SERIJA KLOPKA LJUBAVI 180 EPIZODA

Reels Films

SERIJA KLOPKA LJUBAVI 178 EPIZODA ,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 179 EPIZODA ,SERIJA KLOPKA LJUBAVI  ,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 180 EPIZODA

Transcript

00:00:00You can't be afraid that you can't be afraid.

00:00:03I can't be afraid of you.

00:00:05I'm just kidding.

00:00:08What do you mean, Derya?

00:00:09I'm not sure what you mean, I'm not sure what you mean.

00:00:12But I'm looking at you, a child.

00:00:15You're just like a child, you're not going to die.

00:00:19You're not going to die.

00:00:21I'm sorry, you're not going to die.

00:00:24I'm not going to die if I had to buy you.

00:00:27What happened to you and I guess that I said to you?

00:00:29What happened to you?

00:00:30I thought I was like, I was like...

00:00:33...y then I was like, look, what's going on?

00:00:35I was like, okay, what is that?

00:00:37You know, you're going to have a lot of milk?

00:00:39I can't believe that you've got it.

00:00:41I don't know about it.

00:00:43But if you don't have a chance to get it, you need to get it.

00:00:48You can call it, but you're asking me.

00:00:52You're asking me, ask me.

00:00:55What happened to me in my life?

00:00:57Tell me, tell me.

00:00:58I'm a shantaj for you.

00:01:00Look, I don't want to tell you.

00:01:02I'm going to tell you. I'm going to tell you.

00:01:05I don't want to tell you.

00:01:06I don't want to tell you.

00:01:07I don't want to tell you.

00:01:10Derya!

00:01:11Derya!

00:01:14Derya!

00:01:15Derya!

00:01:20Derya!

00:01:23Gel bakalım.

00:01:25Bunaoke'de.

00:01:26Hoş geldin.

00:01:27Hoş buldum.

00:01:30Ben daha önce buraya gelmiştim.

00:01:33Hımm. Öyle mi?

00:01:34Gel, geç bakalım. Sen otur.

00:01:36Ben de sana şıkla bisküviyi getireyim, olur mu?

00:01:38Bir şey soracağım.

00:01:40You're not here.

00:01:42No, it's Melih's house.

00:01:44Where is it?

00:01:45It's Hancer's house.

00:01:47It's there.

00:01:48I'll show you.

00:01:49I'll show you.

00:01:53Look, I'm here.

00:01:55Very good.

00:01:57Come on, get this, I'll get you.

00:02:00Okay.

00:02:04Let's see how much you can do it.

00:02:07Büyük bir mucize yapman gerekiyor.

00:02:10Şimdilik tek yaptığın şey benim hayatım.

00:02:13Çekiliniz hale getirmek.

00:02:19Önce benden uzaklaşmak için çırpındın.

00:02:22Şimdi benimle aynı odada kalmak için razı geliyorsun.

00:02:25Vakıf başkanı olmak bu kadar çok mu istiyorsun?

00:02:30Önce hak et.

00:02:35Gel.

00:02:38Hançer Hanım'a geldi.

00:02:41Kim göndermiş?

00:02:42Ya bilmiyorum.

00:02:43Sadece Hançer Çınar yazıyor.

00:02:46Masasana bırak.

00:02:47Ben gece kalıp çalışmak zorundayım.

00:03:00Sabahlayabilirim hatta.

00:03:02Ya Melih abin de çalışacakmış gece.

00:03:17Hani tek başına bırakacağız seni ama sorun olur mu?

00:03:20Korkar mısın tek başına?

00:03:21Korkar mısın tek başına?

00:03:22Kalırım tabii.

00:03:23Bebek miyim ben?

00:03:24Merak etme sen hiç.

00:03:25Ya ne bileyim.

00:03:26Huzursuz oldum işte.

00:03:27Sen yine de kapıyı bacayı şöyle iyice kapat tamam mı?

00:03:31Hiç merak etme.

00:03:32Hem kapı bacak kapatma hiç lüzum yok ki burada.

00:03:35Doğru söylüyorsun.

00:03:36Zaten Oktay Efendi sürekli kapıda da yine de.

00:03:38Yine de.

00:03:39Yok ben ondan ötürü demedim.

00:03:41Bugün Mukaddir Hanım'la tanıştım da.

00:03:43Elinde bir düdüğü eksik.

00:03:44Bekçi gibi vallahi.

00:03:46O buradayken içeri kimse adım atamaz.

00:03:48Sen işine bak Ceylan Gözüm.

00:03:50Aklın bende kalmasın hiç.

00:03:52İyi madem.

00:03:53Sen kapını kilitle ama yine de.

00:03:55İçim rahat etsin.

00:03:56Tamam tamam.

00:03:57Sen hiç merak etme.

00:03:58Aklın bende kalmasın.

00:03:59Sen aklını işine ver.

00:04:00Hadi Allah kolaylık versin.

00:04:02Ceylan Gözde abla.

00:04:08Altyazı M.K.

00:04:09Altyazı M.K.

00:04:10Altyazı M.K.

00:04:11Altyazı M.K.

00:04:13Altyazı M.K.

00:04:14Altyazı M.K.

00:04:19Altyazı M.K.

00:04:20I'm not going to get him.

00:04:22You're out of me, out of me, out of me.

00:04:24You're out of me, I'm not going to get him.

00:04:26I'm not going to get him.

00:04:28Get out of me, get out of me.

00:04:30How do you have a connection with him?

00:04:32I'm talking!

00:04:36Wait, we're asking Kemiša,

00:04:38let's go to Zoric.

00:04:40In this episode, I said

00:04:42I'm going to get him out of the trash.

00:04:44Who? Kemiš Karneus.

00:04:46Not you, not you.

00:04:48Oh, boy,

00:04:50pa ti, znači, ti si trešio tresac.

00:04:52Ja prihvatam,

00:04:54ja prihvatam, ja prihvatam.

00:04:56Mi smo zasigurna trojka

00:04:58koja će mnogo lepo funkcionisati.

00:05:00Mi smo produkcija, mi snimamo, mi se bavimo.

00:05:02Ja nemoj da će vas večera sodrati tamo u tvisi.

00:05:04A ja ću da cok će.

00:05:06Bosana ti ispao si iz kombinacije,

00:05:08nemoj da si ljubomoran.

00:05:10Ne, ja nisam ljubomoran, dobro si mi se

00:05:12otrezla.

00:05:16Iskoristi ponudu dobrodošljice.

00:05:18Zaberi A1 optički internet

00:05:20za samo 1999 dinara mesečno.

00:05:22A cena ostaje ista

00:05:24dok traje ugovorna obaveza.

00:05:26A1.

00:05:28A a, kapattı.

00:05:38Tuzu kuru tabi.

00:05:40Müşteri de bekliyor.

00:05:42Amma benim adım Derya ise,

00:05:44ben o dükkanı almasını bilirim.

00:05:46E, kadın benden kapora istiyorsa,

00:05:48ben de gidip mukadderden kapora isterim.

00:05:50Vallahi bu olur he.

00:05:52Hem ana paramı bozmayacağım,

00:05:54hem de dükkan sahibi olacağım.

00:05:56Bu yoncadın da haberi olmaz bundan.

00:05:58Tamam.

00:06:00Harika bir fikir.

00:06:02Vallahi bütün krizlere çözümüm var Derya'cığım yani.

00:06:04Vallahi harika bir kadınsın.

00:06:06Ben hemen arayayım mukadderi.

00:06:08Tamam, tabii önce.

00:06:10Tabii ki.

00:06:12Önce de zamanı.

00:06:14Hadi bakalım.

00:06:16Derya göster kendini.

00:06:18Arıyorum şurada.

00:06:20Hadi bakalım.

00:06:26Alo.

00:06:28Benim ben.

00:06:30Sana arama dedim ya.

00:06:32Niye aradın yine?

00:06:34Parayı ha deyince bulamam dedin ya.

00:06:36Ben de senin için bir kolaylık düşündüm.

00:06:38Onun için aradım.

00:06:40Madem bir anda veremiyorsun parayı,

00:06:42o zaman kapora ver.

00:06:44Hem böylece süre kazanmış olursun.

00:06:46Ne dersin?

00:06:48Ya param yok dedim ya şimdi.

00:06:50Canımı mı alacaksın?

00:06:52Ya bırak ağlamayı.

00:06:54Sen bugüne bugün mukadder develi oğlusun.

00:06:56İki bilezik de mi veremeyeceksin yani?

00:07:00Bilezik mi?

00:07:08Sıla.

00:07:10Sıla.

00:07:14Sıla benim.

00:07:16Veli abin.

00:07:18Montumu almaya geldim ama.

00:07:20Uyu mu acaba?

00:07:24Bu saatte doyulmaz ki ya.

00:07:30Sıla.

00:07:32Allah Allah.

00:07:34Nerede bu kız ya?

00:07:36Allah Allah.

00:07:38Nerede bu kız ya?

00:07:40Allah Allah.

00:07:42Allah Allah.

00:07:44Allah Allah.

00:07:46Bilezik işte.

00:07:48Bildiğin burma.

00:07:50Ya para yoksa o da olur.

00:07:52Maksat?

00:07:54İyi niyetini görelim yani.

00:07:56Bu kadar sohbet yeter.

00:07:58Yarın sana en yakın parkı bilezikleri getir.

00:08:00Bilezikleri de poşetin içine koymayı unutma sakın.

00:08:02Tamam vereceğim.

00:08:04Hıh.

00:08:06Ah.

00:08:08Oldu valla.

00:08:10Dükkan için kaparaya geldim.

00:08:12Bilezik işte.

00:08:14Ya para yoksa o da olur.

00:08:16Maksat?

00:08:18İyi niyetini görelim yani.

00:08:20Bu kadar sohbet yeter.

00:08:22Yarın sana en yakın parkı bilezikleri getir.

00:08:24Bilezikleri de poşetin içine koymayı unutma sakın.

00:08:26Tamam vereceğim.

00:08:28Hıh.

00:08:30Oldu valla.

00:08:32Dükkan için kaparayı almayı başardım.

00:08:35İyi de.

00:08:36Ben bu bilezikleri nasıl alacağım?

00:08:40Valla nasıl alacağımı bilmiyorum ha.

00:08:42Nasıl başaracağım bunu?

00:08:52Allah Allah.

00:08:54Işık mı açık ki ya?

00:08:55Açık mı bıraktım?

00:09:00Emel abi.

00:09:06Sıla.

00:09:16Bu silah senin işine.

00:09:18Abi bak.

00:09:19Kimsin sen kızım? Ne gizliyorsun bizden?

00:09:23Sıla.

00:09:30Hançer Hanım.

00:09:32Siz çıkmıyor musunuz?

00:09:34Ben çalışacağım biraz daha.

00:09:36Ben çıkıyordum ama isterseniz kalıp yardım edebilirim size.

00:09:40Aa yok canım ben hallederim sağ ol.

00:09:42Çay kahve bir şey getireyim ister misiniz?

00:09:44Yok istemem. Hadi sen git bir yana önce.

00:09:46Tamam o zaman.

00:09:47Tamam o zaman. Size kolay gelsin yarın görüşürüz.

00:09:48Ha Hilal.

00:09:49Ya ben çiçeğin üstünde bir not vardı ama şu an bulamıyorum.

00:09:52Gördün mü sen hiç?

00:09:53Masanın üstüne bıraktığında not üstündeydi.

00:09:54Yere mi düştü acaba?

00:09:55Tamam ya ben...

00:09:56...tehrar bakarım.

00:09:57Teşekkür ederim.

00:09:58Hadi iyi akşamlar sana.

00:09:59Hadi Horizon git bir yana önce.

00:10:01Tamam o zaman.

00:10:02Size kolay gelsin yarın görüşürüz.

00:10:03Ha Hilal.

00:10:04Ya ben çiçeğin üstünde bir not vardı ama şu an bulamıyorum.

00:10:09Gördün mü sen hiç?

00:10:10Masanın üstüne bıraktığında not üstündeydi.

00:10:13Yere mi düştü acaba?

00:10:14Tamam ya ben tekrar bakarım.

00:10:17Teşekkür ederim.

00:10:18Hadi iyi akşamlar sana.

00:10:19I don't know.

00:10:49Yok canım ya.

00:10:51Yapmaz o kadarını artık.

00:11:02Telefonu unuttum galiba.

00:11:19Ne yapıyorum ben ya?

00:11:23Beni de kendine benzetti iyice.

00:11:25Yolda düştü herhalde.

00:11:48Ne yaptınız?

00:11:58Engin'le bir yol izleyebildiniz mi?

00:12:00Yoksa şirkette ayrı bir birim varmış gibi çalışmaya devam mı edeceksiniz?

00:12:09Ne alakası var?

00:12:11Ne demek ne alakası var?

00:12:13Ben bu şirketin patronuyum.

00:12:16Attığın her adımı bana haber vereceksin.

00:12:17Altyazı M.K.

00:12:30Altyazı M.K.

00:13:00Altyazı M.K.

00:13:30Benim masamda ne işim var?

00:13:41Bu odada herkes kendi masasının olduğu alanı kullanır.

00:13:43Ben sınırımı biliyorum.

00:13:46Ama senin bu konuda sıkıntıların var galiba.

00:13:49Bu notun çöpte işi ne?

00:13:50Bir yerde buldum say.

00:14:00Önemsemedim ve çöpe attım.

00:14:02O adamın notunu saklayacak değilim.

00:14:05Bu not benim.

00:14:06Ve benim için çok değerli.

00:14:08Hançer kör müsün ya?

00:14:10Aç gözlerini artık ya.

00:14:12Anla adam ben yokum diyor.

00:14:13Niye görmek istemiyorsun?

00:14:15İyi okuyamamışsın bence.

00:14:17İstersen sen bir daha oku.

00:14:19O kelimelerden anladığım şeyi sana söyleyeyim.

00:14:24Karnındaki çocuktan güç altıyor.

00:14:26Ama yok adam.

00:14:29Hala yok.

00:14:31Nasıl anlamak istersen öyle anla.

00:14:33Adam sorunluk almaktan kaçıyor.

00:14:35Bana dayan.

00:14:36Ben senin yanındayım.

00:14:38Öyle demiyor anladın mı?

00:14:39Solunluk almaktan kaçıyor.

00:14:41Sen bunu ama görmüyorsun işte.

00:14:43Bizim aramızdaki bağı bir tane notla değerlendiremezsin.

00:14:46Zaten onu da yanlış değerlendiriyorsun da neyse.

00:14:48Sizin aranızdaki bağ neydi biliyor musun?

00:14:52Hisselerdi.

00:14:53Onları zaten algı.

00:14:56Ya bu adam misafir oyuncu.

00:14:57Neden anlamak istemiyorsun ya?

00:14:58Bir sabah kalktığında adam kaçıp gidecek.

00:15:01Gör artık.

00:15:03Ya bak burada çalışıyorsun.

00:15:06Burnumun dibinde.

00:15:07Adam bunu bildiği halde.

00:15:12Tebrik notu yazıyor sana.

00:15:14Çiçek gönderiyor.

00:15:17Seni oy alacak şeyi bulmuş.

00:15:19Sen de kendini avutmak için.

00:15:22Çöpteki iki satırlık yazıyı arıyorsun.

00:15:24Ljubav, sloga i razumevanje su najvažniji za sreću naše porodice.

00:15:41A voda voda koja je izvire netaknuta iz zaštićenih dubina prirode,

00:15:45njen je čuvar.

00:15:46Njen prirodni sastav čuva mladost i lepotu našeg tela i našeg duha.

00:15:56I daje nam preko potrebnu snagu.

00:16:03Ona nas hidrira i tako čuva vitalnost svih članova porodice.

00:16:10Čuva našu suştinu.

00:16:15Dobro zdravlje i našu porodičnu radost.

00:16:19Voda voda.

00:16:24Snaga i zdravlje u srcu porodice.

00:16:27Apollon.

00:16:28Koy novi član porodice.

00:16:36Sana bir soru sordum Sıla.

00:16:39Bu silah ne işi var sende?

00:16:41Ver onu bana benim o.

00:16:42Mrak şunu bak kaza çıkacak.

00:16:43Ne yapıyorsun ya?

00:16:45Sıla bir dur kaza çıkacak şimdi.

00:16:49Kötü biri değilim ben.

00:16:56Tamam onu bana ver.

00:16:58Sıra oturup güzelce konuşalım.

00:16:59Bak Antir ablanla gelecek zaten şimdi.

00:17:02Artık kalamam burada.

00:17:05Bak merak etme.

00:17:06Üstüne gelmeyeceğim.

00:17:09Ama o silahla buradan gitmene izin veremem.

00:17:11Benim derdim bende kalsın.

00:17:12Unutun beni.

00:17:13Siz de bulaşmayın buna.

00:17:16Sıla.

00:17:17Çoktan bulaştık bile.

00:17:19Beni vurmadan buradan çıkamazsın bak.

00:17:32Bir türlü kabullenemedin değil mi?

00:17:35Senin istediğini yapmak yerine...

00:17:37...kendi yoluma gidişimi görmek zor geliyor sana.

00:17:40Katlanamıyorsun.

00:17:41Birinin arkamda durmasına...

00:17:43Birinin arkamda durmasına...

00:17:44Elimden tutmasına dayanamıyorsun.

00:17:47Arkamda ben olmalıydım.

00:17:50Bana yaslamalıydın sırtına.

00:17:52Sürüneyim istiyorsun.

00:17:54Rezil olayım.

00:17:55Gözümün yaşı bir türlü kurumasın.

00:17:57Elimden kimse tutmasını istiyorsun.

00:18:00Sen çektin elini.

00:18:01Ben bırakmadım.

00:18:03Ne yaşamış olursan ol.

00:18:05Utancını bile sırtlanırdım ben.

00:18:07Dünyayı karşıma alır.

00:18:09Gözünün yaşını silerdim.

00:18:10Benimle uğraşıyorsun ama boşuna.

00:18:13Sırf sana inat.

00:18:14Sana rağmen ayakta kalacağım Cihan.

00:18:16Bunun için gerekirse bu iki satırlık yazıya tutunacağım.

00:18:23Keşke.

00:18:25Ya keşke Umut...

00:18:26...benim için çöpte aranacak bir şey olmasaydı.

00:18:31Keşke.

00:18:34Keşke çöpteki Umut'a tam adicek bir yola girmeseydin.

00:18:38Geçen bir yola girmeseydin.

00:18:55Gitmemi istiyorsun.

00:18:56You know what I mean?

00:19:01Ofisten,

00:19:03konaktan,

00:19:05hayatından,

00:19:07hiçbir iz bırakmadan,

00:19:09canını acıtmadan,

00:19:10bütün yükü alarak yok olayım istiyorsun bir anda.

00:19:14Gitmeyi sen istedin.

00:19:16Silmeni istediğim o izleri,

00:19:17Kral Ök'e gittin.

00:19:20Niye gittiğimi,

00:19:21çok iyi biliyorsun.

00:19:26Artık emin değilim.

00:19:34Oğlum belki bahane oldu sana.

00:19:39Git.

00:19:44Yoksa kaldığına seni pişman edeceğim.

00:19:53Gitemem.

00:19:56Neden?

00:20:07Yasemin'in basitini,

00:20:08bir kenara bırak.

00:20:10Neden o ev yerleştin?

00:20:11Neden her söylediğim şeyi yutuyorsun hançer?

00:20:13Neden?

00:20:14Bir sebebi olması gerekiyor.

00:20:16Bir sebebim var Cihan.

00:20:21O da benim içimde gizli kalsın.

00:20:26Ah,

00:20:27batean burası.

00:20:29Ah,

00:20:39hem de Andre jalan Україna брayağı y lle interesting,

00:20:43bu ne.*

00:20:44I don't know.

00:21:14I don't know.

00:21:44Efe ağabeyim bak bırak gideyim sonra bir tatsızlık çıkacak.

00:21:52Önce oturup konuşacağız.

00:21:53Sen kimsin İstanbul'da ne arıyorsun söyleyeceksin.

00:21:56Boşuna sorma anlatamam.

00:21:58İyi o zaman anlatana kadar kendini hapiste say burada.

00:22:02Beni zorla tutamazsın burada.

00:22:03Neyi mi oluyorsun da hesap soruyorsun ya?

00:22:05Bırak gideceğim ben.

00:22:06Sıla bak ya güzelce salonda konuşalım ya da bu odadan çıkamayacaksın.

00:22:13Nihat edip de beni polis aramak zorunda bırakma.

00:22:15Ver şunu.

00:22:16Bende kalacak.

00:22:20Peki sen de kalsın.

00:22:23Ama şimdilik sakinleştiğinde tekrar konuşacağız.

00:22:26Bak ben bunu senin iyiliğin için yapıyorum.

00:22:29Beni biraz sakinleşince daha iyi anlayacaksın.

00:22:30Altyazı M.K.

00:23:00Altyazı M.K.

00:23:30Annem odasında mı salonda mı yoksa?

00:23:36E erken yattı bugün.

00:23:39Gün boyunca biraz solgundu, yorgundu.

00:23:43Ama daha uyumamıştır isterseniz bir bakayım.

00:23:45Gerek yok.

00:23:46Sabah yorulmüyorum onu.

00:23:47Altyazı M.K.

00:23:53Altyazı M.K.

00:23:54Altyazı M.K.

00:23:57Birazdan çalışma olama gel.

00:24:00Seninle konuşacağım.

00:24:00Mutfağı toparladım.

00:24:19Hiçbir iş kalmadı.

00:24:21Dizide başlayacak.

00:24:22Gel biraz keyif yapalım biz.

00:24:24Cihan Bey benimle konuşacakmış.

00:24:27Ne konuşacak ki gecenin bu saatinde?

00:24:29İyi bir şey olmadığı belli.

00:24:33Adamın da sabrı bitti artık.

00:24:36Belli ki bizi gönderecek bu evden.

00:24:39Ne dese haklı.

00:24:41Abim Cihan abiyi delirtmek için elinden gelen her şeyi yaptı.

00:24:46Bir de hisseleri üzerine yapınca.

00:24:50Ya abim niye böyle bir şey yapıyor?

00:24:53Böyle biri değildi.

00:24:55Erkekler aşık olduğumu akılları kütlaşır.

00:24:59Her şey o hançerin başının altından kalkıyor.

00:25:04Oğlumu da Cihan Bey'e karşı koz olarak kullanıyor.

00:25:20Hoş geldin.

00:25:21Yorgun görünüyorsun.

00:25:26Zor bir gündü herhalde.

00:25:28Nasılsın?

00:25:31Beni merak ettiğini düşünmüyorum.

00:25:36Yaptığın planı işleyip işlemediğini merak ediyorsun bence sen.

00:25:41Anlamadım.

00:25:42Ne planı?

00:25:45Çok akıllıca bir hareket biliyor musun?

00:25:47Bunu senden başka kimse düşünemezdi.

00:25:50Nedir o?

00:25:52Daha açık konuşsan.

00:25:58Bu ağaççıların vakıftan desteğini kesmesini diyorum.

00:26:03Yani.

00:26:05Hançeri koltuğundan indirmen diyorum.

00:26:08Bunu senden başka kimse düşünemezdi.

00:26:12Bravo.

00:26:13Yani bunu fark ettin mi?

00:26:19Ben o kadar da kimseye söylemeyin demiştim.

00:26:22Kimse bir şey söylemedi.

00:26:27Kimse bir şey söylemedi.

00:26:29Sözlerini tuttular.

00:26:30Merak etme.

00:26:33Ama ben karşımdakini tanıyorum.

00:26:37Yani seni biliyorum.

00:26:38Senden başka kimse bunu cesaret edemezdi.

00:26:41Yani o makamı hak ederek oturmadığı ortada.

00:26:48Hazıra konmak kolay.

00:26:50Bir sıfırdan başlasın.

00:26:52Bakalım işlerin altından kalkabilecek mi?

00:26:55Bir bunu görsün istedim.

00:26:57Hepimizin namına ona bir ders vermek istedim.

00:26:59Dediğim gibi.

00:27:06Senden başka kimse bunu cesaret edemezdi.

00:27:12Melih.

00:27:17Hani çalışacaktın sen?

00:27:19Niye evdesin?

00:27:21Montumu almaya geldim.

00:27:24Sıla nerede?

00:27:25Ses solo çıkmıyor.

00:27:27Yok mu evde?

00:27:28Odasında.

00:27:29Senin de iyin var Melih.

00:27:34Niye böylesin?

00:27:35Ya ben iyiyim de.

00:27:38Sıkıntı sıla.

00:27:46Hançer dur.

00:27:48Gitme boşuna.

00:27:48Kapıyı kilitledim ben.

00:27:49Aa niye kilitledin?

00:27:51Ya silahı var diyorum silahı.

00:27:54Mecbur kaldım kilitlemeye zaten.

00:27:55İstediğim vermedi.

00:27:56Ne yapayım?

00:27:57Silah mı?

00:27:59Ben de tesadüfen gördüm zaten.

00:28:02İstediğim vermedi.

00:28:03Bir anda böyle gitmeye kalktı.

00:28:05Ben de kilitledim kapıyı.

00:28:06Seni bekledim gelmeni.

00:28:07Konuşup anlaşalım.

00:28:08Ne yapacağımıza karar verelim diye.

00:28:09Ne yapacaklar bana ya?

00:28:21Kulise binirlerse yanarım ben.

00:28:22Bunu yapması için senin kadar aptal olması gerekiyor aslında insanın.

00:28:35Ne diyorsun sen ya?

00:28:39Hançerden intikam almak için...

00:28:41O bağışla geçinen kaç tane aile, kaç tane çocuk var seninle haberin var mı?

00:28:46Onların hepsini mağdur bıraktın sen.

00:28:50Bunu aptallık diyorum işte ben.

00:28:52Şimdi sen bunu bilip bir şey söylemiyorsan da...

00:28:55...kötülük, kalpsizlik.

00:28:58Bundan sonra benim düşmanımsın.

00:28:59Bunlar nasıl sözler?

00:29:02Düşman ne demek?

00:29:04Develioğlu Holding'in itibarını kim kastettiyse...

00:29:08...benden, bizden olamaz.

00:29:11Anladın mı?

00:29:20Ne zaman...

00:29:22...o yılanı zarara uğratmaya çalışsam...

00:29:25...dönüp dolaşıp benim başıma geliyor?

00:29:26Uğursuz!

00:29:29Kurtulamıyorum senden!

00:29:46Ne?

00:29:48Ne bakıyorsun?

00:29:56...

00:30:17Geçen var mı?

00:30:18Why?

00:30:32Why did you do a lot of work to do?

00:30:34Why do you do a lot of work to do this? Why did you do this?

00:30:38Why? Why do you do this?

00:30:41I have a problem there, Cihan.

00:30:43That's why my heart is still in the middle of the day.

00:30:56I'm going to go to my heart.

00:31:00I'm going to go to my heart.

00:31:03I'm going to go to my heart again.

00:31:06let go

00:31:11get him

00:31:12get him

00:31:21get him

00:31:23get him

00:31:24get him

00:31:55Onca şey yaşandı biliyorsunuz oğlumu kayırmak için bile size yalan söylemedim.

00:32:02Biliyorum biliyorum.

00:32:06Sizin dürüstünüze inandığım için.

00:32:14Melih ve Hançer.

00:32:17Ne zamandır beraberler.

00:32:19Valla siz ne biliyorsanız ben de onu biliyorum Cihan Bey.

00:32:27Bilmesen de sizmişsindir.

00:32:30Annesin sen.

00:32:32Hissedersin oğlun hayatına kim girdi kim çıktı diye.

00:32:37Epey zaman önceydi.

00:32:40Melih geldi bana ve sevdiği biri olduğunu söyledi ve onunla evlenmek istediğini anlattı.

00:32:46Öyle mi?

00:32:49Bana söylemedi ne konuştuğumuzu.

00:32:53Sinem için konuştu demek.

00:32:56Açılmak için yokladı.

00:32:59Ben şimdi ne diyeyim?

00:33:02Biliyorsunuz.

00:33:04Oğlunuzla pek yakınlığımız yoktu.

00:33:07Ama gelip bana söyledi.

00:33:10Eminim ki size de söylemiştir.

00:33:13Bu kız kim?

00:33:19Bir de ben konuşayım bence.

00:33:20Ya bak dediğim gibi.

00:33:21Kızın silahı var.

00:33:23Dikkatli olmak lazım.

00:33:25Ya bence en doğrusu polisi aramak ama.

00:33:26Ya da bu kız bizden başka ne saklıyor bilmiyorum.

00:33:28Düşünüyorum bulamıyorum.

00:33:32Bir de ben konuşayım bence.

00:33:34Ya bak dediğim gibi.

00:33:35Kızın silahı var.

00:33:36Dikkatli olmak lazım.

00:33:38Ya bence en doğrusu polisi aramak ama.

00:33:40Yok.

00:33:42Ben Sıla'nın kötü biri olduğunu zannetmiyorum Melih.

00:33:44Kötü şeyler yapacağını da düşünmüyorum.

00:33:46İçeri gireyim konuşayım.

00:33:48Derdini anlatır elbet.

00:33:51Hadi aç kapıyı.

00:33:52Baş başa konuşalım biz.

00:34:13Kapıyı aralık bırak bari.

00:34:16Yok ya belki özel konuşmak ister.

00:34:22Oğlunla evlenmek isteyen kız kimdi?

00:34:32Bekar çocuk.

00:34:34Arada birileri oluyordu.

00:34:36Geçmiş zaman.

00:34:38Çok değil.

00:34:40Bundan bir iki ay önce.

00:34:43Bak Vadim abla.

00:34:45Melih evlenmeyi gözüne koyduysa.

00:34:50Çok sevilmiştir demektir.

00:34:52Ama bir anda.

00:34:55Hançer'le evlendi.

00:34:58Bu sana da garip gelmiyor mu?

00:35:03Sen biliyorsundur.

00:35:05Bu kızı.

00:35:06Kimdir?

00:35:07Nedir?

00:35:08Nerede yaşar?

00:35:09Melih'le.

00:35:11Ne zamandır beraberler?

00:35:13En önemlisi.

00:35:16Ne zaman ayrıldılar?

00:35:18Bu çok önemli.

00:35:19Ben kafamdaki taşları tutmak için.

00:35:24Sinemi öğrenirse kıyamet kopar.

00:35:27Melih'i elinden alamam artık.

00:35:30Delirir kim bilir neler yapar.

00:35:33Allah'ım ben ne diyeyim şimdi?

00:35:34Bak sen söylemezsen.

00:35:36Ben zaten soruşturacağım.

00:35:39Ve öğreneceğim.

00:35:42Cihan Bey.

00:35:44Ben bir konuda size yalan söyledim.

00:35:47Ne olur affedin beni.

00:35:48Efendim size söylemekten korktum.

00:35:54Bir de daha fazla canınız yansın istemedim.

00:35:59Kimse bu saatten sonra benim canım yakamaz.

00:36:06Anladığımda çok kızdım Melih'e.

00:36:10Kovdum olmadı.

00:36:12Küstüm olmadı.

00:36:14Söz geçiremedim oğluma.

00:36:17Siz boşanınca da iyice kapıldı.

00:36:21Mani olamadım.

00:36:28Size bahsettiği kız...

00:36:33Hançara'nın başkası değil.

00:36:47Yeter Fadim abla.

00:36:49Çık dışarı.

00:36:58Lütfen sonra.

00:37:02Tidak.

00:37:04Tidak.

00:37:05Tidak.

00:37:06Where is the weapon?

00:37:29The weapon.

00:37:32Can you give me the weapon?

00:37:34Vermem.

00:37:37Size bir zararı mı olmaz?

00:37:39Konuş Efe abimle gideyim ben. Bıraksın beni.

00:37:42Sıla ben bize bir zarar vermeyeceğinin farkındayım.

00:37:45Ama benim derdim kendine bir zarar vermeni engellemek.

00:37:50Sıla sen çok iyi kalpli, çok akıllı bir kızsın.

00:37:55Niye senin yanında bir silah var? Niye taşıyorsun?

00:38:00Şerefsizliğin biriyle derde düştüm. Onu arıyorum İstanbul'da aylardır köşe bucak.

00:38:09Kim o? Neyin olur?

00:38:12Veyatımı mahveden şeytanın teki.

00:38:18Bizim kasabaya gelmişti iş için.

00:38:20Bir süre çalıştı orada.

00:38:22Ben dedeme bakıyordum.

00:38:24Arabasıyla hastaneye götürdük bizi.

00:38:26Bu kadar iyi davrandı ki bize.

00:38:28Teyus.

00:38:30Aşık oldun değil mi?

00:38:32Komple seviyorum dedi ya.

00:38:33Bana yüzük bile taktı.

00:38:35Evlenecekti.

00:38:36Konu komşu herkese söyledim ya.

00:38:39Dedem hakkı rahmetine kavuştu.

00:38:41Şeytan da dedi ki İstanbul'a gidelim.

00:38:43Orada düğün ederiz.

00:38:45Neyim var neyim yoksa ona verdim.

00:38:47Dedemin derme çatma bir kulübesi vardı.

00:38:50Onu sattım.

00:38:51Onu da aldı benden.

00:38:53Önden gelip ev tutacaktı güya.

00:38:55Verdiği adrese gittim.

00:38:58Adres yalan.

00:38:59İsmi yalan.

00:39:01Ben onu vurmayayım da öldürmeyeyim de ne yapayım abla söylesene ya.

00:39:23Gidin dedi değil mi?

00:39:25Aslında o demeden bizim gitmemiz lazımdı anne.

00:39:28Böyle olacağı belliydi.

00:39:30Toparlanalım bir an önce gidelim.

00:39:32İlla kalacak bir yer buluruz.

00:39:34Daha fazla kalmayalım konakta.

00:39:36Gidin demedi.

00:39:39E neden bu haldesin o zaman?

00:39:42Aysu ben çok büyük bir günah işledim.

00:39:46Abini, Melih'i, Sinem Hanım'ı korumak için mecbur kaldı o.

00:39:57Korkutuyorsun anne beni ne yaptın?

00:39:59Sen.

00:40:00Ay sinirlerim boşaldı.

00:40:02Ah Melih ah.

00:40:05Başımıza ne işler açtın sonra da çekip gittin.

00:40:09Sinem Hanım'la evleneceği zaman konuyu açmak için Cihan Bey'le konuşmuş.

00:40:19Allah'tan kızın adını vermemiş.

00:40:22Aşığım demiş, evleneceğim demiş.

00:40:25Cihan Bey de nereden aklına geldiyse bunu sormak için beni çağırmış.

00:40:33Kiminle evlenecek dedi.

00:40:35Ya şimdi Sinem Hanım dersem ortalık iyice yangın yerine dönecek.

00:40:43Ben de hançerin üzerine attım.

00:40:48Oydu dedim.

00:40:49İftira atmışsın ama. Olmaz çok günah.

00:40:54Öyle olduğunu ben de biliyorum Aysu.

00:40:57Başka çaremiz mi var?

00:40:59Sen de o ağzını kapalı tutacaksın anladın mı?

00:41:03Cihan Bey'in bunu öğrendiğini düşünsene bir adam cinnet geçirir.

00:41:08Abini öldürür, hançer öldürür.

00:41:11Belki Sinem Hanım'ı bile öldürür.

00:41:16Zaten bütün bunların sorunlusu hançer değil mi ha?

00:41:20Abinin aklını çelen o değil mi?

00:41:23Sanki lekesi süt damlasıydı da ben kara çaldım.

00:41:27Ortada zaten bir kabahat vardı ben de üzerine ekledim.

00:41:31O kadar basit değil anne.

00:41:34Kadın ne konuma getirdiğinin farkında mısın sen?

00:41:37Başka çarem yok.

00:41:40Abin mezarda Cihan Bey de hapiste çürüsün istiyorsam.

00:41:44Git! Git Sinem Hanım'a anlat.

00:41:46Anlat da bu kol at başımıza yıkılsın.

00:41:49Bunu mu istiyorsun sen ha?

00:41:51Bunu mu istiyorsun Laysu? Git!

00:41:53Git!

00:41:54Git!

00:41:56Sen sen ol sakın âşık olma.

00:42:15.

00:42:22?

00:42:23.

00:42:24?

00:42:25?

00:42:26?

00:42:40?

00:42:41?

00:42:43?

00:42:44?

00:42:45?

00:42:45and it's a great job.

00:42:49You help me to protect your own.

00:42:55But it's simple and simple and simple, it's a great thing.

00:43:02I've got some problems, but I'll conquer the situation.

00:43:06It is a good thing, it's a good thing.

00:43:11It's a good thing.

00:43:13It's a nightmare.

00:43:15It's a nightmare.

00:43:17It's a nightmare.

00:43:23Actually, I want you to talk about this issue.

00:43:33I have to tell you what I'm saying.

00:43:35If you don't mind, you don't mind.

00:43:37Or you don't mind.

00:43:39Oyunun ölçüsünü aldıktan sonra...

00:43:41...bul beni.

00:43:43Konuşuruz.

00:43:54Gözümünün içine baka baka dalga geçti benimle.

00:43:57Şerefsiz...

00:43:59...hançara aşkı olduğunu söylemiş.

00:44:01Çözülecek mesele benmişim.

00:44:05It herif.

00:44:09cktınca da чувdesutiȚ

00:44:13hazırlısıretrie.

00:44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:44:17Başka bir testi.

00:44:19Evet eh dari ki.

00:44:21Hedeело olmuş 벌 speaker berceri

00:44:23sana yakınlaştı mı peki?

00:44:25Bir kötülüğü oldu mu?

00:44:27Knew it.

00:44:33I've been very close to the situation.

00:44:34I've been close to myself.

00:44:35It's because of a lot of people.

00:44:38I'll die.

00:44:40I am not a good man.

00:44:43I did not hold it.

00:44:45I haven't had anything yet.

00:44:47Things don't have to hang out,

00:44:48but not some of them.

00:44:51It's a very great lesson about his house.

00:44:53I'm not a good guy to get my house up.

00:44:55You'll never forget that you'll never get on your own genç.

00:44:59You'll never forget that you'll never get on your own genç.

00:45:03You're a bit of a thing, right?

00:45:05You're right now.

00:45:07To get out of your house, my heart is a bit better.

00:45:09I'm going to kill you.

00:45:11You'll never get out of your house again.

00:45:13You'll never get out of your house.

00:45:15You won't be here anymore anymore.

00:45:19I'm not sure if you'll be here.

00:45:22No, no, no.

00:45:23But you are not a fan of us.

00:45:26You are a fan of us.

00:45:28You are not a fan of us.

00:45:30You are a little bit.

00:45:32And maybe he will be a part of us.

00:45:34At least we are a fan of you.

00:45:36At least we are a fan of us.

00:45:42You just give me that a weapon.

00:45:45No.

00:45:47No.

00:45:48You are not a fan of me.

00:45:50But the only thing is the only thing.

00:45:52Okay, give me.

00:45:54But if I leave you.

00:45:56Then I'll get you.

00:46:08Okay, I'm afraid of my eyes.

00:46:10I'm going to park.

00:46:12But if I'm not going to be able to get you, I'll get you.

00:46:16I'm going to be able to get you.

00:46:18I'm going to get you and I'm going to get you.

00:46:22Okay, he was afraid to be a girl.

00:46:25She's going to leave a woman in the back.

00:46:28She's going to learn something like that.

00:46:33She's going to take a step or she's going to be a man.

00:46:37I don't know what I mean.

00:46:38We'll see what we're going to do with it.

00:46:42And I'm going to go.

00:46:43If I'm going to go, I'm going to go.

00:46:45I'm not going to go.

00:46:47I'm not going to go.

00:46:49I can't wait to sleep.

00:46:51I can't wait to sleep.

00:46:53I can't wait to sleep.

00:46:55I'm a kid who knows.

00:46:57What happened to you?

00:46:59You're not going to sleep.

00:47:01I'm not going to sleep.

00:47:03I can't sleep.

00:47:05I'm not going to sleep.

00:47:07You're not going to sleep.

00:47:11I'm a kid, I'm a kid,

00:47:13I'll be a new house.

00:47:15I'm a kid.

00:47:17There's nothing I can do there.

00:47:19I'm a kid who has gone to sleep.

00:47:21Everything is good for me.

00:47:23I really enjoy this piece.

00:47:25There's a routine that you are.

00:47:27It's not only I deal with my child.

00:47:29I look at all my friends.

00:47:31A light has addressed my plans.

00:47:33Got white shoes.

00:47:35Okay let's go back away.

00:47:37You wanted to take a picture with Ibiq'at.

00:47:39Do you want to leave tonight?

00:47:41Can't we stay for sure?

00:47:43Please, Bac'am.

00:47:50Bac'am mı?

00:47:54I'm sorry, the man you made, here came to bed.

00:47:58Did you see me?

00:48:00I'm looking.

00:48:03I'm getting all of them.

00:48:05Oh, my dear, I'm going to let you know.

00:48:08What's that?

00:48:09What's your name?

00:48:1340 years of my daughter, she didn't get me.

00:48:15She didn't get me to know that she didn't get me.

00:48:19Hey!

00:48:21I found it!

00:48:22I found it!

00:48:23I'm a kid!

00:48:25She's a kid!

00:48:26She's a kid!

00:48:27She's a kid!

00:48:28She's a kid!

00:48:30She's a kid!

00:48:31She's a kid!

00:48:32She's a kid!

00:48:33She's a kid!

00:48:34Hey!

00:48:35Hey, you!

00:48:36Hey, you, you!

00:48:37You, you, you!

00:48:37Ya kadın, bir dur Allah'ını seversen, vallahi manyak oldum ya.

00:48:42Bir dövüyorsun, bir seviyorsun, hiçbir şey anlamadım.

00:48:44Ya ah ah, Cemil'im.

00:48:46He, tamam tamam, hadi.

00:48:48Buyursun da büyursun.

00:48:54Nasıl yani abla?

00:48:55Ben nereye, sen oraya...

00:48:56...demek ne demek?

00:48:57Ben sende işe mi geleceğim?

00:48:59Gözümün önünde olmanı istiyorum demek.

00:49:03Seni evde tek başına bırakamam.

00:49:05Yapma böyle ceylan gözüm.

00:49:06Her yeri sepet gibi yanında mı taşıyacaksın beni?

00:49:10Gerekirse evet Sıla.

00:49:11Göz göre göre hayatını mahvetmene izin veremem çünkü.

00:49:15Ama ben o deyusunun elini, kolunu sallaya sallaya gezmesine razı olamam.

00:49:19Başka türlü içim sormaz abla.

00:49:21Sıla, ama hâlâ intikam derdindesin.

00:49:25Hani hep diyordun ya bize, size borçluyum diyordun hep.

00:49:29Ben de önemli değil diyordum sana.

00:49:31Evet, artık önemli.

00:49:32Borcunu silerim ama tek bir şartla silerim.

00:49:35Bana bir söz vereceksin.

00:49:37Neymiş o?

00:49:39Bundan sonra bu silahı eline bile almayacaksın.

00:49:44Yanımdan da beş dakika ayrılmayacaksın.

00:49:46İyi de ne zamana kadar?

00:49:48Sen yanlışından döneme kadar.

00:49:50Ne olmuş derdi neymiş?

00:50:07Neye silah taşıyormuş?

00:50:08Bak bir sıkıntı varsa hemen polise gidelim ha.

00:50:10Birini sevmiş, o da dolandırıcı çıkmış, her şeyi alıp toz olmuş oradan.

00:50:16O da peşine düşmüş yani ha.

00:50:18Öyle maalesef.

00:50:20Ne şerefsiz.

00:50:23İşte böyle adamlar yüzünden, hatta adam da denmez insan müsvetleri yüzünden...

00:50:27...ısıla gibi gencecik kızların hayatı kayıyor.

00:50:30Onları tehdit bulacağın var ya.

00:50:31Ama ne olur gaza getirme kızı.

00:50:33Zaten zorla söz aldım ağzından.

00:50:35Yok, bir daha silahın bile elini sürmeyecek yani.

00:50:38Bırakmayacağım evde zaten bir başına artık.

00:50:41Nasıl?

00:50:42İşe mi gelecek seninle?

00:50:44Dedim ya, başını derde sokmamasının tek yolu bu.

00:50:46İşin etmişsini anlaşıl Chenna G!

00:50:48İşin etmişsini anlaşılır...

00:50:58İşin etmişsini anlaşılır...

00:51:01Hırhuhan Çalışık'a, işin etmişsini anlaşılır.

00:51:03Ah.

00:51:13Günaydın Hanımım.

00:51:15Kahvaltı sofrası hazır, etmeyecek misiniz kahvaltı?

00:51:19Baba Ömer.

00:51:21Sen burada kahvaltı etmeyecek misin?

00:51:23Yok yavrum.

00:51:24Ben kahvaltı yapmayacağım.

00:51:26Size afiyet olsun.

00:51:28Mine kahvaltı sofrasından niye kalkıyorsun?

00:51:33Günaydın anne. Nereye bu saatte?

00:51:36Bir yere giderken sizden icazet mi alacağım?

00:51:40Yok estağfurullah.

00:51:42Yani tek gitme ben de sana eşlik edeyim diye sordum.

00:51:45Yeter artık bekçi gibi dolanmanızdan sıkıldım peşimde.

00:51:48Bir rahat bırakın beni.

00:51:50E tamam nereye gidiyorsun onu söyle bari.

00:51:54Hava almaya gidiyorum oldu mu?

00:52:03Ben çaylar soğumadan doldurayım Sinem Hanım.

00:52:19Gel Mineciğim sen de.

00:52:33Ah evet.

00:52:38Geldik.

00:52:39İşte burası.

00:52:40Kocaman bina o kocaman adamın mı?

00:52:42Evet.

00:52:43Oğlum.

00:52:44Vay be.

00:52:49Hadi gidelim.

00:52:50Girelim içeri.

00:52:51Ya abla söz verdim ya ben sana.

00:52:54Senden habersiz bir yere çıkmam gerçekten.

00:52:56Hem akşama kadar ne yapacağım ki ben burada?

00:52:59Sen çalışacaksın.

00:53:00Ayak bağı olurum ben sana.

00:53:02Bırak gideyim ben.

00:53:03Sıla aynı şeyleri sürekli konuşmayalım.

00:53:05Lütfen kapat konuyu.

00:53:10Bak.

00:53:11Zaten sana benim ihtiyacım da var bugün.

00:53:13E odaya tadilat yapıldı.

00:53:15Her şey birbirine girdi.

00:53:16Hem yeni bağışçılar bulmam gerekiyor.

00:53:18Listeler, dosyalar, telefonlar.

00:53:20Düzenlemem gerekiyor.

00:53:22Sana ihtiyacım var bugün yani gerçekten.

00:53:24Yardım edersin bana.

00:53:26İyi tamam.

00:53:54Alo neredesin?

00:53:56Seni görebilecek bir yerdeyim.

00:53:58Hiç uğraşma beni göremezsin.

00:54:00Şimdi dost doğru yürü.

00:54:05Yürüyorum.

00:54:08Dağda bir bank göreceksin.

00:54:11Evet gördüm.

00:54:12Tamam.

00:54:13O banka bilezikleri bırak.

00:54:15Ve çalan olursa?

00:54:16Hiçbir şey olmaz rahat ol.

00:54:18Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:20Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:21Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:23Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:25Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:27Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:29Çeviri ve Altyazı M.K.

00:54:31Altyazı M.K.

00:55:01Altyazı M.K.

00:55:02Altyazı M.K.

00:55:03Altyazı M.K.

00:55:04Altyazı M.K.

00:55:05Altyazı M.K.

00:55:06Ay anam anam anam anam anam.

00:55:09Şunlara bak şunlara.

00:55:11Vallahi gözlerim kamaştı.

00:55:14Aferin kız Derya.

00:55:15Boşarkı vallahi bu işi.

00:55:17Altyazı M.K.

00:55:33Günaydın hoş geldiniz.

00:55:34Günaydın.

00:55:36Pısır'la bugün benim misafirim olacak.

00:55:38Tanıştırayım.

00:55:40Siz de hoş geldiniz.

00:55:42Hoş buldum.

00:55:44Cihan Bey odasında mı?

00:55:45Henüz gelmedi.

00:55:46Tamam.

00:56:01Oo.

00:56:02Odanda çok fiyakalıymış ha.

00:56:04Aynı patron odası gibi.

00:56:06Patronun odası zaten.

00:56:08Nasıl yani?

00:56:09Benim odam tadilatta.

00:56:11O yüzden geçici olarak Cihan'ın odasında çalışıyorum.

00:56:14Sen şimdi eski kocanla aynı odada mı çalışıyorsun?

00:56:19Yani o sana kızmıyor muydu?

00:56:21Nasıl oldu da seni buraya oturttu anlamadım.

00:56:23Benim sinirlerim bozulurdu vallahi.

00:56:25Amacı o zaten.

00:56:26İşte beni böyle yıldırıp bezdirip işten uzaklaştıracak.

00:56:29Bunu istiyor.

00:56:30Ne istiyor?

00:56:31Of.

00:56:32bir süredir.

00:56:33Ay o da.

00:56:34Tüm kocanla aynı uzak.

00:56:35Ve o zaman prowadine bu.

00:56:36Ve o zaman bizi yediliyor.

00:56:37Ve o zamanı yapıp,

00:56:38ve o zaman extraordini.

00:56:39Ve o zamanı yapıp,

00:56:40ve o zamanı yapabiliyor.

00:56:41Ve o zamanı yapalım.

00:56:42Ve o zamanı yapmak istiydi.

00:56:43Ve o zamanı yapalım.

00:56:44Ve o zamanı yapalım.

00:56:45.

00:56:50.

00:57:03.

00:57:04.

00:57:05.

00:57:06.

00:57:07.

00:57:08.

00:57:09.

00:57:13Efendim Mena gerek yok.

00:57:16Ben de burada çalışıyorum.

00:57:18Gülsüm benim adım.

00:57:20Beyza Hanım'ın Azal Yardımcısı'yım.

00:57:23Bir nevi asistan gibi yani.

00:57:26Öyle mi? Ne minedim ablacığım Yiğit bende.

00:57:30Babacığım danışsaydı neydi?

00:57:32Efendim anlamadım?

00:57:34Yok bir şey.

00:57:36Neyse benim işim var.

00:57:38Sen de işine bak.

00:57:39Oh, Gelen abla, Gelen abla, bu ne ya?

00:57:42Şöyle yaş yaşıma, boyu boyuma uygun biri çıkmadı ki.

00:57:56Bu nedir ama böyle ya?

00:57:59Vallahi ister.

00:58:03Ne söyleniyorsun sen be?

00:58:05Hiç.

00:58:06Öyle, kendi kendime konuşuyordum Beyza Hanım.

00:58:08Deli misin sen?

00:58:10Yakıllı olsam burada işim ne?

00:58:12Mır mır mır, ağzında ne geveliyorsun Gülsüm?

00:58:16Cihan Bey'in yeni şoförü gelmiş de, onu duyuyordum.

00:58:20Öyle mi?

00:58:24Cihan Bey, şoförünüz gelmiş, sizi bekliyor.

00:58:29Yeni şoför aldığını bilmiyordum.

00:58:34Ben de sana soracağımı, bilmiyordum.

00:58:38Efendim, birine benziyor bu da.

00:58:56İnşallah bu da diğeri gibi çıkmaz.

00:58:58En çok sıkılan sen oluyorsun çünkü.

00:59:02Sen yine de dikkatli ol.

00:59:04Güvenilmiyor çünkü şoförlere biliyorsun.

00:59:06Birincisi, o şoför değil, kardeşim dediğim dostumun bana emaneti.

00:59:17Bunu bil, öyle konuş.

00:59:20İkincisi, güven meselesine gelirsek etrafımdaki herkes benim sırtımdan bıçakladı zaten.

00:59:27Bir tanesi de baban, korkacak bir şey yok yani.

00:59:33Ben alışkınım, hallederim.

00:59:36Bunu bil, bilmeyenler de öğrenecek zaten.

00:59:39Bir tanesi de öğrenecek zaten.

00:59:40Bir tanesi de öğrenecek zaten.

00:59:41yani.

00:59:46Ok.

00:59:49Tamam.

00:59:51Oh, my God.

01:00:21Oh, my God.

01:00:51Oh, işte burada.

01:01:07Bakalım Mine doğru mu söylüyor?

01:01:09Oh, my God.

01:01:16Hayrola?

01:01:17Ne yapıyorsun Cihan'ın odasında?

01:01:22Hiç.

01:01:23Öyle bir şey arıyordum.

01:01:25Cihan'ın odasında ne arıyor olabilirsin ki?

01:01:33Sinan söylesene derdin ne?

01:01:35Ne arıyorsun burada?

01:01:37Sana açıklama yapmak zorunda değilim.

01:01:42Aradığını bulamadın mı yoksa?

01:01:44Beyza, bak çekil önümden.

01:01:49Ben senin gibi başkalarının işine burnumu sokmuyorum.

01:01:52Daha önemli işlerim var benim.

01:01:53Şu elindeki dosyadaki isimler yeniden aranacak.

01:02:13Bu dosyada kalsın ki karışmasın.

01:02:15Bir de burada da mail attığım insanlar var.

01:02:18Bunları tekrar aramana gerek yok ama şöyle ayrı ayrı tut ki birbirine girmesin.

01:02:22Tamam.

01:02:23Peki bunlar ne olmayacak?

01:02:25Ha o faturalar.

01:02:27Onu ben muhasebeciye gösteririm.

01:02:29Kolay gelsin Ançer Hanım.

01:02:35Cihan Bey geldi.

01:02:37Aşağıda sizi bekliyor.

01:02:38Aşağıda derken?

01:02:39Yemekhanedeymiş Cihan Bey.

01:02:40Oraya gitmenizi istedi.

01:02:42Tamam giderim.

01:02:44Sıla bak ben gidiyorum şimdi.

01:02:45Buradan hiçbir yere ayrılma tamam mı?

01:02:47Geleceğim hemen.

01:02:54Hilal.

01:02:55Ben gelene kadar gözün sılağının üstünde olsun olur mu?

01:02:57Sağolun.

01:02:59Sağolun.

01:03:19Banka Poştanska Štedionica.

01:03:22Povjerenje koje traje generacijama.

01:03:27Buh.

01:03:28Buh.

01:03:29AKP.

01:03:29Buh.

01:03:30AKP.

01:03:31Aşağolun.

01:03:38Aşağolun.

01:04:40Hançerin odası mı dedin sen?

01:04:46Diğer oda da önüymüş.

01:04:48Eğer burada da hançerin eşyaları varsa Mine doğru söylüyor demektir.

01:05:05Ne o Melih'in eşyalarını koklamaya mı geldin?

01:05:13Evet seni dinliyorum.

01:05:24Ben vakıfa bağış toplamak için tüm kredimi kullanacağım.

01:05:27Ama senin de vakıf başkanı olarak edekalık yapman gerekiyor.

01:05:34Tabii ki bir mahsuru yoksa.

01:05:36Tabii ki.

01:05:37Ben zaten vakıf için elinden gelenin her şeyi yapmaya hazır olduğumu söyledim sana.

01:05:41Bu yüzden vakıf ayakta tutabilmek için daha çok Yasemin anasını yaşatabilmek için senin için önemli olduğunu biliyorum.

01:05:50Hı hı.

01:05:53Bağış günü herkesin önünde.

01:05:57Tüm varlığını bağışlayacaksın vakıf.

01:06:02Hissilerin evi üzerin ne varsa her şeyi.

01:06:06Vakıf ayakta tutabilmek için çok güzel bir fırsat.

01:06:16İnsanları samimiyetini inandırmak içindi.

01:06:22Peki bu fedakarlığı yapmaya hazır mısın sen?

01:06:36Cevap bekliyorum.

01:06:40Yoksa fikrimi beğenmedi mi?

01:06:43Tabii sen de artılsın.

01:06:45Paranın yüzü sıcak.

01:06:46Tatlı geldi.

01:06:49Tüm varlığını bir anda devretmek ağır geldi galiba.

01:06:54Öyle bir derdim olsaydı boşanırken farklı davranırdım Cihan.

01:06:58O zamanki ançer yok karşımda.

01:07:02Bir kocam var.

01:07:03Ona sorman gerekir belki de.

01:07:06Hissilerin sahibi o sonuçta.

01:07:12Vakıf başkan olmak için.

01:07:14Yaptığın fedakarlığı.

01:07:16Bakalım o senin için yapacak mı?

01:07:18Vakıfı kurtarmak için karısına destek olacak mı bakalım?

01:07:22Kararı ne Melih verecek ne de ben.

01:07:24Rızasını almam gereken başka biri var.

01:07:30Onun için de biraz zaman istiyorum senden.

01:07:36Ne işin vardı hançerin evinde?

01:07:41Bak söylemezsen Cihan'a o eve gittiğini söylerim.

01:07:45Mine tokasını kaybetmiş.

01:07:47Orada mı diye baktım.

01:07:48Daha mantıklı bir yalan bulamadın mı?

01:07:50Mine'nin tokasının orada ne işi var?

01:07:53Ya misafir gelen kız.

01:07:56O Mine'yi eve almıştı.

01:07:57Yani tokasını orada düşürdü sandım.

01:07:59Tamam mı oldu mu?

01:08:00Ay Sinem gerçekten hiç güzel yalan söyleyemiyorsun.

01:08:04Bari doğruyu söyle hadi.

01:08:06Ne işin vardı?

01:08:10Söyleyemem.

01:08:11Git kendin gör.

01:08:13Neyi?

01:08:14Söyleyemem dedim ya.

01:08:17Söyleyemem dedim ya.

01:08:44Sinem sensin biliyorum.

01:08:56Açsanızın aç şu kapıyı.

01:08:58Ev sahipleri gelince açarlar.

01:09:00E tabi Cihan da öğrenecek bunu.

01:09:03Bakalım ona ne bahaneler uyduracaksın.

01:09:05Çok merak ediyorum.

01:09:07Çok ileri gidiyorsun.

01:09:08Seninle baş edebilmek için gözü kara olmak lazım.

01:09:13Ya Allah kahretsin ya.

01:09:15Tamam kimseye bir şey söylemeyeceğim.

01:09:16Aç şu kapıyı.

01:09:30Ben de seni yakaladım.

01:09:32Ödeştik.

01:09:38Altyazı M.K.

01:10:08Altyazı M.K.

01:10:38Altyazı M.K.

01:10:39Altyazı M.K.

01:10:42I hope we will be the most interesting, but our candidates, I hope, will be full of power.

01:10:52With your support, with your great applause, but also with your good comments.

01:10:59Let's go back to the beginning, let's start with Vicky Miljkovic.

01:11:06Good evening everyone, good evening Bojana, you are wonderful.

01:11:14Vicky, has something changed in the past few days?

01:11:18What will be the criteria for the evening?

01:11:20The criteria are the same, nothing about it has changed.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended