Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 17 horas
📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, Vida Após a Morte na Pista Rápida "Afterlife in the Fast Lane" (20 de outubro de 1990)

Neste episódio "Vida Após a Morte na Pista Rápida", Os Caça-Fantasmas e Geléia competem entre si em uma corrida para ganhar dinheiro para uma instituição de caridade, mas um mestre de jogos fantasmas os engana para entrar no Netherworld durante a corrida e sair não será fácil.


.::: Direitos Autorais :::.

Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.


🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:31A CIDADE NO BRASIL
01:33A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:41A CIDADE NO BRASIL
01:43A CIDADE NO BRASIL
01:45A CIDADE NO BRASIL
01:47A CIDADE NO BRASIL
01:49A CIDADE NO BRASIL
01:51A CIDADE NO BRASIL
01:53A CIDADE NO BRASIL
01:55A CIDADE NO BRASIL
01:57A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15ASSE Wayne
02:17Cats
02:18PORTA
02:20A pelá
02:22O
02:23O
02:24O
02:26O
02:26O
02:30O
02:34O
02:35O
02:38O
02:40O vestido é o ato, ano ato, bateria ato, todos os sistemas ato.
03:10O vestido é o ato, ano ato, ano ato, ano ato, ano ato, ano ato, ano ato.
03:40Acompanhe-me quem puder.
03:43Isso é café pequeno, Winston.
03:48É café com bolo.
03:55Nem um pedaço de torta.
04:00Estou em fase de crescimento.
04:10Agora, caça-pantasmas.
04:14Está na hora de ver se vocês são bons mesmo.
04:17Ei, o que está vendo?
04:39Meu Deus, o que é isso?
04:50De onde veio isso?
04:52Não estava ali hoje.
04:53Não, não, não.
04:59Ei, pessoal, não.
05:05Eles nem deram um sorriso.
05:10Eu só estou vendo foeira atrás de mim.
05:12Os caça-fantasmas desapareceram, senhora e senhora...
05:25Ei, você viu isso?
05:28Viu o quê?
05:30Os rapazes, que eles sumiram!
05:34Sumiram?
05:42Amigo, onde é que essa rota vai dar?
05:46Nunca estive nesse bairro antes.
05:51Egon, você é o homem dos mapas.
05:54Afinal, onde nós estamos?
06:02Correção, eu era o homem dos mapas.
06:05Senhores, eu tenho o pressentimento de que nós todos estamos perdidos.
06:08Para, não desista tão fácil, Egon.
06:11Você ainda pode chegar em segundo.
06:13Tira!
06:31Será que esse carro não corre mais?
06:34Eu espero que não.
06:37Mas a vida dos rapazes depende de nós.
06:41Eu... eu sei disso.
06:44E a vida dos bancos do nosso carrinho também.
07:00Se existe alguma coisa que pode trazê-los de volta,
07:03com certeza será uma das invenções do Egon.
07:05Oh, isso é bonitinho.
07:08O que é isso?
07:09Eu não sei, mas está piscando.
07:11Isso é bom?
07:13Oh, sejamos honestos, Luiz.
07:15Não sabemos nem como mexer no controle remoto de TV.
07:18Como vamos usar essas coisas?
07:20Ah, sim.
07:21E não tem nem calculadora aqui.
07:23Bem, não podemos ficar parados.
07:25Temos que tentar.
07:26Ah, tem uma placa ali.
07:50Ela vai nos dizer onde estamos.
07:59Cidade fantasma.
08:01Vila dos pesadelos.
08:03Cova dos mil horrores.
08:04Não estamos no mundo, estamos?
08:06Depende a que espécie de mundo você se refere.
08:09Era o que eu temia escutar, Egon.
08:11Ah, estamos perdidos, perdidos.
08:17Não estamos perdidos, geleia.
08:19Estamos só desorientados.
08:21Ah, que legal.
08:27Puxa vida, hora do almoço.
08:31Lanchonete.
08:32E de onde surgiu aquilo?
08:33Oh, isso não pode ter surgido de nada.
08:36Ou surgiu.
08:37Talvez possam nos informar como sair daqui.
08:40Ei, rapazes, venham!
08:43O quê?
08:44Olha só.
08:47Com licença, amigos.
08:49Alguém pode nos informar como voltar para Manhattan?
08:53Vocês não têm como sair daqui.
08:56Não, tá?
09:07Onde será que estamos, Egon?
09:23No outro mundo.
09:25Será que foi o túnel?
09:28Exatamente.
09:28Quer dizer que alguém nos trouxe aqui e não tem saída?
09:33Exatamente.
09:35Vamos, vamos fugir desse horror.
09:48Infelizmente, nós perdemos todos os dados direcionais.
09:50Mas vamos achar o caminho de posa.
09:55Sigam-me, amigos.
09:55Meu Deus, o que foi isso?
10:22Puxa!
10:22Você está bem?
10:25O que aconteceu?
10:27Eu não sei.
10:29Digam vocês.
10:31Você foi vítima dessa ilusão de ótica.
10:34Parece que estamos dentro de um escudo parabólico de ectoplasma de alta densidade.
10:39É, como peixes dentro de um aquário.
10:41Agora, o jogo já pode começar.
10:54Uma coisa é óbvia, rapazes.
11:11O combustível não dura a vida inteira.
11:13Alguma grande ideia, Egon.
11:14Não, detesto quando você desista.
11:34Vamos procurar a saída ou então estaremos todos fritos.
11:37Talvez seja esse aqui.
11:47E isso serve para quê?
11:49Tem algo a ver com fantasmas, eu acho.
11:51Olha, grande coisa.
11:54Tá bom, tá bom.
11:55Já que é tão esperto, só nos rapazes.
12:00Não estou vendo nenhum lugar conhecido.
12:03É o Ray?
12:04Finalmente nos prenderam aqui.
12:07Sentaram.
12:08São os rapazes.
12:10Podemos falar com eles.
12:11Podemos até salvá-los.
12:13Ray, Ray, aqui é o Luis.
12:15Está me ouvindo.
12:16Câmbio.
12:18Sumiram.
12:19Entraria.
12:20Vamos consertar isso cientificamente.
12:30Alguém quer jogar damas?
12:31Sim.
12:31Que lugar será esse?
12:34Me faz lembrar um jogo.
12:36Uma observação muito inteligente.
12:38Talvez ajude-nos a identificar nosso pedrião misterioso.
12:53Não!
12:54Ah!
13:01Uau!
13:23Ray, corre!
13:24Entra aqui!
13:25Entra aqui!
13:28Obrigado, Pete.
13:29Nunca tive a sua sorte com os dados.
13:32Cavalheiros, acho que matei a charada.
13:35É um demônio classe 7, chamado Phantom, que gosta de jogos e tabuleiro com apostas muito altas.
13:41Ao que tudo indica, ele nunca perdeu.
13:42Que?
13:45O que aquilo quer dizer?
13:49Voltar dez casas.
13:51Quer dizer, segurem-se bem.
13:53Ele está jogando duro.
14:03Ah, é?
14:04Se ele é tão machão, por que é que ele não aparece?
14:07Aqui, existe um fantasma!
14:13Estamos só começando, cavalheiros.
14:15Escolhe vocês, caça fantasmas devido à sua.
14:19Excelente reputação.
14:22É difícil encontrar bons oponentes, mas até agora vocês estão com o as da mão.
14:29E aqui tem um as pra você, amigão.
14:31Minha nossa, olha só!
14:45Eu?
14:46Eu?
14:46Ei!
14:57Infelizmente, caça fantasmas, só pode haver um vencedor.
15:01Eu devo dizer quem será ele.
15:04Precisamos de um plano de jogo.
15:11Fique à vontade, Egon.
15:13Fale só por você, Ray.
15:15Medindo as laterais, temos que calcular até obter certo número de pontos para chegar ao fim da linha.
15:20Tá, tudo bem explicado.
15:22Como é que vamos saber que estou na direção certa?
15:24É, vamos cair de fora.
15:29Vamos embora!
15:30Vamos embora!
15:34Vamos embora!
16:04Não, este já é o último, Louis.
16:32Dente de novo, eu estou com os dedos cruzados.
16:37O que está fazendo?
16:41Eu não tenho a menor ideia.
16:43Talvez tenhamos sorte.
16:45Socorro, rapazes!
16:56Socorro!
16:56Calma, geleia, eu que dou cobertura.
17:10Pete, não!
17:11Pete, não!
17:15Pete, vou preocupar o voo!
17:17É, agora você acertou.
17:19Ele está do tamanho de uma casa.
17:20Ah, acho que você descobriu como deter essa coisa, Pete.
17:30Descobri?
17:30É, isso mesmo.
17:32Fique blefando cada vez mais até eu conseguir entrar neste canyon estreito.
17:37Muito bem, Preston.
17:38Muito bem, Preston.
17:43Como a lama, seu bobalhão!
17:48Oh-oh!
17:49Vim da linha, rapazes!
17:50Atirem!
18:06Vamos!
18:14Você fica lindo, zangado, parço!
18:17Acho que tem mais que o outro.
18:19Vamos cair fora daqui.
18:42Em Winston, só acenda um grande motorista para escapar dessa.
18:47Muito bem, Winston.
18:52Marcamos 300 pontos.
18:54Cavalheiros, o meu sensor direcional está funcionando.
18:57Se houver uma fenda no portal por onde entramos, o sensor vai encontrar.
19:04Ei, será que isso está funcionando?
19:07Eu espero que esteja ali.
19:12Nós estamos com sorte.
19:14Eu localizei o portal.
19:15Sul, sul, deste.
19:16Não, ainda não, foda bem!
19:18Está bem!
19:19É legal!
19:25Nível 3, nível 3, nível 3, nível 3, nível 3.
19:30Nível 3?
19:31Uau!
19:31Somos experts!
19:33Oba, legal!
19:35Siga em frente, Winston.
19:36Indo nessa direção, chegaremos ao portal.
19:41Impossível!
19:41Ninguém jamais passou do nível 3. Ninguém.
19:49Vê alguma coisa?
19:51Não, ainda não.
19:55Tomara que os rapazes apareçam antes desse outro.
20:08Ei, parece que estou reconhecendo alguma coisa.
20:11Acho que aquele é o túnel, bem ali na frente.
20:14Vamos lá, vamos ganhar.
20:16Ah, não vão, só vão que sempre ganho.
20:33Felere, Winston.
20:34É o rapazes.
20:49É, mas olha só o que está atrás dele.
20:55Puxa vida, esse cara não sabe perder.
21:03Janine, já!
21:04Nós conseguimos, Louis.
21:20Ei, rapazes, como é que está?
21:22Tudo bem com vocês?
21:22Cuidado em continuar vocês.
21:28Linha de chegar.
21:30Oi, pessoal. Oi, pessoal.
21:35Estou muito emocionado.
21:39Tudo bem, rapazes?
21:41Estamos chegando ao fim.
21:43Corram, corram.
21:44Não, ainda podemos recuperar o depósito daqueles unicórnios.
21:52Nessas circunstâncias, tenho orgulho de oferecer este belo troféu ao Geleia e a todos os caça-fantasmas.
22:00Ah, muito obrigado, senhor prefeito.
22:02Não precisava.
22:03Mas há dois outros vencedores muito importantes para a nossa equipe.
22:07E sem eles, bem, nós não estaríamos aqui.
22:10São a Janine e o Louis Charlie.
22:12Vamos, vem aqui.
22:14Vamos lá.
22:15Sorriam.
22:15Deem o sorriso dos campeões.
22:17Vamos lá.
22:17Vamos lá.
22:30Deem o sorriso dos campeões.
23:00Deem o sorriso dos campeões.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado