Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 17 horas
📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, Sobre Russo "Russian About" (6 de outubro de 1990)

Neste episódio "Sobre Russo", Durante uma viagem à Rússia, os Caça-Fantasmas enfrentam um culto bizarro que deseja despertar um dos Antigos de seu sono de eras. Para parar essa criatura poderosa, eles enviam Geléia de volta a Nova York para trazer de volta um dispositivo que Egon terminou de inventar antes de partir para a Rússia.


.::: Direitos Autorais :::.

Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.


🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:31A CIDADE NO BRASIL
01:33A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:41A CIDADE NO BRASIL
01:43A CIDADE NO BRASIL
01:45A CIDADE NO BRASIL
01:47A CIDADE NO BRASIL
01:49Calma, calma, calma
01:51Olha, vamos resolver esse problema de maneira adulta
01:54Papel, tesouro ou pedra
01:55Concordam?
01:56Já!
01:58Solicitar um grupo responsável dos Estados Unidos
02:01Papel, cobre, pedra
02:04Infelizmente não puderam vir e nos chamaram no lugar
02:09Boa sorte
02:10Combinado
02:13Ray primeiro, depois Winston, depois eu, depois o Geleia
02:16Certo, Ray, a vista é toda sua
02:19Ótimo, eu...
02:22Uma nuvem negra
02:26Bem-vindos a...
02:32TNNP...
02:34Niebro Petrovski
02:36É isso
02:38Tem certeza que vão fazer uma conferência sobre paranormalidade?
02:42Deixa pra lá, esqueça que eu perguntei
02:43Tá legal, o que fazemos agora?
02:53Ah, temos que falar com nossa patrocinadora
02:55Katerina Vanova Sofia Novechenka
02:58Ah, aquela tenista
02:59E como vamos encontrá-la?
03:02Camaralha, doutor Piotr Venkman
03:04É isso aí
03:06Por favor, queiram vir comigo
03:08Vou levá-los aos seus aposentos
03:10Ela me chamou de Piotr
03:13Ah, o que será que quer dizer?
03:15Em russo, é Peter, Peter
03:18Peter, Peter
03:21Gostei disso
03:22Piotr, Peter, Peter
03:24Esta é nossa amostra
03:26A maior exibição de produtos paranormais do mundo
03:28Para quem?
03:32Puxa
03:33Tem coisa aqui que deve ter mais de dois mil anos
03:36Há suficiente energia psicocinética nessas coisas
03:42Para não nos jogar daqui a Sibéria
03:43Quero dizer que é perigoso?
03:45Só nas mãos de alguém que saiba o que fazer com isso
03:47O que elimina todo esse pessoal
03:49E este é o Laboratório B
03:51Fazemos muitas pesquisas aqui
03:53Nós temos muitos perritos
03:54Ah, excelente
03:56E como oram das caça-fantasmas
03:58Quero lhes apresentar
03:59Vladimir Problemáximo
04:01E Dmitry Smilyakov
04:03Eles são de Minsk e Pinsky
04:05Oh, muito prazer
04:07Caça-fantasmas, droga
04:10Droga
04:11Nós temos teoria revolucionária
04:14Vamos transformar o mundo
04:16Para transformar o mundo
04:19Vocês, seus brinquedos americanos
04:22Que trampizongas, bliquete, bliquete
04:24Um circo para burgueses
04:26Vocês são muito espertinhas
04:28Logo o mundo inteiro verá o que Vladimir e Dmitry fazem
04:34Passantes, pascátios, droga
04:37Droga
04:38Não, Peter
04:41Você tem que demonstrar alguma compreensão
04:44Paciência
04:45São palavras apenas
04:46Como Einstein disse uma vez
04:48Einstein, vigarretas, vá
04:50Eu volto já, já
04:52Oh, não
04:56Acho melhor a gente ir embora
04:57Por quê?
04:59Você quer repetir aquele pedaço sobre o professor Einstein
05:01Seu cabeça de pudim
05:03Acredite
05:04Eu disse que Einstein era padrão
05:08É concluído, eu passei 20 anos de minha vida provando a minha maior teoria paranormal
05:17Que o Titanic não afundou quando ele barrou o Iceberg
05:22Ele não bateu no Iceberg
05:25Ele bateu em Elvis Presley
05:28Camarada Vladimir, o Titanic afundou em 1912
05:33Elvis Presley só foi na série em 1935
05:38Ei, eu teria comprado isso
05:45Droga
05:46Droga
05:47Tem razão
05:49Ei, onde está o amiguinho dele?
05:52Eu...
05:52E agora com a maior exibição do nosso encontro dos Estados Unidos da América
05:58Ocaso-Pantasmas
06:00Raios Protônicos
06:04Partículas Aceleradas
06:06Física Nobre
06:07Em resumo, uma coisa tá pesada
06:10Parece bonita e inofensiva o ser humano
06:12Em pequenas doses
06:14Quase inofensiva, mas
06:16Quando se trata de fantasmas, cuidado
06:19Andy, é sua deixa
06:21Cuidado
06:23Poxa, blusa
06:28Está tudo bem, ele nada sofreu
06:42E está do nosso lado
06:43Se esta fosse uma situação real, nós...
06:45Padre, canalha
06:47Alguém foi à galeria da mostra e roubou alguns dos nossos produtos mais valiosos
06:53Eu acuso...
06:55Vocês
06:56Muito bem, vamos ver o que está havendo
07:00Tudo que foi roubado não valia nada
07:15Não tinha importância
07:16Quem iria querer roubar?
07:18Talvez bem tudo
07:19Alguém roubou esse armário
07:22Meu medidor D.K.E. diz que alguma coisa muito importante já esteve aqui
07:28E não sabe o que poderia ser
07:30Era uma coisa chamada O Livro Sem Nome
07:32Mas devia ter um nome
07:34Não, o nome dele era esse
07:36O Livro Sem Nome
07:37Ah
07:38É um livro tão poderoso
07:41Tão antigo
07:42Tão cheio de mágica
07:43Que não dá nem pra dizer o nome
07:45E se a gente diz
07:46Coisas terríveis acontecem
07:48Se é assim tão perigoso, melhor recuperá-lo logo
07:51Ou...
07:51Vocês não vão alugar algum, camaradas caça-fantasmas
07:54Vê, inspetor de polícia, afaguem
07:57Eles tentavam fugir
07:59Eu exijo que os prendam
08:00Mas temos que descobrir quem roubou o livro sem nome
08:04Há grande perigo para qualquer um que...
08:06Sinto muito, camarada
08:07Mas até localizarmos os artigos roubados
08:10Vocês não podem sair
08:11Eu não compreendo
08:16O que é de tão importante nesse livro
08:18Faz parte de restos de uma época
08:22Em que monstros denominados os antigos
08:24Dominavam a Terra
08:25Aparentemente ainda existe um antigo
08:28Nós o enfrentamos antes
08:30Ele quase destruiu o mundo
08:31Apenas dois livros conseguem acordá-lo
08:34Esse é um deles
08:35Ah, isso é absurdo
08:36Vocês parecem o Vladimir
08:38Eu não acredito nisso
08:39Ah, um momento
08:40O que disse sobre Vladimir?
08:42Ah, é só disso que ele vive falando
08:44Esses tais de antigos
08:46Eu já tinha esquecido
08:48Até que vocês mencionaram
08:49Vladimir
08:51Ele deve ter apanhado o livro e nos acusado
08:54Para enquanto estivéssemos detidos ele...
08:57Puxa vida
08:58Temos que encontrá-lo
08:59Vai a algum lugar, camarada
09:05Só vim olhar
09:07Certo
09:09Alguém tem um plano B?
09:14Catelina, por favor
09:15Eu odeio dizer isso
09:17Mas eles têm razão
09:18Nós temos que ir atrás dele
09:19Precisamos da sua ajuda
09:20Temos que fugir
09:21Se algum dia signifiquei alguma coisa para você
09:26Precisa nos ajudar
09:27Piotr, não significa nada para mim
09:30Bom, já é um começo
09:31Podemos partir daí
09:33Por favor, pelo seu Piotr
09:35Ah, eu vou me arrepender disso
09:44Eu só sei
09:45Sabe, esse é o lema dos caça-fantasmas, garota
09:48Pense só, geleia
09:53Vamos de novo atrás dos antigos
09:54Isso não é emocionante?
10:02Por que ele falou isso?
10:04Bom, porque ele sabe o que vamos enfrentar
10:06É o que vamos enfrentar
10:07Carota
10:08Se eu soubesse o que eu estou fazendo
10:10Eu nem estaria aqui agora
10:12Muito bem
10:25O medidor TKR está captando a energia paranormal do livro
10:29Vire a próxima esquerda, Catelina
10:32Incrível
10:33Aqui estamos
10:35No meio da União Soviética
10:37Atrás de um dos antigos
10:39Que quase nos destruiu antes
10:40Numa cidade cujo nome eu nem consigo pronunciar
10:44Niepropetrovski
10:45É isso aí
10:46E para arrematar
10:47Somos procurados pela polícia
10:49Por roubar uma coisa que não pegamos
10:51O que mais falta?
10:52Encare a coisa com otimismo
10:54Nós nos livramos do inspetor
10:55Lá vou eu, camarada das caça-fantasmas
11:06Prontos ou não?
11:19Tem certeza que é o lugar, Vladimir?
11:22Claro que tenho certeza
11:23Mas onde estão os outros?
11:25Nós não podemos prosseguir com as cerimônias sem eles?
11:27Eu não disse
11:54Se estávamos mesmo no lugar certo
11:56Temos que ir depressa
11:58Vamos, mais força
12:04Empurrem mais
12:07Não podemos prosseguir com as cerimônias sem eles?
12:08Vamos, vamos
12:09Não adianta
12:11Não se mexe
12:12Não se mexe
12:13Não se mexe
12:14Não se mexe
12:15Não se mexe
12:16Não se mexe
12:17Não se mexe
12:19Não se mexe
12:39Não se mexe
12:40Eu sempre quis andar num troço desses.
12:56Vem cá, Rá!
13:04Vem cá, Rá!
13:10Dimitri, baixe!
13:18Vem cá, Rá, cá, vai!
13:25Vem cá, Rá, cá, vai!
13:33Eles já começaram mesmo. Temos que agir rápido.
13:40Vem cá, Rá, cá, vai!
13:42Vem cá, Rá, cá, vai!
13:44Vem cá, Rá, cá, Rá, cá!
13:46Sim!
13:48Estão quase terminando. Temos que pedi-los antes que cheguem perto do antigo e...
13:52Tarde demais! Deixa!
13:54E agora, vai depressa até o refrão final.
14:00Vem cá, roca, cá, Bã, ca!
14:02Vem cá, roca, cá, careca!
14:04Sigo, fa!
14:06Os antigos sordam a briarara!
14:09Vem cá, roca, cá, careca!
14:10O monstro antigo deve estar no subsolo, é para onde foram para acordá-lo.
14:29Podemos modificar a situação, mas eu vou precisar de uma coisa de casa.
14:33Egon, estamos na Rússia, esqueceu? A 16 mil quilômetros do nosso posto.
14:37Como você espera trazer alguma coisa de lá a tempo?
14:40Diga uma coisa, Ray, a que velocidade e distância um fantasma pode se locomover?
14:45Eu não sei, ninguém jamais cronometrou um.
14:48Bom, estamos para descobrir.
14:51Escute, Geleia, no meu laboratório é uma caixa marcada grande encrenca.
14:56Eu quero que vá até lá buscá-la.
14:58Crão de um cronca, soa, caputão.
15:01E vá logo, o mais depressa que já andou.
15:04Pá!
15:05Muito bem, o plano já está em andamento.
15:12Agora nós precisamos descer até lá.
15:14Olhem essas figuras, esses símbolos.
15:23Devem ter milhares de anos.
15:26Provavelmente tem.
15:27É um dos esconderijos secretos do antigo.
15:30Ora, é, com o que eu quero saber é por que fazer tantas paredes para a gente escalar.
15:35Não são paredes, Peter, são degraus.
15:38Degraus?
15:40Degraus?
15:43Oh, Egon, quem usa degraus tão grandes?
15:47Bom, para começar, ele tem uns mil olhos que...
15:50Deixa para lá, eu retiro a pergunta.
16:02General, captamos um objeto não identificado cruzando o polo norte.
16:06Pegue o seu visual.
16:10O sensor indica que o objeto não é vivente.
16:13Bom, é melhor abatê-lo apenas por via das dúvidas.
16:20Bom, é melhor abatê-lo apenas por via das dúvidas.
16:51Já estamos perto.
16:52Tenham cuidado.
16:53O antigo, às vezes, deixa outros monstros de guarda em lugares assim.
16:57Como sabem tudo isso?
16:58Vocês lembram o livro sem nome?
17:00Não, é perigoso demais.
17:01Mas escritores como H.P. Lovecraft e Park Aston Smith leram e usaram em suas histórias.
17:07As que nós lemos.
17:08Ah, Egon, de que tipo de guarda falamos aqui?
17:12Pode ser qualquer coisa.
17:14Duendes.
17:14Ou gigantes.
17:16Monstros.
17:17Puxa vida.
17:18Cuidado.
17:24Muito bem.
17:25Fogo neles.
17:27Esperem.
17:28Obrigada, camarada, Dr. Venkman.
17:41Ei, me chame de Piotr.
17:43Ei, Piotr.
17:44Venha cá.
17:46Sabe que me ocorreu que as nossas armadilhas não foram planejadas para segurar tal tipo
17:50de monstro.
17:51Sabe que você tem razão?
17:52Uh-oh.
17:55Boon!
18:10Gronk.
18:10Gronk.
18:11Lá estão.
18:28Ah, meu Deus!
18:29Olha aquilo!
18:32Vem, carroca, cacareca, se bombar!
18:34Eles estão terminando o toque de perto do antigo.
18:37É agora o lugar.
18:40Muito bem, parados.
18:41É uma batida.
18:43Ah, chegaram tarde demais.
18:45Uma palavra final e o antigo voltará a ser quer.
18:48Por quê?
18:49Por que está fazendo isso?
18:51Ele vai destruir tudo.
18:52Não compreende?
18:53Ele fez promessa que eu dominaria o mundo.
18:56Dominar o mundo?
18:58Eu apenas sozinho.
19:00Eu apenas so...
19:03Camarada?
19:05Discutiremos depois.
19:07E para vocês, rapazes, uma última palavra.
19:09Chega disso.
19:22Pare!
19:22Essa não.
19:32Está vindo, seu ouvido.
19:34O antigo se ergue das profundezas do seu exército.
19:37Com licença.
19:38O que é que há?
19:39Já lhe ocorreu que a sua maior arma contra nós era o livro e que ele agora está lá embaixo e vocês...
19:45Vocês estão aqui em cima com a gente?
19:48Ou observação?
19:49Não, não, não.
19:50É, depressa, vamos lá.
19:51Muito bem, vamos.
19:54Não perto demais.
19:56Há coisas lá embaixo que ninguém deve ver.
19:59O que vão fazer?
20:00Eu estou ouvindo.
20:01Ele vai chegar a qualquer momento.
20:05É bom?
20:06Eu sinto muito, Peter.
20:08Hã?
20:11Não!
20:12Muito bem, depressa.
20:13Suas cargas plutônicas.
20:14É a nossa única chance.
20:16Depressa, Egon.
20:17Ele já está perto.
20:18Logo que sair será o nosso fim.
20:20Que trapzonga é essa, final?
20:22Ela usa a força de todas as nossas cargas para criar um vácuo no tempo e no espaço.
20:27Como um buraco negro que absorverá tudo em que tocar.
20:30Egon, quando foi que você achou tempo para testar essa coisa?
20:33Não testei nada.
20:35Mas se lhe dermos nossas cargas e não funcionarem, estaremos indefensos.
20:38Estou sabendo.
20:39Vamos lá.
20:41Mas é tão pesado.
20:42Não dá para jogar no buraco daqui.
20:44Alguém vai ter que carregar isso até a beira.
20:50Ainda veremos Paris, garota.
20:55Jotter, não!
20:57Por aqui, depressa.
20:59Vocês têm 20 segundos.
21:01Coma isso, patife!
21:0315, 14...
21:11Debra, papete!
21:12Oh, meu Deus.
21:30Temos que dar o fora daqui. Tentar escapar.
21:42Com licença, camarada Caterina, quer por favor me dizer o que está havendo aqui?
21:49O trabalho de heróis, camarada inspetor, trabalho de heróis.
22:12Caterina!
22:42O trabalho de heróis, camarada inspetor, trabalho de heróis.
23:12O trabalho de heróis, camarada inspetor, trabalho de heróis.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado