Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 3 meses
📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, "Deadcon I" (2 de dezembro de 1987)

Neste episódio, Os fantasmas organizam uma convenção em um hotel e o proprietário faz com que os Caça-Fantasmas os prendam. Além do mais, os fantasmas querem o Stay Puft Marshmallow Man para sua convenção.


.::: Direitos Autorais :::.

Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.


🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:12Uma Estranha Convenção
01:19Versão Brasileira BKS
01:21Tenho o imenso prazer de anunciar a inauguração do mais novo centro de convenções de Nova York
01:32As Torres de Plamp
01:33Como prefeito desta cidade, eu gostaria de agradecer ao homem cuja visão e apoio financeiro
01:40Tornou possível este projeto
01:42Senhor Batman Plamp
01:44E declaro as Torres de Plamp
01:54Oficialmente inaugurada
02:03Nunca até hoje na história de nossa maravilhosa cidade
02:07Vamos receber calorosamente os primeiros hóspedes das Torres de Plamp
02:12A convenção anual da Associação Americana para o Desenvolvimento da Higiene Bucal
02:18Isto é bem melhor que Demo Honey Hall
02:25Eu acho que Nova York vai deixar todos os dentistas de boca aberta
02:28Cuidado com a boca aberta pra não engolir uma mosca
02:31Bem-vindos a Nova York
02:37É um choque de mão
02:42Eu pego todo mundo
02:44Ei, o que é essa outra convenção?
02:53É uma coisa chamada morte com um
02:56Provavelmente uma convenção de Corveiros
02:59O que é isso?
03:01O que é isso?
03:04O que é isso?
03:13O que é isso?
03:14O que é isso?
03:15Achei a Maqui, é isso
03:16O que é isso?
03:21Caça-fantasmas?
03:49Torre de plumes?
03:51Certo, eles estarão aí no estante.
03:55Apareceu um trabalho.
03:56Apareceu um trabalho.
03:58E onde está o fantasma?
04:02E onde está o fantasma?
04:27Oh!
04:28Oh!
04:29Oh!
04:30Oh!
04:31Oh!
04:32Oh!
04:33Oh!
04:34Oh!
04:35Oh!
04:36Oh!
04:37Oh!
04:38Suspendam o fogo, amigos.
04:39Oh!
04:40Oh!
04:41Oh!
04:42Oh!
04:43Oh!
04:44Oh!
04:45Oh!
04:46Oh!
04:47Oh!
04:48Oh!
04:49Oh!
04:50Oh!
04:51Oh!
04:52Oh!
04:53Oh!
04:54Oh!
04:55Oh!
04:56Oh!
04:57Oh!
04:58Oh!
04:59Oh!
05:00Oh!
05:01Oh!
05:02Oh!
05:03Oh!
05:04Oh!
05:05Oh!
05:06Oh!
05:07Oh!
05:08Oh!
05:09Oh!
05:10Oh!
05:11Oh!
05:12Oh!
05:13Oh!
05:14Oh!
05:15Oh!
05:16Oh!
05:17Oh!
05:18Oh!
05:19Oh!
05:20Oh!
05:21Oh!
05:22Oh!
05:23Oh!
05:24Oh!
05:25Oh!
05:26Oh!
05:27Oh!
05:28Oh!
05:29Oh!
05:30Oh!
05:31Oh!
05:32Oh!
05:33Oh!
05:34Oh!
05:35Oh!
05:36Oh!
05:37Oh!
05:38Oh!
05:39Oh!
05:40Oh!
05:41Oh!
05:42Oh!
05:43Mas acho que vai ser necessário, Winston.
05:45Essa convenção de fantasmas pode ser o início de algo muito grande.
05:49Nós precisamos descobrir qual é a finalidade da morte com um.
05:53Sem funcionários, o hotel vai fechar.
05:55Os fantasmas vão embora e nós nunca saberemos o que eles pretendem.
06:00Exatamente. Teremos que trabalhar disfarçados, sem as nossas armas.
06:04Eu vou buscar os narizes falsos.
06:13O senhor quer que alguém o acompanhe até o seu quarto?
06:29Acho que não.
06:30O senhor tem reserva?
06:58Assine o registro, por favor.
07:00O senhor tem bagagem?
07:08Traduzido deve ser Silva.
07:11Tem bagagem, senhor?
07:14Ah, é claro.
07:15Carregador!
07:27Agora eu sei como é que ele machucou a perna.
07:29Também cada uma que eu me meto.
07:37Você viu aquelas ataduras, Ralph?
07:39Ele deve ter tido um acidente.
07:42Mas a mala que lhe trouxe é uma beleza.
07:43Esse aqui é o seu despertador.
07:48Não dá pra baixar isso, Winston.
07:54Está alto o suficiente pra acordar o...
07:56Ah, deixa pra lá.
07:59Recepção, posso ajudar?
08:04Correntes no quarto ao lado?
08:06Lamentos e gemidos?
08:07Bem, sabe, os fantasmas...
08:09Ah, você é fantasma?
08:12Sim, senhor.
08:12Pediria aos dentistas que parem com isso.
08:14Torres Plump.
08:33Ei, Ray, pode vir um minuto aqui.
08:39É a Janine.
08:41Diz que eu recebi uma ligação estranha de um hóspede daqui.
08:45Alô, o que é, Janine?
08:47Não vai acreditar no que ele quer que eu faça.
08:50Não importa o que ele quer, faça e pronto.
08:53Os fantasmas não podem saber que estamos atrás deles.
08:55Janine, este é um grande negócio.
08:58E deverá ficar bem maior.
09:09Precisamos melhorar o serviço de limpeza.
09:15Serviço de quarto.
09:16Bastava ter colocado o cartaz que diz
09:28Não perturbe!
09:33Oh, meu Deus!
09:35Oh, meu Deus!
10:05Eu mando a faxineira para limpar o seu quarto.
10:09Se ainda estiver aí...
10:15Onde é que você esteve?
10:17Você quer mesmo saber, é?
10:19Você descobriu alguma coisa?
10:21Sim.
10:23Fantasmas dão péssimas gorjetas.
10:25O banquete de abertura da morte com um esta noite.
10:28Talvez aí a gente descubra alguma coisa.
10:30Os dentistas vão realizar um baile de máscaras nessa mesma hora.
10:33E vocês sabem o que isso significa.
10:36É melhor preparar mais canapés.
10:50Levar um bando de dentistas para uma festa é mais difícil do que arrancar dentes.
10:54Bela fantasia, não, Ralph?
11:06Puxa, e como, Fred?
11:08Eu comprei uma dessas para o meu filho no último carnaval.
11:10Não comam os meus lucros.
11:26Então, fizeram algum progresso nessa história de fantasmas?
11:29Eu não sei dizer mentira.
11:36Diga a você, Ray.
11:37Bem, eu acho que ainda não conseguimos nada.
11:40Nesse caso, eu recebi um pedido especial para a reunião da morte com chocolate quente,
11:47perto de uns mil galões.
11:49Quê?
11:51Lavarei algumas xícaras.
11:52Eles pediram apenas uma xícara.
11:56É para seu orador monocórdico.
11:57O que será o gatorco?
12:03Clash!
12:04Risos Das fiéis para frente estarão sem esses mensagens!
12:09D...
12:12Agora nós vamos na coulda de férias� rockas.
12:14Oh!
12:17Tio!
12:23Há!
12:26Mas esse é o garotão, o monstro de Mashmallow.
12:33Opa! Parece que eu pisei em alguma coisa.
12:37É isso aí, eu vou cair fora. Vocês se lembram do que aconteceu da outra vez?
12:41Eu não consigo compreender. Como é que ele conseguiu sair do receptáculo ectoplasma?
12:47Eu o soltei.
12:49Você?
12:50E a culpa não é minha.
12:53Ele mandou fazer tudo o que eles quisessem.
12:58Bem, o freguês tem sempre razão.
13:01Não, mesmo que já esteja morto.
13:03Ora, olhem pelo lado agradável.
13:05O nosso garotão já perdeu algum peso.
13:10Desculpe os problemas que nós lidemos, Janine.
13:13Ah, deixa pra lá.
13:15É melhor me pagar em horas extras por isso.
13:18É, pois é.
13:24O garotão, nós devemos ser malucos se ainda estamos aqui.
13:28Especialmente quando ele vira sobremesa.
13:31Doces de marshmallow.
13:36Essa é a coisa mais assustadora que eu já vi na minha vida.
13:41Tá tudo bem, Pete.
13:43Nós estamos no salão errado.
13:44Aqui é onde estão os dentistas.
13:46Eu sei.
13:53Muito bem, pessoal.
13:54Eu quero ouvir todo mundo dizer...
13:56O salão do banquete deve ser deste lado.
14:02Ah, eu preciso decorar todas essas coisas.
14:05Boa noite, senhoras e fantasmas.
14:08Esperem para rir.
14:09Uma coisa engraçada aconteceu comigo quando eu vinha para o hotel.
14:13O que nós queremos?
14:16O juízo final!
14:18Quando nós queremos isso?
14:20Já!
14:21Eu não estou gostando nada disso, hein?
14:23O juízo final!
14:24Deve ser por isso que eles estão fazendo essa convenção.
14:27O juízo final!
14:28O juízo final!
14:30O juízo final!
14:31O juízo final!
14:32Eles estão planejando dominar o mundo.
14:35Agora vamos pegar o feixe de prótons e acabar com...
14:41Esses espíritos todos.
14:52Alguém quer bater?
14:55Eu quero o meu amor!
14:56Eu quero o meu amor!
14:59Acha que eu deveria fazer?
15:01Só o que eu puder!
15:02Bolinhos de queijo?
15:12Senhor Pop!
15:13Precisamos de nossos lançadores de prótons!
15:17Qual a razão desse barulho todo?
15:20É um pelotão de demônios mercenários que planejam dominar o mundo todo.
15:25E estão estragando todos os seus carpetes!
15:27Ah, mas isso é impossível.
15:30Que bom, meu Deus!
15:31Não!
15:31Não!
15:32Não!
15:32Não!
15:34Aí vem eles!
15:43O que que não passou isso?
15:45Peguem suas armas, pelo amor de Deus!
15:48Socorro!
15:49Pegaram o Plump.
15:52Vamos mostrar para esses comedores de lama o que é uma boa hospitalidade.
15:56Um serviço com um sorriso.
16:07Eles sumiram.
16:14Reunião curta.
16:19Isso me lembra de uma história muito boa.
16:29A do fantasma do cacheiro viajante com o aspirador da filha do fazendeiro.
16:44Mais um.
16:49É, eles estão aqui realmente.
17:02Vamos pessoal, vamos nos misturar.
17:10Desculpe, mas eu sou obrigado a elogiar sua linda dentadura.
17:13Ah, eu posso interromper?
17:18Oh, claro.
17:19Escute, e será que você...
17:33Ué, para onde é que ela foi?
17:35Ah, ela foi descansar.
17:37Estava a morte em pé.
17:39Poxa.
17:40Como está indo, Winston?
17:49Eu peguei dois ou três deles.
17:51Algum de vocês viu, Plump?
17:53Nós vimos!
17:54Isso não é tão desesperador quanto parece.
18:02Não poderia ser mesmo.
18:10Atenção pessoal.
18:12Chegou a hora da conga.
18:13É isso aí, meu chapa.
18:18É uma beleza.
18:28Todos fazendo fila.
18:29Bum, chiqui, bum, chiqui, bum, bum, bum, bum.
18:33Bum, chiqui, bum, bum, bum, bum.
19:03Esse é o último deles.
19:30Ei, Fred, a fila ficou menor.
19:32Eu espero não ter pegado alguns dentistas por engano.
19:41Ainda temos que achar o Sr. Plump.
19:47Essa pode ser uma pista.
19:54Socorro!
19:55Não pudemos deixar o Sr. Plump para eles?
20:01É ruim para os negócios.
20:02Eu vou tirá-lo de lá.
20:08Ponte para o wagon.
20:11Rápido!
20:11Temos que pegá-lo!
20:12Boa ideia, Ray.
20:23Bem-vindo a Nova York.
20:26Mas que dia!
20:40Como poderei recompensá-los?
20:43Não se preocupe.
20:44Nós acharemos uma maneira.
20:45Usamos todas as armadilhas que tínhamos para esse caso.
21:01É, ainda bem que não havia mais nenhum fantasma.
21:04Vamos aplaudir cabulosamente o vencedor da melhor fantasia da noite.
21:22Eu gostaria de agradecer a todas as pessoinhas que tornaram tudo isso possível.
21:38O que é isso?
22:08Legenda Adriana Zanotto
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado