Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Drama Frame
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Nego, ¿en dónde está el barco?
00:08Deja de arrojar piedras.
00:11¿Cómo demonios voy a saber?
00:12Ya se hizo tarde.
00:13Debemos esperar.
00:14Nego, pero somos como corderos listos para ser cazados.
00:17¿Cuánto esperaremos?
00:18¿Acaso yo manejo el barco?
00:20No puede ser.
00:21Escucha, yo tampoco quisiera estar esperando aquí.
00:26Lo que me faltaba.
00:28Necesito orinar.
00:30No veo a nadie por aquí.
00:45Aquí no hay nadie.
00:48No deben tardar.
00:50Ten paciencia.
00:54¿Por qué estás hablando así?
00:57¿Qué te está pasando?
00:58¿Qué tiene?
01:01Mira, tú sientes un vínculo con ese bebé que no ha nacido.
01:05Es mi hijo el que se va.
01:08La verdad, no sé si pueda volver a verlo.
01:10Eso me duele.
01:14Eso me duele.
01:14Cristina, ¿eh?
01:15¿Qué pasa?
01:45Está bien, está bien, ya voy
01:48¿Qué es lo que está bien?
01:52Giside me llamó
01:53¿Y?
01:54Los hombres que llegaron le exigieron más dinero, son insaciables
01:58Iré a ver a Giside, quédate aquí, mira, si viene el barco, no me esperes, súbete
02:03El barco de carga verde, no lo olvides, ¿entendiste? Que tengas buen viaje
02:07No estás haciendo nada malo, ¿verdad, nego?
02:11¿A qué te refieres? ¿Qué haría? Estoy tratando de salvarte el trasero, ¿no lo entiendes? ¿No lo ves?
02:17Bueno, ahora debo irme
02:19¿Pensaste que no me iba a enterar y que no lo sabría, Jivan?
02:44Vi a Nur estrangulando a mi papá con sus manos
02:47No quería ver caer otra lágrima de tu hermoso rostro, ¿por qué no lo entiendes?
02:51Si Nur no fuera tu madre, la seguirías protegiendo
02:54Lo hice para protegerte a ti
02:55¿Todo es mi culpa? ¿Todo es mi culpa?
03:01Tu mamá mató a mi papá y es mi culpa
03:03Escondió a mi hermana y eso también es mi culpa
03:05Le mintió a tu fan, le dijo que era suya y eso es mi culpa
03:09Que culpar a tu papá también es mi culpa
03:11No hemos terminado, ¿a dónde vas?
03:12¡Se acabó! ¡No más! ¡Me iré con mi mamá!
03:25¿Qué están haciendo ustedes?
03:51La corriente ya comenzó y no viene nadie
03:53Estamos esperando, espera, vendrán
03:57Ten paciencia
04:01Esto me pasa por confiar en gente como ustedes
04:08Nego, por lo que más quieras, déjala
04:15Mira, tiene otra vida adentro
04:17Hazte a un lado, Giside, o también puedo arrojarte al mar
04:20Vete al diablo
04:21Toma las llaves
04:30Ve con Mali, rápido
04:32Maldito seas
04:35Ven conmigo
04:46Informe de laboratorio médico
04:49¿Cómo estoy, doctor?
04:52Por desgracia, la muestra del tejido de la doctora Merve da un resultado maligno
04:56Es un linfoma de tercera fase, señor Givar
04:59Mali
05:06Mali
05:06Mamá, oye
05:09Nego me comentó que hubo problemas con unos hombres
05:12El hombre volvió a exigir dinero
05:14No confío en ellos
05:16Nego irá al barco con Nur por si acaso
05:19¿Es la verdad?
05:20Por supuesto que sí, claro
05:23Mamá, si me estás ocultando algo ahora
05:26No te estoy ocultando nada
05:28Mira, hijo
05:30Tú te vas
05:32Y me siento frustrada
05:34¿Qué es lo que haré aquí sola?
05:38Con el feo de Nego
05:40Bueno, ven aquí
05:43Problemas respiratorios
05:51Dos crónica
05:52Erupción cutánea
05:53Aumento de la temperatura
05:54Son síntomas del linfoma
05:56Seré honesto con usted
05:58Por desgracia, ya es tarde
06:00Pero, aún así
06:06Hay opciones de cura para la tercera fase
06:08Intentaremos lograr resultados con radioterapia y quimioterapia
06:12Sin embargo, el linfoma es difuso de células B grandes
06:16¿Es decir, doctor?
06:17Significa que es un tipo agresivo que se mueve más rápido
06:21Puede que la quimioterapia no funcione
06:23¿Tiene algún familiar?
06:28Mi hermana
06:28Estoy yo
06:29Su esposa
06:30Por favor
06:31¿Qué haces aquí?
06:32¿A qué te refieres con eso?
06:34Soy tu esposa
06:35Ahora escúchenme bien
06:38Cuando pregunto por
06:40Algún familiar
06:42Me refiero a madre, padre o hermanos
06:44Sí
06:45No, no tengo a mis padres, doctor
06:47Solo tengo una hermana
06:48Bien, entiendo
06:50¿Hermana biológica?
06:51¿Mismos padres?
06:52Misma mamá
06:53Diferente padre
06:54Cuídate mucho, ¿de acuerdo?
07:02No le sigas el juego a Nego
07:04Por favor, ni siquiera hables con él a menos que tengas que hacerlo
07:08Puedo cuidar de mí misma
07:11Siempre lo he hecho
07:13Cuídate mucho
07:15¿Sabes por qué?
07:17Porque eres mi tesoro
07:19No pude ser tu madre
07:25Pero debes saber
07:28Que si no fuera por ti
07:30No lo habría soportado
07:33Te quiero mucho
07:38Nunca lo olvides
07:41De acuerdo
07:44Mamá
07:52Vamos
08:12Vamos
08:12¿Qué pasa?
08:22¿Qué pasa?
08:22No, no, no, no
08:24No, no, no
08:24No, no, no
08:26No, no, no
08:27Se trata de la transferencia de los genes llamados HLA
08:52La madre y el padre tienen genes compatibles
08:55Cuando no son compatibles
08:58Entonces la transferencia se puede hacer desde el hermano de los mismos padres
09:02Pero esto no es una cura segura
09:04Tiene que coincidir
09:06Es decir, que su mamá y su papá deben ayudarlo juntos, señor Yivan
09:11No tengo padres
09:16No, sí tiene a sus padres
09:18Por favor, Leila
09:19Yivan, por favor
09:20Leila, amor, por favor, solo tengo una hermana, doctor
09:22Yivan, ¿nos daría un minuto, por favor?
09:24Desde luego
09:25Acabo de perder a mi madre
09:41No puedo perderte
09:43Leila, por favor
09:43Escuchaste al doctor
09:44¿Entendiste, Yivan?
09:47El doctor dijo que hay esperanza
09:49Haremos lo que sea necesario
09:51Puedo ir y hablar con Nur y Mali
09:54Les puedo rogar
09:56Haré lo que sea por ti
10:00Ya no quiero venganza
10:05Quiero a mi amor
10:07Te quiero a ti, Yivan
10:12Lo intentaremos todo
10:17Podemos pedirle ayuda a Nur y a Mali
10:20Ellos te ayudarán, ¿sí?
10:22Ellos te ayudarán
10:23Ellos lo harán
10:24Nur y Mali se fueron
10:27¿A dónde?
10:32Se fueron al extranjero
10:34¡Adiós!
10:35¡Adiós!
10:36¡Adiós!
10:37¡Adiós!
10:38¡Adiós!
10:39¡Adiós!
10:40¡Gracias!
11:10¿Qué pasa?
11:20¿En dónde estás, Giside?
11:21¿No se han ido, verdad?
11:23¿A dónde? ¿Quién se fue?
11:24Lo sé. Lo sé todo, Giside.
11:27No me mientas.
11:29¿En dónde están? ¿Siguen aquí?
11:33Respóndeme, Giside.
11:34¿Me escuchas? ¡Contesta!
11:36¡Di algo!
11:37Tienes que detenerlos.
11:39Debes detenerlos. No pueden irse.
11:42No te lo digo por mi venganza.
11:44Te lo juro.
11:45Yvan los necesita. ¿Entiendes, Giside?
11:50Es demasiado tarde.
11:59¿Cómo que ya es tarde?
12:01¿No?
12:02¡Haz algo! ¡Deténlos!
12:04¡Tienes que detenerlos!
12:09Yvan, está muy enfermo.
12:26¿Entiendes, Giside?
12:27¡Misilio!
12:33Sin ayuda de Malinor, morirá.
12:36Él los necesita.
12:38Por favor, deténlos.
12:39¡Tienes que detenerlos!
12:41¡Ah!
12:42Música
13:12¿Nego?
13:22¿Qué quieres?
13:23¿Hiciste lo que dijiste que harías?
13:25Si me permites, lo voy a hacer
13:27No lo hagas, no lo hagas, por favor, no lo hagas
13:30No lo hagas, por favor, Nego
13:32No lo hagas
13:33Leila llamó
13:35Dice que Jilo está enfermo
13:39Dice que Jilo necesita a sus padres
13:41¿Qué estás diciendo?
13:44Nuestro nieto se está muriendo, ¿me oyes?
13:48No lo hagas
13:49Jilo necesita a su mamá y a su papá
13:52¡Nego!
13:53¡No lo hagas! ¡Nego!
13:55¡Nego, para!
13:59¡Nego!
14:00¡Nego, para!
14:01¡Maldito!
14:05¡Nego!
14:11¡Nego!
14:13¡Nego, para!
14:15¡Nego, para!
14:16¡No!
14:16¡Maldito seas!
14:43¡Maldito seas!
14:44¡Qué clase de persona eres!
14:45¡Qué clase de padre eres!
14:47Nur, tranquila, todo estará bien.
14:49¿En qué estabas pensando?
14:50¿Cómo pudiste hacer eso?
14:52¿Qué tenías en mente?
14:53Dime.
14:54Hijo, esta era la mejor opción.
14:56Esto era lo mejor para todos.
14:58Esta mujer debería haber muerto.
15:00¿Y todavía dices que es lo mejor que se podía hacer?
15:03¿Eres un maníaco?
15:04Papá, ¿qué tienes en la cabeza?
15:10Por favor, ayúdanos.
15:13Necesitamos tu ayuda.
15:15Te pido que ayudes a mi querido Chilo.
15:17Te lo suplico.
15:18Te lo suplico.
15:22Te lo ruego, ayúdanos.
15:27Nego, ayuda.
15:28¡Nego!
15:29¡Ayúdame, maldita sea!
15:31¡Nego!
15:32¡Bastardo!
15:34¡Me las vas a pagar!
15:35Está bien, está bien.
15:39No te preocupes.
15:41Ali.
15:43Nur.
15:44¿Estás bien?
15:47Mal.
15:48¿Yivan?
15:57¿Yivan?
15:59¿Yivan?
16:00¿Yivan?
16:01¿Qué haces ahí?
16:03Mi cargador se cayó debajo de la cama.
16:05Lo estaba buscando.
16:11¿Pensaste que me había caído muerto?
16:12¿Qué estás diciendo?
16:15No juegues, me asusté.
16:17Ay, me duele, me duele.
16:18Tengo la enfermedad de ser amado, ser besado o te mueres.
16:21Te estás burlando de mí.
16:23Si no me besas y me amas, sí me voy a morir.
16:26Está bien, puedo amarte y besarte.
16:28Nur y Mali.
16:35Leila, solo quería que riéramos un poco.
16:37No me digas eso.
16:38Solo estoy pensando en tu bien, por favor.
16:40No lo quiero.
16:41No quiero pedirles ni un favor.
16:43No puedo aceptarlo, es imposible.
16:45Debes aceptarlo.
16:47Aunque Nur sea así, ahora no importa con tal que nos ayude.
16:52Ahora no importa con tal que ayude a curarte.
16:55¿Me asustaste?
16:57Ponme ahí.
16:57Me quedé sin batería.
17:00Por favor.
17:09Por favor.
17:11Ese maldito hombre me tomó por sorpresa por la espalda y me puso algo para que me desmayara.
17:19Se lo voy a hacer pagar muy caro.
17:22Agradece que no te enviara con tu padre envuelta en una alfombra.
17:26¿Qué?
17:27Ve a hablar con Nego, ¿por qué nos dices a nosotros?
17:31Va a pagar por lo que me hizo, se arrepentirá, no te preocupes.
17:34Planeó todo esto con tal de que yo no me fuera contigo, ¿o me equivoco?
17:38Cuando Mali se enteró, me lo hizo saber de inmediato.
17:41Hay algo raro entre ustedes, puedo percibirlo.
17:44Hay algo raro entre ustedes, puedo percibirlo. En realidad hay algo contigo, vieja bruja.
17:50Mali, detente, me bajo.
17:51¿Qué pasa?
17:52¿Estás loca o qué?
17:53Quiero bajar.
17:54Tengo una emergencia, en este momento.
18:05Bájate.
18:08De verdad eres insoportable.
18:11Date prisa.
18:11Está bien, espera.
18:18Date prisa.
18:21¡Qué impaciente!
18:22¡Qué impaciente!
18:45No se fueron. Puedes venir.
19:09¿Leila?
19:11Iré a ver a Ipek. Descansa un poco, ¿sí?
19:14Así será.
19:30¿Ipek? ¿Qué estás haciendo? ¿Estás dibujando?
19:34No hago nada.
19:35¿No me lo quieres enseñar?
19:37Hasta que lo termine. ¿Cómo estás, mi querida hermana?
19:43Cuando me llamas, mi querida hermana, siempre me siento bien.
19:49Ven aquí.
19:52Te quiero mucho.
19:59¿Extrañas a tu mamá?
20:01Por supuesto que sí.
20:03La echo mucho de menos.
20:04No estés triste. Yo estoy aquí.
20:07Y nunca nos vamos a separar.
20:09Y van tú y yo.
20:15Espero que así sea.
20:19Nunca me dejes.
20:21Y yo nunca te dejaré.
20:23Bueno, sigue dibujando, ¿está bien?
20:27Cuando encuentre a Nego, lo voy a estrangular.
20:48No debíamos estar aquí. Es su culpa.
20:50Teníamos la oportunidad de irnos de aquí.
20:53Olvidar todo.
20:53Y por desgracia, volvimos a este lugar.
21:11Llegó Leila.
21:11¿Están aquí?
21:23Están adentro.
21:29¡Fuera de aquí!
21:30¡Vente, alto!
21:31¡No te estés, fuera!
21:32¡No vine por ti! ¡Alto!
21:33¡No!
21:35¡Givan!
21:37¡Givan!
21:38¡Está muriendo!
21:41¿Qué?
21:53¿Cómo que se está muriendo?
21:54Mi hijo es fuerte.
21:55No.
21:57Está muy enfermo.
21:58¡Givan está muy enfermo!
22:09La señora Leila todavía no se recupera, ¿verdad?
22:13Es normal.
22:14Su madre murió hace menos de 40 días.
22:17Uf, bajar esta casa es deprimente.
22:21La señora Verda parece un cadáver.
22:24¿Crees que perdonará al señor Mehmet Ali?
22:27Bueno, lo dudo.
22:28Puso todas sus cosas en bolsas de basura.
22:30Y el hombre ya no tiene ni calcetines aquí.
22:33Ah, tengo una idea.
22:34¿Cuál?
22:35Dame el teléfono.
22:36Le llamo.
22:37Y le digo que sus cosas están en la basura.
22:39No lo hagas.
22:40¿Por qué llamarías al señor Mehmet Ali?
22:42La señora Verda llamaría si quisiera.
22:45Piensa, Cader.
22:48¿Por qué no lo haría?
22:51No tiene nada de malo que se lo diga.
22:53No tiene nada de malo que se lo diga.
23:23No tiene nada de malo que se lo diga.
23:53Levántate, Nur.
23:56¡Mali!
23:58¡Ven aquí, Mali!
23:59Dije que te levantes.
24:11No actúes como si tuvieras buen corazón.
24:13¡Arriba!
24:14Tú fuiste quien le hizo lo peor a Jibán.
24:27¡Mali!
24:28¡Ven aquí!
24:29¡Te digo que salgas, Mali!
24:34¡Ven!
24:35Voy a ir conmigo.
24:59¿A dónde vas?
25:00¿A dónde vas?
25:00Eres fugitiva.
25:02Si la policía te atrapa, será inútil.
25:07Tú también.
25:10Por una vez.
25:11harán algo bueno por su hijo.
25:14Por una vez.
25:19Puede recuperarse con la cura de células madre.
25:22El tejido puede ser de alguien totalmente extraño, pero dicen que sería un milagro.
25:26Padres y hermanos son compatibles.
25:35El hermano debe tener a los mismos padres.
25:38Y Pec no es hermana de Jibán por parte del padre.
25:41Hay poca probabilidad.
25:42Ustedes son los únicos.
25:48Son su última posibilidad.
25:53Incluso daría la vida por mi hijo.
25:58Ojalá fuera cierto.
26:01Tomaría tu vida sin pestañear.
26:04Pero no es así.
26:05Tú no eres diferente.
26:14No dudaría ni un momento.
26:17Pero ahora los necesito.
26:21Necesito a Jibán.
26:24Ustedes son su única oportunidad.
26:25De acuerdo.
26:33Estoy listo.
26:34Vamos a dar tejido, sangre, sea lo que sea.
26:36Estoy preparado.
26:39¿Preparado para qué?
26:41Ni siquiera podemos decir que eres su papá.
26:44¿Qué pasará cuando tu fan se entere de todo?
26:48Nos mataría a los dos.
26:50Así es.
26:51Por eso, hasta que Jibán se recupere, los voy a proteger.
26:58Haz lo que quieras.
27:02Esperen mi llamada.
27:03No se dejen atrapar hasta que se hagan las pruebas.
27:06Y por favor, no mueran.
27:17Leila.
27:21Mi Jibán se pondrá bien.
27:36Ya verás.
27:39Son dos flores que florecieron en el campo de basura.
27:45Se va a recuperar.
27:47Él lo hará.
27:48Él lo hará.
27:51Se recuperará.
28:05Mi hijo.
28:08Mi hijo.
28:10Mi hijo.
28:12Jebán.
28:12No, no, no.
28:43¿Ipek?
28:49¿Mi bicho, Ipek?
28:52Hermano.
28:53Llamé a la puerta, pero no me oíste.
28:55Oh, qué lindo está. No lo escondas, déjame verlo.
28:58Pero hermano, arruinaste mi sorpresa. Te lo iba a regalar a ti.
29:02No digas eso. Actuaré como si lo hubiera visto por primera vez.
29:05Por favor, retira la mano. Quiero verlo.
29:08¿Dónde está este lugar? Me encantó.
29:09Es a donde iremos de vacaciones. ¿Verdad que sí, hermano?
29:14Claro que iremos.
29:17Pero si yo no puedo ir, tú y Leila pueden ir juntas, ¿de acuerdo?
29:22¿Y por qué no podrías venir?
29:23Puedo tener trabajo que hacer. Puedo estar lejos por eso.
29:29No hay otra razón.
29:31Pero prométeme que iremos.
29:34Te quiero mucho, hermana.
29:36Sonríe siempre, ¿sí?
29:39Ahora tengo que irme. Tengo cosas que hacer.
29:44Hermano.
29:45Quería decirte que te quiero.
29:48Mira.
29:50Siempre recuérdame así de feliz.
29:53¿Está bien?
29:53¿Qué?
29:54¡Suscríbete al canal!
30:24¡Suscríbete al canal!
30:54¡Suscríbete al canal!
31:24¡Suscríbete al canal!
31:54¡Suscríbete al canal!
32:24¡Suscríbete al canal!
32:26¡Suscríbete al canal!
32:28¡Suscríbete al canal!
32:30¡Suscríbete al canal!
32:32¡Suscríbete al canal!
32:34¡Suscríbete al canal!
32:36¡Suscríbete al canal!
32:38¡Suscríbete al canal!
32:42¡Suscríbete al canal!
32:44¡Suscríbete al canal!
32:46¡Suscríbete al canal!
32:50¡Suscríbete al canal!
32:52¡Suscríbete al canal!
32:56¡Suscríbete al canal!
32:58¡Suscríbete al canal!
33:02¡Suscríbete al canal!
33:04¡Suscríbete al canal!
33:06¡Suscríbete al canal!
33:08¡Suscríbete al canal!
33:10¡Suscríbete al canal!
33:12¡Suscríbete al canal!
33:14¡Suscríbete al canal!
33:16¡Suscríbete al canal!
33:18¡Suscríbete al canal!
33:20¡Suscríbete al canal!
33:22¡Suscríbete al canal!
33:24¡Suscríbete al canal!
33:26¡Suscríbete al canal!
33:28¡Suscríbete al canal!
33:42Mamá
34:02Mamá, estoy aquí
34:06Mamá, vine a verte
34:11Aquí estoy
34:17Nunca pensé que te visitaría así
34:21Nunca pensé que te vería así
34:36Papá, llévanme, va a dejar
34:38Mamá
34:44¡Ay, chifá, chifá!
34:52¡Mamá!
34:55¡Te necesito tanto!
34:59¡Te necesito! ¡Te extraño tanto!
35:04¡Te extraño tanto, mi hermosa mamá!
35:09¡Te necesito tanto!
35:14¡Te necesito tanto!
35:44¡Buenos días!
35:45¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
35:47¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
35:49¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
35:53¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
35:57¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
35:59¡Me encanta, loco!
36:03¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
36:05¡Te necesito tanto, mi hermosa mamá!
36:08¡Aquí!
36:09Bienvenido
36:14Gracias
36:14Qué amable, te agradezco
36:21¿Qué pasa?
36:25¿Vas a algún lado?
36:28Me distraería por un tiempo, estaré lejos de casa, iré a algún lugar
36:31Donde mis pensamientos me lleven, quiero vacaciones
36:34Yo también necesito pensar
36:38Voy a dejar el trabajo de pescador
36:40A Fidan no le gusta el pescado
36:42Así que me despido del mar
36:44¿Qué harás entonces, amigo?
36:47La verdad, no tengo idea
36:48Tal vez abra un lugar de comida vegana
36:51Pero eso no importa ahora
36:55Leila debe estar preocupada, deberías volver a casa
36:57No quiero volver a casa, amigo
37:02No lo haré
37:04Probablemente me estoy muriendo o estoy enfermo
37:08Bastante enfermo
37:16Con permiso
37:29Ya sé lo que haremos
37:32Nos vamos a África
37:33Sí, al rincón más lejano
37:38Encontraremos una tribu que cortó todos sus lazos con los humanos
37:42Nos uniremos a esa tribu
37:45Lanzas en nuestras manos
37:46Hojas de árbol como ropa
37:48Dejaremos todo el estrés que tenemos
37:50¿Eh?
37:51¿Qué tal?
37:52Muy bien pensado, papá, seguro
37:54¿Eh?
37:55Tufan, ¿qué dices?
37:56Claro, papá
37:56Lo único que faltaba era África
37:58Hijo, ¿y qué?
37:59Por Dios, todo lo que pasamos
38:01Todo este estrés
38:02El solo unirnos a una tribu podría salvarnos
38:05Ay, Selman, por favor, siéntate
38:07Solo dices tonterías
38:09No vengas, Catilla
38:10Ni siquiera tienes pasaporte
38:12Nos iremos tú y yo
38:13Ay, por favor
38:14Ni siquiera puedes ir al mercado sin mí
38:17Leila
38:21Oye, ¿qué pasó?
38:28Visité a mi mamá
38:29Ay, querida
38:31Lo siento
38:32Espera, yo te ayudo
38:38Sí, ayúdala a tu familia
38:39Ay, querida
38:45Qué pena
38:45Es cierto
38:48Tu dolor es todavía muy reciente
38:51Pero el tiempo lo cura todo
38:54Así es
38:55No pasará ahora
38:57Pero cesará con el tiempo
38:58¿Verdad, Selman?
38:59Sí, sí, absolutamente
39:00¿Leila, pasa algo?
39:08¿Leila?
39:10Yivan
39:11¿Qué le pasó a Yivan?
39:14¿Qué pasa?
39:15¿Se pelearon?
39:21Yivan va a irse
39:23¿A dónde irá?
39:29¿Y a dónde se irá?
39:31¿A dónde irá?
39:39¿Leila?
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario