- 5 hours ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:02I
00:04I
00:08I
00:10I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:58I
04:12I
04:14I
04:16I
04:18I
04:20Kadına karşı şiddete son yıkılıyor
04:22Yıkılıyormuş dalga geçermiş gibi
04:25Bakalım
04:26Anlayalım derdi
04:28Neyi ben yapmışım
04:29Söylesene
04:30Orhan Bey geldi
04:32Off
04:33Annesini alıp hemen kalksa bari
04:35Şimdi ÖSS'den girecek
04:37Nasıl başarıyorsa Shakespeare'den çıkacak
04:44Zehra teyze komodinin üzerindeki broşürleri verir misin?
04:50Kızım
05:08Seni çok özlüyorum baba
05:10Senin için çalışıyorum kızım
05:12Senin geleceğin için
05:14Senden tek istediğim biraz anlayış
05:16Biz bir aileyiz
05:18Sen ben
05:19Sanem
05:20Pelin
05:21Hayır baba benim tek ailem sensin
05:24Sen benim hayattaki en değerli varlığımsın
05:27Ama biraz anlayış hepimizin hayatını kolaylaştırır değil mi kızım?
05:31Ben annemi çok özlüyorum baba
05:33Yani zamanla onun yokluğuna alışırım sanıyordum ama olmuyor işte
05:37Ben gerçek ailemi özlüyorum
05:39Bunları kaç kez konuştuk kızım
05:41Yeni hayatımıza alışmalısın
05:43Hem annen de böyle olmasını isterdi
05:46Kendi vicdanını rahatlatmak için beni de bu saçmalıklara inandırmaya çalışma baba
05:51Lütfen
05:58Baba kız neler kaynatıyorsunuz bakalım
06:02Halduncum
06:03Hazır seni yakalamışken
06:04Şu dershane meselesini bir konuşsak diyorum
06:07Size ne kadar teşekkür etsem azdır Zehra Hanım
06:16Çok zahmetler verdik
06:17Estağfurullah ne demek
06:19Öyle öyle Zehracığım
06:21Sen olmasan başıma kim bilir neler gelirdi
06:24Orhancım
06:26Orhancım
06:27Gerçi pek de zamanı değil ama
06:28Yurt dışı üniversite eğitimi konusunda sana danışmadan yol almak istemedik
06:32Gerçi daha bir sene var fakat
06:33Beni şimdiden
06:34Kızım evden uçacak korkusu sardı
06:36Kendinden çok sana güvenir bilirsin Orhancım
06:39Özür dilerim bir parça limon alabilir miyim
06:42Ah ben getirdim Orhan Bey
06:44Orhan Bey limonsuz içmesi
06:49Çok teşekkür ederim
06:51Afiyet olsun
06:52Lara senin hayatını dizayn etmeye çalışıyoruz farkında mısın?
07:01Ama bana sormadan tasarımlarından bahsetmiyoruz
07:05Söz konusu benim hayatım
07:07Kendi hayatımı dizayn edecek kadar da aklım var
07:11O yüzden sizin konuştuklarınız beni heyecanlandırmıyor
07:15Başarı için özgüven şartlı aracım
07:17Bu kadar küçük bir yaşta
07:19Küçük değil genç diyelim lütfen Orhan amca
07:23Bu konuda çok hassas
07:25Genç yaşta kendinden bu kadar emin olmamı takdir ediyorum
07:28Ama unutma ki özgüven ancak disiplinli bir çalışma ile birleşirse başarı gelir
07:34Orhan'ın ağzından çıkan her kelimeyi bir kenara not eden
07:37Kısa bir zamanda hayat rehberi edilir kızım
07:39Zaten bu adama diyecek bir şeye gerekiyor
07:54Ya Koray ya
07:57Çıkıyor musun?
08:05Dersim bitti
08:07Koray gece hayatıyla ilgili bir kısa film çekecek
08:10Okulun sinema kulübü için bizim kulüpte
08:13Sen de gelmek ister misin?
08:15Hayır
08:17Hayır? Vay be
08:19Çok hızlı oldun
08:22Uzatmayı mı isterdim?
08:28Gelmeni isterdim
08:29Gelmeni isterdim
08:30Gelmeni isterdim
08:31Gelmeni isterdim
08:32Gelmeni isterdim
08:33Gelmeni isterdim
08:34Güzelmeni isterdim
08:35Gelmeni isterdim
08:39Efendim canlısı
08:40Meriha neredesin?
08:41I want to go.
08:43I want to go.
08:51Efendim can you?
08:53Meriha, where are you?
08:55I'm school, I'm now.
08:57Good, you can get us.
08:59You can get us, it's important.
09:01Okay.
09:03I have to talk about you.
09:05There are some things I have to talk about.
09:11I will hear you.
09:22Ayy.
09:23Yani Feriha'yı gören de uzaktan geliyorsun sanacağım.
09:27Yani aramızda 5 kat var.
09:295 saate de gelemedin.
09:31Ben o 5 katı kaç kez inip çıktım biliyor musun sen?
09:34Çöp saati farkındaysan.
09:35Ne yani çöpten mi geliyorsun?
09:37Merak etmeyin kandım.
09:39I was wondering...
09:41I didn't say that I was a dangerous guy.
09:43I was talking to her, we were talking about a moment...
09:47I had a question about something earlier...
09:49I had a question about something...
09:53I just...
09:55I said that Lara's friend, Emir Sarrafoğlu with a friend of mine said...
09:59She was a friend of mine...
10:01She was a friend of mine...
10:03She told us she had a chance to see her...
10:05I just...
10:07Ah, Feria, I don't know what to do.
10:12We had to talk about Feria and Emir Serrafoğlu.
10:22Let's listen to you, let's listen to you.
10:24Let's listen to you.
10:26Let's listen to you, let's listen to you.
10:29Let's listen to you.
10:30Let's listen to you.
10:32Let's listen to you.
10:33Dün gece Emir Serrafoğlu'nu yerden nasıl kettin, değerlendiremezsin ayaklarını yere.
10:37Let's listen to you.
10:43Feria!
10:44Feria!
10:45Feria!
10:49Ay bu Lara, hiç güleceğim yoktu.
10:53Emir Serrafoğlu'yla Feria.
10:56Aynen öyle.
10:58Emir'le Feria yukarıdaki kafede vermiş kahve içiyorlar.
11:04Belki de Lara Bradford'i görmüştün.
11:08Niye olmasın?
11:09Attın mı tam atacaksın.
11:11Ama bu sefer iyice uçtu bu kız.
11:13Yani sırf beni sinir etmek için artık ne diyeceğini sesledi ama yuh.
11:17Bildiğimiz Emir Serrafoğlu, bildiğimiz Serrafoğlu.
11:21Benim gitmem lazım.
11:29Feria!
11:30Bak sakın yanlış anlama.
11:32Biz sana değil Lara'ya gülmüyoruz.
11:36Sen bana bir şey diyecektin hakikaten.
11:38Neydi o?
11:39Önemli bir şey değildi.
11:42Görüşürüz.
11:47Alınmış olmasın sakın?
11:49Yani sence o bize mi alındı?
11:51Yok canım.
11:52Ona bile komik gelmiştir ben.
11:56Kahve içiyor.
11:57Ne var?
12:07Aman bismillah.
12:09Ay ya kız niye çarptın öyle kapıyı?
12:12Anne ben canlı sulara gidiyorum.
12:14Allah Allah.
12:15Ya şimdi indin ya.
12:17Ödevim var bilgisayar lazım.
12:19Olmaz annem geç oldu ay.
12:21Hani geç falan olmadı babası yok evde.
12:24Yani geç kalırsam orada kalırım.
12:26Ne kalırsın?
12:27Allah Allah.
12:29Tamam dersini yap in aşağı.
12:31Anne babam yok evde zaten.
12:32Sen de erken yatıyorsun.
12:34İnsem ne olur inmesem ne olur?
12:35Yukarıda mı yatacaksın?
12:38Ben bunu ne yapacağım?
12:39Şişirdiniz bunu evin erkeği evin erkeği diye başıma.
12:42Allah babana söylüyor.
12:56Altyazı M.K.
12:57Altyazı M.K.
12:58Altyazı M.K.
12:59Altyazı M.K.
13:00Altyazı M.K.
13:01Altyazı M.K.
13:03Altyazı M.K.
13:05Altyazı M.K.
13:07Altyazı M.K.
13:09Altyazı M.K.
13:11Altyazı M.K.
13:13Altyazı M.K.
13:43Altyazı M.K.
13:45Ben gidiyorum anne.
13:47İyi git bakalım.
13:49Al hevesini.
13:50Sanem'le uyuyayım bu gece.
14:13Altyazı M.K.
14:14Altyazı M.K.
14:15Altyazı M.K.
14:16Altyazı M.K.
14:17Altyazı M.K.
14:36Ve işte burası her şeyin başladığı yer.
14:38Gecelerin başladığı yer.
14:40Belki de bittiği yer.
14:43Altyazı M.K.
14:44Altyazı M.K.
14:45Altyazı M.K.
14:46Altyazı M.K.
14:47Altyazı M.K.
14:48Altyazı M.K.
14:49Altyazı M.K.
14:50Altyazı M.K.
14:51Altyazı M.K.
14:52Altyazı M.K.
14:53Altyazı M.K.
14:54Altyazı M.K.
14:55Altyazı M.K.
14:56Altyazı M.K.
14:57Altyazı M.K.
14:58Altyazı M.K.
14:59Altyazı M.K.
15:00Altyazı M.K.
15:01Altyazı M.K.
15:02Altyazı M.K.
15:03Altyazı M.K.
15:04Altyazı M.K.
15:05How is it?
15:20Feria?
15:35This is what I think.
16:05Darya Sınan, kız çocuğu, geceleri isyankâh.
16:13Geldin.
16:15Geldim.
16:19Çok güzelsin.
16:29Filmimize hoş geldin Feriha.
16:32Hadi gidelim.
16:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:34Hadi oturalım.
17:36Sen...
17:54Çok başkasın.
17:56E bunlar olmuş.
18:09Eee Feriha?
18:16Annenleri evde bırakmışsın bu gece.
18:19Evet bugün çıkmak için özel bir gün.
18:21Unutulmaz bir gece olsun.
18:42Ömer.
18:43Ömer.
18:44Ömer.
18:45Ömer.
18:46Ömer.
18:47Ömer.
18:48Ömer.
18:49Ömer.
18:50Ömer.
18:51Ömer.
18:52Ömer.
18:53Ömer.
18:54Ömer.
18:55Ömer.
18:56Ömer.
18:57Hadi kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk kalk.
19:01Ay mışık mah olma.
19:02Çişin var mı?
19:03He?
19:04Yok.
19:05Ömer.
19:06Ömer.
19:07Ömer.
19:08Ömer.
19:09Ömer'e.
19:10Ömer.
19:11Ömer.
19:12Ömer.
19:13Ömer önemli.
19:14Ayh!
19:15Ay yat yat yat yat yat yan cevap.
19:20Oh my god, she's still yelling.
19:25You found my mate behind the car.
19:27Get out.
19:30Come on.
19:32Good evening Ebedan.
19:34Good evening, good evening.
19:35Good evening evening.
19:37I will see it again.
19:39How are you guys doing that?
19:41Are you going on?
19:42This guy can't get out.
19:45Rune of you.
19:47Get out, get out.
19:48Does she have any time you want to reach?
19:50I'll give you a cup of tea.
19:52I'll give you a cup of tea.
19:54Let's drink a cup of tea.
20:07Good luck.
20:08Oh, it's a cup of tea.
20:10It's so delicious.
20:12Thank you for your time.
20:14I was like, what's your name?
20:16You have to go.
20:18I have to go.
20:20We have to go.
20:22We have to go.
20:24We have to go.
20:26We have to go.
20:28We don't have to go.
20:30What do you do?
20:32No, no.
20:34We have to go.
20:36Their friends will go.
20:38They will go.
20:40It's a different thing.
20:42lmaik Kazım.
20:46Ayyy!
20:47Yayyy!
20:48Ayyy!
20:49Mazik Kazım Bey...
20:50...üzdüğümüzü bilseydik...
20:51...önceden haberimizi yollar, tekmilimizi verir...
20:54...ondan sonra yollardık yolcumuzu.
20:55Ieee...
20:57Ne olacak Gülfidan...
21:00...bir şey yok, çok şükür.
21:02Oğlan iş değiştiriyor ya, bir zamanları vardı...
21:05...Rıza' da gidelim, ısım ahrabayı görelim dedi.
21:08fundamentally...
21:10...Allah'a çok şükür, ha deyince...
21:12We are going to go to the house.
21:14We are very happy that we are.
21:16It's okay.
21:20You're pretty early in the house.
21:22Is it still a little bit?
21:24Oh my God, thank you for that.
21:26I'm sorry, Gülfid Han.
21:28I love you.
21:30He's in the middle of the house.
21:32He's in the middle of the house.
21:34He's in the middle of the house.
21:36He's in the middle of the house.
21:38He's in the middle of the house.
21:40Yüksek mektep, çok zor.
21:44Güzel güzel. Allah zihin açıklığı versin ablacığım.
21:47Allah razı olsun.
21:50Bana müsaade o zaman. Ben kalkayım.
21:52Fazla kalktırmayayım değil mi?
21:54Oldu canım oldu. Haydi güle güle.
21:56Kazım Bey'e de haber ver. Rahat rahat uyusun adamcağız.
22:00Haydi.
22:01Haydi.
22:05Selametle.
22:06Selametle.
22:09Çok selamlar.
22:11Selametle.
22:14Anam merakımdan kadın çayı mayı içti gecenin bir saati ya.
22:19Ayireyim.
22:20Meraklılar, meraklı.
22:30Dans edelim mi?
22:33Haydi.
22:36Çalış süpürgesi.
22:49Nezalet.
22:50Valla kaşı gözü olmasa bunda bir numara yok.
22:55Dans edemiyor, içemiyor.
22:57Sosyal becerileri sıfır.
22:58Sen havada kara dayarsın buna.
23:08Koray.
23:09Çek şunu burnumun dibinden.
23:10Sen git konuk oyuncuyu çek.
23:13Ooo.
23:14Feriha geldi.
23:15Hepinizden rol çaldı ve başrolünü kaptı.
23:17Ben ne yaptım?
23:20Emir ne buluyor bunda?
23:22Bilmem.
23:23Belki de senin eksiklik olarak nitelendirdiklerini buluyordur.
23:27Güveseler gece kuşu olmaması.
23:29Tipik erkek ikiyüzlülüğü.
23:32Kızlarla takılayım.
23:33Eğleneyim.
23:34Ama ortam görmemiş kız görünce de dibim düşsün.
23:38İyi aylık kızı oynayan kazanıyor.
23:41Peki?
23:42Biz ne kızıyız?
23:44Yok canım saçmalama be.
23:45Ne biçim konuşuyorsun?
23:46Ben öyle demek istemedim.
23:48İlginç bir kız.
23:49Çocuğun ilgisini çekiyor.
23:51Benim çok başım ağrıyor oturalım mı biraz?
23:54Oturalım.
23:55Ortağım pek fazla sarmadı senin.
24:08Hayır.
24:10Uykusuzum sabahtan.
24:12Erken uyandım.
24:14Bir de gürültü falan başım ağrıyor.
24:18İstersen kalkalım.
24:22Yok.
24:25Özel bir gece.
24:41Pardon.
24:43Hande.
24:47Uzun zaman oldum.
24:49Sen bağımlılık tedavisi görmüyor muydun?
24:51Ne zaman çıktın hastaneden?
24:53Çıkmadım.
24:54Kaçtım.
24:55Belli.
24:57Patır patırsın yine.
24:59İster misin?
25:00Eski günlerin hatırına.
25:02Hasta mısın sen?
25:04Seni hala buraya alıyorlarsa bil ki eski günlerin hatırına.
25:08Şimdi gidip Emine söyleyeceğim seni attırsın buradan.
25:11Dur dur dur dur sakin ol.
25:13İstersin diye sordum.
25:15Kendi kendime takılıyorum buradan.
25:16Elini cebine fazla atma buralardan.
25:17Elini cebine fazla atma buralardan.
25:20Benden söylemesi.
25:21Mert!
25:22Ya da fikrimi değiştirdim.
25:23Al bakalım.
25:24Mert!
25:25Ya da fikrimi değiştirdim.
25:26Al bakalım.
25:27Al bakalım.
25:28Feriya.
25:29Feriya.
25:30Söylemeyi unuttum.
25:31Söylemeyi unuttum.
25:32Navaboya gidiyorum gelmek ister misin?
25:33Yüzünü yıkıyınca iyi gelir belki.
25:34Olur.
25:35Olur.
25:37Söylemeyi unuttum.
25:38Yüzünü yıkıyınca iyi gelir belki.
25:39Olur.
25:40Al bakalım.
25:41Fikrimi değiştirdim.
25:42Fikrimi değiştirdim.
25:43Fikrimi değiştirdim.
25:44Al bakalım.
25:49Feriya.
25:51Söylemeyi unuttum.
25:52Navaboya gidiyorum gelmek ister misin?
25:54Yüzünü yıkıyınca iyi gelir belki.
25:56Olur.
26:06Fikrimi değişti.
26:07Yüzünü yıkıyınca iyi
26:22Bu curatedperten birári�
26:28Yüzünü y chyba Candy Як leicht evi ile
26:34Of, what do you think?
26:47What do you think?
26:52What do you think?
26:56You've been sick?
26:58Yes.
27:00I have been sick and sick, I have been sick, I have been sick, I have been sick.
27:04Are you really?
27:05Please, I have a lot of migrens, I have to go to the house, I have to go to the house, I have to go to the house.
27:20Thank you very much.
27:28Good luck.
27:29I'll see you soon.
27:34What am I doing in 학?
27:35How can I do it?
27:39Ya Feriya.
27:40Arkadaşımla karşılayam o worked, sende kaybolmuşsun.
27:44Başın nasıl oldu, bir arkadaşı arayalım mı?
27:48Yok buldumabeni geçer şimdi.
27:50Desene, gece yeni başlıyor.
28:04What are you doing?
28:22I don't know.
28:23I'm looking at the show.
28:26You're the son of a child?
28:30You look at the show when you start, Cansu.
28:34Neyse, look, baban da derslerine yoğunlaşmanın sana iyi geleceğini düşünüyor.
28:42Haklı, sen bu yarışta geri kaldıkça başkaları senin önüne geçiyor.
28:48Ama doktor biraz daha dinlen dedi.
28:52Ben hemen eski tempona dön demiyorum ki.
28:55Önce yavaşça özel derslerle başlarız, sonra da dershaneye gideriz.
29:01Dershaneye başlayınca da özel dersleri azaltırız.
29:07Babanı üzmek istemeyiz değil mi?
29:12Bak, anlaştık bile.
29:16Hemen yarın başlıyoruz diye de korkma sakın.
29:20Daha bir hafta dinlenebilirsin.
29:22Baban yeni bir dershane bulmuş, otele yakın.
29:26Bir hafta içinde her şey netleşecek.
29:29Hadi iyi geceler.
29:30Sana da.
29:37Yüzümü güldüren bir tek sen varsın.
29:39Feriya, iyi misin?
30:06Düştü.
30:10İyi misin?
30:11Ben çok iyiyim.
30:24Dans etsene.
30:25Şunun haline bak.
30:35Aa, gel, gel.
30:42Ne oluyor oğlum?
30:47Gözlerime inanamıyorum.
30:48Bence Yunal abi gelmeden götür onu.
30:53Bu reziliği görmesin.
30:54Hande ne saçmalıyorsun sen.
30:56Görmüyor musun?
30:58Senin ürkek prensesin.
30:59Şekerini yutmuş patlıyor.
31:02Daha bir kadeh bile içmedi.
31:03Evet.
31:04Bir kadeh içmeden uçmuş.
31:06Gerçekten uçmuş.
31:10Hop.
31:12Feriya.
31:13Ay yok, bir şey yoktu.
31:13Kularda.
31:18Feriya, dur.
31:19Dur, Feriya.
31:19Ne yapıyorsun?
31:24Feriya.
31:25Oh yeah, he was alone.
31:27Oh yeah, we're going to come see you go ahead and get it.
31:33Let's go!
31:35Let's go!
31:36Dear friends.
31:37See you then a man, there's one another day.
31:41Look, good night.
31:43We're going to see you.
31:44We're going to see you.
31:45We're going to see you.
31:47Yeah.
31:49What is going on?
31:52Did you see you?
31:54We don't come back.
32:00Let me go.
32:04You are hell, your house is good.
32:05Let me go.
32:09Yunal, what is it?
32:10You're good.
32:10I'm a little bit of a crush.
32:12Yunal, your husband's daughter gets...
32:17...apl gray.
32:24Abanging
32:31Anam anam anam anam.
32:34Look at this.
32:35She won't be this day
32:36She won't be his own
32:39Oh
32:41Yes
32:45Why was it?
32:48Anam Elalem in the ceiling.
32:50She taking its own hospital.
32:52What's your name?
32:57I love you.
33:02Emir.
33:05Emir.
33:08Emir.
33:22Dikkat et. Aman dikkat et.
33:47Feria.
33:52Ben değilim ki.
34:13Hadi yukarı çıkalım.
34:17Ben değilim ki.
34:21Bu ben değilim ki.
34:42Bu ben değilim ki.
34:44Feria.
34:45Feria sakin ol.
34:46Feria.
34:47Kendine gel.
34:48Feria.
34:49Feria kendine gel.
34:51Ben değilim ki.
34:57Feria sakin ol.
35:03Hadi kalk hadi.
35:05Hadi.
35:06Feria.
35:07Hadi bakalım.
35:08Hadi bakalım.
35:10Hadi.
35:24Hadi bakalım.
35:28Ruf.
35:29Oh, my God.
Comments