- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Cuando dijiste que me mostrarías algo genial, no creí que fuera goma de mascar sabor goma.
00:06¡Qué asco!
00:08Pero es tan deliciosa. Ojalá Cory pudiera probarla. ¿Y en dónde está?
00:16Seguramente está haciendo algo increíble.
00:21Sí, Cory siempre va más allá.
00:26¡Uy, Cory! ¿Dónde estabas?
00:29¡El ascensor se atascó y tuve que escuchar esa música por 41 minutos y medio!
00:35¿Cómo lo sospeché? Tus tímpanos sufrieron un trauma y tu cabeza experimenta una gran ira.
00:42La música de ascensor siempre ha sido patética. Es hora de arreglarla.
00:46¡Sí!
00:48¿Cierto?
00:49No se puede arreglar la música de ascensor.
00:51En realidad dicen que es mala por una razón.
00:54Hermano, ¿iluminamos sus vidas?
00:56¡Claro que sí!
00:58La música de ascensor nació en los abismos del mal.
01:00La usan en los ascensores para torturar a la humanidad.
01:03Esta magia oscura es obra del guardián de los botones.
01:06¡Un monstruo malvado!
01:08Y la única forma de bajar es invocando al abismo sensorista.
01:13Con un mágico encantamiento.
01:14¿Y cómo va? Bueno, no lo vaya a decir por accidente.
01:18No, jamás harás que digamos. Bajaremos hasta el sótano. Hace un clima encantador.
01:26¡A la misma sensorista!
01:29Ven, es una señal. Quiere que arreglemos la música.
01:33¡Rápido, traigan el equipo!
01:34Corey, subir a un ascensor embrujado que nos llevará al inframundo es algo arriesgado, ¿no crees?
01:42Gracias, Lainey. Lo tomaré como una advertencia.
01:44¡Cuidado al subir!
01:45¡Es momento de rockear el inframundo!
01:48Ahora, ¿qué botón presionaré?
01:51Este de la calavera incandescente promete.
01:53Oigan, si esta cosa nos llevará a nuestro fin, que sea divertido.
02:00¡Esto se va a tardar!
02:02Ay, ojalá que Nick Mallory y yo quedáramos atrapados en algún lugar para que se enamore de mí, Yassi.
02:07¿Por qué es tan difícil?
02:09¡Mina!
02:10¡Yuck! ¿Qué le pasó a tu cara?
02:13Empujaré a Nick a esta gran red y será mío para siempre.
02:16¡Hay que probarla!
02:17¡Mina!
02:19¡Sí, funciona!
02:21¡Oh, y ahí está Nick!
02:22Nick dice que una insignia por observar aves completará a su banda.
02:28¡Oh, no! ¡Ya se va! ¡Ya vuelvo, Mina!
02:33¡Ay, fue un fracaso!
02:34¡Idea! ¡Ahora!
02:36¿Usar el ascensor para atrapar a Nick ahí?
02:38¿Tengo un ascensor?
02:40¡Es el lugar perfecto para atrapar a Nick!
02:42¡Ahí escucharemos nuestros corazones latir y así!
02:45¿Y qué tal una trivia deportiva?
02:53¡Sí!
02:54¡Oh, sí!
02:54¡Buen juego!
02:57¡Guau!
02:57Este lugar tiene una vibra de perdición eterna.
03:00Será mejor no quedarnos atrapados aquí, ¿verdad?
03:03Sí, pero ¿dónde está todo el mundo?
03:06¡Yo soy todo el mundo!
03:10¡Me llamo Otis!
03:11¡Bienvenidos a mi fantástico mundo de roca y fuego!
03:16¿Eres el guardián de los botones?
03:20Oye, eras muy diferente en nuestras fantasías.
03:24Probablemente sea...
03:26¡El sombrero graciosa!
03:28No podrás intimidarnos.
03:30Vinimos a decirte que la música de ascensor es patética.
03:33Si la verdad fueran rosquillas, tendrías una docena.
03:38¡Es patética!
03:40Creí que tendríamos que discutir.
03:42Como sea, vinimos a convertirla en rock.
03:44O sea, puedes dejar de componer música de ascensor.
03:48Aquí no se compone la música.
03:50No, no, no, no, no.
03:51Aquí es donde la...
03:52¡Atrapo por toda la eternidad!
03:55¿Qué tal?
03:56La información es muy vaga.
03:59Otis, creo que he sido mal informado.
04:01Mi error.
04:02Nos iremos a casa de inmediato.
04:03¡Perdona la molestia!
04:09Te toma demasiado tiempo presionar un botón, ¿eh?
04:12O sea, sí.
04:14¡Listo!
04:14¡Sí, por fin!
04:20¡Sí!
04:21Y ahora, ¿cómo haré que Nick deje de seguir aves y se interese por quedar atrapado conmigo?
04:27¡Tiene un maligno plan!
04:32Nick no puede creer que esté viendo a un petivioleta desde un ascensor sospechosamente ubicado.
04:37¡Qué hermosa ave!
04:40¡Hermosa!
04:40¡Eso es!
04:41¡Se acabó el show!
04:42¡Espérame!
04:43Hola, Nick.
04:46¿Qué te parece mi nuevo ascensor y así?
04:48Nick cree que son metáforas para las subidas y bajadas de la vida.
04:52¡Súper totalmente voy así!
04:54Oiga, se nos fue el ascensor.
04:56¿Hay otra forma de salir?
04:57En resumen, no.
04:59Versión larga sigue siendo no, pero con mucho más placer.
05:02Era mil ochocientos cincuenta y siete.
05:05Conseguí mi primer empleo en un ascensor.
05:07¿A qué piso, señor Mucha Plata?
05:09Tira los dados, amigo.
05:12Me siento afortunado hoy.
05:15Pero como la música de esa caja mágica era horrible,
05:19mi buena suerte se convirtió en una desgracia.
05:23La oía al trabajar, al comer y al dormir.
05:26Y finalmente, oh, me convertí en un hombre amargado.
05:38Entonces supe que era mi deber atrapar y acabar con la música de ascensor para siempre.
05:46Pero construyeron más ascensores.
05:49Entonces compusieron más música.
05:51Y eso me vuelve loca.
05:56Bueno, como no tocamos música de ascensor y nos da miedo cuando enloqueces, nos gustaría irnos.
06:03Bueno, si mi abismo ascensor los trajo, su música debe ser de ascensor.
06:08Y no puedo dejarlos ir hasta que prueben lo contrario.
06:11Equipo listo para rockear.
06:16¡Qué emoción oír una letra de nuevo!
06:20Toquen una canción con letra y entonces serán libres.
06:24Ah, creo que olvidamos la letra.
06:27¿No hay letra? ¡Qué maravilla!
06:29¡Su música es de ascensor entonces!
06:32¡Están atrapados para siempre!
06:34¡Así tendré amigos!
06:37Quedarnos atrapados aquí es justo lo que dije que no haríamos.
06:40¡Ay, no!
06:41¡Estamos atrapados aquí solo tú y yo!
06:49¡Privacía!
06:50¿Oiremos nuestros dos corazones latir por la eternidad?
06:55¡Escucho tres corazones, Mina!
07:02¡Sí!
07:04¡Romance para siempre!
07:06Su trabajo es empujar esto hacia la lava.
07:13¡Serán tan felices aquí por la eternidad!
07:16¡Es una existencia tormentosa!
07:19¡Y juntos nos vamos a divertir!
07:22Y en escala del uno al terror absoluto...
07:25Oigan, ¿qué fue ese siniestro sonido?
07:31Nick, nuestros corazones hacen música como tambores de carne.
07:35Trina está en el abismo ascensor con Nick.
07:38Debe estar feliz.
07:39Pero no por mucho.
07:41Si queremos la letra que nos ayude a probar que no hacemos música de ascensor,
07:44tendremos que hacer música de ascensor.
07:46¿Hay algo mejor que oír latir nuestros corazones?
07:51¡Mi alma está sufriendo!
07:54Esta canción de ascensor de Crush Band es para Trina y Nick.
07:58¿Cory?
07:58¡Y jamás nos detendremos!
08:00¡Estaremos aquí durante toda la eternidad!
08:03Aviso importante.
08:04Nick Mallory odia la música de ascensor.
08:06Nick usará audífonos, para siempre.
08:10¡Ay!
08:11¡Estoy atrapada en esta caja con la música de mi hermano!
08:15¡Aaah!
08:17¡Aaah!
08:28¡Oh!
08:29¡Oh!
08:36¡Lo tengo!
08:44¿Qué caramelo se está pasando?
08:47Un poco de música que no es de ascensor.
08:49¡Hoy llegaré hasta el final!
09:17¡De aquí me largaré!
09:21¡No puedo más y me escapo!
09:25¡A dónde no podrás mi mente infiltrar!
09:31¡De aquí me largaré!
09:34¡Sin ver atrás me marcho!
09:37¡Lejos para siempre te dejaré!
09:43¡Basta!
09:45¡Las paredes no resisten!
09:48¡Damas y caballeros, no habrá áncor!
09:50¡Vámonos!
09:55Nick seguirá estudiando las cosas que entiende.
09:58Aves.
10:00Aves igual a jaula.
10:01Jaula igual a atrapar.
10:03¡Mina!
10:03¡A la tienda de jaulas!
10:05Lo admito, Cory.
10:06Fue divertido rockear la música de ascensor.
10:09No lo sé, Lainy.
10:10No es buena idea tratar de mejorar algunas cosas.
10:13Son terribles por alguna razón.
10:15Y mejorarlas puede empeorarlas.
10:17El ascensor del alma se va al sótano.
10:19Y te quedas atrapado ahí.
10:21Con el monstruo en tu mente.
10:24¿Botis murió?
10:25¡Gracias a todos por venir!
10:26Oigan, ¿recuerdan cuando este riff no era lo único en este mundo?
10:36Porque yo no...
10:36Inicié y terminé mi primera novela.
10:39Es sobre un riff de guitarra que los aburre a todos hasta morir.
10:43Y este sillón tendrá la marca de mi trasero.
10:46Oh, mi trasero tendrá la marca de este sillón.
10:49Como sea, está mal.
10:53¡Tan cerca!
10:54No, solo uno.
10:55No, 19 intentos más.
10:57Cory, los demás debemos practicar también.
10:59Y ya casi terminan la presa de Peaceville.
11:01¿Y los castores merecen una canción?
11:03Para honrar su trabajo.
11:06Y entonces le dije,
11:07los odiosos odiarán, los castores castorearán.
11:11¿Y qué mejor forma de honrar su trabajo
11:13que con un gran solo de guitarra?
11:18¡Ay!
11:19¡Y si tan solo pudiera tocar bien este instrumento!
11:22¡Como la flauta del rocolimpo!
11:25Esa flauta mágica tocaba los riffs más fabulosos.
11:28Convirtió a Nerdicius, dios de los impopulares,
11:32¡en un titán del rock!
11:34La flauta siempre sonaba perfecta.
11:36Perfectamente malvada.
11:38Y verán...
11:38Ups, lo voy a intentar de nuevo.
11:40Ah, ¿de dónde salió esa trituradora?
11:46Los castores la dejaron por ahí como si no sirviera
11:48porque tienen dientes enormes o lo que sea.
11:50¡Queda trina!
11:52Cory, ¿estás bien?
11:54Debes sentirte...
11:55¿Así es?
11:56¡Emocionado por una nueva guitarra!
11:58Bien.
11:59¿Cuánto hay en el fondo de contingencia para una de oro sólido?
12:0494 centavos.
12:05¿Y medio paquete de goma?
12:06Iba a gritar perfecto, pero eso ya no tiene sentido.
12:11¡Al mercado de pulgas de Peaceville!
12:13¡Compremos unas pulgas!
12:16Debe haber una guitarra increíble por aquí.
12:19¿Por qué comprar una guitarra
12:20si pueden comprar un montón de cabezones?
12:23¡El cabezón Barney acepta pedidos!
12:25No, gracias, Barney.
12:27Jamás ganaremos suficiente vendiendo tus objetos personales.
12:30¿Quién guarda libros?
12:32Especialmente uno llamado...
12:33¿Qué?
12:34¿Es en serio?
12:35¿Qué?
12:36Es un libro sobre los sucesos más raros de Peaceville.
12:39Por ejemplo,
12:40¿sabías que la gran avalancha de 1899
12:42fue causada por un solo de tuba?
12:45¿Qué?
12:47Psst, historia tan de ayer.
12:49¡Ojalá la historia no existiera!
12:53¡Así podría borrar las peores experiencias de mi vida!
12:58¡Nik!
12:59¿Quieres compartir una maldeada súper dulce conmigo?
13:02¡Tú eliges el sabor!
13:03No.
13:04Nick Mallory está en su semana de higiene dental.
13:06Así que tendrá que decir que no con la cabeza.
13:11¡Ya sé!
13:12Cuando ganemos mucho dinero con tus cosas,
13:14compraré un cabezón personalizado de Nick
13:16y será como un muñeco voodoo.
13:18¡Haré que diga que sí por siempre!
13:21Por cierto, recuérdame aprender voodoo.
13:23Que tiene que sea muy, muy barato,
13:25pero que sea increíble.
13:29¿El mostrador tiene sótano?
13:35¡Qué locos!
13:38Juraría que había una tuba en el estuche de la tuba.
13:40En fin.
13:41¡Wow!
13:47¡Esta guitarra es perfecta!
13:49Oscura y me da pesadillas.
13:51No la vendería por menos de...
13:5394 centavos.
13:55Quédese con la goma.
13:58¡Goma!
13:59¡Uno, dos, tres, cuatro!
14:03¡Sonamos increíble!
14:04Cori, tú suenas increíble.
14:06Por favor, quiero tocar.
14:22Oye, mataste a nuestros instrumentos.
14:24No podía parar.
14:25La guitarra quiere que la toque.
14:27Igual que nuestros instrumentos.
14:34Cori, ya detente.
14:36No puedo.
14:37¿Lo estás diciendo en serio?
14:38Es la guitarra.
14:39Está enojada.
14:41Odia lo que no sea su música.
14:43¡Desaste de ella!
14:45¡No puedo quitarmela!
14:47Creo que es hora de probar la política de devoluciones de Cliff.
14:51¡Wow!
14:52¿Esa guitarra no se quiere ir de aquí?
14:54No la culpo.
14:55Hay como 10 calles de aquí al mercado.
14:56Debo volver y averiguar qué pasa con la guitarra.
15:00No te metas en muchos problemas con esa cosa.
15:05¿Dijiste algo?
15:07¿Que los otros instrumentos, qué?
15:09¿Dormir?
15:11¡Oh, morir!
15:12Oye, ¿cómo puedo entenderte?
15:14¡Oye!
15:15¿A dónde vamos?
15:17¡Eres un monstruo!
15:19¡Era relajante!
15:20¿De qué lo quieren, niños?
15:24¿Le quitaste el helado a los niños?
15:27¡Ay, eres más odiosa que una gaita!
15:30Listos, Newmans.
15:31A tocar.
15:36Bueno, eso estuvo bien porque odio a los Newmans.
15:39Pero, ¿no puedes destruir todos los instrumentos de la ciudad?
15:43¿Ah, sí?
15:44¿Cómo?
15:44Oye, si derriban esa presa, todos los instrumentos de Peaceville se destruirán.
15:53Nota al margen.
15:54Y todos moriremos.
15:55Ah, de ese modo.
15:57Y podría funcionar si estuviera solo.
15:59Pero tengo una banda que siempre me apoya.
16:02Como dije, creí que era una tuba.
16:04No es suficiente, Cliff.
16:06Intenta de nuevo.
16:06¿No creí que fuera una tuba?
16:08¿Te arriesgarás a mentirme, Cliff?
16:11Con, mira esto.
16:12¡Guau!
16:13Es la tuba que provocó la avalancha de Peaceville.
16:15Oigan, la guitarra de Cory tiene la misma estrella azul.
16:18Como la flauta del Rocolimpo.
16:21Odiaba tanto otra música que derribó una montaña.
16:25Y el bajo que mató a los dinosaurios de Peaceville.
16:33¿Y el triángulo de Peaceville?
16:40Esta cosa siempre ha estado en Peaceville.
16:43Y ahora está en la guitarra de Cory.
16:44Lo juro, la encontré enterrada en la nieve del monte Peaceville.
16:48¡Por favor!
16:49Me revuelves el estómago, Cliff.
16:51Quiero este libro.
16:52Dime el precio.
16:53¡Vendido!
16:54Debo dejar de decirle a la gente que diga el precio.
16:57¿Sabes que pudimos comprar una guitarra normal con ese dinero?
17:00No tengo nada, Cliff no hablará.
17:02La guitarra de Cory es malvada y destruirá la ciudad.
17:06Lo dice el libro.
17:07A ver, no pueden creer todo lo que leen.
17:11¡Ay, no!
17:12Cory dice que su guitarra es malvada y que destruirá la presa de Peaceville.
17:16¡Ay, creeremos todo lo que tú lees!
17:18Cory debe romper el influjo de esa guitarra.
17:20Pero esta cosa hace que la gente la obedezca.
17:23Entonces Cory debe tocar lo que él quiere.
17:25Necesita una letra para que se resista.
17:28Tiene que decir que no.
17:29Tiene que decir que sí.
17:31Sí, como ves, viniste al lugar correcto.
17:34Oigan, creo que hacer que el muñeco le diga que no a Trina, la llevará directo a Diario Holandia.
17:40Sí, sí, sí.
17:41Tiene que decir que sí.
17:42Sí, claro, ya entendí.
17:44Ahora le pondré la cabeza.
17:46¡Oh!
17:47¡Tantas cabezas!
17:49Rápido, dale una de no.
17:53¡Listo!
17:54Aquí está tu espantoso amorcito cabezón.
17:57Mick, ¿quieres que nos tomemos de la mano en un sueño, en un castillo?
18:02¿En un mejor sueño?
18:05¿Cualquier sueño?
18:06¿Entonces me amarás como a nadie cuando despertemos?
18:12¿Estoy de wow?
18:14¡Soy más bonita que Mina!
18:22¡No me digas que no a mí!
18:36Lo tengo.
18:55Sabía que lo lograrían.
18:57Gané diez billetes.
18:58Con no creyó que saldrías vivo.
19:00Gracias por exponerme.
19:01Cory, usa esta letra para vencer a esa guitarra antes de que destruya Peaceville.
19:06¡Shh!
19:07Me convenciste con Cory, eres grandioso.
19:15No tocaré, no lo haré.
19:21Te oí reír, vas burlándote de mí.
19:28Llamando estás, más no hago caso.
19:31Intentas detenerme, libertad, ya.
19:39¡Ya!
19:39¡Ya!
19:52¡Ya!
19:53¡Te tengo!
19:54Estás jugando, más conmigo, no.
20:01Estás jugando, yo tu esclavo no soy.
20:04Debo decir que fue el mejor solo del mundo.
20:12El hechizo se rompió.
20:13Ah, igual que la presa.
20:15Sí, que era una guitarra malvada.
20:22¡Sorten!
20:24Lamento que jamás tocarás otro riff perfecto.
20:27Ser perfecto es el peor error que puedes cometer.
20:30Quería una guitarra perfecta y creí que eso cubriría mis propias imperfecciones.
20:34Lo hizo, pero a veces descubres que tus fallas se acumulan tras la represa.
20:38Y cuando se rompe, todo el pueblo queda inundado.
20:41Esta vez fue real.
20:42O sea, como la guitarra ganó.
20:44Parece que sí.
20:45Gracias a todos por venir.
20:54Sí, que haga erupción el monte Pistil.
20:57Sobre todo.
21:12¡Suscríbete al canal!
21:28¡Suscríbete al canal!
Recomendada
22:42
|
Próximamente
22:42
22:42
22:40
22:38
22:42
22:36
1:41:10
23:05
1:20:12
21:23
21:49
21:31
21:46
21:52
21:30
21:54
21:25
21:43
21:38
21:44