- hace 1 hora
Categoría
📺
TVTranscripción
01:42Te amé una vez.
01:53Ey, Lul.
01:56¿Durmieron en camas separadas?
01:58Bueno...
01:59Sí, madre.
02:03¿Por qué?
02:04¿Discutieron?
02:05Nada de eso.
02:08No lo sé, pero no es primera vez.
02:11¿De verdad están bien?
02:13Sí, madre, estamos bien.
02:15Solamente me sentía mal y...
02:17quise dormir sola por comodidad, es todo.
02:21Bien, pero...
02:23es muy extraño.
02:25Duermen separados desde el primer día.
02:28Ey, Lul, ¿y eso no es correcto en un matrimonio?
02:32Que no vuelva a suceder.
02:33Tranquila.
02:34No sucede nada, madre.
02:36Coray solo lo hizo por mí, para hacerme sentir...
02:41Está bien, hija.
02:44Está bien, hija.
02:45Tú sabes que solamente quiero lo mejor para ustedes.
02:51Así puedo decirle a todos que mi hija es muy feliz y es mi orgullo.
02:56Madre, ¿sí?
02:58Estoy feliz, no te preocupes.
03:00Está bien, haré el desayuno.
03:03¿Mi padre despertó?
03:05Oh, sí, hace un par de horas.
03:08Pero salió.
03:09¿A dónde fue?
03:10Oh, ya conoces a tu padre, Ey, Lul.
03:14No dijo a dónde iba.
03:16Bien.
03:24¿Crees que tu madre sospechará?
03:27No, sí cree lo que le dije.
03:29Ten mucho cuidado.
03:31Ellos piensan que estamos bien.
03:32Lo tengo resuelto, Coray.
03:35Escucha bien.
03:37No lo arruines.
03:39Porque si lo haces, me enfadaré.
03:41Y si me enfado, tú lo pagarás.
03:44Lo sabes.
03:54No lo hice.
03:59¿Qué fue lo que hicieron?
04:01Nada.
04:01No hicimos nada, oficial.
04:03Solo se desmayó.
04:05Llevémosla a la enfermería.
04:12Bien.
04:13Te diré lo que sé.
04:18Cam y Aslin son viejos amigos.
04:23El padre de Cam se mete en problemas.
04:26Como el padre de Aslin.
04:29Y Cam siempre ha tomado malas decisiones.
04:34Es por eso que Aslin trata de guiarlo y aconsejarlo desde que se conocen en la escuela.
04:42Cam vino.
04:45Y sin decirle, consiguió ese trabajo con Yulide.
04:50Y él mintió.
04:51Le dijo a Aslin que lo mantuviera en secreto.
04:55Eso es todo, Taruk.
04:57Cam y Aslin no se aman.
05:00Son amigos.
05:01Aslin solamente ama a Osan.
05:04¿Quién esparció el rumor entonces?
05:06Obviamente, logró que todos le creyeran.
05:12Yulide ya sospechaba de Aslin y Khan antes de que ocurriera el accidente.
05:20Taruk, necesito tu ayuda.
05:23Osan te aprecia y confía en ti.
05:27Aún no le digas nada.
05:28El chico ya está confundido.
05:31No lo empeoremos.
05:33Pero debes saber que Aslin es inocente.
05:41¿Cómo te atreves a venir?
05:42Ve con tu tonta hija.
05:47Ustedes dos son iguales, por lo visto.
05:49Sibel.
05:51Deberías comportarte.
05:54Debo irme.
05:55Edille.
05:58Edille, espera.
05:59No habíamos hablado de esto ya.
06:07Ya basta de atacarla.
06:10Edille no ha hecho nada.
06:12Deja de humillarla.
06:13Bien, está bien.
06:15No le diré nada más.
06:17Pero no puedes creerle.
06:19No caigas en sus juegos.
06:24Osan debe saberlo.
06:26Taruk, ¿qué está sucediendo?
06:32¿Qué es lo que me dirás?
06:42Cuando Ailul era pequeña, quería una bicicleta rosa.
06:47Nunca paraba de pedirla.
06:49Y un día decidí comprarla.
06:51Podías ver la emoción en sus ojos.
06:54No esperó en usarla.
06:55Y cuando iba por el jardín, se cayó.
07:00Y se lastimó.
07:02Y ese dolor, nunca podré olvidarlo.
07:07Su madre no la dejaba hasta que la herida sanara por completo.
07:13Ella es fuerte.
07:15Porque la criamos así.
07:18Esa es mi Ailu.
07:20Es afortunada de tenerla.
07:22Cuando la compré, sus ojos brillaron.
07:26Siempre lo han hecho.
07:28Cuando estamos sin ánimos,
07:31ella nos da la fuerza.
07:34Pero ahora nosotros...
07:36debemos darle fuerza a ella.
07:39luego de que...
07:42entraras a su vida.
07:46Ese brillo se ha desvanecido.
07:50Y me preocupa.
07:53Tú salvaste a mi hija.
07:55Y se nota...
07:57Y se nota...
07:58que hay bondad en ti.
08:01Pero olvídate de Ailu.
08:04Debes seguir otro camino.
08:08Déjala ser feliz.
08:09Sigan caminos separados.
08:21¿Yakish?
08:30¿Yakish?
08:32Espera, ten esto
08:44Ozan
08:52Ozan, yo no lo hice
08:57Tiene mucha fiebre y convulsiones
08:59Puede empeorar sin duda
09:01Es mejor llevarla al hospital
09:03Vamos
09:04Ozan
09:05Escucha, no es importante
09:13Luego hablamos
09:14Claro, vamos
09:15Puedes decírmelo
09:17Ozan
09:20Aslim no haría eso
09:23Y menos
09:25A alguien a quien ama
09:28Tu madre
09:30Solo empezó a sospechar
09:33De Aslim y Khan
09:37Y eso es todo
09:38Yolide sabía
09:40Que Aslim te engañaba
09:42Por esa razón la empujó de ahí
09:45La silenció
09:47Sibel
09:47Ni siquiera tienes pruebas
09:50Ozan
09:51No la escuches
09:54Cuando tu madre recupere la conciencia
09:57Sabrás la verdad
09:58Ozan
10:03Ozan
10:05Ozan
10:06Eres increíble
10:12Eres increíble
10:15¿Ahora qué?
10:16¿Le mentirás a un chico en ese estado?
10:19Sabrá la verdad
10:20Deja de proteger a esa familia, Taruk
10:23¿Ahora qué?
10:37¿Ahora qué?
10:38No, no, no, no.
11:08No, no, no.
11:38Eso era todo.
11:44Todo está muy delicioso, Nurán.
11:47Desearía que mi suegro estuviese aquí con nosotros, ¿no lo crees?
11:51Oh, se fue temprano.
11:54Oh, ¿por qué?
11:57¿Sigue trabajando con las personas de las frutas?
12:00No, creo que esto es algo más, pero no tengo idea.
12:05Ey, Lul, hice tus favoritas.
12:08¿Por qué no comes?
12:10Es que no tengo hambre.
12:12¿De qué estás hablando?
12:14Tienes que comer algo.
12:15Vamos, te hará bien.
12:17¿Puedes darme los pepinillos?
12:24Gracias, cariño.
12:27Es Yashar, ya vengo.
12:30Está muy delicioso.
12:32Muy delicioso.
12:34Bueno, sí que lo está.
12:41¿Cómo te fue, Yashar?
12:45¿Y?
12:49Dime, ¿por qué te fuiste tan temprano?
12:51No me preocupes.
12:53Nurán, entra.
12:53Fui a ver a Yashar.
13:04Ay, Yashar, no te viste.
13:07Sé que estás enfadado, pero él salvó a nuestra hija.
13:11Tranquila.
13:12Fui a agradecerle por lo que hizo.
13:14Ah, bien.
13:16Está bien.
13:18Le debemos tanto por lo que él hizo.
13:22¿Cómo está él?
13:24No está bien.
13:26Tiene mucha tos.
13:28Oh, vaya.
13:30Yashar, ¿por qué no lo llevaste a un hospital?
13:33Lo intenté, pero no quiso.
13:36Tiene asma, como tú.
13:39El humo le afectó.
13:41Qué extraño.
13:42Quizás no quiere molestar a nadie con eso.
13:46Él dijo que estaría bien,
13:48pero no debería estar solo.
13:50Él insistió en que regresara,
13:52y eso hice.
13:55Oh, Yashis.
13:59Yashis.
14:00Tenemos que llevarla rápido, la número dos.
14:23¿Rasile?
14:35Osa, quédate.
14:38¿Qué le sucede?
14:40Aún no sabemos, pero su estado es grave.
14:42Viniste.
14:47Viniste.
14:49¿No me crees?
14:52Yo no la empuje.
14:58No lo hice.
14:59Déjela, señor.
15:00Sigamos.
15:01Madre, ¿mi padre estaba con Yashis?
15:20Los escuché hablando.
15:22No me mientas.
15:23Sí, hija.
15:24Le agradeció.
15:26Pero él está enfermo.
15:29¿Qué le ocurre?
15:30¿Qué tiene?
15:31Vamos, no importa.
15:33Él está bien.
15:35Mira, Eilul, sé lo que piensas.
15:37No te vayas con tu esposo de aquí.
15:40Está bien, pero iré a trabajar.
15:42Eilul, espera.
15:46¿Qué te dijo el doctor, cariño?
15:48Tienes que descansar.
15:50Estoy bien, madre.
15:53Eilul.
15:54¿Qué sucede?
15:56Tu hija insiste en ir a trabajar.
15:58Dile algo, Yashis.
15:59No vayas hoy.
16:00Me siento bien, pero creo que salir de aquí me haría sentir mucho mejor.
16:04¿A dónde quieres ir, cariño?
16:07A trabajar.
16:09Koray ya se encargó de tu trabajo.
16:12¿Qué estás tramando ahora, Eilul?
16:17Está bien, ve.
16:19Pero llámanos si necesitas algo de nosotros.
16:23Koray.
16:25Ven, hijo.
16:27Lleva a Eilul al trabajo.
16:29No es necesario.
16:30Puedo ir sola.
16:31¿Qué ocurre?
16:32Eilul irá al trabajo.
16:34¿Por qué no la llevas, hijo?
16:36¿Trabajo?
16:38¿Cuál?
16:40Koray.
16:40¿Por qué no te encargas de arreglar la sala?
16:44Así podemos ir a casa.
16:46Está bien.
16:48Adiós.
16:49Madre, ¿a dónde vas?
17:04Aún tengo mis sospechas con esa chica.
17:07La voy a seguir.
17:10Dijo que iría a trabajar, pero no le creo nada.
17:13Lo entiendo.
17:14Puedes ir.
17:17Manténme informado.
17:18Averigua qué hacen.
17:31Doctor, soy la madre de Aslin.
17:33¿Cómo está ella?
17:35Su hija está estable.
17:36No se preocupe.
17:38Bien.
17:39Me preguntaba si podía verla.
17:41¿Puedo?
17:41Por favor.
17:49Está bien, pero solo dos minutos.
17:58Osa.
18:01Osa.
18:01Hija, cariño, madre, ¿dónde está Osama?
18:20¿Por qué no viene?
18:22No me cree.
18:29Yo no lo hice.
18:32Ya vendrá.
18:34Él está esperando a que despiertes.
18:36Eso es todo.
18:39Lo llamaré.
18:40Espera.
18:41Osan.
19:03Osan.
19:06Aslin no está bien.
19:07Yo te necesito, por favor.
19:17Solo ve con ella.
19:20Deja que te explique.
19:22Escúchala.
19:24Aunque sea la última vez.
19:26Hazlo por ella, ¿sí?
19:29Sabrás si ella está mintiendo o no.
19:33Solo debes verla a los ojos.
19:35Solo así lo sabrás.
19:39Por favor, Osan.
19:52¿Su identificación?
19:54Disculpe, vengo a ver al señor Osan.
19:56¿Dónde puedo encontrarlo?
19:57Él no se encuentra.
19:59¿Dónde está?
20:00Esto es muy importante.
20:01Está en el hospital.
20:05Increíble.
20:11¿Qué haces tú aquí?
20:15¡Usted!
20:17¡Atrápelo!
20:18¡Atrápelo ahora!
20:19Montaz, ¿qué sucede?
20:31Estuvo aquí el miserable Decal.
20:35Escapó.
20:38¡Demonios!
20:38Esto no es bueno.
20:49Él dijo que estaría bien, pero no debería estar solo.
20:54Él insistió en que regresara, y eso hice.
20:59Bravo.
21:00Parece que realmente irás a trabajar.
21:08Entonces, aún no ha renunciado.
21:11Atrápelo.
21:12¡Este opossexión!
21:13¡Atrápelo!
21:14¡Atrápelo!
21:18¡Atrápelo!
21:20¡ 텅 unterst whilst
21:20Bordeaux Nadisch!
21:21No puedo abandonarte, Yagis
21:48Necesito saber cómo estás
21:51Necesito saberlo
21:53¿Qué?
22:00¿Por qué no entro a la cafetería?
22:04¿O es que irá a ver a Yagis?
22:07¿Por qué no entro a la cafetería?
22:24¿Ozan?
22:29¿Ozan?
22:34Solo escucha
22:35Sabes que moriría
22:38Antes de hacerte enfadar
22:40Tú lo sabes
22:41Yo no lo hice
22:45No
22:46No quiero escucharte
22:48No vine para eso, Aslim
22:59Solamente quise
23:01Entregarte esto
23:04Lo hago porque realmente no quiero nada tuyo en mi vida
23:17Me quitaste lo que me quedaba de felicidad
23:22Y te pido
23:24Que por favor no vuelvas a hablarme
23:27Es lo único que te pido
23:32Ozan
23:34¿Qué?
23:37¿Qué?
23:37¿Qué?
23:38¿Qué?
23:38¿Qué?
23:39Gracias por ver el video
24:09La casa de Yagis
24:12Ay, Lula
24:14Eres engañosa
24:17Te enseñaré una lección que no olvidarás
24:22Yagis
24:25¿Puedes escucharme?
24:35¿Por qué no responde?
24:39Yagis
24:40Yagis, abre la puerta
24:43Voy a entrar
24:55Yagis
25:02Yagis
25:04¿Qué fue lo que sucedió?
25:07Yagis
25:07Yagis
25:08Yagis
25:08Bien
25:18Bien
25:20Ten
25:23Ya
25:28¿Sí?
25:32Lila
25:33Aquí estoy
25:35Pensé que morirías
25:39¡Demonios!
25:53¿Kan?
26:01¿Kan?
26:01¿Dime a dónde crees que vas?
26:17Vuelve aquí ahora
26:19No lo haré
26:21O San lo sabrá todo
26:22Estás acabado
26:23Debes acostarte
26:36Él
26:38Tú
26:41Tranquilo
26:42Estoy aquí contigo
26:44Cuidado
26:45Iré a la cocina
26:51Te traeré un poco de agua
26:52Ten
27:05Bebe esto
27:06Estás muy caliente
27:13Espera un poco
27:14Por favor
27:15Todo estará bien
27:28Estás así por mí
27:46Solo quiero que estés bien
27:50Eion
27:53¿Viniste?
27:58Debes ir a un hospital
28:02Yagis
28:03No quiero
28:04Ayer fui
28:06Voy a estar bien
28:10¿Seguro?
28:13Gracias por venir
28:14Bien
28:17Entonces
28:18Descansa
28:19Y
28:20Haré algo caliente
28:21Para ti
28:22¿Sí?
28:22Gracias
28:23Hola
28:41Señora Nermin
28:42¿Qué quieres?
28:44¿Dinero?
28:45¿Harás otra carta?
28:48¿Qué dices?
28:50No
28:50Solo vine a avisarte
28:53¿Avisarme?
28:55¿De qué hablas?
28:56Alguien me dijo
28:58Que la cafetería estaba sola
29:01Y que tu hijo estaba enfermo
29:03Eres una mentirosa, Rasije
29:05Tengo cosas que hacer
29:07Oh
29:08Vaya, vaya
29:09Pero no estoy mintiendo
29:12Yagi se encuentra enfermo
29:15Y por eso no ha ido a trabajar en un par de días
29:18¿En serio?
29:19¿Está enfermo?
29:20Entonces iré a comprobarlo, Rasije
29:24Gracias por decirme
29:26Pero largo de aquí
29:27No quiero que vuelvas a pisar mi casa
29:30Santo Dios
29:39¿Por qué no me dijo nada?
29:42Ay
29:43¿Está enfermo?
29:44Estás enfermo
29:48No
29:50Y
29:52No
29:52No
29:53No
29:54No
29:57No
29:58No
30:00No
30:01Bien, Ermin. Caíste en mi trampa. Lo que verás no te agradará.
30:22Elul se atreve a ir con su ex temiendo a su esposo.
30:28Me las pagarás, Elul. Nermin se encargará de ti.
30:38¿Por qué?
30:41Aslin, ¿por qué? Dime por qué.
30:58O sea.
31:12Esto te hará sentir bien.
31:36Bien. Tienes poca fiebre.
31:49Tienes poca fiebre.
32:19Tienes poca fiebre.
32:31Lo sé.
32:33Te entiendo.
32:37Siento lo mismo.
32:38Quise estar contigo siempre.
32:45Solo ser felices juntos.
32:47Y vayamos.
32:54Vayamos.
32:55Vayamos.
32:56No lo olvides.
33:12Los planos.
33:12Adnan.
33:22Adnan.
33:24Ermin, dime, ¿qué sucede?
33:25¿Sabes algo de Yajis?
33:27¿Yajis? No.
33:29¿Por qué lo dices?
33:30Ay, me dijeron que estaba enfermo.
33:33¿Podemos llamarlo?
33:34Ay, ya lo intenté mil veces y no me responde.
33:37Vaya, vaya.
33:38¿Qué tendrá?
33:38Ay, no tengo idea.
33:41¿Y si es algo muy grave?
33:42Y no lo quiere decir.
33:44Vayamos a su casa, entonces.
33:45No sé la dirección.
33:46¿Tú la sabes?
33:47Claro que la sé, andando.
34:00Ozan.
34:02¿Tú no me crees?
34:06¿Por qué no me crees?
34:09Yo no hice nada.
34:11¡Yo no hice nada!
34:13¿Por qué no me crees, Ozan?
34:14¡Yo no te engañé!
34:18Cálmese, señorita.
34:19Yo nunca le hago así.
34:22¿Por qué no me crees?
34:25¡Yo te amo!
34:28¡Yo no le hice daño!
34:31¡Tampoco te engañé!
34:34¡Jamás haría eso!
34:42Creí que me amabas.
34:45¿Fue una farsa?
34:48¿Cómo pudiste?
34:50Perderé la cabeza.
34:56¿Khan?
34:58¿Qué haces aquí?
35:05¡Idiota!
35:06¡Lo vas a pagar!
35:07¡Oh!
35:08Osan, espera.
35:13¿Y si no quiera?
35:15¿Qué vas a hacer?
35:19Tienes que escucharme, por favor.
35:21¿Qué me dirás?
35:22Mentiras como ella, ¿cierto?
35:24Te diré la verdad, Osan.
35:26La verdad.
35:28Solo escúchame.
35:29Quise...
35:37Quise...
35:50pasar el resto de mi vida...
35:54a tu lado.
36:01Y sé...
36:03que estás enfadado.
36:06Pero no amo a Coray.
36:08Ese matrimonio es una farsa.
36:17Pero tuve que acceder a casarme con él.
36:20¿Por qué mi padre te asesinaría?
36:29No tuve otra opción que aceptar esta realidad.
36:33Pero te prometo...
36:44Nadie más que tú tiene mi amor.
36:49Siempre lo tendrás, Chagis.
36:59Vamos, acelera un poco.
37:03Eres mi primer amor.
37:09Al estar contigo, sentí...
37:12solo amor.
37:15Solo tú lo causas.
37:19Yo te amo.
37:22Y así será para siempre, Chagis.
37:30Te amo tanto.
37:33Y así será para siempre.
38:03Y así será para siempre.
38:12¿Te estás bromeando?
38:14¿Te mataré?
38:16¿Qué verdad?
38:17He visto la verdad con mis propios ojos.
38:18Espera, espera, espera.
38:20Espera.
38:22Nada es lo que parece.
38:24Vine a decir la verdad.
38:26Suelta.
38:27Hablemos.
38:28Con tranquilidad.
38:30¿Qué verdad, Khan?
38:31Respóndeme, ¿de qué verdad estás hablando?
38:34Aslim es inocente.
38:35No quiero escucharte, Aslim.
38:57No vine para eso.
38:59Solo vine a traerte esto.
39:01Lo hago porque realmente no quiero nada tuyo en mi vida.
39:16Me quitaste lo que me quedaba de felicidad.
39:19Y te pido que por favor no me vuelvas a hablar.
39:27Es todo lo que pido.
39:29Lo que hemos vivido hasta casarnos.
39:41Los obstáculos y sufrimiento que hemos vivido.
39:46¿Por qué ocurre esto, Usán?
40:00¿Por qué no me escuchaste?
40:03Hicimos lo necesario.
40:05Denle esta prescripción al doctor en la estación.
40:07Está bien, doctor.
40:09Alístese y vámonos.
40:12¿Cuál fue el delito?
40:13Empujó a su suegra de un edificio.
40:15No.
40:43Lo hice para tu papá.
40:45¿No es lindo?
40:47Estará bien al beberla.
40:49¿Qué?
40:55Todo estará bien.
41:25Esa es...
41:41Eilu les tuvo aquí.
41:46Todo lo que dijo...
41:49Cielos fue real.
41:52Yagis.
42:00Eilu...
42:03Espera, ¿qué haces?
42:05No te muevas, necesitas descansar.
42:13No tuve que acceder a casarme con él.
42:20Porque...
42:21mi padre te asesinaría.
42:25No tuve otra opción más que aceptar esta realidad.
42:36Yo te prometo, nadie más que tú tiene mi amor.
42:44Siempre lo tendrás.
42:48Eres mi primer amor.
42:54Al estar contigo sentí solo amor.
42:59Solo tú lo causas.
43:04Yo te amo.
43:06Y así será siempre, Yagis.
43:15Te amo tanto.
43:21¿Estás bien, Yagis?
43:23Espera, no te levantes.
43:25No estás bien.
43:26Bebe la sopa, ¿sí?
43:28Lo recuerdo.
43:30¿Qué dices?
43:31Acuéstate, necesitas descansar.
43:36Recuerdo lo que dijiste.
43:43Confesaste todo al estar...
43:46Inconsciente.
43:54Es mentira.
43:58No amas a Coray.
44:01Sino a mí.
44:04Recuerdo todo, Ailu.
44:09No, yo no dije nada.
44:12No.
44:13Dijiste que tu matrimonio era falso.
44:22Dijiste que me amabas y que lo harías para siempre.
44:29Lo recuerdo todo.
44:42¿Es así como cuidas a tu hijo?
44:44Dime.
44:45No sabremos si nuestro hijo está bien.
44:48Si no, vamos a visitarlo.
44:50¡Ya basta!
44:51¿Cómo sabré algo que tú no sabes, Nermin?
44:54Yagis estaba bien la última vez que lo vi.
44:56¿Cómo iba a saber que estaba mal?
44:59Cielos.
45:00De verdad espero que no le haya sucedido nada a mi hijo.
45:03¿Quién sabe en dónde está?
45:05¿Estará bien?
45:07Conduce más rápido.
45:09Nermin.
45:10Ya deja de gritar.
45:11¿Quieres?
45:13Espero que nada malo le haya sucedido a mi hijo.
45:16Tranquila.
45:18Mi hijo es como un león.
45:19Valiente.
45:21Seguro no dijo que estaba mal.
45:22Así que no hables.
45:25Adnan.
45:26Vamos a tener una fuerte discusión.
45:29Soy una madre.
45:30destruiré este mundo si algo le sucede a mi hijo.
45:34¿Entendiste?
45:40No quiero escuchar ni una mentira más.
45:44Me dirás toda la verdad que sabes ahora.
45:46Hazlo.
45:52Espera.
45:53Si cometes una estupidez, tu hermana y tu mamá sufrirán.
46:09Piénsalo.
46:11Dijiste que Aslim era inocente.
46:14Vamos, habla.
46:20Lo es porque...
46:25Amar no es un crimen.
46:28Aslim y yo nos amamos.
46:31Estás bromeando.
46:33Eso me ibas a decir.
46:35Así es.
46:37No te dijimos, pero...
46:40Nos amamos.
46:44Te mataré, Khan.
46:46Te lo juro.
46:48¡No huyas!
47:06distinguirás.
47:26Es, las y aunque.
47:28Nada.
47:29¡Gracias!
Recomendada
46:17
|
Próximamente
46:56
44:51
45:57
45:21
45:46
46:03
1:27:16
46:26
45:06
44:37
44:42
47:58
44:13
46:19
47:16
50:32
40:11
46:18
46:32
46:50
46:34
44:43
Sé la primera persona en añadir un comentario