Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 9 horas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigo
00:30Maria Mercedes
00:32Para servirle a usted
00:34Un buen día
00:36Mi son cambió
00:37Compró un cachito
00:39Y me conoció
00:41Y al morir
00:43Un montón me heredó
00:45Maria Mercedes
00:48La vida te premiará
00:52Tuya no verás
00:55Maria Mercedes
00:58Tu amor me corresponderá
01:07Maria Mercedes
01:11Mi felicidad del dinero
01:16No compró
01:18Pues al hombre que amo
01:22No lo tengo yo
01:26Maria Mercedes
01:29Maria Mercedes
01:33Maria Mercedes
01:34Maria Mercedez, Maria Mercedez, Maria Mercedez, Maria Mercedez
01:47Sim, senhor!
01:55Eu não posso! Eu não posso! Eu não posso!
01:59Maria Mercedez, o que você tem?
02:02Amor, Jorge Luis, não vai morrer!
02:04Se vai morrer nosso bebê!
02:07Vamos morrer, Jorge Luis!
02:10Amor, amor!
02:12Não, não, meu amor, não penses isso!
02:14Desde quando tens esses dolores?
02:16Senhora, está como duas horas!
02:18Mamã já chamou ao doctor, não sei quantas vezes, mas não chegou.
02:21E também disse que chamou à ambulância.
02:24Permita, prepare a senhora para levar a uma maternidade.
02:27Mas a ambulância ainda não chega!
02:29Eu a llevo!
02:31Póngale uma bata sobre a roupa.
02:33Sim, amor!
02:34Tranquilo, tranquilo, tranquilo, não vai passar nada.
02:35Não vai passar nada.
02:36Cuidado, com cuidado.
02:38Com cuidado.
02:39Não quero que lhe passe nada!
02:41Tampouco lhe vai passar nada, amor, tranquilo.
02:44Estamos a tempo.
02:45Podes caminar?
02:47Não, não, não, deixa debaixo carregada.
02:49Com cuidado, meu amor.
02:51Com cuidado, meu amor.
02:52Que bom que chegou!
02:53Abre a porta, vene, não sei!
02:54Sim, senhor!
02:55Vem sempre a ser valiente, aguanta, aguanta!
02:57Não posso ir.
02:59Quero que te acompanhe?
03:02Está bem, vem comigo, chiquita.
03:05Pássale, pássale.
03:19Que houve, filha?
03:21Ai, que bom que já cambiaste a feta que tenías comigo, Chona.
03:25Bueno, é que uma compreende seus erros.
03:28Já te disse, o Chupes não estava para mim.
03:31E a verdade é que eu tenho a minha filha de guarda
03:35que me salva do peligro, mi hijita.
03:37Ai, não te entendo, Chonita.
03:39Mira, sinceramente, foi melhor que o Chupes
03:41ni se fijara em mim.
03:43Ahoritita, a minha vida, seria um infierno.
03:45Pois a minha está muito bem, fíjate.
03:47Ai, claro.
03:49Ojos que não veem, coração que não sente.
03:52Que me estás tratando de dizer, eh?
03:55Sabes onde está teu marido?
03:57Pois a esta hora já deve estar trabalhando
03:59no restaurante de Paquita.
04:00Está segura?
04:02Anoche, Arquimiro, não vim dormir porque se quedou chameando
04:04até as cinco da manhã e me mandou avisar com um chavo
04:07que melhor se ia ficar a dormir lá para empatar
04:10com a chamba de agora.
04:11Bueno, é que os homens são tão mentirosos.
04:14O dizes por Arquimiro?
04:16Pois sí, é homem, não.
04:18E em que mentira o agarraste, Chonita?
04:21O Chupes te disse que não tem tomado, não?
04:23Nunca mais, nem uma gota.
04:25E é verdade, porque eu se o notaria.
04:27É meu marido e passamos a noite juntos.
04:30Mas a vezes se queda dormir no trabalho, não?
04:33Sim, de vez em quando.
04:35Claro, quando se pone até atrás.
04:38Que dizes?
04:39Ai, hijita, que o Chupes te está vendo a cara.
04:44Ele te disse que não voltou a tomar,
04:45mas a verdade é que de vez em quando
04:48agarra a la jarra e se pone umas de nevero
04:50que pa que te cuento.
04:52Pois para não ser sua esposa,
04:54sabes máis que eu, manita.
04:56Ademais, não é certo, andas insidiosa
04:58porque queres que tenha problemas com ele,
05:00verdade?
05:01Ai, nenhuma insidia, é a verdade.
05:04Sabes por que te lo digo?
05:06Porque me lo acabo de encontrar
05:07por o mercado que está cerca
05:09do restaurante Paquita.
05:11Iba até as chanclas.
05:13Iba tan trole que quase se caiu
05:15e não se deu conta de que eu
05:16o estava vendo.
05:18Como te quedou o ojo?
05:20Está muito mal, doutor.
05:23Devemos traerla antes,
05:24mas eu não estava em casa.
05:26Calme-se, jovem, calme-se.
05:27Enseguida la vamos atender.
05:28Tiene miedo de morirse, doctor.
05:30Ella con mi hijo.
05:30Eu não quero que se muera, por favor.
05:31Calme-se, calme-se.
05:32Sálve-lo, doctor.
05:33Sálve-lo.
05:35Não te creio, Chonita.
05:37Para que te vou traer mentiras?
05:40Estás ardida porque se casou conmigo.
05:43Estaba ardida,
05:44pero eu me lo imaginé
05:46que el Chupes iba a ser tu cruz
05:48e casándote con ele,
05:50pues me salvabas a mí.
05:52E mira, resultou, ¿verdad?
05:54Como sei que não me estás mentindo, eh?
05:56Pois muito fácil, mi hijita.
05:59Vete para o restaurante, Paquita,
06:00e que ela te informe.
06:03Seguramente deve haverlo visto borracho
06:05porque de por allá venía.
06:07Hazme caso, filogonia.
06:09Nada pierdes con averiguar.
06:12E mira, uma de dois.
06:13Ou mandas ao Chupes a la fregada
06:15ou te lo aguantas
06:17e a força de carácter
06:19e catorrazos
06:20lo sacas de ese vicio
06:21que se lo vai levar a la tumba.
06:25Órale.
06:25Vou falar com Paquita, eh.
06:27Sí.
06:27Pero uma coisa assim te digo,
06:29se me estás dizendo a verdade.
06:31Gracias.
06:32Pero se andas de venenosa, Chonita,
06:34a que se vai levar os catorrazos
06:36vai ser tu, Chonita, eh.
06:37Já verás que não te mentir, Chonita.
06:46Más bem te estou fazendo um favor
06:48para que não te vea a cara, hija.
06:50E para que o pongas no seu lugar.
06:52Não lhe vayas a dizer que eu te lo disse.
06:54Eh, mira que depois la agarra conmigo.
06:58Chonita, Chonita, ¿qué pasó?
07:01Nada menos que me encontré
07:03al Chupes hasta la chancla.
07:05Se lo vine a decir a Filogonia.
07:08Para que ponga reparo.
07:09Ay, ¿el Chupes borracho outra vez?
07:11Ay, ese no ha dejado de chupar, Justa.
07:15Pero trae dormida a Filogonia.
07:17Si yo no decía.
07:19De lo que me salvé
07:20por no haberme querido casar
07:22con el padre de Chicho.
07:25¿Ha habido alguna noticia
07:26de la mugrosa billetera?
07:27Ninguna, doña Malvina.
07:29Espero que ese chiquillo no nazca.
07:31Ojalá.
07:32Pero se ese escuimple está decidido a nacer,
07:34no hay quien lo detenga.
07:36¿Lo estás deseando, acaso?
07:37No, señora, solamente lo digo.
07:40Que se muera.
07:41Que se muera el siete vecino ese
07:43y que se muera ella también.
07:46Esa es la ilusión perfecta para todo.
07:49La verdad de nada
07:49se vieron las rejas del cuarto.
07:51Ni el querer encerrarla ahí
07:52para desesperarla y orillarla
07:54a quitarse la vida.
07:56Ha vivido todo este tiempo
07:57con el joven, su esposo.
07:59Muy feliz en la otra habitación.
08:02Casi feliz.
08:04A mí me consta que ni mi hijo
08:06es feliz con ella,
08:07ni ella es feliz con mi hijo.
08:11pero Jorge lo hizo impedido
08:12que le encierre.
08:15Y ella...
08:16que no está loca también.
08:22¿Te diste cuenta
08:23que ni siquiera se ha vuelto a acordar
08:24de la supuesta enfermedad de mi hijo?
08:26Como lo ve tan sano,
08:28creo que no lo creyó más.
08:30Al fin y al cabo,
08:31solo fue una mentira de usted.
08:34No.
08:35No.
08:37No puedo encerrarla
08:38porque sería un error.
08:39me pondría en evidencia
08:42ante todos.
08:46No he insistido
08:47en la enfermedad de mi hijo
08:48porque puede hablar con él
08:49y también me descubriría.
08:57La muerte.
08:59La muerte
09:00es lo único
09:01que puede ayudarme.
09:02la muerte
09:04de esa maldita
09:05sobre todo.
09:08Si el mugrocito
09:09no muere,
09:11la verdad
09:11no me importa tanto.
09:13Será el heredero
09:14mi nieto
09:17el heredero.
09:21¿Cómo está, doctor?
09:22Sedada y tranquila,
09:24pero muy débil.
09:25Es el parto, ¿verdad?
09:26Sí, efectivamente.
09:27Un parto prematuro
09:28y además gemelar.
09:29¿Gemelos?
09:34Hola, Paquita.
09:35Hola, Feno.
09:37Oye,
09:38¿dónde está mi marido?
09:40Pues aquí, ¿no?
09:41¿Qué no se supone
09:42que debe de estar
09:43aquí trabajando?
09:44O sé.
09:45Entonces,
09:46¿por qué no está?
09:47Dime la verdad, Paquita.
09:48Tú eres como mi hermana.
09:50¿Es verdad que mi marido
09:51ha vuelto a agarrar la jarra?
09:53Dicen que anda por ahí
09:54hasta las chancas.
09:55¿Qué?
09:55¿No lo sabía?
09:57No, no, no.
09:58Francamente, no.
09:58¿Qué ginecólogo
10:00ha seguido su embarazo?
10:02¿No le realizaron
10:03algún ultrasonido?
10:04Mi esposa se negó a ello
10:05y mi madre se ha encargado
10:07de todo lo demás.
10:08Entonces,
10:09su madre debe de saberlo.
10:10Pero si no se los informó,
10:11sus razones habrá tenido.
10:13Ahora debemos de actuar
10:14de inmediato
10:15para evitar una complicación
10:17mayor dentro
10:17de este embarazo gemelarro.
10:20Gemelos.
10:23¡Dos bebés!
10:24Todavía no lo puedo creer.
10:26¡Qué alegría!
10:26¡Qué alegría, Dios mío!
10:28Lo ideal sería
10:28que el parto fuera
10:29hasta dentro de dos meses,
10:31pero se está adelantando.
10:33Y si de aquí a media hora
10:34no hay otra opción,
10:35la intervendremos.
10:39¿Operarla?
10:39Sí, naturalmente.
10:41Es un embarazo
10:42de alto riesgo.
10:44Haremos todo lo posible.
10:46Tendrá usted
10:46que firmar la autorización, señor.
10:48Sí, sí, sí, doctor,
10:49lo que sea,
10:49pero...
10:50sálvenlos.
10:52Sálvenlos a los tres.
10:54¿No se ha ocupado
10:55más de la obra
10:56el señor del Olmo?
10:57No, señorito.
10:58¿Estás seguro?
10:59¿Qué?
11:00¿No me cree?
11:01Claro, ¿por qué no?
11:03Perdóneme atrevimiento,
11:05pero...
11:06¿le interesa mucho
11:07el señor del Olmo?
11:08¿Es el que diseñó
11:09estos edificios?
11:11Disculpe si le digo
11:12que a cualquiera
11:12se le ocurre algo así,
11:13señor místico.
11:14¿A usted se le habría ocurrido
11:16a un sincero arquitecto?
11:19Seguramente.
11:20Parece que le cae mal
11:21el señor del Olmo.
11:23¿Para qué negarlo?
11:25Tanto como a usted
11:26le cae bien él.
11:31¿Está...
11:32celoso?
11:34Pues algo así.
11:42¿Bueno?
11:43Soy yo, mamá.
11:45Por fin llamas, hijo.
11:47Me estoy muriendo
11:47de angustia
11:48esperando saber
11:48de tu pobre esposa.
11:51¿Qué pasó?
11:52Te tengo una buena noticia, mamá.
11:55Tu mujer ya dio a luz.
11:57Ella y el bebé
11:58están perfectamente bien.
12:00No, María Mercedes
12:01no ha dado a luz todavía,
12:03pero...
12:03¿Entonces?
12:05No entiendo.
12:09¿Cuál es la buena noticia?
12:11María Mercedes
12:13va a tener gemelos, mamá.
12:16¿Va a tener dos bebés?
12:23¿Dos bebés?
12:24¿Tú no lo sabías?
12:25No.
12:27No.
12:28Mamá,
12:29¿nunca llevaste a Mecha
12:30al ginecólogo?
12:30Al principio,
12:32cuando se negó
12:33a hacerse el ultrasonido.
12:35Luego,
12:35últimamente,
12:36como llevaba también
12:37su embarazo,
12:37no hacía falta.
12:42Después de todo,
12:43nunca estuvo mal.
12:45Hasta hoy.
12:46Pues son dos, mamá.
12:48En lugar de ser
12:49abuela de uno,
12:50vas a ser abuela de dos.
12:52¿Y no es una buena noticia?
12:53Por supuesto.
12:57Una noticia
12:58adorable.
13:02¿Y ella está bien?
13:05¿No corre peligro de muerte?
13:08Bueno,
13:08el doctor confía en que no,
13:09pero...
13:10seguramente le van a hacer cesárea.
13:13¿Se puede morir?
13:15¿Cómo dices, mamá?
13:17Que ojalá no se vaya a morir.
13:20Confiamos en él.
13:21Y reza, por favor.
13:24Reza por ella
13:25y por tus nietos.
13:27Hasta luego, mamá.
13:30Se puso contenta, ¿verdad?
13:32Sí, creo que sí.
13:34¡Un castigo!
13:35¡Un castigo!
13:38¡Dos!
13:39¡Dos, malditos escuincles!
13:42¡Dos!
13:44¡No era poco uno!
13:46¡Vienen dos!
13:48¡Pues que vivan!
13:49¡Pero que ellos se mueran!
13:56No tiene por qué estar celoso.
13:59El señor del Olmo
14:00es solamente un amigo.
14:02A quien usted distingue demasiado.
14:05Eso es mucho decir.
14:07Creo que es...
14:09muy poco hombre.
14:10¿Y usted?
14:11¿Y usted sí es lo suficientemente hombre para mí?
14:18Yo, pues...
14:20¿Qué?
14:22Póngame a prueba.
14:30Déjame...
14:31loco.
14:34Me gustas.
14:36Todo el día pienso en ti.
14:38Así que era verdad.
14:50El muy infeliz de Arquimiro no ha dejado de emborracharse.
14:53Lo mejor que puedes hacer es llevarlo a Alcohólicos Anónimos.
14:59Sí, sí tengo que llevarlo porque eso es una enfermedad.
15:03Pero tengo que encontrarlo.
15:05Canijo, mira que verme la cara.
15:07¿Dónde estará Paquita?
15:08Mira, uno de mis meseros siempre lo ve en la mala pata.
15:13Aunque en la cantina la mala pata.
15:16Buena pata es la que le voy a meter por las costillas para que sepa que de mí no se va a burlar.
15:20Si quieres, vete a la casa, Digna.
15:24Yo me quedaré con Meche.
15:25¿Y te vas a quedar tú solo?
15:26No te preocupes, estaré bien.
15:28Ay, pobrecita Meche.
15:30¿Qué falta le hace su mamá en estos momentos?
15:33Bueno, me voy.
15:34Y voy a pedir mucho a Dios nuestro Señor para que todo salga bien, hermano.
15:38Y ya que tan mal te has portado con ella,
15:40hazte el propósito de quererla mucho.
15:43A ella y a tus hijos.
15:44Si se logra.
15:46Sí, Digna.
15:47Te lo prometo.
15:48Adiós.
15:50¿Ya puedo pasar a ver a mi esposa?
15:54Sí, joven.
15:55Lo estoy esperando.
15:57Con permiso.
15:59Ser o no ser.
16:03Ese es el meollo de la cosa.
16:07Ahí te ves.
16:09¿Sabes?
16:10Hombre, a mí las mujeres...
16:12No, me perseguían.
16:15Bueno, eso era cuando estaba yo chavo.
16:17Hombre, las tenía yo a montones.
16:21Y no una, ¿eh?
16:22No una.
16:24Sino muchas veces estuve a punto de matrimoniarme.
16:28Pero, ¿qué crees?
16:30Todas, todas querían que dejara yo el pomo.
16:34Imagínate yo dejar el pomo.
16:36Sí, para mí lo primero es el pomo.
16:40Pero ahora, querido amigo, encontré una.
16:45Una.
16:46No, una.
16:48¿Pero qué una?
16:50Que tampoco quiere que chupe, hombre.
16:52Pero, ¿sabes qué, carnal?
16:57Y la cotorreo.
17:00Y ni se imagina las papalinas que me pongo.
17:05Eres, hombre, estoy...
17:06¡Ay, chiquito!
17:08Así que ya no habías vuelto a tomar, ¿verdad?
17:10No, ya nos cayó el charruite.
17:12Haz como que no lo hemos visto.
17:14Me las vas a pagar, borracho cochino.
17:16Así que me estabas viendo la cara.
17:18Me estabas viendo la cara.
17:19Me estabas viendo la cara.
17:20¡No, amor, no!
17:22Fíjole, Jorge Luis.
17:24Se me quitaron los olores después de que me pincharon con esa jugototota.
17:29¿Sabes qué ñaña las me dio?
17:32Estoy así como desgonzada.
17:35Es verdad que mi parto no es fácil.
17:38No será peligroso.
17:41Te van a hacer una cesárea.
17:42¿Qué es eso?
17:45Es una operación que le tienen que hacer algunas mujeres para que...
17:47para que puedan tener a sus hijos.
17:50No es peligrosa.
17:53Me dijo la enfermera que no me preocupe.
17:56Que me van a salvar a mi bodotito.
17:59Claro que lo van a salvar.
18:01Yo quiero que mi niño se salve, Jorge Luis.
18:05Que se salga aunque yo me muera.
18:07Ay, por favor, no digas eso.
18:09No, la neta, que yo no valgo naranjas.
18:12A ver si valdrá un chorro porque es tu hijo.
18:14Si me pasa algo, júrame que vas a cuidarlo mucho.
18:21Mucho, mucho, mucho.
18:23Es que no te va a pasar nada, mi amor.
18:24Júrame.
18:27Me vas a perdonar todo lo malo que te he hecho.
18:30Si me muero, quiero estar bien con Diosito.
18:36No seas tonta.
18:38¿Mal tú?
18:39No, tontita.
18:41¿Quieres que le avise a tu hermana o a doña Filogonia?
18:43Mejor mañana.
18:49Después de que me hayan hecho esa cosa.
18:52No quiero preocuparlas.
18:54Pero si ves que me estoy petateando las manos,
18:57busca luego, ¿verdad?
18:59Bueno, ya.
19:00Deja de hablar.
19:02Mejor duérmete, ¿sí?
19:04Dame un besito y me duermo, ¿sí?
19:09Tramposa.
19:09Ya tiene que dejarla descansar, joven.
19:16Sí, ya me voy.
19:18No, no te vayas.
19:20No te apartes de mí.
19:22No me dejes sola.
19:29No voy a dejarte, mi amor.
19:32Me quedaré todo el tiempo a tu lado.
19:35Quédate conmigo.
19:36Dame tus manos.
19:37Sí, sí, sí.
19:38Tranquila, tranquila.
19:41Tranquilita.
19:42En tu casa no me quieres
19:49Porque me vivo tomando
19:54Me dicen que soy borracho
19:59Y que no tengo pa' cuándo
20:04Me declaran feitará que de novia
20:08Te quito el poder
20:09Me lo vas a poder
20:11Vuelta
20:11Ven para acá
20:14Ven para acá
20:15Ven para acá
20:16Soy monedita de oro
20:19Ay, de la que me salvé
20:21De la que me salvé
20:24Ahí te sientas, Arquimiro
20:27Y me vas a oír sin chistar
20:30Siéntate
20:30¿Entendido?
20:33¿Cómo es posible
20:34Que me hayas hecho eso a mí?
20:37A mí
20:38Yo que confié en ti
20:39Yo que confié en tu palabra
20:41De que no ibas a tomar más
20:42Y mira
20:43Mira cómo te pones
20:44A mis espaldas
20:45Infeliz
20:45Mi rechiste
20:48Parece mentira
20:50Me dejaste en ridículo
20:51Delante de todos
20:52De la vecindad
20:53Yo que me llenaba la boca
20:55Para decir con orgullo
20:56Mi marido no ha vuelto
20:58A tomar una gota de alcohol
21:00Ni siquiera el olor, pues
21:02Y lo ha hecho todo por mí
21:04Y el muy desgraciado
21:06Viéndome la cara
21:07¿Sabes lo que debería de hacer
21:10Ahorita mismo contigo?
21:11Pediste el divorcio
21:14Pero no lo hago
21:17Porque la obligación
21:18De una esposa es
21:19Es salvar al marido
21:21Del mal camino
21:21Y yo te voy a salvar
21:23De la maldita botella
21:25Aunque tenga que ir
21:26Caminando hasta Chalma
21:28Contigo
21:28Arquimiro
21:33Arquimiro
21:36Arquimiro
21:38Te estoy hablando
21:39¡Chope!
21:41Pobrecita Mech
21:44Ya, ya, ya, ya
21:46Deja de lloriquear
21:48La verdad que va a tener gemelos
21:52De veras
21:52El médico lo dijo, mamá
21:54No
21:55No pueden vivir
21:57No es posible
22:00Dos criaturas
22:03Tan prematuras
22:05No
22:06No pueden vivir
22:08El médico dice que sí
22:10Para no desalentar a tu hermano
22:13Yo estoy con los nervios de punta
22:15Serán dos bebés
22:16Y tan solo tenemos
22:17Rompita para uno
22:19Ni para uno solo
22:21Hará falta
22:22Despreocúpate
22:23Preocúpate
22:24Ay, mamá
22:25Si no van a vivir desnudos
22:27No van a vivir
22:28Han vivido hasta séxtuples
22:30Pero no es las condiciones
22:32Dios quiera que se salven
22:35No se salvarán
22:37Ay, mamá
22:38Parece que lo desearas
22:40Pero por supuesto que no lo deseo
22:43De las condiciones del par
22:48Estoy segura
22:51Que no se salvarán
22:54Y quizás
22:56Ella tampoco
23:00Dios mío
23:12Mis hijos
23:13¿Qué pasó, señorita?
23:17¿Hay noticias?
23:18
23:18Ya terminó el parto
23:20Fueron dos niñas
23:21¿Y están bien?
23:24
23:24Sí, joven
23:25La señora y las niñas
23:26Dos niñas
23:28¡Qué alegría!
23:30¡Dos niñas!
23:31Es increíble
23:32
23:32Y ahora discúlpeme
23:34Pero tengo prisa
23:35El doctor Muñoz
23:36Le informará todo
23:37Gracias
23:37Fue un parto difícil
23:46Su esposa tardará en recuperarse
23:48Doctor, quiero verlas
23:49Aún está bajo los efectos
23:51De la anestesia, señor
23:52¿Y mis hijas?
23:54A las niñas
23:55Las tendremos en observación
23:57Están en la incubadora
23:58Su estado es delicado
24:00¿Quiere decir que...?
24:02Mi pronóstico es reservado, señor
24:04Por lo tanto, será conveniente
24:05Ocultarle a su esposa
24:06Que tuvo gemelas
24:07Por si alguna de ellas
24:10No llegará a sobrevivir
24:12¿Bueno?
24:23Mamá
24:24Soy yo
24:25¿Qué pasó, Jorge Luis?
24:27¿Cómo está María Mercedes?
24:28Recuperándose del parto
24:31¿Nacieron sus gemelos?
24:33Sí, pero como son prematuros
24:34Están en la incubadora
24:35¿Qué fueron?
24:37¿Varoncitos?
24:39No, dos niñas
24:40¿Te aseguraron que vivirán?
24:45El médico dice que su salud es delicada
24:47Pero...
24:48Temen por sus vidas, mamá
24:51Bueno, hijo
24:52Si no van a ser sanas y fuertes
24:55Más valdría así
24:57Son mis hijas, mamá
24:59Además, María Mercedes
25:01No lo resistiría
25:02Ay, es joven
25:04Y se recuperará
25:05¿Por qué no vienes a la casa a descansar?
25:08Más tarde
25:09Cuando vea a Meche
25:11Está bien, Jorge Luis
25:13¿Tú no has dormido?
25:14Ay, pero ¿cómo podría dormir?
25:17Me siento tan angustiada
25:19Me la he pasado rezando
25:21Para que todo saliera bien
25:23Gracias, mamá
25:24Ahora ya duérmete, ¿sí?
25:26Dios te bendiga, hijo
25:28El diablo me escuchó
25:38Esas chiquillas tan mugrosas y corrientes como la madre
25:42No vivirán
25:45Ay, sí, señorita digna
25:55El joven llegó cerca de las seis de la mañana y se acostó
25:58Me dijo que la señora Meche todavía estaba en recuperación
26:01Y que las niñas están en la incubadora
26:02Sin embargo, ella no le han dicho todavía que tuvo gemelas
26:06Parece deben prepararla antes
26:08¿Y Jorge Luis estaba contento?
26:11Bueno, la verdad lo vi muy cansado
26:13Sí, me imagino
26:14Será mejor que no le hagamos ruido para que duerma un poco
26:17También la señora Malvina sigue durmiendo
26:19Es que mamá tampoco pudo dormir anoche
26:21Sí, habrá que avisar a la familia de Meche
26:24Ay, sí, sobre todo a su hermana, señorita digna
26:27Ya despertó la señora Malvina
26:31Vamos a verla
26:32Recuerde que por el momento la señora del Olmo no debe saber que tuvo gemelas
26:39Sí, doctor
26:40Vaya con ella, Rebeca
26:42Que no tardará en despertar
26:43Buenos días, señora Malvina
26:48Buenos días, mamá
26:50Berenice, prepárame el baño que tengo que salir enseguida
26:53¿A dónde vas, mamá?
26:55Voy a ver a la billetera y a sus gemelas
26:58¿Cómo se siente?
27:01Pues ahí, entre azul y buenas noches
27:03Ahora tiene que cuidarse
27:06Mi bebé
27:07¿Dónde está? Quiero ver
27:11Quiero ver a mi hijito, señorito
27:13Ahora no puede ver a su bebé, señora
27:16¿Por qué no? ¿Dónde está?
27:19En la incubadora
27:20¿Y esa cosa qué es?
27:24Es un lugar donde ponemos a los bebés que nacen antes de tiempo
27:28¿Cuándo lo voy a poder licenciar?
27:34Por ahora no es posible
27:36Pero no se desespere
27:37A su debido tiempo lo verá
27:40Yo voy contigo, mamá
27:44Si vas
27:45Tienes que ser discreta
27:47¿Qué quieres decir?
27:48Jorge Luis me llegó muy contento
27:50Parece que las niñas
27:52No están bien
27:54¿Están enfermitas?
27:57No sé
27:57Y quiero averiguarlo por mí misma
27:59El doctor no quiere que Meche sepa que tuvo gemelas
28:02A lo mejor es porque se van a morir
28:04¿Es probable?
28:06¿Es probable?
28:08Si es que no se han muerto ya
28:09No, no digas eso, pobrecita Meche
28:13Si te pones así, mejor te quedas
28:15No quiero emociones que dañen a Meche
28:18Ya, a ver, dice
28:20Date prisa con el baño que quiero irme enseguida
28:22Sí, señora
28:23¿Cómo va lo de mi hijo Guillermo, licenciado?
28:27Ya están platicando los testigos
28:29De ello dependerá todo
28:31¿Y cree que logre sacarlo libre?
28:34Casi estoy seguro
28:35Pero desde luego habrá que esperar
28:37¿Cómo va el problema con su esposo?
28:42Muy mal, creo que no hay remedio
28:44Yo podría arreglar que le pasara una pensión
28:47No, no, no es necesario, licenciado Molina
28:50Además, Rodolfo tiene sus razones
28:53Merezco que me imponga ese doloroso castigo
28:55Disculpe, pero no estoy de acuerdo con usted
29:00Yo solo pido que Dios tenga piedad de mí
29:03Bien, bien, tenga esperanzas
29:07Por lo menos la deber quizá muy pronto a su hijo en libertad
29:12Y cuando esté libre
29:14Me ocuparé de él como no me ocupé de él en el pasado
29:16Le juro que no volverá a ser un delincuente
29:19Porque yo no lo voy a permitir
29:20Berenice
29:22No quiero que despierte para nada a mi hijo
29:25Déjenlo dormir todo lo que quiera
29:27¿Y quién va a consolar a Meche cuando pregunte por su bebé?
29:29Ella no sabe que tuvo gemelas
29:31Y si quizás se murieron
29:33Se resignará como se resignaría a cualquier otra mujer
29:36Mamá, será mejor avisarle a su hermana Rosario, ¿no crees?
29:39No, todavía no
29:41Primero hay que ver cómo están las cosas
29:43Y si las niñas se han muerto, enterrarlas
29:46Después avisaremos a quien sea necesario
29:48Tiene que comerse esto
30:03No, no me va a pasar por la garganta
30:06Es necesario
30:07Haga el esfuerzo
30:08Ande
30:09Coma
30:10Aunque sea despacito, ¿sí?
30:12No está bueno
30:14Mire
30:15Yo me llamo Rebeca
30:19Yo soy María Mercedes
30:21Pero pues todos me dicen leche
30:23Mi bodoquito
30:25Sigue en la incubadora
30:27Todavía no puedo vicentearlo
30:30No, todavía no
30:32¿Cómo es esa incubadora, eh?
30:35Una especie de cajita de cristal
30:37Donde se les da oxígeno, calor y suero
30:40A los bebés que nacen débiles
30:42Pero mi hijito está bien, ¿no?
30:44Claro que sí
30:45Mi esposo
30:48¿Dónde está que no lo he visto?
30:52Pasó toda la noche aquí pendiente de usted
30:54Y muy de mañana se fue a descansar
30:57¿Y ya había nuestro hijito?
31:01Le voy a decir algo, María Mercedes
31:03Fue niña
31:04¿De veras?
31:07Fue mujercita
31:08Híjole
31:11Las niñas sufren más en la vida que los niños
31:15Pero yo la voy a querer rete harto
31:19Para que ella sea rete feliz
31:21Ya no quiero más
31:24Ya no me obligue, de veras
31:25Está bien
31:26Está bien
31:28Ahora
31:30Duérmase otro poco
31:33Descanse
31:34Para que la espera se le haga más corta
31:37Sí, mejor me voy a quedar jetona
31:39Señorito, si viene mi esposo
31:41Y yo estoy bien dormida
31:43Que me despierte porque yo quiero vicentearlo, por favor
31:46Está bien
31:47Descanse
31:48Mientras la neta sí que me voy a dormir otro rato
31:51Soñar con mi niña
31:54Voy a contratar a las costureras
32:03Para empezar a confesar a nuevos modelos
32:05Haremos un gran despliegue publicitario
32:08La boutique ganará fama internacional
32:10Confío en su buen gusto
32:12Y su don de gentes
32:14No tenga usted cuidado, Missy Lambert
32:17Vamos a ganar mucho prestigio y dinero
32:19En ese negocio, madame
32:21Ay, dinero, dinero
32:23Dios sabe cuánto lo necesito
32:25No la veo tranquila, madame
32:27Pero tiene que sobreponerse
32:28Hay que colgar las penas de un perchero
32:30Y ponerse la máscara de la alegría
32:33¿Comprende?
32:36Sí, Messy
32:36Lo comprendo
32:38Pues manos a la obra
32:40No están bien copiados
32:43Tienen errores
32:44Yo no puedo firmar algo así
32:47Que lo hagan de nuevo
32:48Sí, señor
32:50Desde que internó a su hijo
32:55Está usted muy irritable
32:57Y no le parece terrible
32:59Oigo su llanto que taladra mi cerebro
33:02¡No se me olvida!
33:04Usted lo hizo por su bien
33:05¿No es así?
33:06Pero sé que donde está sufre
33:08Por haberlo separado de su madre y de mí
33:10Y eso me duele
33:13Se acostumbrará
33:15¿A qué precio?
33:16Los niños se olvidan pronto
33:19Y se hacen insensibles
33:21Si tanto lo siente
33:24Debió perdonar a su esposa
33:25¡Jamás!
33:28Bueno
33:28Usted sabrá lo que más le conviene
33:31Creo que no voy a creer nunca más en ninguna mujer
33:35Déjeme, por favor
33:38No habré sido demasiado injusto con Magnolia
33:50Buenos días, joven
33:58Buenos días, Berenice
33:59¿Y mi madre?
34:00Salió
34:01¿A dónde?
34:02Fue a ver a la señora María Mercedes
34:05Ah, pero entonces mi mamá
34:07Pues, ¿qué hora es, Berenice?
34:09Pues, deben ser como las once de la mañana, joven
34:12Ay, caray, cómo he dormido, eh
34:15Bueno, es que también se acostó al amanecer
34:17No fue tanto
34:18Déjame que te abrace, Jorge Luis
34:20Eres papá
34:22Gracias
34:23¿Viste a las niñas?
34:24No, todavía no
34:26Ay, Jorge Luis
34:27Estoy feliz
34:28Te miro y me parece imposible que seas padre de dos niñas
34:31
34:32Ay, sí, señor, felicidades
34:33Ayer ya no le dije nada
34:36Desgraciadamente no se puede asegurar que mis hijitas vivirán
34:39Están muy débiles
34:41Ay, Dios quiera que se salve
34:43Bueno, a pesar de ser prematuras
34:45Confío en que la ciencia con su avance mantenga la esperanza que tengo
34:48Me imagino que la señora Meche estará feliz
34:52El doctor será quien hablará con ella
34:53Se alegrará mucho con la noticia
34:56Todavía no sabe María Mercedes que tuvo gemelitas
34:59Dios mío
35:00Dos niñas
35:02Dos niñas
35:03Soy tía de dos niñas
35:05Buenos días
35:16Buenos días
35:17Soy la suegra de la señora
35:21¿Duermes?
35:23Sí, señora
35:24Entre la anestesia y los sedantes
35:27¿Y las niñas?
35:30En la incubadora
35:31Están muy delicadas
35:32¿Morirán?
35:35No podría asegurarle nada
35:37Quiero verlas
35:38Le digo que están en la sala de incubadoras
35:41¿Puedo ir allá ahora?
35:43Por supuesto
35:44Gracias
35:45Sí, señora
35:50¿Puedo ver a las gemelas de la señora del Olmo?
35:54Las que nacieron ayer en la noche
35:55Sí, cómo no
35:57A través del cristal solamente, señora
35:59Están en las incubadoras
36:01¿Es usted de la familia?
36:03
36:03La suegra de la madre
36:06Una de las gemelas está muy delicada
36:09¿Quiere decir que hay peligro de que no viva?
36:12Se está luchando por su vida
36:14Ahí puede verla, señora
36:16No van a vivir
36:25No van a vivir
36:33¿Bueno?
36:46Vaya
36:47Por fin contestaste
36:49Ah
36:49¿Tú?
36:51¿Qué?
36:52¿Esperabas otra llamada?
36:54La verdad, sí
36:54¿Por qué no te encuentro nunca que te llamo?
36:57Porque casi no estoy en casa
36:59Y ahora voy saliendo
36:59No ha sido más por la obra
37:02Ya lo sabías
37:03Además, he estado ocupado
37:05He estado en mi oficina
37:06Sin contar otras novedades
37:08¿Qué tipo de novedades?
37:11María Mercedes
37:11¿Y esa es ahora novedad?
37:14Para mí, sí
37:15Ya dio a luz
37:17No me digas
37:19Oye, pero el tiempo no...
37:21Ah, fue un parto prematuro
37:22¿Y qué tuvo?
37:24¿Varón o mujercita?
37:27Tuvimos gemelitas
37:29Hija
37:36Por fin despertaste
37:39Ay, doña Malvina
37:40¿Y puedo saber a quién se parecen?
37:45No lo sé
37:45No he podido verlas
37:47Enseguida las pasaron a una incubadora
37:49Pero seguro que todavía no se puede apreciar a quién se parecen
37:53Perdóname que no te felicite entonces
37:55No importa
37:56Y discúlpame, pero en estos días aún estaré más ocupado
38:00No te preocupes
38:02Dedícate a tus asuntos
38:04Aunque cuando puedas, dame una audiencia, ¿no?
38:08Es muy importante lo que tenemos que hablar tú y yo desde hace unos días
38:12Bueno, perdóname, pero me tengo que ir a ver a María Mercedes
38:15Sí, vete a cuidar a tu amada esposa
38:19Por supuesto
38:21Voy a cumplir con mi deber
38:23¿Cómo estás, señora?
38:26Usted es la amiga de Meche, ¿verdad?
38:28Sí, ¿por qué?
38:29Seguro que usted no se acuerda de mí
38:30Pero yo trabajo en la casa de los del Olo
38:32Y aproveché que doña Malvina salió
38:35Para venir rapidito a decirle una cosa
38:37¿Le pasa algo malo a Meche?
38:38No, malo no
38:40Ya se alivió, señora
38:41Ay, no me digas que Meche tuvo ya su chilpayate
38:46Bueno
38:46Uno no
38:47Tuvo sus dos bebés
38:49Ay, la señora Meche tuvo gemelas
38:52Dos niñas
38:54Híjole, me pusieron una inyección
38:56Y me dormí toditita doña Malvina
38:59Y cuando desperté ya había nacido mi bebita
39:02Pero te sientes bien, ¿verdad?
39:04Pues sí
39:05Por lo menos ya no tengo aquellos dolores rete fuertes
39:08Que parecía que me vayó a partir en dos
39:11Ay, lo que pasa es que no me han traído a mi hijita
39:14Para que yo la vea
39:15No te intranquilices
39:18Ya te la traerán
39:20Está en la incubadora
39:22Sí, eso me dijo la enfermera
39:24Acabo de verlas
39:26Digo
39:28Acabo de ver a tu niña
39:31¿Verdad?
39:33¿Cómo está, ceñito?
39:35Dígame cómo está mi hijita
39:37¿Cómo está?
39:41¿Le dijeron en dónde está doña Filó?
39:43Sí, mi hijita, apunta
39:45Ay, voy a ver cómo hago para avisarle a la señora Mancilla
39:48Ella me dijo que quería estar con la Meche cuando esto sucediera
39:51Híjole
39:53Pero dos niñas
39:54Qué paquetote pa' la Meche
39:56Si mi cuñadito la vuelve a dejar
39:59Van a ser dos bocas más
40:00Qué horror
40:01Sabes que nació enferma, ¿verdad?
40:07Pues me dijeron que como el parto se adelantó, pues nació débil
40:11Y por eso la metieron en la cosa esa
40:14Perdóname, Meche
40:16Pero tu hija está muy mal
40:19Mal
40:21No debes hacerte muchas ilusiones
40:25Un bebé nacido prematuramente como la tuya
40:28Corre mucho peligro
40:31Mejor
40:34Estate preparada
40:36Porque tu hija de un momento a otro
40:39Se puede morir
40:42María Mercedes pa' servirle a usted
40:46De mi familia me encargo yo
40:50Mi madre no se abandonó
40:53Porque mi padre jamás murió
40:57María Mercedes pa' servirle a usted
41:00Un buen día mi son cambió
41:03Compró un cachito y me conoció
41:07Y al morir un montón me heredó
41:11María Mercedes pa' servirle a usted
41:18Qué rico son el que bailo yo
41:21El baile que alivia cualquier dolor
41:25Su ritmo calienta mi corazón
41:29María Mercedes
41:32La vida te premiará
41:36Tú ya lo verás
41:39María Mercedes
41:43Tu amor me corresponderá
41:51María Mercedes
41:53María Mercedes
41:55Mi felicidad del dinero no compró
42:02Pues al hombre que amo no lo tengo yo
42:10María Mercedes
42:14María Mercedes
42:17María Mercedes
42:21María Mercedes
42:26María Mercedes
42:29Pontats
42:40María Mercedes
42:46María Mercedes
42:50María Mercedes
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário