40:31I mean Deryem, look at that,

00:40:35but your father's friend is really good.

00:40:39Then, you'll eat your family.

00:40:43Hmm, hmm, ya, nasıl da özlemişim şu karnı yarığı, çok güzel yapıyor, valla eline sağlık.

00:40:49Afiyet olsun.

00:40:51Ya, abisi ister de bacısı yapmaz mı? Değil mi hançer?

00:41:00Valla Cemil, sen çok şanslısın ha. Gak deyince ben, guk deyince hançer bakıyor.

00:41:06Pervane oluyoruz çevrende, valla kıymetimizi bil, onun için söylüyorum.

00:41:10Biliyorum Deryem, biliyorum. Allah'ıma şükrediyorum her gün, iyi ki yanımdasınız diye.

00:41:16Allah insanı sevdiklerinin yokluğuyla sınamazsın. Çok zor.

00:41:20Ya, çok zor, çok. Nerede, nasıl olduğunu hiç bilmiyorsun.

00:41:25Hayır, yani ölse mezarda yani, biliyorsun. Gider iki dua falan okursun.

00:41:31Yenge sen ne biçim konuşuyorsun ya akşam akşam? Ağzımızın tadını bozuyorsun.

00:41:36Öyle valla Deryem, şurada ağız tadıyla iki lokma yemek yiyecektik ya.

00:41:39İyi de, sen niye üzerine alınıyorsun? Sanki terk edecekmiş, gidecekmiş gibi.

00:41:49Yani, kuru yemişçi İrfan'dan bahsediyorum.

00:41:53Ne alaka şimdi ya?

00:41:54Geçen sene karısı öldü ya canım.

00:41:57He, Allah rahmet eylesin.

00:42:00Ya, adam iki çocukla tek başına kala kaldı. Perişan oldu valla.

00:42:04Karısı yaşarken inşallah kıymetini bilmiştir.

00:42:09Karnıyarık da çok güzel olmuş. Ellerine sağlık.

00:42:21Ah, belki de son kez yiyoruzdur hançerin elinden bu kaynayarı.

00:42:26Ya, yahu yani Deryem bu akşam bir hoşsun ya.

00:42:33Allah Allah.

00:42:35Allah Allah.

00:42:37Allah Allah.

00:42:38Allah Allah.

00:42:39Allah Allah.

00:42:40Allah Allah.

00:42:41Allah Allah.

00:42:42Allah Allah.

00:42:43Allah Allah.

00:42:44Allah Allah.

00:42:45Allah Allah.

00:42:46Allah Allah.

00:42:47Allah Allah.

00:42:48Allah Allah.

00:42:49Allah Allah.

00:42:50Allah Allah.

00:42:51Allah Allah.

00:42:52Allah Allah.

00:42:53Allah Allah.

00:42:54Allah Allah.

00:42:55Allah Allah.

00:42:56Allah Allah.

00:42:57Allah Allah.

00:42:58Allah Allah.

00:42:59Allah Allah.

00:43:00Cian'i bir görsen

00:43:03Ağzı kulaklarında resmen

00:43:05Oğlum diyor başka da hiçbir şey demiyor

00:43:07Ama ben sana dedim değil mi

00:43:09Oğlumuz bir dolsun o hemen değişecek diye

00:43:12Konakta her şey yoluna girdi yani

00:43:14Ya halın

00:43:17O ne durumda

00:43:18Ay sorma

00:43:20Cian'in kucağında çocuğu gördükçe

00:43:23Mahvoluyor zavallı

00:43:25Amacımıza ulaşmaya az kaldı

00:43:27Nasıl yaptın ettin bilmiyorum

00:43:29Cian'ın evini nasıl buldun ama

00:43:31İyi ki de yaptın

00:43:32O gece konduluyla arası bıçak gibi kesildi

00:43:35Güzel

00:43:36Beni çok zorladın ama

00:43:38Bu işi de alnımızın akıyla başardık

00:43:41Bak

00:43:42Bu saatten sonra akıllı ol

00:43:44Yerin sağlam

00:43:46Onu sarsacak bir saçmalık yapmaya kalkma sakın

00:43:50Deli miyim ben

00:43:51Hazır ipler elime geçmişken

00:43:53Riske atar mıyım hiç

00:43:59Çay getirdim sana abi

00:44:07İyi yaptın gülüm iyi yaptın getir

00:44:09Ay öyle yemişim ki valla

00:44:11Anca bu çayı azmettirir

00:44:13Çoktanları böyle

00:44:21Abi kardeş oturup konuşmadık seninle

00:44:24Öyle valla

00:44:26Şöyle karşılıklı bir çay içmeyi bile özlemişim

00:44:28İyisin değil mi abi

00:44:30İyiyim gülüm

00:44:32Allah'a çok şükür iyiyim

00:44:33Sen yanındasın

00:44:35Hep birlikteyiz

00:44:36Daha ne isterim

00:44:37Bir şu iş meselesi

00:44:41O da zamanla çözülür elbet ya

00:44:43Çözülecek abi hiç merak etme sen

00:44:46Tüm bu yaşadığımız her şeyi geride bırakacağız

00:44:50Atlatacağız

00:44:52Unutacağız

00:44:53Yeni bir hayata başlayacağız

00:44:55Hepimiz

00:44:56En iyisi bu

00:44:58Tabi ya

00:44:59Yeni bir hayat lazım bize

00:45:00Ama hep birlikte

00:45:02Artık kızgın değilsin bana değil mi abi

00:45:16Yok gülüm yok

00:45:17Geçti hepsi

00:45:19Affettirdin kendini

00:45:21Ama Anca

00:45:22Bir daha böyle bir şey yapma olur

00:45:24Sen benim en kıymetlimsin

00:45:26Yani

00:45:27Senin kirpiğin titrese

00:45:29Benim ciğerime ok batıyor

00:45:30Bir daha üzme abi ne olur mu gülüm

00:45:33Ay

00:45:34Bir de seni tekrar o herifle birlikte görsem

00:45:37Asla olmayacak öyle bir şey abi

00:45:41Asla olmayacak

00:45:42Gülüm

00:46:00Ayarların yine niye bozuldu acaba

00:46:09Biraz uyu da

00:46:10Ben de rahat bir nefes alayım

00:46:12Ha

00:46:16Bir de zırlaman eksikti

00:46:18Ay sus çocuğum ya

00:46:19Ay yeter

00:46:23Sus diyorum

00:46:24Ama niye böyle yapıyorsun anneciğim

00:46:38Uyuman lazım senin

00:46:40Uyumazsan büyüyemezsin ki

00:46:42Ay yok yok

00:46:44Kıyamam ben sana

00:46:45Hadi anneciğim uyu biraz

00:46:52Uyumadı mı?

00:46:53Yok

00:46:55Ağlıyor

00:46:56Ne yapsam susturamadım

00:46:58Ver bana

00:47:00Canım oğlum

00:47:10Hadi kapat gözlerini

00:47:13Şşş

00:47:15Görüyor musun?

00:47:32Babasının kucağına gitmeye ihtiyacı varmış

00:47:34Bizim yaramazın

00:47:35Sesi hemen kesildi

00:47:36Teşekkür ederim

00:47:45Niçin teşekkür ediyorsun?

00:47:49Ne bileyim

00:47:50Açıkçası korkmuştum

00:47:52Benden dolayı çocuğumuzu da sevmeyeceksin diye

00:47:55Sonuçta

00:47:57Zoraki bir evlilik bizimkisi

00:47:59Böyle bir şey nasıl düşünebilirsin?

00:48:03Benden bir parça o

00:48:04Doğduğunda aramadın bile

00:48:07Buraya geldik

00:48:10Yanına gelmedin

00:48:11Kucağına almadın

00:48:13Beyza

00:48:14Neyin hesabını yapıyorsun?

00:48:17Hesap kitap gibi bir derdim yok

00:48:19Sizi böyle görmek

00:48:21Beni mutlu etti

00:48:22O yüzden söylemek istedim

00:48:24Seni mutlu etmek için yapmıyorum

00:48:27Benim oğlum olduğu için

00:48:30Seviyorum onu

00:48:31Sana bir hediye aldım

00:48:38Aa

00:48:39Gerçekten mi?

00:48:42Çok şaşırdım

00:48:43Hiç böyle bir şey beklemiyordum doğrusu

00:48:46İşine yarayacağını düşündüm

00:49:07Sen aşağıdayken

00:49:09Bebekten haberdar olursun

00:49:11Ne kadar iyi düşünmüşsün

00:49:15Bir annenin en çok ihtiyacı olan şey

00:49:45Hadi git

00:49:51Ardından böyle

00:49:58Kavırım

00:50:01Çilede

00:50:05Nasibim var

00:50:11Hadi git

00:50:19Anılarla

00:50:21Oyalanırım

00:50:23Maziye

00:50:29Sözlerim

00:50:32Anda

00:50:34Yağımızı

00:50:36G� bringing

00:50:38Dinle

00:50:40Dakti

00:50:42Ersel

00:50:44E instrument

00:50:45Kavırım

00:50:46Oh

00:52:16Hançer'le bir bebeğimiz olacak Engin.

00:52:20Ben seni sevmem en yasak çiçeğimi.

00:52:34Biten her şey gibi tükeneceğim.

00:52:43Seni bir seversen bir gün ansızın öleceğim.

00:52:53Ben seni sevmem en yasak çiçeğimi.

00:52:57Kalbimde kendini alda öyle.

00:53:01Ah bu çalan şarkımız yarim yarim eski bir an şimdi.

00:53:11Ben seni sevmem en yasak çiçeğimi.

00:53:17Ben seni sevmem en yasak çiçeğimi.

00:53:21Ben seni sevmem en yasak çiçeğimi.

00:53:23Ben seni sevmem en yasak çiçeğimi.

00:53:27Sevmem en yasak çiçeğimi.

00:53:37Sevmem en yasak çiçeğimi.

00:53:39I'll see you next time.

00:54:09I'll see you next time.

00:54:39I'll see you next time.

00:55:09I'll see you next time.

00:56:09I'm sorry.

00:56:39Efendim?

00:56:42Good morning Hançır Hanım.

00:56:44You didn't get away from the hospital.

00:56:47The doctor, you had the test results.

00:56:50What was the test results?

00:56:53It was the test results.

00:56:58If you have a mail address, we will share the results.

00:57:09What is the test result?

00:57:14I don't know, but I don't know.

00:57:16What do you believe is that?

00:57:19Why do you believe?

00:57:21Why do you believe that?

00:57:23That's why not you believe it.

00:57:26Even after that, you can't guarantee the results.

00:57:29What?

00:57:31For my healthcare.

00:57:32Wraibh Wraibh.

00:57:34As much as I believe in the hospital,

00:57:36Hello, Cihan.

00:57:52Bebeğimizi göstereyim dedim.

00:57:59Bak, tatlı tatlı yatıyor öyle.

00:58:06Ara demiştin ya, haber vereyim dedim, mamasını yedi.

00:58:11Sağ ol Beyza. İşlerim var, kapatıyorum.

00:58:18Şuna bak ya, dinlemeye bile sabrı yok.

00:58:26Sus ama, babana şirinlik yapacağız diye aradık. Şimdi seninle hiç uğraşamam.

00:58:30Cık! Fadime!

00:58:35Fadime!

00:58:37Çocuk ağlamaktan katıldı, neredesin?

00:58:42Fadime!

00:58:43Fadime!

00:58:50Benim bir an önce buradan gitmem lazım benim.

00:58:53Ne oldu hançer?

00:58:55Kim öğrenmiş amel olduğunu?

00:58:57Cihan.

00:58:58Ne?

00:59:00Ben ne yapacağım şimdi?

00:59:02Cihan bana ulaşmadan izimi kaybettirmem lazım benim.

00:59:04Gitsen ne olacak hançer?

00:59:07Ya, dil nazilli.

00:59:08Yerin iyi dikkat dibine de girsen, bu adam giderip durur seni biliyoruz.

00:59:12E çünkü aşık.

00:59:14Şimdi bir de bebeği öğrendiyse, asla bırakmaz peşini.

00:59:18Yok, olmaz.

00:59:19Hepimiz felakete sürükleneceğiz Melih.

00:59:21Benim yüzümden.

00:59:22Ben buna asla izin veremem.

00:59:23Ben gidiyorum.

00:59:25Hançer bak.

00:59:28Bir insan terk edildiğinde değil,

00:59:30hayalindeki kadının öldüğünde vazgeçer ancak ondan.

00:59:33Bir umudu kalmadığında, buna değmeyeceğini anladığında vazgeçer.

00:59:36E bu da mümkün olmayacağına göre.

00:59:40Bence daha fazla direnme.

00:59:42Yiğit, yüzleş onunla.

00:59:53Ne güzel büyümüştü çocuk.

00:59:54Ne yaptıysa artık, bir de buna çink.

00:59:58Vallahi çocuk macuk umrunda değil onun.

01:00:00Tek düşündüğü kendisi.

01:00:02Masada ne var ne yok, silmiş süpürmüş.

01:00:05E ne olsa kadın, olacak o kadar.

01:00:09Aysa onları bırak sen bunları mukadder hanıma götür de.

01:00:14Sabah kahvaltıya inmedi.

01:00:16Akşam da doğru dürüst bir şey yemedi.

01:00:18İlaçları daha fazla gecikmesin kadının.

01:00:21Hali hiç hal değil.

01:00:22Vallahi Karadola'da üzüleceğim hiç aklıma gelmezdi.

01:00:39Allah'ım ben ne yapacağım şimdi.

01:00:43Sen bana bir yol göster yarabbim.

01:00:49Bak arıyor işte.

01:00:52Yok Melih haklı.

01:00:55Böyle kaçamam asla.

01:01:00Alo.

01:01:01Hançer.

01:01:02Ne var Cihan ne istiyorsun benden?

01:01:04Son bir kez konuşalım.

01:01:06Ya daha bizim konuşacak neyimiz kaldı ki?

01:01:09İnan bana çok uzun sürmeyecek hançer.

01:01:12Lütfen son bir kez konuşalım.

01:01:14Ya gelmezsem?

01:01:15Bir daha arayacağım.

01:01:16Sonra bir daha arayacağım.

01:01:18Gerekirse kapına geleceğim hançer.

01:01:19Sen çıkana kadar hiçbir yere gitmeyeceğim.

01:01:22Cihan niye yapıyorsun bunu?

01:01:24Daha ne istiyorsun benden?

01:01:25Sadece konuşacağız dedim.

01:01:27Evde bekliyorum seni.

01:01:29Evde bekliyorum seni.

01:01:30Düraktakilerden doğuç istedim.

01:01:33Münaket etme ne yapıp edip sana tutacağım ayarı.

01:01:35Boşuna zahmet etme.

01:01:36Tutuldu ayarı.

01:01:37Ya.

01:01:38Tamam olsun.

01:01:39Ben yine senin içine sınacak başka bir evde bekliyorum.

01:01:41Ne yapayım?

01:01:42Ne yapayım?

01:01:43Ne yapayım?

01:01:44Ne yapayım?

01:01:45Ne yapayım?

01:01:46Ne yapayım?

01:01:47Ne yapayım?

01:01:48Ne yapayım?

01:01:49Ne yapayım?

01:01:50Ne yapayım?

01:01:51O zaman, ona at visitip sana tutacağım ayarı.

01:01:52Hoşuna zahmet etme.

01:01:56Tutuldu ayarı.

01:01:58Ya.

01:02:02Tamam olsun.

01:02:03Ben yineλλen ensinine sinaile geçen başka bir evden bulurum.

01:02:08Ev bulunur.

01:02:10O, ev olmaz.

01:02:12Başkası olur.

01:02:14Ama mesele ev değil ki.

01:02:17Ne o zaman?

01:02:19The problem is that the other side of the world is more important to us.

01:02:23Sinem, why do you understand?

01:02:26Look, I'm not going to give you a lot of money.

01:02:29I don't know.

01:02:31I don't know.

01:02:32I don't know.

01:02:33I don't know.

01:02:35I don't know.

01:02:37I don't know.

01:02:38I don't know.

01:02:40I don't know.

01:02:41I don't know.

01:02:42I don't know.

01:02:43I don't know.

01:02:44I don't know.

01:02:46Hayat belki de bir oyundur senin için.

01:02:49Ne diyorsun Sinem?

01:02:51Ben oyun oynayacak yaşı çoktan geçtim diyorum Melih.

01:02:55Ya iki gün sonra nikahlanacağız.

01:02:57Biz nerede oturacağız?

01:02:59Babamın evinde mi?

01:03:01Pansiyonda mı?

01:03:03Yoksa durağın kulübesinde mi?

01:03:09Ne olurmuş?

01:03:11Otursak ne olurmuş?

01:03:13Yani sen şimdi bana daha bugünden.

01:03:17Yarın öbür gün zorta kalmayalım.

01:03:20Nara düşmeyelim demek istiyorsun.

01:03:22Sinyal mi çekiyorsun sen bana?

01:03:23Ben şimdi öyle bir şey mi söyledim Melih?

01:03:25Ya ne dedin ya?

01:03:26Önce işim sonra ev.

01:03:28Ya ben tek başıma etmedim mi sana?

01:03:30Neye tek başına etmedi mi?

01:03:34Sen çok bencilsin.

01:03:36Alışmışsın tabii tek başına yaşamaya.

01:03:38Bence öyle de devam et.

01:03:44Ah be Sinyal.

01:04:01Sebebini bir bilsen.

01:04:03Hanç ile benden önce sen koşardın yardımına.

01:04:07Lan ben sana bunu nasıl söylerim ki?

01:04:10Lan ben sana bunu nasıl söylerim ki?

01:04:12Well be.

01:04:27Mukadder hanım.

01:04:29Mukadder hanım iyi misiniz?

01:04:31Anne Gülsüm abla yardım edin.

01:04:32Look how you can't help me.

01:04:35Gülsüme amma yardım edin.

01:04:39Gülsüme amma yardım edin.

01:04:45Ah hanımım.

01:04:46Hanımım ne oldu?

01:04:47Mukadder hanım.

01:04:49Ne oldu size hanımım?

01:04:50Mukadder hanım hanımım.

01:04:51Hanımım.

01:04:52Hanımım ne oldu?

01:04:53Bir şey söyleyin.

01:04:54Hanımım ne oldu size hanımım?

01:04:56Mukadder hanım.

01:04:57Mukadder hanım neyiniz var?

01:05:00Bir şey söyleyin.

01:05:01Your friend, tell me something.

01:05:03My friend!

01:05:05My friend!

01:05:32Good luck, Hançar.

01:05:34Get out.

01:05:44I can't believe it again.

01:05:48Say what you say, Cihan.

01:05:50I have a job.

01:05:52I can't believe it, Hançar.

01:05:54Get out of here.

01:05:55Get out of here.

01:06:01Get out of here.

01:06:22You didn't have a problem.

01:06:26What are you doing, Cihan?

01:06:27I can't believe it.

01:06:31Hançar.

01:06:33Inat etmedi, otur masaya konuşalım.

01:06:34Hadi.

01:06:43Amine olduğunu biliyorum.

01:06:46Bu güzel haberi benden neden sakladın?

01:06:58Her şey bitti dediğim anda tekrardan hayata döndüm.

01:07:03Hâlâ umut var dedi kader.

01:07:07Kader bize kıyamadı.

01:07:11Birbirimize kadar aşığız ki.

01:07:12Vazgeçemediğimizi anlatın.

01:07:16İstediğin kadar demene, ters yap, azarla beni.

01:07:26Hepsine razıyım.

01:07:29Yeter ki her şeyin yoluna koymak için birazcık zaman ver bana.

01:07:32Birazcık zaman ver bana.

01:07:38Biz bu fırtınayı atlatacağız.

01:07:40Çok mutlu olacağız, Hançar.

01:07:41Bulacağız, Hançar.

01:07:57Beni nasıl sevdiğini biliyorum.

01:07:59Bana yapmazsın.

01:08:01Bize yapmazsın, Hançar.

01:08:03Ya yaptıysam?

01:08:05Yeter.

01:08:06Sus.

01:08:07Yeter.

01:08:08Bak bu yılını daha fazla uzatma artık.

01:08:09Yeter.

01:08:11Ne söylersen söyle.

01:08:13Bırakmayacağım sizi.

01:08:14Vazgeçmeyeceğim.

01:08:16Sana ne söylüyorum duymuyor musun?

01:08:18Bu çocuk...

01:08:19Ya hemşer.

01:08:21Yeter devamını getirme.

01:08:23Bak şakasına bile tahammülüm yok.

01:08:26Karnında bu çocuğu taşıdığın için hoş görüyorum.

01:08:29Ama benim sabrımı taşır ama.

01:08:33Lütfen.

01:08:35Oturalım şuraya.

01:08:37Aklısıyla bir şekilde konuşalım hadi.

01:09:02Şanslısın.

01:09:06Şanslısın.

01:09:08Hala duyabiliyorsun torunun sesini.

01:09:11Öyle.

01:09:13Dayanamıyorsun değil mi?

01:09:16Oğlum bebeği evladı gibi bağrına basıyor diye kahroluyorsun.

01:09:22Gerçeği öğrendiğinden beri...

01:09:25...bir taş oturdu yüreğine.

01:09:27Sonra seni aciz bir taşa dönüştürdü.

01:09:35Cihan...

01:09:37...oğlunun kokusunu içine çekti.

01:09:39Onu sahiplendi.

01:09:40Her şeyini...

01:09:43...varını...

01:09:44...yoğunu...

01:09:45...soyadını...

01:09:47...hepsini ona bırakacak.

01:09:53Yorma kendini.

01:09:55Zaten bir nefeslik canın kaldı.

01:09:58Onu da çırpınarak sakın harcama.

01:10:01Hiç gözünü belertme Alacığım.

01:10:04İnsan yaşattığını yaşamadan ölmezmiş.

01:10:07Ambulans geliyor.

01:10:09Yoldaymış.

01:10:11Ambulans geliyor.

01:10:13Yoldaymış.

01:10:14Meşgul.

01:10:16Ambulans geliyor.

01:10:17Ne.

01:10:20Ne yaparsan yap ne söylersen söyleye benden farklı bir şey duyamiyacaksın.

01:10:24Meşgul.

01:10:32Why do you want to say Cihan?

01:10:34What do you want to say?

01:10:36What do you want to say?

01:10:37What do you want to say?

01:10:39Because the truth is.

01:10:41No.

01:10:43You say it.

01:10:45You say it.

01:10:47You say it.

01:10:48You say it.

01:10:49You say it.

01:10:50You say it.

01:10:51Aşka inanan o saf kız yok artık senin karşında.

01:10:56Ben başka bir yola girdim.

01:10:59Bir daha sana kalmamak için.

01:11:02Bütün ihtimalleri bitirdim.

01:11:04Bir daha geri dönüşü olmasın diye.

01:11:07Bana artık aşkla değil nefretle bak diye.

01:11:12Sus.

01:11:14Bak.

01:11:16Bakışların değişmeye başladı bile.

01:11:19İşte.

01:11:21Düşünmeye başladın ya.

01:11:23Evet.

01:11:24Doğru.

01:11:27Sana.

01:11:28Sus dedim.

01:11:29Sus hanker.

01:11:31Sus.

01:11:32Sus.

01:11:33Sus.

01:11:34Şix.

01:11:35Sus.

01:11:36Sus.

01:11:41Kes.

01:11:42Konuşacak bir şey kalmadı zaten.

01:11:43Bizim yollarımız ayrıldı artık.

01:11:46Unut anódda kesişmeyecek.

01:11:48Senin zaten bir oğlun var.

01:11:51Ben de yakında annin olacağım.

01:11:52Yeter!

01:11:53Duymak istemiyorum artık.

01:11:55Sus dedim sana.

01:11:58Sus.

01:11:59I can't wait for you.

01:12:07You can't wait for me.

01:12:11You can't wait for me.

01:12:13You want to wait for me?

01:12:15Who is this?

01:12:17Who is this?

01:12:19You can't wait for me.

01:12:29I can't wait for you.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended