- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo formó tu carácter haber crecido en el basurero?
00:28¿Qué valores te ayudó a adquirir?
00:30Pobreza, me enseñó a ser pobre
00:34¿Pero qué valores aprendiste?
00:37¿Qué valores?
00:42Perdón, hermana
00:43Si diga
00:46Ivan, escucha
00:47Leila nos trajo a un almacén
00:48Dijo que había un teléfono
00:50Firan y yo lo estábamos buscando cuando apareció un hombre y nos amarraron
00:54Se llevó nuestro teléfono
00:55Ivan, Leila puede estar en peligro
00:57Escucha, estamos en una gasolinera
00:58Hermano, hermano, ¿a dónde vas?
01:01Hermano
01:01Leila, responde
01:09Contesta, mi amor
01:11Gigan
01:13Amor, ¿en dónde estás?
01:28No puedo localizarte
01:29¿Estás bien?
01:39¿Estás bien?
01:45¿En dónde estás?
01:47Ah, por fin
02:15Por fin
02:23Por fin
02:23¿Qué?
02:34¿Qué?
02:35¿Urfan?
02:36¿No?
02:37¿No?
02:50¿Leila?
02:50Leila, ¿estás bien?
02:56¿Leila?
02:57Ven, amor
02:58¿Estás bien?
02:58Ponte de pie
02:59¿Leila?
03:00El auto se cayó
03:01Se lo vi, amor
03:02Se lo vi, amor
03:03¿Estás bien?
03:04¿Te lastimaste?
03:06Ah, contéstame
03:07¿Leila?
03:09¿Leila?
03:12¿Estás bien?
03:12¿Estás bien?
03:12¿Tufan?
03:26Ese era el auto de Tufan
03:27Espera, cálmate
03:28Está bien, ven aquí
03:29No te vayas
03:31Ven a tu auto
03:31Vamos a ver
03:31Ven aquí, está bien
03:32Hay que ir, Chival
03:33Cariño, ven aquí
03:34Ven aquí a sentarte
03:34Ven
03:35Yo iré a revisar
03:48Ven
03:49No vayas
03:49Solo iré a revisar
03:50Ven, no tengas miedo
03:52No me dejes aquí, Chival
03:57Reviso y regreso, amor
03:58Voy y vengo
03:59Tranquila, no tardo
04:00Pon el seguro
04:15No me voy a tardar
04:17¡Ahora!
04:23¡Ahora!
04:25¡Ahora!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:28¡Suscríbete al canal!
05:58¿Era tu fan, amor? ¿Fue mi papá?
06:04Tu fan no era.
06:08Él lo fue.
06:09¿Quién se atrevió a querer matarte con el auto de mi padre?
06:14Ven, vamos al hospital.
06:17No, no, estoy bien.
06:18Me entiende, amor.
06:19Estoy bien, Kipan.
06:20No iré al hospital.
06:22Entonces te llevaré a la casa.
06:23No iremos a la casa, sino a otro lugar.
06:26¿Qué?
06:26Al basurero.
06:32Vamos.
06:33No lo entiendo.
06:34Tranquilo, te explicaré.
06:37Te voy a explicar.
06:38¿De verdad no te hicieron nada, verdad?
06:42No, estoy bien.
06:43Espera, estacionaré tu auto.
06:45¿Quién eres, Kip?
07:02El número que usted marcó no está disponible.
07:22Por favor, deje su mensaje después de escuchar el tono.
07:24Lo sé, ya no importa mucho.
07:33Pero debes saberlo, Serap.
07:39Si pudiera tener un solo deseo,
07:43sería no haber atropellado a Gilmi.
07:54Si ese momento no hubiera pasado,
07:59Nur tampoco estaría.
08:02Y yo no habría arruinado mi vida.
08:05No.
08:24Mali, Mali, ¿qué te pasó?
08:45Escóndeme.
08:47Oh, Mali.
08:49Escóndeme.
08:50No, no, no, no.
08:50No, aquí no.
08:53Ve, apóyate, Nur.
08:56Iremos a la cabaña de Nebo.
08:58Los policías lo buscan.
09:00Oh, Mali, ¿qué hiciste, hijo?
09:02Vamos.
09:18Maldita sea.
09:21Maldita sea.
09:23Espera, espera.
09:33Tranquilo, hijo, ya.
09:34Respira, tranquilo.
09:40Tranquilo, tranquilo.
09:45Mali, ¿cómo sucedió esto?
09:47Tuve un accidente.
09:48No puede ser.
10:05Esto no está bien.
10:09Se tiene que gocer.
10:12¿Qué sucedió?
10:13No entiendo qué pasa.
10:22¿Dónde están?
10:23¿En dónde?
10:24Muy bien.
10:40Está bien.
10:41Tranquilo, hijo.
10:43¿Cómo sucedió esto, eh?
10:44¿Qué hiciste?
10:45Tuve un accidente.
10:47¿De qué accidente hablas?
10:48Solo un accidente, mamá.
10:50Un accidente en el auto.
10:51Deja de preguntar.
10:52Ay, Mali.
10:54Mali.
10:57Mírame.
10:59Esto va a doler.
11:00Te dolerá mucho.
11:02¿Entendiste?
11:03Sí, está bien.
11:07Voy a verter alcohol.
11:09Espera.
11:12No puede ser.
11:13Está bien, está bien, está bien, está bien.
11:18¡Maldita sea!
11:19Está bien, está bien.
11:21Tranquilo, cálmate.
11:22Está bien, basta.
11:23¡Ah!
11:39¡Ah!
11:39¡Ah!
11:41¡Ah!
11:42No hagas ruido
12:05Los niños están dormidos y van silencio
12:08No los despiertes
12:12¿No hay nadie?
12:22No, porque los niños duermen aquí solos
12:26¿A dónde fue?
12:27Vamos, iremos con Nego
12:28No, no, no, espera
12:29Primero dime a qué vinimos
12:33Anda
12:34Leila, ¿podrías decírmelo de una vez?
12:40Si Kurshat no me hubiera llamado, no sabría en dónde estabas
12:44Si no te hubiera encontrado, tal vez entonces, ¿quién sabría que habría?
12:47Ivan
12:48Iba a perderte, Leila
12:49Estoy bien
12:50Estoy bien
12:51Llegaste, me encontraste
12:54Estoy bien
12:55¿De acuerdo?
12:57Tranquilízate, por favor
12:58Anda, tenemos que encontrarla
13:02¿Me vas a explicar?
13:03Sí lo haré
13:03Mejor vamos caminando
13:06Está bien
13:06Está bien, está bien
13:15Con cuidado, sí
13:16Es para que no atrapes ningún microbio
13:19Está bien
13:21Dame un analgésico, ¿sí?
13:30Ajá
13:30Claro
13:32Revisaré la sala de cirugía
13:35Le pedí a Kurshat y a Fidan que me ayudaran y fueron
13:43Luego recibí un mensaje de Kurshat y salí corriendo
13:46¿Cómo ibas a ver que todo era parte de una trampa?
13:49Por lo que más quieras, me duele mucho
13:51¿No tienes un analgésico aquí?
13:52Malí
13:58Aquí no hay analgésicos
14:00Iré a la casa
14:01Y traeré algo para el dolor
14:03¿Está bien?
14:04No tardo en regresar
14:05Volveré muy rápido
14:06No me tardo
14:07Malí
14:09¿Quién es Gizide?
14:19¿Qué están haciendo aquí?
14:22Dime quién es
14:25Oye
14:32Por favor, escóndeme
14:35¿Qué demonios hiciste?
14:37¿Eh?
14:38¿Por qué tienes tanto miedo?
14:40¿A quién le hiciste daño?
14:42Me dirás qué hiciste
14:43¿A quién le tienes miedo?
14:45Si me amas un poco, tienes que ayudarme
14:47No sé cómo lo hicieron
14:49Pero robaron el auto de tu fan
14:51Malí me iba a atropellar e incriminar a tu fan
14:53Pero estoy segura que no fue su idea
14:55Nur
14:56¿Por qué no la hacemos pagar?
14:58¿Cómo lo haremos, Jivan?
14:59Es una serpiente astuta
15:00Ella puede salvarse a sí misma de nuevo
15:02Tenemos que hacer algo tan inteligente
15:04Que Nur no pueda salvarse
15:06¿Qué hacen ustedes dos aquí?
15:11¿Podemos saber qué haces en la casa de Nego?
15:13Se enfermó y traje medicinas
15:17Vengan a mi cabaña, por favor
15:23Les prepararé un té
15:24¿Qué pasa aquí?
15:28Les digo que vayamos a mi cabaña
15:30Aquí no hay nada
15:31Dilo
15:31Anda, dilo
15:34Te encanta decir mentiras
15:35¿No, Giside?
15:37¿En dónde está Nego?
15:38¿Ah?
15:39No está
15:39Mentiste
15:42Sí, está bien
15:44Hay policías
15:48Buscan a Nego
15:50Por ahora no viene a su casa
15:53Vine a buscar, Gilo
15:55Tal vez tenga algo de valor
15:56Tal vez dinero
15:57Pero no lo encontré
15:59No hay nada
16:00Vamos
16:00Les haré un poco de té
16:02El té está bien, el té
16:03El té es muy bueno
16:05Es una buena idea
16:06Pero busquemos el dinero juntos
16:08Seguramente lo tiene escondido
16:10Puede que yo lo encuentre
16:13Laila, ¿puedes salir y ayudarme a cerrar la puerta por afuera?
16:21¡Gilo!
16:28¡Gilo, aquí no hay nada!
16:32Vamos a mi casa, Gilo
16:34Tranquila
16:34¡Vamos!
16:35Seguro lo vamos a encontrar
16:36¡Tengo galletas! ¡Vamos!
16:38¡Gilo!
16:50¡Gilo, escúchame!
16:51Yo ya revisé
16:52Olvídalo
16:52¡Buenos, te dije que voy a ayudar a buscar!
16:54¡Y yo ya te dije que no quiero!
16:55¡Estoy seguro que lo vamos a encontrar!
16:56¡Ya busqué por todos lados!
16:57¿Por qué no buscas?
16:58¡Vamos, ya vámonos de aquí!
16:58¡Anda!
16:59¡Vamos!
16:59¡Pero si apenas empezamos!
17:01¡Gilo, me estás enfadando!
17:02¡Los dejaré aquí!
17:02¡Vamos!
17:03¡Debe tener algo escondido!
17:03¡Sólo ven aquí!
17:04¡Hay que buscar por aquí!
17:05¡Gilo!
17:06¡Mira, debe estar escondido en azul!
17:07¡Te estoy hablando!
17:10Recuerdo que aquí...
17:13¡Ven!
17:15¡Aquí estás!
17:16¡Espera, espera!
17:17¡Eres un maldito!
17:17¡No hagas eso!
17:18¡Está herido!
17:19¡Gilo, déjalo!
17:20¡Gilo!
17:20¡Gilo, déjalo!
17:22¡Gilo, está herido!
17:23¡Déjalo!
17:24¡Quítate!
17:25¡No hagas eso, Gilo!
17:26¡No hagas a tu padre!
17:27¡Espera!
17:28¡Eres un maldito!
17:28¡Lo vas a matar!
17:29¡Gilvan, Gilvan!
17:33¡Basura!
17:34¡No hagas eso!
17:34¡Eso eres!
17:36¡Ni siquiera es!
17:37¡Llega!
17:38¡Déjalo ya!
17:39¡Gilvan!
17:40¡Gilvan!
17:40¡Gilvan!
17:40¡Gilvan, ya déjalo!
17:41¡Ya basta!
17:42¡No, Gilvan!
17:43¡Lo voy a matar!
17:44¡Gilvan, detente!
17:45¡Detente, Gilvan!
17:46¡Lo voy a matar!
17:46¡No, no, no!
17:47¡Gilo!
17:48¡Lo voy a matar!
17:48¡Gilo!
17:48¡Gilo!
17:48¡Gilo!
17:49¡Gilo!
17:51¡Basta!
17:52¿No?
17:56Tú no eres como ellos.
17:58Esto no nos ayuda.
18:04No lo hagas, amor.
18:09Ya, Ipek, duérmete.
18:10Anda.
18:11Pero no tengo sueño.
18:13¿Cómo que no tienes sueño?
18:14Ve a dormir.
18:15Ahora vamos, duerme.
18:16Mamá, ¿con quién estás enojada?
18:18Con todos.
18:19Con la casa, con la familia, con Mali.
18:21Mira, si no duermes ahora, me enojaré contigo también.
18:23Pero mamá, no quiero dormirme.
18:25Ipek, hija, métete en la cama.
18:26Me estoy empezando a desesperar.
18:30Hazlo.
18:39Nur.
18:41Fue culpa de Nur.
18:43Ella me obligó.
18:44Mejor deja de mentir.
18:46Si no hubiera intervenido, ibas a atropellar a Leila.
18:48Nur no te estaba obligando para que lo hicieras.
18:51No lo sabes.
18:52No conoces a Nur, Givan.
18:54Es una tontería.
18:55Mira, cállate.
18:57Fue Nur.
18:58Ella iba a matar a Leila, Givan.
19:00¿Y tú no piensas si Nur era la que quería matar a Leila?
19:03Te está usando como su marioneta.
19:05¿Es eso?
19:07Oye, te morías por decir que eras mi padre.
19:10¿Recuerdas?
19:12Me diste ese discurso de paternidad.
19:14¿Esto es ser un padre?
19:15Intentar matar a la mujer que su hijo ama.
19:19¿Eso es?
19:20¿Acaso?
19:21Está bien.
19:22Mátame ya.
19:23Mata a Nur.
19:25Asesina a tus padres.
19:26Aún así simplemente no nos puedes borrar.
19:30Llevas nuestros genes, hijo.
19:32Somos parte de ti.
19:34Mali, mejor cállate o yo te mataré.
19:36Y lo haré con mis propias manos.
19:40Oye, mírame.
19:42Mírame.
19:43Tienes que calmarte.
19:45¿De acuerdo?
19:46No dejes que lo que te diga te afecte.
19:51Leila, te pido disculpas.
19:52No te creí.
19:53No confié en ti.
19:54Necesito que me perdones.
19:55Yo ya te perdoné.
19:58Tú no eres como ellos.
19:59Lo sabes, ¿verdad?
20:01Pensé que quedaba una pizca de conciencia en ellos.
20:04Pensé que les quedaba un poco de amor, pero no había.
20:06No tienen.
20:08Tú tienes eso de sobra, Yivan.
20:10Eso lo sé.
20:12Tranquilo.
20:14Nuestro problema contigo no ha terminado.
20:16¿Entiendes?
20:17No puedes correr a ningún lado.
20:21Pero no te voy a matar.
20:23No pienso ensuciarme.
20:24Haré todo lo posible para verte encerrado.
20:27Llama a la policía, Leila.
20:28Anda.
20:29No lo hagas.
20:30Sí lo hará, Leila.
20:31Que la policía venga.
20:32Dame cinco minutos.
20:33Aún no llames a la policía.
20:34Hay algo que tengo que decirte.
20:36Y después tú decides si los quieres llamar.
20:38Pero aún no llames, Leila, por favor.
20:41Ya tengo el número listo para marcar.
20:43Haré lo que digas.
20:47No marques.
20:49Vamos a escucharlo.
20:50Está bien.
20:51Habla.
20:53Solo te lo puedo decir a ti.
20:55Haz la llamada.
20:56No los llames, Leila.
20:57Solo cinco minutos.
20:58Te diré y después puedes hacer lo que quieras.
21:10¿Crees que esté hablando del video que preocupó a Nur?
21:12Puede ser.
21:14Cuento contigo.
21:15Investígalo.
21:17No te preocupes.
21:19Lo haré.
21:20¿Encontraste el teléfono?
21:21No te preocupes.
21:21No te preocupes.
21:22No te preocupes.
21:22No te preocupes.
21:22No te preocupes.
21:23No te preocupes.
21:23No te preocupes.
21:24No te preocupes.
21:24No te preocupes.
21:25No te preocupes.
21:25No te preocupes.
21:26No te preocupes.
21:26No te preocupes.
21:27No te preocupes.
21:27No te preocupes.
21:28No te preocupes.
21:28No te preocupes.
21:29No te preocupes.
21:29No te preocupes.
21:30No te preocupes.
21:30No te preocupes.
21:31No te preocupes.
21:31No te preocupes.
21:32No te preocupes.
21:32No te preocupes.
21:33No te preocupes.
21:33No te preocupes.
21:34No te preocupes.
21:34¿Encontraste el teléfono?
21:51Sí, está en su lugar.
21:52Tú también, Sal.
22:04Oye, oye, oye, ¿a dónde vas? ¿Qué vas a hacer?
22:26No voy a escapar.
22:34Lo viste, ¿verdad?
22:52No sé de qué hablas.
22:54Y si ve, mira, no trates de jugar conmigo.
23:00Tienes que decírmelo.
23:01¿Qué hay en ese video? ¿Es acerca de mí?
23:03¿Tiene algo que ver conmigo? ¡Dilo!
23:05Suéltame.
23:06Preferiría morir. ¿Me entiendes?
23:09Me voy a enterar de una forma u otra.
23:13Y cuando suceda, cuidado.
23:18Todo comenzó esa noche.
23:20Noor me ató con una correa.
23:28Esa noche me convertí en su perro.
23:33¿Y no tiene sentido común?
23:37¿No te funcionan los brazos y las piernas?
23:41Dime por qué no la detuviste.
23:44En lugar de grabar este video,
23:47¿no puedes usar tus brazos y piernas?
23:50¿No sabes pensar?
23:52¿Por qué no la detuviste?
23:55Ah, pero claro, pensaste en ti mismo.
23:57Ya tenías todo planeado.
23:58Tenías un as bajo la manga.
24:00Tú lo viste todo, ¿verdad?
24:01Pero yo no maté al hombre.
24:03Eso no es mi culpa, Jivan.
24:05Bien.
24:06Pero si intentaste matar a Leila...
24:09¡Casi!
24:11¡Matas a Leila!
24:12¡Maluita sea!
24:14¡Casi matas a Leila!
24:15¡Maluita se fuiste tú!
24:17Oye, ¿a dónde crees que vas, Kiside?
24:19¡Maluita se fuiste tú!
24:19Espera.
24:20No te vas a interponer entre ellos.
24:21¡¿Querías matar a Leila?!
24:23¡Eso no lo puedes negar!
24:34¡¿Querías matarlo?!
24:35¡Lo intentaste matar!
24:36Entonces mátame, si eso quieres.
24:44Entiérrame en la basura.
24:46A Nor le va a encantar.
24:47Jivan, Nor quiere matar a Leila porque tiene los derechos de las escrituras.
24:54Por eso planeó todo esto.
24:56Por eso iba a culpar a Tufan.
24:58Ahora mátame, no me mates solo a mí.
25:06No me mates solo a mí.
25:17Leila no verá este video.
25:19Ella no puede saber.
25:21Ella no sabrá nada.
25:22Nunca dejaría que mi esposa enloquezca y se convierta en una asesina.
25:29Una vez que termine con Muro, tú y yo vamos a hablar.
25:33De acuerdo.
25:59Seguiremos tu plano.
26:00Ni tu mamá ni Fidan pueden saber dónde estás.
26:12No estarás en contacto con nadie.
26:14Todos pensarán que moriste.
26:15Está bien.
26:16Vas a vigilar a Mali.
26:19No podemos dejar que se escape.
26:21Muy bien, así será.
26:23¿Qué había en el teléfono?
26:26¿Qué es?
26:28¿Es sobre mí?
26:28Nunca lo sabrás, amor.
26:32Nunca voy a decírtelo.
26:34¿Por qué?
26:37Tienes que confiar en mí.
26:39Mañana será el día en que Nura termine en las calles sin nada.
26:43Créeme, por fin llegará la justicia que tanto buscabas.
26:47¿Entendido?
26:48Está bien, Yivan.
26:49Confío en ti, pero ¿qué había en el teléfono?
26:54Amor, necesito tiempo.
26:55¿Y eso para qué?
26:57¿Cuándo termine?
26:58Voy a considerar si decírtelo, ¿de acuerdo?
27:03¿Qué es lo que tienes que considerar?
27:05Ya díselo.
27:05No insistas y confía.
27:07Yivan, ¿puedes decirme?
27:08Leila, créeme.
27:11Confío en ti, Yivan.
27:12Es todo.
27:13Está bien.
27:13Mali, envíale un mensaje a Nur que diga ya me deshice de Leila.
27:27Es mejor si desaparezco por un tiempo, anda.
27:29Quiero ver que lo hagas.
27:36Quiero ver que lo hagas.
27:37Ya me deshice de Leila, es mejor si desaparezco por un tiempo.
27:53Ya me deshice de Leila, es mejor si desaparezco por un tiempo.
28:08Ay, sí lo hizo.
28:16Ay.
28:18Ay, qué emoción.
28:21Aún no celebra, Snor.
28:22Ahora solo falta tu fan.
28:24Hola, quiero denunciar un delito.
28:29Tu fan Childiz lo hizo.
28:31En la carretera de Kilios, es culpable de provocar un accidente.
28:35Así es, atropelló a alguien, a una mujer.
28:44¿Qué?
28:46¿El fan?
28:47¿No?
28:54¿Ya basta?
29:21¿Ya basta?
29:22¿Ya basta?
29:22No soy ni mi madre ni mi padre.
29:25¿Ya basta?
29:26¡No!
29:29¡No!
29:31¡No!
29:32¡No!
29:33¡No!
29:34¡No!
29:34¡No!
29:35¡No!
29:37¡No!
29:37¡No!
29:38¡No!
29:39¡No!
29:40¡No!
29:40¡No!
29:41¡No!
29:42¡No!
29:43¡No!
29:44¡No!
29:44¡No!
29:45¡No!
29:46¡No!
29:47¡No!
29:48¡No!
29:49¡No!
29:50¡No!
29:51¡No!
29:51¡No!
29:52¡No!
29:53¡No!
29:53¡No!
29:54¡No!
29:55¡No!
29:55¡No!
29:56¡No!
29:56¡No!
29:57¡No!
29:58¡No!
29:59¡No!
30:00¡No!
30:01¡No!
30:02¡No!
30:03¡No!
30:04¡No!
30:05¡No!
30:32¡Tufán!
30:33¡Tufán!
30:35¡Tufán!
30:40¡Tufán!
30:41¡Tufán!
30:42¿Y ahora quién viene haciendo ese escándalo?
30:45¡Tufán!
30:47¡Tufán!
30:48¿Qué te pasa?
30:49Hijo, ¿qué pasó?
30:50¡Tufán!
30:51¿Qué haces?
30:52¿En dónde están, Tufán?
30:53¿Por qué?
30:54¿Qué pasa con Tufán?
30:55¡Tufán!
30:56¿Y ahora qué le pasa?
30:57¡Tufán, espera!
30:58¡Tufán!
30:59¡Tufán!
31:00¡Tufán!
31:01¡Tufán!
31:02¡Tufán!
31:03¿Qué pasa, hijo?
31:04¡Tufán, espera un momento!
31:05¿Cómo pudiste hacer esto?
31:06¿Qué te pasa, hijo?
31:07¿Cómo pudiste hacer algo así?
31:08¿Cómo pudiste quitarle la vida a mi esposa, maldito?
31:10¡Quítate!
31:11¡Espera!
31:12¡No!
31:13¡No, Pelén!
31:14¡Espera!
31:15¡No, Pelén!
31:16¡Ah!
31:17¡Hijo!
31:18¡Qué haces, enloqueciste a quien dices que maté!
31:20¡Te podría matar!
31:21¡Claro que puedo hacerlo!
31:22¡Ay, no!
31:23¿Me escuchas?
31:24¡Voy a acabar contigo!
31:25¡No mereces vivir!
31:26¡Givan!
31:27Papá, escúchame.
31:28No dijas nada, ¿me entiendes?
31:31¿Nada?
31:33Sé que tú no lo hiciste.
31:35Nur mató a Leila
31:40Trató de incriminarte, ¿de acuerdo?
31:43¿Entiendes?
31:44¿Ahora entiendes?
31:46Entiendo
31:46Papá, te voy a contar todo
31:49Te lo voy a contar todo, pero será después
31:52Nur, debes saber que Leila está muerta
31:55Por favor, no me traiciones
31:58¡Abra! ¡La policía está aquí!
31:59Abriré la puerta ahora
32:00¿Está bien?
32:01Está bien el juego
32:02¡Maldita sea, papá!
32:05¡Maldición!
32:11¡Mi Leila está muerta!
32:12Hijo, ¿qué hiciste?
32:14Dinos lo que hiciste
32:16Tenemos que saber cómo hay que...
32:17Aquí está
32:18¿Tu fan, Yildiz?
32:21Nos tiene que acompañar a la estación, señor
32:23Yo no tengo nada que ver con esto, oficial
32:30¿Tiene un testigo que corrobore que usted no estuvo ahí?
32:35No tengo, pero...
32:37Pueden comparar las huellas digitales, ¿verdad?
32:39Quedará demostrado que el señor tu fan no estuvo ahí
32:41Escuche
32:42Yo me encargo
32:43Es mejor esperar al fiscal, ¿entiende?
32:47Señora Sema
32:48Mis condolencias
32:52¿Qué dices, Bajar?
32:57Leila falleció
32:59El señor Yiba no dijo
33:01Bajar
33:05Cariño
33:07Hija
33:08Mi hija
33:10No
33:11Tu fan
33:16Tu fan
33:17¿En dónde está Bajar?
33:19¿En dónde está tu fan Bajar?
33:22Se lo llevaron
33:24Está en la estación
33:25Fidan, casa
33:34¡Yibar!
33:36¡Yibar!
33:37Toma salió de su casa con un arma
33:39Dice que va a matar a tu fan
33:41¿Quién es, hijo?
33:43¿A dónde vas?
33:43¡Oye, hijo!
33:44¡Hijo!
33:44¿Qué pasó?
33:58Debes detener a la señora Sema
34:00Ella cree que moriste
34:02Quiere dispararle a tu fan
34:04¿Qué?
34:05Está bien
34:06Voy para allá
34:06¿Qué pasa?
34:14Algo pasó
34:16Ay, mamá
34:24Ay, mamá
34:25Oye, Giselle
34:52¿Qué haces?
34:53¿Qué pasa?
34:54Qué bueno que llegaste
34:56¡Abre la puerta!
34:57¿Por qué la prisa?
34:58Espera
34:59Yo la abro
34:59Ahora te explico
35:00¡Vamos!
35:00¡Date prisa!
35:04¡Ábrela rápido!
35:05Ya está abierto
35:06¿Qué es esto?
35:17¿Ahora qué te pasó?
35:18¡Contesta!
35:21Yo te digo
35:22Mamá
35:36Mamá
35:36Mamá
35:37Mamá
35:37Mamá
35:38Mamá
35:40Aquí estoy
35:42Mírame
35:43Estoy bien
35:44Todo está bien
35:45Leila
35:46Sí, estoy bien
35:47¿Acaso quieres
35:51Matarme?
35:52¿Quieres que muera?
35:53¿Qué clase de juego
35:54Es este, Leila?
35:55¿Quieres matarme?
35:57¿Cómo pudiste hacer de esto?
35:58¿Qué haces?
35:59Lo siento
36:00Perdóname
36:01Perdóname, mamá
36:02Tenía que hacer esto
36:04No te podía decir
36:06Lo siento
36:06¿Cómo pudiste?
36:09Lo siento
36:09Perdóname
36:11Por favor
36:11Esto no volverá a pasar
36:13¿Cómo pudiste hacerlo?
36:15No tengo a nadie más que a ti, Leila
36:18¿Cómo pudiste hacerme creer que ya fue todo?
36:20Por favor
36:20Deja de llorar
36:21No llores
36:22¿Cómo pudiste hacerlo, mi Leila?
36:25Mi hija
36:26Lo siento
36:27Vaya, vaya, vaya, vaya
36:39Malditas sean tus acciones, Mali
36:42Haces todo mal
36:43Solo por una vez
36:44Haz lo correcto
36:46Y hazlo sin que yo te diga que lo hagas
36:48Maldito seas
36:49Por una vez
36:51Apoya a tu hijo
36:52Dile que es tu culpa
36:54Si se convirtió en esto
36:55Es por tu culpa
36:56¿Y yo qué hice, Giside?
36:58¿Yo qué hice?
36:59Mamá y papá
37:01Los niños de esta edad
37:02Somos como una esponja
37:04Piensan que no entiendo
37:05Pero lo absorbo todo
37:06Por favor
37:06No me enseñen cosas malas
37:08¿Crees que eres gracioso?
37:10Deja de decir tonterías
37:12Ven, ponte de pie
37:13Debemos irnos ya
37:15Párate ahora
37:16Espera, espera
37:17No tan rápido, papá
37:18Ya aún nos van a atrapar
37:19Papá, de este lado, por favor
37:21Bueno, ya voy
37:22No puedo pisar bien
37:23Me estorbaba tu madre
37:24Sí, así está mejor
37:25Muy bien
37:26Despacio
37:26Así
37:27Está bien
37:27Sí, así
37:28Así
37:29Estoy bien
37:30Tranquilo
37:30No pude ser una buena madre
37:33Yo no pude cuidarla
37:35Si hubiera sido una buena madre para Leila
37:39No habría vivido esto
37:41Mamá
37:45No hables así, por favor
37:48Lo siento
37:49Pero era la única forma de deshacerme de Nur
37:52Señora Seema
37:53De verdad queríamos decirle
37:54Pero no pudimos
37:55Le pido una disculpa
37:57No puedo perdonarlos
37:59Nur ya se fue
38:10En poco tiempo
38:11Mire, se lo dije a Leila
38:13Mañana estará fuera de nuestra vida, Seira
38:15Así es
38:17Lo juro
38:18Ya tengo bastante remordimiento por verte así
38:23Vayan a descansar, por favor
38:26Te vamos a hacer sentir peor por lo que nos hiciste
38:28No
38:30Mi amor
38:32Iré a ver a Tufan
38:33Bien
38:34Claro
38:34No tardo
38:35Kurshatt, ¿puedes darme las llaves del auto?
38:38¿Las puedes llevar a casa?
38:39Por supuesto
38:40Yo me encargo
38:41Mamá
38:42Kurshatt te llevará
38:43¿Qué haces?
38:45¿No vas a venir con nosotras?
38:47¿Vas a ir a esa mansión?
38:49Porque si es así
38:50Empezaré a gritarte
38:51No, no voy a ir a la mansión
38:52Tengo cosas que hacer
38:53Termino y las alcanzo
38:54Entonces, ¿a dónde vas si no es a la mansión?
38:57Al basurero
38:57Cuídalas, Kurshatt
39:02Vamos
39:04¿Cómo estás, papá?
39:25Ya declaré
39:26Mi abogado está ahí
39:30Yvan
39:32Si no me crees, lo entiendo
39:36Sé que eso es mi culpa
39:38Me lo gané
39:40Pero esto fue una trampa
39:44La policía tiene mi teléfono
39:47Si no te enseñaría los mensajes
39:48Ahí está toda la verdad
39:50Lo de Hilmi fue un accidente
39:55El mayor error de mi vida
39:57Fue dejarlo ahí, hijo
39:58Yvan cometió un error tras otro
40:05Pero no maté a nadie
40:06No puedo
40:07Menos a Leila
40:10Jamás
40:11Nunca sería capaz
40:13De planear algo tan horrible, Yvan
40:15Lo sé, papá
40:17Sé que tú no estás involucrado
40:21Gracias, hijo
40:29Me quitas un peso de encima
40:32Señor, ¿qué tal?
40:38¿Qué tal?
40:38Dígame
40:39Lo van a trasladar a la corte
40:42Se abrirá el caso
40:43Pero seguro podrá salir bajo fianza
40:45¿Cuándo podría salir?
40:46Después de ir a la corte
40:47El señor Tufán
40:48Podrá irse a casa
40:49No puede ir a la casa
40:50No vayas a casa, papá
40:52Todos deben creer
40:53Que te detuvieron
40:54Todos
40:55De lo contrario
40:56El plan fallará
40:57Por favor
40:58Está bien, hijo
41:00Vayan lo que digas
41:01Por favor, cuídate
41:09Gracias, hijo
41:12No puede ser posible esto
41:29Maldición
41:37¡Giside!
41:37¡Giside!
41:39¡Giside!
41:42¡Giside!
41:46¡Giside!
41:50¡Giside!
41:51¡Giside!
41:53¡Leila!
41:54Espera, ¿qué estás haciendo?
41:56Los niños duermen
41:57Espera
41:57Los niños
41:59El ángel de los niños
42:01¡Giside!
42:03Tú no te preocupas
42:05Por los niños
42:06No te preocupas
42:07Por nadie
42:07Que no seas tú
42:08Si estuvieras
42:09Preocupada por los niños
42:10Hubieras cuidado
42:11Al que tuviste
42:12Pudiste optar
42:13Por no tener un hijo
42:14Con un sinvergüenza
42:15O al menos enseñarle
42:17Que no aceptara
42:18Ser un simple títere
42:19De un diablo
42:20Como Nur
42:20¿Cómo te atreves
42:22A hablarme así?
42:23¿Ah?
42:24¿Quién eres?
42:26Lárgate
42:26Soy una de las niñas
42:28Que usaste
42:29Una de las niñas
42:31Que usaste
42:31Como un juguete
42:32Yo fui una madre
42:38Para ti
42:38Te amé mucho
42:40Te protegí
42:41Y te aprecié
42:42¡No me mientas!
42:44Deja ya
42:44De mentirme
42:45Si me hubieras amado
42:48Un poco
42:48No habrías dejado
42:49Que Mali escapara
42:50Iba a atropellarme
42:52¡Casi me mata!
42:54¿Y qué hiciste?
42:56¿Quién eres, Giside?
42:57¿La madre de un delincuente?
43:00Es mi sangre
43:01Mi hijo
43:02Protegí a mi hijo
43:08Tú no entiendes
43:10Lo que significa
43:11Ser una madre
43:12Las madres
43:15No encubren
43:15Cualquier error
43:16Que sus hijos
43:16Cometen
43:17Evitan
43:18Que lo vuelva a hacer
43:19Y si lo hacen
43:21Los entregan
43:21A la justicia
43:22¿Y tú qué hiciste?
43:25¿Ah?
43:26Las madres
43:27Hacen lo correcto
43:28¿Y qué fue lo que tú hiciste?
43:29No pude criarlo
43:31No lo protegí
43:33No pude amarlo
43:34No pude estar
43:35No lo disfruté
43:37No pude hacer que fuera un hombre bueno
43:39Por una vez
43:41Él me pidió ayuda
43:42¿Qué querías que hiciera, Leila?
43:45Puedo ir a la cárcel por él
43:46Si es necesario
43:47Pero por una vez lo ayudé
43:49Y por haber hecho eso
43:51No me disculparé con nadie
43:53¿Entendiste?
43:54Ya lo decidiste
43:56Ya
43:58No serás la querida mamá Giside para mí
44:01O me dices en dónde fue que escondiste a Mali
44:05O nunca lo dejaré en paz
44:07Quiero que lo intentes
44:09Encuéntralo
44:10Y si mi cabello se volvió gris
44:16No es por diversión
44:17Es por el dolor
44:19Y los problemas
44:20Un nuevo problema
44:21No importa
44:22Adelante, Leila
44:24Hola, Yivan
44:35Dime
44:36Mali se fue
44:38Y Gisida no me dice en dónde está
44:40Está bien
44:43Voy para allá
44:43Espera
44:44Te espero
44:46Ya lo veremos
44:48Cuando Yivan venga
44:49Quiero ver qué le dices a tu nieto
44:51Cuando te pregunte
44:52Ya quiero escucharlo
45:10La gente no dice en dónde está
45:12La gente no dice en dónde está
Recomendada
45:24
|
Próximamente
29:55
29:55
29:55
29:29
27:59
1:55:01
1:49:08
1:57:44
39:21
0:46
2:55
11:13
1:00
Sé la primera persona en añadir un comentario