Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 9 horas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigo
00:30Maria Mercedes
00:32Para servirle a usted
00:34Un buen día
00:36Mi son cambió
00:38Compró un cachito
00:40Y me conoció
00:42Y al morir un montón
00:44Me heredó
00:46Maria Mercedes
00:50La vida te premiará
00:52Tú ya lo verás
00:56Maria Mercedes
00:58Tu amor
01:02Me corresponderá
01:04Maria Mercedes
01:06Tu amor
01:08Me corresponderá
01:10Maria Mercedes
01:12Mi felicidad
01:14El dinero
01:16No compró
01:18Pues al hombre
01:20Que amo
01:22No lo tengo
01:24Yo
01:26Maria
01:28Mercedes
01:30Maria
01:32Mercedes
01:34Maria
01:36Mercedes
01:38Maria
01:40Mercedes
01:42Maria
01:43Mercedes
01:44Sí
01:46Sí, señor
01:48Sí, señor
01:50Sí
01:52Sí
01:54Sí
01:56Yo soy tu madre
01:58Sí
02:00Yo soy tu madre
02:02Entiendo
02:04Esto es muy duro para ti
02:08Quizá no te lo esperabas
02:10No vas a poder perdonarme
02:12Te juro que estoy arrepentida
02:14Fui
02:16Fui
02:18Fui
02:20Fui
02:22Fui
02:24Fui
02:25Un irresponsable
02:26de me despedirar, meu amor.
02:28Te juro que estou arrepentida.
02:31Fui
02:32um irresponsável.
02:35Deve pensar primeiro em vocês,
02:37não abandoná-los.
02:39Não havia razão
02:40o suficiente forte
02:41que justificassem o abandono.
02:45Nesse momento não o compreendi,
02:47mas agora estou arrepentida.
02:53Perdóname, meu amor.
02:56O sábado na noite
03:02será a nossa fiesta de graduação, mamã.
03:04Querem que vai cada quem com a sua madrinha.
03:06Se quiser, eu iré contigo.
03:08Não, mamã.
03:10Bom, é a dizer,
03:12você costaria muito
03:13renunciar a essa satisfação?
03:16Não me dizes nada, meu amor.
03:20Não me perdas?
03:25Eu...
03:25Eu não a posso julgar, senhora.
03:30Você tem todo o direito.
03:35Você está arrepentida.
03:37Não te imaginas cuánto.
03:40E meu castigo é tão grande.
03:44Eu também estou arrepentido
03:46do que fiz.
03:47De tudo o que me fez
03:49caer neste lugar.
03:50Eu quero que me perdoe.
03:55Não é igual, meu amor.
03:58Eu te abandono
03:59quando mais me necessitava.
04:01Não é igual, meu amor.
04:02Não é igual, meu amor.
04:03Eu também
04:03eu quero que me perdoe.
04:04E está ao meu lado.
04:07Eu quero que me perdoe.
04:08eu quero que me perdoe.
04:08Eu quero que me perdoe.
04:09Eu quero que sou um delincuente.
04:10que se me perdoe agora mais que nunca.
04:15Eu quero que me perdoe.
04:16Eu quero que me perdoe.
04:18Se eu não te hubiera abandonado
04:20quando eras um chiquinho,
04:22estaria agora aqui.
04:26Me perdoe.
04:26Me perdoe.
04:26Meu amor de madre.
04:29Meu guia.
04:30Eu quero que você tenha sido um rufián.
04:41Eu não acho que tenha saído como eu sou
04:43porque você nos faltaste.
04:54Meu amor.
04:55Meu amor.
04:56Meu amor.
05:00É possível que me justifique.
05:03Eu não sei, estou confundido.
05:07Talvez eu esperava que tu fueras minha mãe.
05:10Eu não deseava, mas...
05:12o único que eu posso dizer
05:15é que eu dou graças a Deus
05:18porque neste momento estás junto a mim.
05:24Você quer levar a Maria Mercedes.
05:26Sim, mamã.
05:28E qual é o problema?
05:30Bom, é que pensei que tu querrías ocupar ese lugar.
05:33Me gustaría, pero...
05:35Ela é a sua esposa.
05:36Quem com mais direito?
05:38Claro, Meche está enferma,
05:40mas não é agressiva.
05:41Até agora se sabe comportar.
05:44Não dudo que haga bom papel a tua lado.
05:47Já se lhe nota o embarazo.
05:50Por isso não te preocupes.
05:51A levaré com o modisto
05:52para que lhe faça um vestido de maternidade
05:55muito fino para esse dia.
05:56E aí, amor.
05:57De acordo?
06:01Obrigado, mamã.
06:04E não lhe des mais voltas.
06:07É Meche
06:08a que te tem que acompanhar
06:09a tua fiesta de gravação.
06:11E aí, amor.
06:39E assim, mamãe, se antes confiava em ti, agora mais.
06:47Estou seguro que se alguma vez me abandonaste, agora não o volverás a fazer.
06:54Oh, não, não, nunca mais, meu. Contra tudo, contra todos.
06:59Estar sempre a teu lado para defenderte.
07:04Hijo, querido.
07:10Queria dicir-selo também a meus irmãos?
07:13A seu devido tempo.
07:16Por agora te ruego que me guarde esse secreto.
07:19Quero dicírselo a eles, pouco a pouco.
07:22Não sei como reaccionarão.
07:25Espero que todos o fizeram como tu.
07:27Não sei, não sei.
07:30Por mim, madrónca, mamãe.
07:33Os irmãos nada sabrão.
07:36Serás tu a minha vida, a verdade.
07:39Solamente tu.
07:42Se me parece mentira.
07:45Nunca pensé que reaccionarias assim.
07:49Crei que chegado o momento me rechazarias.
07:52Que não podrias menos que despreciarme.
07:55Como te vou despreciar, mamá, se me faz mais falta que nunca.
08:01Tengo medo, mamá.
08:04Te necesito.
08:07Te necesito muito.
08:09Quero bajar.
08:27No, agora não, Gustavito.
08:30Por que não?
08:31Ven, ven, vamos a jogar. Juego contigo, ¿sí?
08:34Mira.
08:35Ay, senhora.
08:40Vengo a ver a mi hijo.
08:42Senhora, por favor, váyase.
08:44Quiero verlo, nana.
08:46Ya se lo dije claramente al señor Rodolfo, que tendría que dejarme verlo.
08:50Ay, cuántas veces he venido y no he podido verlo.
08:53Señora, por favor, no insista.
08:56Don Rodolfo está decidido a que usted no vea a su hijo.
08:58Pero si sigue viniendo, va a perjudicar al niño.
09:03Mejor espere a que pase más tiempo.
09:05A ver si el señor cambia de manera de pensar.
09:08¿Cuánto voy a esperar?
09:10¿Meses?
09:10¿Años?
09:12¿Acaso no espero mucho para ver a sus otros hijos?
09:16Perdóneme que le hable así, pero lo hago por el bien de Gustavito.
09:19El señor casi ni lo deja salir de su cuarto.
09:22Le ha puesto un institutista que está con él día y noche para evitar que usted lo vea.
09:28Y don Rodolfo amenazó.
09:31¿Amenazó con qué?
09:34Dice que si usted insiste en verlo, lo mandará interno a un colegio donde usted nunca lo puede encontrar.
09:42Dios mío.
09:44Hágame caso, por favor, señora.
09:47Espere, siente un pito.
09:48Mire que el más perjudicado va a ser Gustavito.
09:55Trina.
09:56Sí.
09:58Tienes razón.
10:01Bésalo de mi parte.
10:03Dile que lo sigo queriendo.
10:06Que pienso día y noche en él.
10:07Que regresaré pronto.
10:10Que me espere.
10:12Que no deje de quererme.
10:14Y que por favor nunca me olvide.
10:18Sí, señora.
10:21Sí.
10:23Se lo diré.
10:24Ahora váyase, señora.
10:26Mire que el señor está por llegar.
10:30Adiós, nana.
10:32Adiós.
10:35Cuida a mi hijo.
10:37Cuídalo.
10:38Cuídalo.
10:39Cuídalo.
10:41Cuídalo.
10:52Cuídalo.
10:52Como me vicenteo, eh?
11:15Chula de bonita
11:16Olha, agora sim me está coxando a pança um chorro, man
11:20Esta roupa me queda retaguarda
11:22Ai, meu amor
11:25Estás rete guapote
11:27Pareces uno de esos artistas de la tele
11:30Para mi que vas a ser el más guapo de todos los que van a ir a esa fiesta
11:34Gracias, meu amor, nos vamos ya?
11:37Bueno, oye, meu amor
11:39No creas que te voy a dejar en ridículo delante de la gente?
11:45Eso depende de ti
11:46Tú ya sabes cómo comportarte, lo has hecho otras veces
11:48Sí, mira, ni me voy a mover
11:50Vea lo que vea, me voy a quedar ahí tranquila
11:52Ni tampoco voy a abrir la boca
11:54Para no regar el tepache, sale
11:56Tepache
11:58Sale y vale
11:59Voy
12:00Oh, mi chorviata
12:04Vámonos vencero
12:05Jorge Luis del Olmo
12:13La trajo
12:33Seguramente Malvina lo obligó
12:35Maldita
12:36Me odia
12:37Quiere alejarme de Jorge Luis
12:39Pero yo soy la que la va a separar a ella de su hijo
12:42Esto es lo que pude conseguir, licenciada
12:45No es suficiente, señora
12:51Recuerde que es otro testigo importante y vende su palabra en muy alto precio
12:55Igual que la mujer de la que ya hablamos
12:57Necesito un poco más de tiempo
13:00Yo conseguiré todo lo que haga falta
13:02Este es uno de los testigos oculares
13:05Piensa desdecirse en el juicio
13:08Mostrará dudas sobre el reconocimiento de Guillermo Muñoz el día del primer asalto a aquella anciana
13:13Eso desde luego nos puede servir de mucho
13:16Podremos lograr que aminoren la condena
13:19Y con suerte
13:20Hasta lo podremos sacar en libertad condicional
13:23Tiempo, tiempo es lo que necesito, licenciado
13:27Me va la vida en juego si no saco a mi hijo en libertad
13:32Ay, felicidades, ¿eh?
13:35Felicidades
13:35Con permiso
13:36Me estoy portando suave, ¿verdad?
13:39Sí, María Mercedes, muy bien
13:40Y me siento muy orgullosa a tu lado
13:42Ya me di cuenta como me envidian por la esposa tan joven, bonita y gordita
13:48Y panzona
13:49Ay, no me contorrees, ¿eh?
13:52Felicidades, Jorge Luz
13:53Gracias, mística
13:54Pensé que tu mamá te acompañaría como madrina de graduación
13:57Pues ya ves que no
13:58Mi propia madre prefirió que fuera María Mercedes
14:01Y tú no querías, ¿verdad?
14:04Por supuesto que sí, yo le di la idea
14:06María Mercedes, ven conmigo
14:08Quiero presentarte a mi mamá
14:09Ay, me parece bien, así hablo con ella de lo que te traes con mi hermanita, la Rosario
14:13Ya aclaramos que tengo buenas intenciones con ella
14:16Ven, pues ven
14:17Bueno, dame un beso
14:18Ya, ven
14:21Qué oportuno es, Ricardo, hizo muy bien en llevarse a la billetera
14:28Por favor, mística, sé discreta, ¿quieres?
14:30¿Le pides discreción a una mujer enamorada y celosa?
14:33Estás arriesgando demasiado, ¿eh?
14:35¿Por qué trajiste a tu mujer?
14:36Te dije que iba a venir
14:37Es mi esposa
14:38Y vas a tener un hijo con ella, viniste a exhibirte
14:42Mejor dicho, a exhibir su embarazo
14:44Parece que quieres justificar de alguna manera tu falla como hombre
14:48Basta ya, mística, ¿quieres?
14:49Pero conmigo no puedes presumir, porque no has podido pasar la prueba
14:52Estás mal, mística
14:54Me estoy muriendo de celos
14:56De buena gana la mataría
14:57Baja la voz
14:58Y ya, por favor
15:00La quieres
15:01A pesar de todo, la quieres
15:03Es muy poca cosa, una vulgar cerrapastrosa de barrio
15:07Que me está vinciendo desde que entró a tu vida
15:09Mira, mejor no te sigo escuchando
15:11Me voy
15:11Conmigo, Jorge Luis
15:13Te vas conmigo
15:14O te arrepentirás
15:16Mira, señora
15:17Si usted me dice que su hijo Ricardo es buena onda
15:18Pues yo la creo, la neta
15:20De veras
15:20Pero mira, sepa que
15:21Mi hermanita es tan pobre como yo
15:23Aunque ella, pues sí fue a la academia
15:25Y se educó y todo, ¿verdad?
15:27Con mamá no hay problema
15:28Es muy democrática, María Mercedes
15:30Mira, pues yo no sé qué querrá decir eso de democrática
15:36Pero si no le importa que Rosario sea pobre
15:39Pues son todas margaritas, ¿no?
15:42No puedo irme contigo
15:44Tengo que irme con mi esposa
15:45Estoy muriendo de celos, Jorge Luis
15:47Entiéndelo
15:48Quiero verte a solas
15:49Hoy es imposible
15:51¿Mañana, entonces?
15:52Pues no
15:53No sé si pueda
15:54Te digo que mañana en la obra
15:55Y no me puedes fallar
15:56Porque ahora sí
15:57Estoy dispuesta a todo
15:59A dar escándalos
15:59A presentarme en tu casa
16:00A lo que sea
16:01Con tal de no perderte
16:03Tú no me tienes, mística
16:04Pues con tal de recuperarte, entonces
16:06Eres una señora
16:07Y debes comportarte como tal
16:09Soy una señora
16:10Pero mi rival
16:11Es una rabalera sin clase
16:12Y si para enfrentarme a ella
16:14Y vencerla
16:15Tengo que rebajarme a su nivel
16:16Me pongo
16:17Prométeme que nos veremos mañana
16:20Mañana, Jorge Luis
16:21O cumplo mi palabra
16:22Está bien
16:24Nos vemos mañana
16:26A ver, a ver
16:37¿Qué te pasa?
16:40¿Qué trae esa mujer contigo?
16:42¿Quién?
16:43La mística
16:43Fue a tu graduación
16:45Vi como que discutían, hijo
16:47Como si te anduviera ahí regañando
16:49Tampoco tiene derecho, ¿eh?
16:50Ay, María Mercedes
16:51Son cosas que no se pueden evitar
16:53¿Tú estás enamorado de ella?
16:55Por supuesto que no
16:55¿Cómo crees?
16:56¿Y entonces por qué anda detrás de ti
16:57Así como tu sombra?
16:59Lo que yo quisiera saber
17:00Mística lo tiene todo
17:01No, todo no
17:02No porque no tiene
17:04Lo más importante que eres tú
17:06Por eso tiene el caprichito
17:08Eso
17:10Capricho
17:11No puede ser otra cosa
17:12No es que me cae de la patada, hijo
17:14¿Por qué no te casaste con ella?
17:17A ver
17:17Porque me casé contigo
17:20No, pero tú le haces caso, hijo
17:24No, no, no
17:24No es realmente así, María Mercedes
17:26Lo que sucede es que para un hombre
17:28Es muy duro despreciar a una mujer
17:29Una cosa
17:33Si yo me petatera, ¿tú te matrimoniarías con ella?
17:38¿O si nos llegáramos a divorciar?
17:42No, María Mercedes
17:43No, no te creo
17:45De veras que no
17:46Créeme
17:47Para mí solamente existes tú
17:49Necesito una cabaña para esta tarde
18:03¿Sí? ¿Un teques que tengo?
18:07Algo agradable
18:08Íntimo
18:10Ah, no, no importa lo que cueste
18:13¿Seguro?
18:16Bien, gracias
18:18Hasta luego
18:20Buenos días, señora Mancilla
18:27Ay, ¿qué onda? ¿Cómo le va?
18:29Pues no tan bien
18:30Pero por lo que veo, ustedes sí son felices
18:32Híjole, ni se imagina
18:34Ya por fin mi güero te me quiere
18:36Yo no quiero a él un chorro
18:38Más que antes
18:39No saben cuánto me alegro
18:41Usted dirá, señora Mancilla
18:43Por favor, siéntese
18:44Ay, me apena mucho, Jorge Luis
18:46Pero se trata del dinero que me ofreció para sacar a Memo de la cárcel
18:51Y vengo a ver si todavía está usted en posibilidad de prestármelo
18:56Por supuesto, señora
19:00Agárralo de la lana de Santiago, Jorge Luis
19:03No, ese dinero solamente lo puedes tocar tú, María Mercedes
19:06Ay, pero si yo ya firmé ese papel regresándotelo todo
19:09Pero como yo no he recibido nada legalmente
19:12Tú eres la única que puede disponer de él
19:13Mientras yo no acepte ese documento ante un notario
19:16El dinero que te heredó Santiago sigue siendo tuyo
19:19Híjole, pero pues hoy es domingo
19:21¿De dónde sacamos la lana?
19:23Los bancos no abren, ¿verdad?
19:25Ah, pero si los cajeros automáticos
19:26Mira, mientras yo voy a hacer lo que tengo pendiente
19:29Tú vas con la señora Mancilla
19:31Y con la tarjeta sacas dinero
19:32Toma
19:33Mira, aquí te apunto el número clave
19:35Si con lo que puedan sacar hoy no alcanza
19:39Mañana vuelves, ¿te parece?
19:42No, señora Mancilla te dirá cómo
19:43Yo también puedo darles algo de efectivo que tengo
19:48Bueno, me voy
19:51Señora
19:53Adiós
19:55Te quiero mucho
19:56No te esfuerces, gordita
19:57Señora
19:58Me encanta
19:59Usted ha sido rete buena gente, señora
20:04Si tanto ha perdido por defender a mi hermano
20:07Pues mi esposo y yo le vamos a dar toda la lana que necesita
20:10Pero una cosa sí le voy a pedir
20:12¿Qué, Meche?
20:14Que si Memo llega a salir libre
20:16Oblíguelo a que vuelva por el buen camino
20:19Que no se vaya a juntar con chavos vagos
20:22Que nomás piensan en robar
20:23Que si no es que lo vuelven a meter precio
20:26Y ahí se queda hasta que se haga un ruquito
20:28Creí que no ibas a venir
20:36Estaba dispuesta a irte a buscar a tu casa
20:38Creo que estás yendo más allá de lo debido, mística
20:42Bueno, bueno, no vamos a discutir
20:44Quiero que me acompañes
20:45¿A dónde?
20:46A ver unos terrenos que me recomendaron
20:49No quiero ir sola
20:50Ay, no te vayas a negar
20:52Acompáñame
20:53Y por el camino vamos platicando de lo que nos interesa
20:57Tenemos mucho que aclarar
20:59Solamente que entre nosotros no puede existir nada más
21:02Que una amistad, si acaso
21:04Yo sí tengo que discutir cosas mucho más importantes
21:08Para mí
21:09Vamos
21:10Híjole, cuando estaba muerta de hambre y pobretona
21:16Para conseguir la lana tenía que sudar duro y tupido
21:19Y ahora mira, nomás metemos la tarjetita
21:22Apretamos un botón
21:23Y salió un chorro de lana
21:25Ay, gracias, Meche
21:28Yo sé que tienes un gran corazón
21:31Que no vas a dejar abandonado a tu pobre hermano
21:34¿Qué te parecieron los terrenos?
21:38La verdad
21:39No me gustan
21:41Entonces no los voy a comprar
21:43Oye, Mística
21:48¿Por qué no nos regresamos a México, eh?
21:52Casi no he dormido
21:53Anoche llegué muy tarde a la casa de la fiesta de graduación
21:57Todavía no me has dado una respuesta concreta a lo que hablamos
22:03No puedo vivir sin ti
22:06No voy a permitir que me dejes
22:09Oh, lo siento, Mística
22:12Yo quiero a mi Meche
22:15No serías el primero que quiere dos mujeres a la vez
22:19No soy de esos
22:23Bien, mejor ya vamos
22:26Un ratito más, ¿sí?
22:32Media hora y nos vamos
22:33Eso sí, yo manejo porque tú ya no puedes
22:37¿A dónde me vas a llevar?
22:41Ya verás
22:42Es una sorpresa
22:43¿A dónde vamos?
23:11Por aquí se llega a una cabaña que pienso comprar
23:15No
23:15Mejor regresemos a México
23:17¿Quieres que vaya yo sola?
23:19Ay, Mística
23:20Cuando te pones necia no hay quien te gane
23:22Ay, Mística
23:40Hoy no estás de suerte
23:44Ese lugar es demasiado chiquito
23:49No lo compres
23:50Claro que estoy de suerte
23:54Y tú también
23:56Ahora mismo vas a demostrar que eres tan hombre conmigo
24:01Como con la billetera
24:02Ya, Mística, vamos
24:05Te amo, Jorge Luis
24:07Te amo
24:08Pero yo a ti no, entiéndelo
24:10Yo quiero a mi Meche
24:12A mi María Mercedes
24:14Ya, no me la sigas nombrando
24:16Alguídate de ella
24:17Y piensa en mí
24:19Solamente en mí
24:20Estoy cansado
24:21Tengo mucho sueño
24:23Mejor nos regresamos
24:24No, no, no
24:25Ven
24:26Ya, no seas Mística
24:27Mística
24:28Vas a quererme como quieres a la otra
24:33Ay, quiero a mi esposa
24:34Quiero a María Mercedes
24:36No me interesa ninguna otra mujer más que ella
24:39Soy un hombre de una sola mujer
24:42Ya lo sabes, Mística
24:44Me estás diciendo perder la paciencia, Jorge Luis
24:47¿Es que no te gustó?
24:49¿Es que acaso la billetera es más mujer que yo?
24:51Ay, ya, no fastidie
24:54Jorge Luis
24:56Me estás humillando
24:59Aunque estemos casados, ambos
25:02No me afecta que le des importancia a tu esposa
25:05Como tampoco me importaría ser la otra
25:07Quizás sea lo más cómodo
25:13Me arriesgo a lo que sea
25:14Pero no soporto tu rechazo
25:16No puedo quedarme con el desprecio
25:19De por qué quieres a la billetera
25:20¿Es una mugrosa?
25:22¿Cochina?
25:23Y conmigo, que soy una verdadera mujer
25:26Jorge Luis
25:29Jorge Luis
25:39Jorge Luis
25:41Tarado cretino, poco hombre
25:44¿Qué es lo, no?
25:46O, no?
25:49Yo, vamos a terminar
25:50¿Qué es lo, no?
25:51¿Qué, es lo, no?
25:51¿Qué, es lo, no?
25:52Voy a sitriar
25:52¿Qué?
25:53¿Qué, es lo, no?
25:54¿Qué, es lo, no?
25:54¿Qué, es lo, no?
25:55¿Qué, es lo que está ahí?
25:57¿Qué, es lo, no?
26:06¿Cómo que han de pie
26:08A CIDADE NO BRASIL
26:38Permiso, señora Miche
26:43Señora, ¿todavía no quiere comer?
26:47No, no ha llegado Jorge Luis, ¿verdad?
26:50No, señora
26:51Híjole
26:52Me dijo que iba a regresar para comer conmigo
26:55Y ya van a ser las cinco y no llega, ¿verdad?
26:58Mejor coma, señora
27:00A lo mejor al joven se le complicaron las cosas
27:02Y quién sabe a qué hora llegue
27:04No, no tengo hambre, Berenice
27:06Mejor lo espero, ¿no?
27:08¿Qué hacemos aquí, mística?
27:30Imagínate
27:30Me estalla la cabeza
27:34Tomé demasiado
27:37Me quedé dormido, ¿verdad?
27:41Sí
27:42Pero estuviste
27:46Sensacional
27:48No te entiendo
27:50Quiero decir que esta vez
27:53Me demostraste que eres tan hombre conmigo
27:56Como con la billetera
27:58Quiero decir que esta vez
28:17Me demostraste que eres tan hombre conmigo
28:20Como con la billetera
28:22¿Por qué?
28:29¿Por qué soy así, Dios mío?
28:30Porque tuve que ser débil
28:32Solis, mi amor
28:43Ya llegaste
28:45¿Qué hora es, mi amor?
28:50Ya leí esa noche
28:52¿Qué te pasó, Jorge?
28:54Ayer me dijiste que venías a comer conmigo
28:56Ni he comido nada
28:58De la hora que llegaste
29:00No pude venir antes
29:02¿Estás enojado?
29:05No, estoy cansado
29:06¿Estás enojado?
29:09¿Por qué la agarras conmigo
29:11Y yo no te echo nada, mi amor?
29:13Estuviste tomando, ¿verdad?
29:19Ores como mi papá
29:20Cuando se ponía hasta atrás
29:22¿Quieres dejarme tranquilo?
29:25Porque
29:25Otra vez vas a empezar a poner la carota, ¿verdad?
29:30Ya me había durado mucho el gusto
29:32Volvemos para atrás, ¿verdad?
29:35Mira, María Mercedes
29:36Me voy al cuarto de huéspedes
29:37Quiero descansar
29:39Dormir solo
29:40No lo tomes a mal
29:42Mi amor, por favor
29:44Quédate aquí
29:46Yo no te molesto
29:47Es que tengo problemas
29:50Cuéntamelo
29:51A lo mejor yo puedo echarte una mano
29:53No, nadie puede ayudarme
29:55Pero no te preocupes
29:57Mira, mañana será otro día
29:59Y mi carácter volverá a ser
30:01Como el de esta mañana, ¿eh?
30:02Pues ojalá, mi amor
30:03Porque yo me he portado rete bien
30:05Estaba esperando para que me acompañaras al bote
30:08A ver a mi hermano, mi amor
30:09No llegas
30:10¿Dónde andas?
30:12No, no, no
30:13No me reproches
30:14No me preguntes, por favor
30:16Voy a dormir al otro cuarto
30:19Mi amor
30:22Otra vez dejaste de quererme
30:25No, María Mercedes
30:26Te quiero mucho
30:29Un chorro
30:30Te lo juro
30:33Te lo juro
30:33No, no, no, no
30:43No, no, no
30:47Amém.
31:17Amém.
31:22Não tenho perdão.
31:26Não mereço a Maria Mercedes.
31:32Me deixo arrastrar por todos como um imbecil.
31:39Se sigo com a Maria Mercedes,
31:42me vou destruir.
31:45Quero ver a mi hijo, Nana.
31:47Não me gosto de encontrar contigo aqui, escondidas.
31:50Ay, senhora.
31:53Pasa algo, Nana.
31:55Pues...
31:56Tengo uma carta para você, o senhor Rodolfo.
31:59Que outra carta.
32:00Não me interessa.
32:01Primeiro quero ver a mi hijo.
32:03Não espero mais para verlo.
32:05É que...
32:07O niño Gustavito já não está na casa.
32:10Ai, a senhora Mansilla dice que te va a sacar de aqui pronto.
32:14Ya tiene lana, hijo.
32:16E se precisa mais, porque cuente con lo que sea, no?
32:20Ya me dijo que tu y tu marido le prestaron.
32:22Gracias, Meche.
32:23Oh, no te fijes.
32:25Ya sabes, eh, Memo.
32:27Cuando salgas de aqui a vivir como un chavo bien.
32:30Decente.
32:31A trabajar, a estudiar.
32:33Sale.
32:34Te lo prometo, Meche.
32:35Hola.
32:36Oye, ¿y para cuándo nace tu chavito?
32:39Mira.
32:40Me había faltado, pero que pantona estoy, verdad?
32:43Y con tu marido, ¿cómo te vas?
32:45No.
32:46Pues hay.
32:48¿Cómo que hay?
32:49Es que Jorge Luis es muy raro.
32:52Unos días está bien, otros días está mal.
32:55Hasta senadita andaba conmigo bien cariñoso, recte bien.
32:58De buenas a primeras se puso bien serio.
33:01A de ser por su enfermedad.
33:03¿Su enfermedad?
33:04Pues su mamá, Menzo.
33:06Es que la jefa, mira, bien natosa, eh.
33:09Lo trata como si fuera un niño chiquito, mensote.
33:13Meche.
33:14Esos riquillos son distintos a nosotros.
33:16Pues sí, puede.
33:19Bueno, manito.
33:20A lo mejor antes de que mi chilpa ya te nazca, estás fuera de aquí.
33:25Ojalá, pero no lo creo.
33:27Oh, la señora Mancilla está bien metida en ayudarte.
33:31Cómo te quiere, ¿verdad?
33:34Oye, Meche.
33:36¿No se te hace que la señora Mancilla se parece a nuestra mamá?
33:41¿Dónde está Gustavito? ¿Dónde lo llevó Rodolfo?
33:43A un colegio de interno.
33:45Ay, ¿a cuál colegio, nana?
33:48Aquí tiene la carta, señora.
33:51Creo que en ella se lo explica todo.
33:53No recuerdo bien a mi mamá.
33:56¿Pero no crees que le da como un naye?
34:00Pues a lo mejor sí.
34:02No, pero nuestra madre era pobre como nosotros.
34:05La señora Mancilla se ve que siempre ha sido, mira, bien fina, hijo.
34:11¿Sabes qué?
34:12La madre de Jorge Luis, mi suegra, aseguró un día delandito de ella que podría ser mi jefa.
34:20Y sí podría ser, ¿no?
34:21Tenía una foto que tenía mi papá guardada y nunca quiso que nosotros vicentearamos.
34:28La tengo todavía ahí entre sus cosas.
34:31Y yo, la neta, tengo un chorro de miedo de verla sin su permiso.
34:35Para que no se vaya a esponjar desde allá del cielo, ¿verdad?
34:38Meche, si nuestra mamá viviera y nos buscara y la tuviéramos de nuevo frente a nosotros después de tantos años, ¿qué harías?
34:46¿La perdonarías?
34:50¿O serías capaz de despreciarla?
34:53¿Qué pasó, señora?
34:55Me envió a Gustavito de interno para que yo no pueda verlo.
35:00Para alejarlo de mí.
35:03Piensa, piensa que soy perjudicial para él.
35:07Esa es consecuencia de que usted quería verlo a la fuerza.
35:12Tengo que hablar con Rodolfo.
35:14Mejor no, señora.
35:16Pero es que no puede separarme de mi hijo.
35:18Señora, ature él con cordura, dele tiempo.
35:21Espere, no lo agobie.
35:23Seguramente él va a pensarlo y todo podrá arreglarse.
35:28La madre hace muchos años que nos abandonó a los cuatro, ¿eh?
35:31No le importó dejarnos ahí solitos cuando apenas éramos unos mocosos.
35:35La verdad yo no sería dura con ella.
35:38No le demostraría ni odio ni rincón.
35:41Pero...
35:43Creo que...
35:44Me sería muy difícil perdonarle que nos haya abandonado.
35:50Allá abandonada.
35:59Hola.
36:00¿Qué tal?
36:01Hola, ¿cómo sigues de tu mano?
36:02Mejor.
36:03Oye...
36:04Todo está quedando muy bien.
36:07Pronto podremos empezar a trabajar y a ganar dinero con nuestra profesión.
36:10Ojalá tengamos suerte.
36:13Tendré que tenerla yo porque lo que eres tú...
36:15Ya tienes tu primer cliente.
36:17Mística.
36:19Que ahí me viene.
36:21¿No la has visto?
36:22No.
36:23Le he dado lo más que puedo.
36:25A veces me hace imposible, pero...
36:28Oye...
36:29Y hablando de mujeres...
36:31¿Cómo va tu relación con Rosario?
36:33Cada día mejor.
36:35¿Y tú con María Mercedes?
36:36Eh...
36:37Bien.
36:38Tranquila.
36:39Muy pronto te da, papá.
36:41Sí.
36:43Falta poco para que me de esa dicha.
36:48Ay...
36:49Ay...
36:51Ay...
36:53Au.
36:55Ay...
36:57Ay...
36:58Ay...
36:59Vigencita.
37:00Qué dolor tan gacho.
37:02Ay...
37:04¿Qué pasa, señora Michi?
37:07Ay...
37:08Está muy pálida.
37:09Se siente mal.
37:10Ay...
37:11Ay...
37:12Tengo un dolor de pasta de la fregada.
37:15Ay...
37:16Ay, señora.
37:17Será mejor que se meta a la cama.
37:18Ay...
37:20Ay...
37:22Ay...
37:24Ay...
37:25Me está pasando.
37:27Se siente mejor.
37:29Ay...
37:31Ay...
37:32Ay...
37:33Ay...
37:35Jorge Luis ya se fue.
37:37Sí.
37:38Ah...
37:39Se me hace una hora.
37:40Ay...
37:41Ay...
37:42Venga, no fuiste otra vez a despedirse de mí.
37:44Híjole, veré, ¿sabes qué?
37:47Me voy al jardín a agarrar aire, hija.
37:49Le acompaño, señora.
37:50Ay...
37:52Véngase.
37:53Véngase.
37:54Ay, veré.
37:55Ay, veré, no.
37:56Híjole, qué gacho dolor.
37:57¡Qué gacho!
37:58¡Qué gacho!
37:59Ai, senhora, não seré o bebê.
38:01Ai, não acredito.
38:04Tengo um pouco mais de sete meses.
38:07E você sabe que muitos bebês nascem antes.
38:10Era bebê.
38:12Bom, é que isso disse a minha abelita.
38:15Então, sim pode ser.
38:18Júlia Luís não está.
38:20Ai, senhora, melhor se acueste e avisa a senhora Malina.
38:23Ai, sim, melhor.
38:25Ai, ai.
38:27Ai, se me quitou outra vez.
38:36Ai, quédese tranquila, senhora. Enseguida regreso.
38:40Não posso.
38:49Adelante.
38:51Perdone que me interrumpe, senhora.
38:53Pero tenho que dizer algo.
38:55Que pasa, Belenicia?
38:55Ai, é que a lo mejor me equivoco, pero la senhora Meche me parece que...
39:00Que le pasa?
39:01Habla.
39:02É que disse que tiene dolores muy fuertes.
39:05E...
39:06Si, senhora, dolores como de parto.
39:10Creo que apenas tiene siete meses de embarazo.
39:12Bueno, senhora, eu lhe aviso.
39:15Tiene muito dolor e lhe veu muito pálida.
39:18Pode ser uma indigestão.
39:19Quem sabe que ela comido.
39:22Mejor que ela ven, doctor.
39:25Ve con ela.
39:26Eu vou enseguida.
39:27Sim, senhora.
39:30Ai.
39:32Ai.
39:34Ai, senhora, se sigue sintiendo mágico.
39:36Ai, Belenice, me duele muito.
39:38Ai.
39:40Allá viene a senhora Malvina.
39:42Ai, que llamar al médico.
39:43Ai.
39:44Belenice, así son los dolores cuando una va a tener un bebé.
39:48Bueno, es que mi abuelita dice que son muy fuertes, senhora.
39:51Ai, no te fuertes.
39:53Ai, que tienes, hija?
39:56Ai.
39:56Que tienes?
39:57Ai, yo...
39:58Yo era que...
39:59Que no me hace un dolor de paz, doña Martina.
40:02Estás muy pálida.
40:03Será mejor que llame al médico.
40:05No.
40:06No, no creo que sea mi bebé.
40:08Todavía no tengo los nueve meses.
40:11Aunque dice Belenice que hay bebés que nacen antes.
40:14Sí, pero es peligroso.
40:15Ai.
40:17Quiere decir que mi hijito se puede morir.
40:19Ay, pues sí, hija.
40:21Ay, pero no pienses en eso.
40:22No, no creo que sea tu caso.
40:24Belenice, no te apartes de su lado.
40:25Voy a llamar al doctor.
40:27No, doñita, no.
40:28Mejor espérese a que venga Jorge Luis y el digas.
40:33Jorge Luis puede tardar en regresar.
40:35Y no podemos perder tiempo.
40:36Ay.
40:38Llámelo de aquí, por favor.
40:39No, no.
40:40No, prefiero que te quedes tranquila.
40:42Ay.
40:45Ay.
40:46Ay.
40:48Ay.
40:48Ay.
40:52No me regañes, Paquita.
41:21Mira, no fui en toda la noche al cantón matrimonial por no oírle la lengua del afilito.
41:29¿Ya sabe que te pones chachalaco?
41:31No, no, no, no, no.
41:32Ni San Eleuterio lo quiera.
41:35Por eso no fui.
41:36No.
41:37Me ve hasta atrás y me avienta el puesto de quesadillas a la cabeza.
41:42Pero, pues le mandé a decir que no se preocupara.
41:45Que iba a estar chambeando aquí hasta las cinco de la mañana y me quedaba de corrido.
41:50Voy a hablar con ella.
41:52No, no, no, Paquita.
41:54No seas gacha.
41:55Mira, yo te juro que si pudiera dejar la jarra, pues la dejaba.
42:01Pero, pues, me cuesta.
42:02Me cuesta.
42:04El que nace barrigón, aunque lo falquen de chico.
42:09Permiso.
42:09Además, ya tengo tantos años de borracho.
42:14No se me quita con nada.
42:16No puedes trabajar.
42:18Ah, ¿cómo no?
42:19Me echo un pestañazo rápido y se me quita enseguida.
42:24Mira, mejor te vas a tu casa.
42:27¿La neta, Pacorra?
42:28La neta.
42:30Híjole.
42:32¿Y ahora cómo le hago?
42:34Ay.
42:37Dios.
42:37Ay, ten fuerza, Meche.
42:39Por Dios.
42:40No puedo, Gina.
42:41No puedo.
42:43Ay.
42:44Ay, son muy fuertes los dolores.
42:47Cada vez más.
42:48Ay, estás muy pánica.
42:51Ay, Gina.
42:52Es como si me estuvieran partiendo en dos.
42:55Ay.
42:55Ya viene el médico.
42:57Ay, no sé por qué tarda tanto.
42:59Vamos a rezar.
43:00Vamos a rezar las tres para que Dios te ayude, Meche.
43:06Dame.
43:07Dame un pomito de eso, Mía.
43:09Y chupes y hasta las chanclas.
43:16Ay, no lo sabes y lo goña.
43:19Qué barba, hombre.
43:21Se tardan menos en destilarlo que tú en traerlo, muchacho.
43:25Hijo, qué bueno que llegas.
43:45¿Qué pasa, mamá?
43:46Meche, está mal.
43:48Creo que tiene los dolores de parque.
43:49Pero todavía no es tiempo.
43:50Se adelantó el bebé.
43:51¿Cuánto hace que está así?
43:53Más de una hora.
43:55¿Y por qué no la llevaste al hospital?
43:57Llevé al doctor Torres, pero no sé qué pasa que no ha llegado.
44:00Lo bueno es que tú sí.
44:01Voy con ella enseguida.
44:02María Mercedes, ¿qué tienes, María Mercedes?
44:12Me muero, Jorge Luis.
44:14Me voy a morir.
44:16Se va a morir nuestro niño.
44:18No.
44:19Nos vamos a morir, Jorge Luis.
44:21Nos vamos a morir.
44:23María Mercedes, para servirle a usted.
44:28De mi familia me encargo yo.
44:32Mi madre no se abandonó.
44:35Porque mi padre jamás cumplió.
44:38Mi madre no se abandonó.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário