Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00DZIĘKI ZA OBSERWACIE
00:30Nie.
00:33Zastanawiam się, czy to talent, czy trening.
00:36Śmiej się ze mnie, proszę bardzo.
00:39Nieźle ci wyszło.
00:41Ale trochę za bardzo się ciągnęło.
00:43Ten kawałek z faktami.
00:46Jestem z niego dumny.
00:48Nie wiesz, jak ludzie do siebie mówią w tym świecie.
00:51Daj mi przykład.
00:53Kiedy ty pasłeś owce, jadę małym pasterzy.
00:56Co zawinili biedni pasterze?
01:03Jak się teraz czujesz?
01:04Od jednego do dziesięciu.
01:06Osiem albo dziewięć.
01:08Nieźle.
01:09Czyli nie zepsuł ci humoru.
01:11Nie jest w stanie.
01:13Patrz na to niebo i księżec.
01:16Powietrze jest jak lekarstwo.
01:18Czuję się jak pijany.
01:19Mam przy sobie najpiękniejszą.
01:26Najbardziej zwariowaną psycholożkę.
01:29Nikt nie popsuje mi humoru.
01:42Chodź.
01:49Nie mówię.
02:10Nie mówię.
02:12Muzyka
02:41Mieszkasz niedaleko?
03:11Muzyka
03:23Jeszcze się dobrze nie urządziło.
03:43Wolę to robić krok po kroku.
03:46Dlatego niektórych rzeczy brakuje.
03:48Czego się napijesz?
03:53Wody.
03:55Wody.
03:55Wody.
04:02Wody.
04:04Wody.
04:05Wody.
04:06Wody.
04:07Wody.
04:09Wody.
04:10Wody.
04:12Wody.
04:14Wody.
04:15Wody.
04:17Wody.
04:18Wody.
04:20Wody.
04:21Wody.
04:23Wody.
04:24Wody.
04:25Wody.
04:27Wody.
04:28Wody.
04:29Wody.
04:31Wody.
04:32Wody.
04:33Wody.
04:35Wody.
04:36Wody.
04:37Wody.
04:38Wody.
04:39Wody.
04:41Wody.
04:42Wody.
04:43Wody.
04:44Wody.
04:45Wody.
04:46Wody.
04:47Wody.
04:48Wody.
04:49Wody.
04:50Wody.
04:51Wody.
04:52Wody.
04:53Wody.
04:54Wody.
04:55Wody.
04:56Wody.
04:57Wody.
04:58Wody.
04:59Wody.
05:00Wody.
05:01Wody.
05:02Wody.
05:03Wody.
05:04Wody.
05:05Wody.
05:06Wody.
05:07Wody.
05:08Wody.
05:09Wody.
05:10Wody.
05:11Wody.
05:12Wody.
05:13Wody.
05:14Wody.
05:15Wody.
05:16Wody.
05:17Wody.
05:18Wody.
05:19Wody.
05:20Wody.
05:21Sous-titrage ST' 501
05:51Sous-titrage ST' 501
06:21...
06:51...
07:01...
07:03...
07:05...
07:17...
07:19...
07:21...
07:25...
07:27...
07:29...
07:33...
07:35...
07:37...
07:39...
07:45...
07:47...
07:49...
07:51...
07:57...
07:59...
08:01...
08:03...
08:07...
08:09...
08:11...
08:13...
08:19...
08:21...
08:23...
08:29...
08:31...
08:33...
08:39...
08:41...
08:43...
08:53...
08:55...
08:57...
09:07...
09:09...
09:19...
09:21...
09:23...
09:33...
09:35...
09:37...
09:47...
10:49...
10:55...
10:57...
10:59...
11:01...
11:13...
11:45...
11:47...
11:49...
12:21...
12:23...
12:27...
12:29...
12:31...
12:37...
12:39...
12:41...
12:43...
12:45...
12:47...
12:51...
12:53...
13:25...
13:27...
13:31...
13:33...
13:35...
13:37...
16:09...
16:11...
16:13...
16:15...
16:17...
16:19...
16:21...
16:23...
16:25...
16:27...
16:29...
16:31...
16:33...
16:35...
16:37Przy tym stole siadają tylko przyszli małżonkowie.
16:44Wiedźma.
16:49Bądź szczęśliwy.
16:52Ale nie mów o tym głośno.
16:56Nie mów o tym matce.
16:58Ona niszczy piękne rzeczy.
17:07Ja też jestem dobry w niszczeniu.
17:14Narozrabiałeś.
17:19Głup ta się.
17:24Na dodatek Devin jest wysoka.
17:27Urodziłoby piękne dzieci.
17:31Bawcią.
17:35Nie zrób jej przykrości.
17:37Ta dziewczyna jest zraniona.
17:41Ma ból w oczach.
17:45Idź i weź ją za rękę.
17:49Nie zostawiaj jej.
17:50Mamo.
18:11Co tam?
18:13Dobrze.
18:14A u ciebie?
18:14Nieźle.
18:19Co zrobiłaś z kwestią Dżihana?
18:27Zajmę się tym?
18:29Spokojnie.
18:29Devin coś o mnie wspominała?
18:36Uwielbia cię.
18:37Ciągle o tobie mówiła.
18:40Niech się za bardzo nie przyzwyczaja.
18:43Powiedziała, że chce znów przyjść na kolację.
18:48Nie prowadzimy tu jadłodajni dla każdej głodnej duszy.
18:51Następnym razem przeprowadź kobietę, którą zamierzasz poślubić.
18:58Skąd wiesz, że to nie Devin?
19:00Devin.
19:00Nie pochwalam tego wyboru.
19:07Eko.
19:22Dzień dobry.
19:52Dzień dobry.
20:22Dzień dobry.
20:52Odczytał wiadomość.
21:01Ale nie odpisał.
21:04Dzień dobry.
21:06Odpisał.
21:16Dzień dobry.
21:18Dzień dobry.
21:20Dzień dobry.
21:22Dzień dobry.
21:24Dzień dobry.
21:34Dzień dobry.
21:36Dzień dobry.
21:38Dzień dobry.
21:39Dzień dobry.
21:40Dzień dobry.
21:41Dzień dobry.
21:42Dzień dobry.
21:43Dzień dobry.
21:44Dzień dobry.
21:45Dzień dobry.
21:46Dzień dobry.
21:47Dzień dobry.
21:48Dzień dobry.
21:49Dzień dobry.
21:50Dzień dobry.
21:51Dzień dobry.
21:52Dzień dobry.
21:53Dzień dobry.
21:54Dzień dobry.
21:55Dzień dobry.
21:56Dzień dobry.
21:57Dzień dobry.
21:58Dzień dobry.
22:00Dzień dobry.
22:01Dzień dobry.
22:02Dzień dobry.
22:03W regionie Marmara, nad morzem Egejskim i w środkowej Anatolii spodziewane są dziś wieczorem burze.
22:20Czekaj, nie zmieniaj.
22:26Co zrobimy z Atin?
22:29Moim zdaniem warto wejść w ten interes.
22:31Wszyscy już są w internecie.
22:34Jeśli wykonamy ten krok...
22:47Co jej powiedziałaś?
22:50Że przyjdę.
22:52Myślisz, że przegapię taką okazję?
22:56Czyli idziemy razem.
22:58Jak to razem?
22:59Myślisz, że przegapię taką okazję?
23:03Nie chcę, żebyś mnie widział w takim stanie.
23:06Chcę cię widzieć w każdym stanie.
23:14Będziesz mnie potrzebować.
23:15Duch czasu, bracie.
23:27Niemcy mówią na to Zeitgeist.
23:30To tylko 30 stron.
23:32Zaprócz.
23:33Nie jedziemy na spotkanie?
23:34Nie, zawracaj.
23:37Dobra.
23:37Patrz, kto przyszedł.
23:52Mój drogi Ati.
23:56Panie Ibrahime.
23:57Dlaczego panie?
23:58Znam cię od niemowlaka.
24:00Mów mi wujku.
24:02Siadaj.
24:03Wygląda na to, że Aslan nie przyjdzie.
24:05Chodź, usiądź naprzeciwko mnie.
24:12Smacznego.
24:15Pan Ibrahime ma specjalnego gościa.
24:25Spróbuj tych pyszności.
24:28Już jadłem.
24:29O czym rozmawialiście?
24:31Jestem ciekaw.
24:37Wiem, że chciałeś zacząć współpracę z Aslanem.
24:41Ale po ostatnim spotkaniu sytuacja trochę się zmieniła.
24:45Prawda?
24:51Masz dobre źródła, wujku.
24:54Wiem, wiem.
24:56Co się stało?
24:58Dlaczego nie wyszło?
24:59Poprosiłem Aslana o przysługę, a on mnie rozczarował.
25:11Typowe.
25:13Zaczął mi grozić w moim własnym domu.
25:16Nie dziwię się.
25:21Ciekawe.
25:23Aslan cię zranił.
25:26Ale może ja ci to wynagrodzę.
25:27Opowiedz mi o tym dokumencie, który chcesz nakręcić.
25:38Bardzo chętnie.
25:40Zakładamy nową platformę online.
25:43Gratulacje.
25:43Dziękuję.
25:45Dokument o Jusufie Sojkanie miałby być pierwszą produkcją.
25:49Ale Aslan się nie zgodził.
25:51Aslan nie podejmuje decyzji za całą rodzinę.
25:54Właśnie.
25:58Miałeś największy wkład w powstanie Imperium.
26:01Jako brat Jusufa Sojkana.
26:04Pomagałeś młodszemu bratu w najtrudniejszych chwilach.
26:09Wiem o tym.
26:10Wszyscy o tym wiedzą.
26:13Teraz chcemy poznać tę historię lepiej.
26:16Niech wszyscy poznają prawdę o Sojkanach.
26:18Jeśli się zgodzisz, ja jestem gotowy.
26:21Wezmę na siebie odpowiedzialność.
26:23Rozumiem cię.
26:24Mielczałeś przez lata.
26:26Ale teraz ludzie powinni dowiedzieć się tej historii od najbardziej kompetentnego członka rodziny.
26:33Co ty na to, wujku?
26:37Dokument?
26:38Tak.
26:41To nie będzie nudne?
26:43To będzie dokument fabularyzowany.
26:47Ty opowiadasz, a sceny odgrywają profesjonalni aktorzy.
26:51Super.
26:54A ty?
26:57Chcę, żeby zagrał mnie Erjan Kessal.
27:00Uwielbiam go.
27:02Świetny aktor.
27:03Dobry wybór.
27:04Podam ci tytuł pierwszego odcinka.
27:11Słucham.
27:12Zapisz.
27:13Utorowałem drogę młodszemu bratu.
27:16Świetne.
27:18Super.
27:18Super.
27:26Tak.
27:34Spjak.
27:42subskryb roada.
27:43Su.
27:44Spodwajnia.
27:52Smgor company.
27:52Słucham.
27:53Tres.
27:56Spodwajnia.
27:56DZIĘKI ZA OBSERWACIE
28:26Nie zdejmuj butów
28:27Cześć
28:46Co tam?
28:50Spoko
28:56Spokojnie
29:04Nie przeprosi
29:05Znam ją
29:06Oto nasz jubilat
29:20Sto lat
29:23Dziękuję
29:27Siadajcie
29:32Ale wiatr
29:51Prawda, Devin?
29:53To zaćmienie zaburzyło całą równowagę
29:55Czekamy na kogoś jeszcze?
30:03Nie
30:03Ale zamawiałam coś przez internet
30:06Pewnie kurier przyjechał
30:07Drzwi
30:08Nie rozumiem co ona robi
30:12Mam jej dość
30:13Ale tak trudno znaleźć pomoc domową
30:17Zapraszam
30:23Przyszedł gość
30:28Dzień dobry
30:30Przepraszam Państwa
30:32Nie mogłem znaleźć miejsca do zaparkowania
30:34Dlatego się spóźniłem
30:36Aslan Sojkan
30:37Witamy
30:41Miło mi
30:42Mnie też
30:45Cześć przystojniaku
30:47John
30:48Masz tonośny głos
30:52Świetny wiek dla faceta
30:54Wszystkiego najlepszego
31:02Dziękuję
31:07Bardzo mi miło
31:10Słyszałem, że ostatnio interesuje się pan golfem
31:13To mały prezencik
31:16Pakowali w pośpiechu
31:19Ale to najlepszy kij jak i mieli
31:21Przesadziłeś
31:25Proszę usiądź
31:29Dziękuję
31:33Cudownie, że pan wpadł
31:36Devin?
31:37Nie podzieliłaś się z nami tą wspaniałą informacją
31:41Devin lubi tajemnice
31:45Jeszcze nie udało mi się jej przekonać, żeby się nieco otworzyła
31:50Idę
31:51Co to ma być?
31:55Podawaj
31:56Obiecałem
31:57Jak znalazłeś adres?
32:07Współpraca
32:09I
32:14Współpraca
32:18Współpraca
32:19Współpraca
32:20Szanowni Państwo, z niezależnych od nas powodów musimy zamknąć restauracje.
32:45Nie będą dziś Państwo płacić rachunku.
32:48Mam nadzieję, że wszystko smakowało. Do zobaczenia.
33:01No już. Jeszcze jem. Jak skończymy, zapłacę i wyjdę.
33:09Chodźmy. Zaraz stracę apetyt.
33:14Proszę.
33:16Wynocha.
33:18Jak się poznaliście? Jestem bardzo ciekawa.
33:37Devin słynie z tego, że jest nieuchwytna. Prawda, kochani?
33:40Przede mną nie uciekła. Jakim cudem?
33:50Poznaliśmy się w samolocie.
33:51Jest pan niesamowity.
34:01Ale Devin jest szalona.
34:04Nie zdziwiłabym się, jakby wyskoczyła przez okno.
34:06Czym pan się zajmuje?
34:16Jestem w branży budowlanej i rozrywkowej. A pan?
34:24Jestem pediatrą i współwłaścicielem szpitala, w którym pracuję.
34:28Wspaniale.
34:29Jest pan synem Józefa Sojkana.
34:36Józefa Sojkana.
34:37Tak.
34:44Jego śmierć musiała wstrząsnąć pana rodziną.
34:47Chciał pan powiedzieć jego samobójstwo.
34:59Tak, bardzo to przeżyliśmy.
35:01I nadal przeżywamy.
35:04Rodziców trzeba doceniać póki są.
35:06Ciężko żyć bez ojca.
35:10Dokładnie.
35:11Jednak niektórzy ojcowie są martwi już za życia.
35:17Mamo, jesteś głodny?
35:29Poproszę, żeby zrobili ci coś lekko strawnego.
35:32Nie chcę jeść.
35:33Mów to, co chcesz powiedzieć.
35:35Mam mało czasu.
35:37Załatwiłem kwestię Aysel.
35:40Wiedziałem, że będziesz się tym martwić, ale już nie musisz.
35:44Kto powiedział, że się martwię?
35:46Jakbyś przejmował się matką.
36:01Mamo.
36:04Proszę, spójrz na mnie.
36:08Tęsknię za tobą.
36:09Jak możesz przekreślać swojego syna?
36:24Źle się czuję.
36:28Potrzebuję cię.
36:29Jeśli chcesz, możesz mnie nie kochać.
36:40Możesz mnie nawet nienawidzić.
36:50Ale mnie nie ignoruj.
36:51Od tamtego dnia nie mogę spać.
36:56Boję się.
36:58Wiesz czemu.
37:02Boję się, że w czasie, kiedy ja będę spał,
37:05ktoś, kogo kocham, umrze.
37:08Otaczam nieciemność.
37:10Wydbacie o siebie nawzajem.
37:12Twoja obecność rozświetla mroki.
37:15A co ja mam zrobić?
37:16Jestem sam.
37:17Wszyscy się ode mnie odwróciliście.
37:20Jak miałem postąpić?
37:22Co miałem powiedzieć?
37:26Mamo, tata źle się czuje.
37:28Chyba ma depresję.
37:28Niewykluczone, że popełni samobójstwo.
37:33Czy to by coś zmieniło?
37:37Wiesz, że nie.
37:38To koniec?
37:44Rób co chcesz.
37:46Ale trzymaj się z daleka od Aslana.
37:49Jesteś z Aysel?
37:51Zresztą nieważne.
37:52Aslana też to nie obchodzi.
37:55Jest teraz szczęśliwy.
37:59Ma Devin.
38:00Idealną, narzeczoną.
38:10Zaaprobowaną przeze mnie.
38:13Miejmy nadzieję, że wkrótce się pobiorą.
38:16Nie mieszaj się w ich sprawy.
38:18I trzymaj się z dala od rodziny.
38:29Więcej nie będę ci tego powtarzać.
38:30Nie będę ci tego powtarzać.
38:50Dywine.
38:55Wersja Polska, Kanal Plus.
38:57Tekst Agata Duran.
38:59Czytał Marcel Borowiec.
39:00Czytał Prof.
39:11얘기를 z tym, słyszczicy.
39:13Muzyka
39:43Muzyka
40:13Muzyka
40:22Muzyka
40:31Muzyka
40:40Muzyka