- 6 hours ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Ha ha.
00:19Dillin açıldı yine.
00:21Diklenmeye başladın.
00:22Ne diyorsun Mehmet ya?
00:25Ya dayılanma Mehmet.
00:27Sen.
00:28Doesn't this ask you?
00:30You don't know that you need to choose from?
00:32Why do you ask me that you have changed my friend?
00:38I am going to eat it, I am going to eat it, okay?
00:42If I...
00:44If you can eat it, I'll just say it.
00:47I'll go home in my head.
00:49You really thought about it, my friend.
00:53Kardeşim.
00:56Onurunuza bile değilim ki ben sizin.
00:59Senin bütün nerden işverene karşı mahcup olmamak.
01:02Saçmalama.
01:03Onu mu diyorum ben sana?
01:06Beni adam mahcup etme git güler yüz yap mı diyorum sana?
01:11İçindeki neyse söyle.
01:12Ona göre ben de kendimi ayarlayayım diyorum.
01:15Bir önemi var mı benim içimdeki?
01:19Seni halle ben vermedim Feriha.
01:22Verirlerken ne yaptın?
01:23Oturduğunu izledim.
01:26Delirtme beni.
01:28Senin o dergilerde çarşaf çarşaf fotoğraflarının çıkmasa ben babamın karşısına dikilmez miydim?
01:33Kardeşimi veremezsin demez miydim?
01:35Ama sen elimi kolumu bağladın.
01:37Hepimizin elini kolunu sen bağladın Feriha.
01:39Kandır kendini.
01:42Hiçbirinizin umurunda değilim ben.
01:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:45Hoşçakalın.
01:46I don't know.
02:16Baba.
02:28Emir.
02:30Ne oluyor?
02:34Ne oluyor dedim?
02:36Uyumamışsın, üstünü de değiştirmemişsin.
02:39Uyumadım çünkü...
02:42...dışarıdan yeni geldim eve.
02:46Gece...
02:47...sen uyuyunca dışarı çıkmıştın.
02:51Şimdi de...
02:53...bir duş alıp uyuyacağım izninle.
02:54Evet.
03:11Hande ile konuştun mu Emir?
03:12Cevabı bildiğinden eminim.
03:25Ne diyor?
03:27Konuşmamış.
03:28Bu hiç normal değil.
03:30Dünden beri belki yüz kez aradım.
03:32Telefonu kapalı.
03:34Okuldan sonra bir gidip bakacağım.
03:36Nehir...
03:36...kız kafasını dinlemek istemiştir.
03:38Rahat bıraksın.
03:40Ya ne oluyor size?
03:41Emir'i arıyorum umurumda değil diyor.
03:43Sen rahat bırak ayaklarındasın.
03:45Ne hali varsa görsün diyorsun resmen.
03:47Ay gelirim tabii gelmez miyim?
04:01Nerede?
04:03Tam saat ve adres ver bana.
04:05Hı hı.
04:05Evet evet.
04:06Susma sustukça sıra şu bire gelecek.
04:09Hadi canım eylemde görüşürüz.
04:11Bye bye.
04:12Ne dedin sen?
04:13Nerede görüşürüz dedin?
04:15Benimle Buti'ye geliyordun.
04:17Programı değiştirdim.
04:18Eyleme gidiyorum anne.
04:20Ne?
04:21Ne eylemi?
04:22Hayvanlar için.
04:24Sokak hayvanlarına yapılan zulme protesto edeceğim.
04:27Delirdin mi Lara sen?
04:28Hiçbir yere gidemezsin.
04:31Ben ne diyorum Lara?
04:32A aaa.
04:34Şey Feri'ye isim yazdıramadım.
04:58Hafta sonu beraber gider yazdınız.
05:00Beklemek istemedim.
05:01İyi günler.
05:03Şey.
05:06Rica ederim bu sefer dikkat et.
05:09Kaybetme yüzüğü.
05:10Parmağın boş kalmasın.
05:12Huzursuz oluyorum ben.
05:13ve biber azı país membriyor.
05:21Bir saniye de o.
05:27girişim.
05:33Bir saniye de..
05:36upcomingillas mentionistas olsun.
05:38ное þebi'ye versin.
05:40Meilton Yuyun cumbert dolgut kendplementöty cantik o manDo.
05:41But that is such a very nice thing.
05:48I had a wonderful drink in here, I had a from the bar.
05:52I have a good drink.
05:54I am looking for a drink of water.
05:55Well, I don't work anymore in the wine store.
05:56I just didn't come that morning.
05:57I was going to get the drink just like this.
05:58Let me listen like this.
06:01It's too much better than I wanted to have a drink of water.
06:04Well, I didn't say that.
06:06I thought I would have a drink of water oil.
06:09I don't know why.
06:11How are you?
06:16How are you?
06:18We are good, we are good.
06:21How are you?
06:24We are good, we are good.
06:26We are good.
06:28Halil's morning, she went to Kuyumcu.
06:34You are good, you are good.
06:38You are good, she is good.
06:40She was good.
06:41You are good.
06:43You are good, you are good.
06:45He is so young.
06:47He is young.
06:51He is the same.
06:53He is as if he goes.
06:55He is as if he goes.
07:00Halil, she is a child.
07:03He is not the same.
07:05He is not the same.
07:07He is the same.
07:09He is not the same.
07:11I am and I understand.
07:13Well, you do not have a mother.
07:14She is a grin.
07:16You can't-
07:18She's a nun.
07:23She's a nun.
07:27She's a nun.
07:32She's a nun.
07:35She's a nun.
07:38She's a nun.
07:39She's a nun.
07:41She's a nun.
07:43Now I'm going to talk about the project of the İşletme Kulübü'n of a project.
07:56You will be a real business company.
08:02This will be your current project.
08:08You will be a real business company.
08:17You will be a real business company.
08:23We will be a real business company.
08:27You will be a real business company.
08:36You will be a real business company.
08:45You will be a real business company.
08:48You will be a real business company.
08:54You will be a real business company.
09:00You will be a real business company.
09:04You will be a real business company.
09:07I can bridge you.
09:11Divine
09:13our
09:14Our
09:15Law
09:17There
09:17No
09:18I
09:18Don't
09:20Let
09:20Put
09:22I
09:25Final
09:25So
09:28I
09:28When
09:29I
09:30I
09:30I
09:31I
09:32Maybe
09:34I
09:34I
09:35I
09:36No, no, no, no, no!
09:37Is Halil if not hearing any of her words.
09:40We don't wash the water.
09:42We don't have a drink, no means we don't wash the water away.
09:44We don't worry about it, no.
09:47Well, can you try to help me?
09:48Do you want to help me?
09:50No, no, no, no, no, no.
09:52Let's do this not, we'll be used to talk.
09:54We'll get a drink, I'll get a drink.
09:56I'm going to get a drink.
09:58I'm going to get a drink, I'm gonna pee.
10:00Guys, I need to drink.
10:02I need to go.
10:04I got it.
10:06I got it.
10:08I'll wait for you.
10:09Okay.
10:10I got it.
10:12You're a little bit.
10:13You can't talk to us.
10:14We had a conversation with our friends.
10:17Yes, I got it.
10:19I'm not going to tell you, I'm not going to tell you.
10:23I'm not going to tell you, but we're not going to tell you.
10:25I'm not going to tell you.
10:27I'm not going to tell you.
10:32You're welcome.
10:36We're welcome.
10:38You're welcome.
10:41You're welcome.
10:43You're welcome.
10:45You're welcome.
10:47We're here with a song.
10:49We don't need an help.
10:52We need a help.
10:54That is a nice idea.
10:58You can find me, you can put me on that he said he said.
11:04You are so good.
11:15You are Helia Yılmaz, right?
11:16Hi Samer, this is it?
11:18Yes, I am a partner.
11:19I am very interested.
11:20How did you do this job?
11:21Once a day later I am a member of the club.
11:23I'm a club. I'm a team.
11:25I'm a team. We'll be the team.
11:27Okay, we'll see you.
11:31See you.
11:39We'll be the team.
11:41We'll be the team.
11:43We'll be the team.
11:44Let's go.
11:45Hayvanlar da varsin, hayvanlar da varsin, hayvanlar da varsin.
12:15Hayvanlar da varsin, hayvanlar da varsin, hayvanlar da varsin.
12:20İzinsiz gösteri yapıyorsunuz, dağılın.
12:24Biz hayvanları yaşan koşullarını bozarken izin aldık mı peki? Biz yokken onlar vardı beyefendi.
12:29Bantende zorluk çıkarmayın, dağılın lütfen.
12:32Dağılmıyoruz, bu dünyada her canlının yaşam hakkı var. Siz sadece sokakların düzenini değil, tüm canlıları korumalısınız.
12:37Bravo!
12:45Çevriye Hanım, canları sildin mi?
12:54İçini sildim, dışını silemem ben Sanem Hanım.
12:59Anlamadım.
13:01Cama çıkamam ben, yüksekte fena olurum.
13:04Dışını silmeden olur mu canım? Görmüyor musun leş gibi?
13:08Valla yeminliyim ben Sanem Hanım. Çıkamam camı falan. Korkarım ben.
13:13Kolay gelsin.
13:14Kolay ise başına gelsin.
13:22Her hafta başka biri gelecek galiba.
13:27Ne yapayım? Aklıma yatan birini bulana kadar denemeye devam edeceğim.
13:31Ay kadına bak ya. Camların dışını silemem dedi.
13:36Evet, ters biraz belli.
13:39Ya niye Zehra teyzeye çağırmıyoruz?
13:43Dalga mı geçiyorsun Cansu?
13:45Yok, gayet ciddiyim.
13:48Yani beni dert ediyorsan sorun değil.
13:50Hatta iyi bile olur.
13:52Feriha'yı merak ediyorum da biraz.
13:55Cansu, bak Feriha'yı merak ediyorsan kendisiyle konuş, tamam mı?
14:00Ya bundan sonra Zehra'ya kızıyla ilgili hiçbir şey söyleme, hiçbir şey sorma.
14:04Çünkü bir gerilimi daha kaldıramayız.
14:07Ya tamam, bir şey demedim.
14:14Buyur Rıza abi.
14:30Rıza abi, bu da ilanımız.
14:39Kaçmaz nakliyat. Rıza Yılmaz, Veysel Sabuncu.
14:43Nakliyat bizim işimiz.
14:45Bizden kaçmaz.
14:46Nasıl abi?
14:47Ya Veysel, bu biraz fazla labali olmamış mı?
14:51Eee, abi reklam yapıyoruz.
14:56Hani samimi olmak lazım.
14:58Hani telefonumuz, adresimiz, her bir şeyimiz yazılı burada.
15:02Bunu gören şap diye bulmalı bizi.
15:04Hadi hayırlısı Veysel.
15:05Veysel, Zehra'yla bunu konuşacağım.
15:12Bugüne kadar, Zehra'dan habersiz hiçbir şey yapmadım.
15:19Hiç kimseyle gizli saklı bir işim olmadı.
15:25Bu saatten sonra da olmaz.
15:29İçim rahat etmez.
15:30Ben bu akşam gidip, Zehra'yla konuşacağım bu iş.
15:36Eee, sen bilirsin abi de.
15:38Eee, hani yengem olur olmay şeylere telaş etmez inşallah.
15:42Ya hani biliyorsun, hanımlar ehvanlı işte biraz.
15:46Merak etme, merak etme Veysel.
15:48Konuşuruz.
15:49Sen bilirsin abi.
15:55Ama güzel olmuş, değil mi?
15:57Zehra.
15:59Zehra.
16:00Ay aman ay.
16:04Buyurun.
16:05Müsaitsen biraz birine çıkabilir misin?
16:12Zehra, orada mısın?
16:17Buradayım Sanem Hanım.
16:19Geliyorum, tamam.
16:20Tamam.
16:27Altyazı M.K.
16:57Annenler içeride mi?
17:07Annenler içeride mi?
17:07Misafirinizi bekletmeyin, Beriha Hanım.
17:32Ben işleri bitirdim.
17:34Ben işleri bitirdim.
17:39Anneniz de birazdan gelir.
17:41Ben senin anan değilmişim.
17:58Sanem Hanımmış senin anan, ha?
18:00Gel Zehra.
18:22Gel Zehra.
18:22İçeri gel, konuşalım biraz.
18:25Sen...
18:27Proje ortağın.
18:47Evet, tanışma faslına geçmemize gerek yok herhalde.
18:55Başlayalım mı?
18:57Ben başkasıyla eşleşmiştim.
19:00Başkası yok.
19:01Ben varım.
19:04Saçmalama.
19:05Daha fazla saçmalayabilirim.
19:14Ne demek bu?
19:17Buradan çıkamazsın demek.
19:20Sen ne zannediyorsun kendini ya?
19:23Nasıl bir şey bu?
19:24Kendini çalışmaya hazır hissettiğinde haber ver Feriha.
19:34Yani yine bize gelir misin Zehra?
19:58Eskisi gibi.
20:00Yok, gelemem.
20:02Gelemez misin?
20:05Eee.
20:07Yani benim günlerim dolu da onu demek istiyorum.
20:11Eski günlerimizle gelmen şart değil.
20:14Hangi gün istersen o zaman gelirsin.
20:20Tamam.
20:21Ama benim günlerim hepsi dolu da.
20:24Ama ben bir bakayım.
20:27Boşalacak olursam size haber veririm olur mu?
20:31Peki Zehra.
20:32Ben artık kalkayım.
20:42Sağ olun.
20:44İyi günler.
20:45İyi günler.
20:46empathy olabilir mi?
21:05Ukala.
21:07E özür diledik.
21:09Hemen şımartı.
21:09Just a little bit like a kid.
21:11Here is a little bit of a small day.
21:13I'm going to have a little bit.
21:15I'm going to have a little bit about it.
21:17We are in this place.
21:19You can do that.
21:21You're going to die.
21:23You're going to get a little bit of the kush kribi.
21:25You should not get a little bit of the kush kribi.
21:27You can do that.
21:33You can do that.
21:35You can do that.
21:39Let's go.
22:09Look, I am the other half of him.
22:12I am the other half of you with him.
22:17I am the other half of you with him.
22:19I am the other half of him.
22:25He is the other half of you with him.
22:29Zorbalout to you?
22:31I mean, you know what I mean?
22:32Zorbalout is the one who does.
22:34It was the one who does.
22:37You don't think so, it's used to be a kid, too?
22:40Where are you going when you float?
22:42Where are you going when you float?
22:46What's going on with you and your love?
22:48What are you doing?
23:04Mustafa.
23:05You can bring me a drink, okay?
23:07Let's go.
23:17Let's go.
23:19Let's go.
23:27Come on.
23:29Maaşı başlayalı tam bir ay oldu.
23:37Al bakalım. İlk maaşın.
23:40Hayrını gör.
23:42Eyvallah. Sağ olasın.
23:43Sen sağ ol.
23:45Hem bana yol arkadaşlığı yapıyorsun...
23:48...hem de dükkana gözün gibi bakıyorsun.
23:51Bana güvendiğini iş verdin.
23:53Ben de güvenini boşa çıkarmamaya çalışıyorum.
23:56Allah razı olsun.
23:58İnşallah bir ömür de beraber götürürüz bu işi.
24:01İnşallah abi.
24:03Ya şey diyeceğim.
24:05Hazır öğle tatiliyken bir çarşıya çıksam...
24:08...evdekilere bir şeyler almak istiyorum da.
24:11Git tabii git.
24:12Bir bak sevindir onları da.
24:14O zaman ben bir yarım saate dönerim.
24:17Tamam rahat ol ben buradayım.
24:18Tamam.
24:19Tamam.
24:20Tamam.
24:21Tamam.
24:22Tamam.
24:24Tamam.
24:26Nereye Mehmet Bey?
24:27Öğle yemeğine mi?
24:29Yok.
24:30Çarşıda bir şeyler bakınacağım da.
24:32Neler bakınca?
24:34Ya...
24:35...bugün ilk maaşımı aldım da...
24:37...evdekilere bir şeyler alayım diyorum.
24:39Ay ne güzel.
24:40Neler alacaksın?
24:42Ya benim ufak kardeş var.
24:43Ona çanta falan işte.
24:45Ay...
24:47...benim de öyle tatilim bitmedi daha.
24:49Dur ben de seninle geleyim.
24:50Hem çok sıkı pazarlık yaparım var ya seni...
24:52...asla kazıklatmam.
24:53Zaten bir şey alayım almayayım bayılıyorum çarşı pazar gezme.
24:56Dur bekle.
25:08Seher Hanım.
25:10Buyurun Feyyaz Bey.
25:12Nereye böyle mesai saatinde?
25:14Öyle tatilim daha bitmedi ki.
25:16Arkadaşımın çarşıda bir işi varmış ona yardım etmeye gidiyorum.
25:23Hadi.
25:29Ya şimdi benim yüzümden patronuna papaz olmayasın.
25:32Umay yok bir şeycik olmaz.
25:34Hadi gel bak şu köşede çok güzel bir kürtasiye var.
25:48Emir bırak artık gideyim lütfen.
25:53Süper mi kalın al Nu.
26:03Lütfen g removed from Al Can.
26:05Üdü.
26:10Diyemedim.
26:15Ama bırakamıyorum.
26:18Evet.
26:19Bence.
26:21Artık sen şu inadını bırak da.
26:25Eskisi gibi olalım.
26:49Bence yeter artık. Bitti diyorum. Daha kaç kez söyleyeceğim.
27:01Bitti mi?
27:03Başladığı gibi bitti. Öyle mi Feriha?
27:06Peki nasıl başlamıştı hatırlıyor musun?
27:09Ben sana hatırlatayım. İşte böyle başlamıştı.
27:13Ya ne yaptığını zannediyorsun sen? Ne yapıyorsun?
27:21Ne zannediyorsun sen beni?
27:25Her şey senin istediğin gibi olacak değil mi?
27:29Yolumu kesersin. Kapıları kapatır beni zorla öpersin.
27:43Yolumu kesersin.
27:53Yolumu kesersin.
27:57Yolumu keserken occasionally.
28:01Yolumu keserken bir şey.
28:03Yolumu keserken protectahu.
28:04You know...
28:09That doesn't mean to go.
28:14My heart doesn't go over, right?
28:17That wasn't to say without him, but my heart doesn't go over.
28:34I don't know.
29:04Oh, my God.
29:34Oh, my God.
30:04Oh, my God.
30:34Oh, my God.
31:05Ya ne bileyim, böyle kıpır kıpır. Böyle hayatta olabildiğini görmedim ben.
31:10Öyle miyim?
31:11Öylesin tabii. Kuş gibisin.
31:14Kuş gibi.
31:15Evet.
31:18Yani cıvıl cıvıl.
31:21Anla işte.
31:24Valla arkanı kaşığı nazar değdireceksin.
31:26Cık cık cık cık.
31:30Ay bu arada cık cık cık cık.
31:32Ben lafa daldım geç kaldım.
31:33Haydi görüşürüz.
31:35Haydi görüşürüz.
31:35Anam, ayy.
31:55Hey, look, I don't see my eyes, I don't see my eyes.
32:01I don't see my eyes.
32:06Hey, Reza, you are coming to me?
32:09I'm here, I'm here.
32:11Good, good.
32:13Hey, what's up?
32:15Hey, what's up?
32:17Hey, hey, hey.
32:19Let's get to my eyes and get to my eyes.
32:22Hey, hey, hey, okay.
32:24Yo, bu böyle açılmaz.
32:27Ben bunu bir besle sileyim de.
32:30Bu ne?
32:36Kaçınmaz, Nuhliyat.
32:39Reza Yılmaz.
32:42Veysel Sabunçu.
32:49Ano.
32:53Rıza, Rıza sen ne yaptın, sen neyine güvendin de bunu yaptın, Allah aşkına ya bana bir şey söyle Rıza ben şaka yaptım da yok öyle bir şey vazgeçtim de sen bu adamla nasıl ortak oldun sen, sen aklını mı kaçırdın Rıza?
33:14Senin ağzından çıkanı kulağını duyuyor mu he?
33:17Senin gözün görüyor mu kulağını duyuyor mu bu ne ya sen nasıl bu adamla ortak olursun ya sen nereden buldun parayı?
33:29Sen bankalardan mı aldın Rıza? Rıza nasıl yaparsın sen nasıl borç para alırsın bankadan? Arta satacak tarlamız da yok ya Rabbim nasıl ödeyeceğiz Rıza? Ödeyemezsek hapislere alacaklar bizi.
33:42Ya sabır ya Rabbi ya sabır.
33:45Ya sen sen bana sormadın sen sen sen bu herife nasıl güvendin Rıza sen bu adama mı güvendin?
33:52Senden izin mi alacaktım he? Aklım yok mu benim? İş kurduk iş senin aklın keser mi bu işleri?
34:01Ben sana ne diyeyim Rıza? Ben sana ne diyeyim Rıza?
34:07Hayırlı olsun de Allah işini rast getirsin de bu kadar da bu kocana itimadın yok.
34:14Durup dururken mi girdik biz bu işlerin içine?
34:20Oğlanın borcunu kapamak için girdik.
34:24Bak ucu ucuna taksit taksit öderken birdenbire bir nişan işi çıktı başımıza.
34:34Kaç taksit ödeyeceğiz o arabanın borcunu biliyor musun sen? Kaç yıl ödeyeceğiz?
34:39Rıza sen bu adama nasıl güvenirsin ya sen bu adama nasıl güvenirsin sen nasıl bunu ortak yaparsın?
34:46Ya sen bana bile sormadın bana sormadın Rıza.
34:50Sorsam ne diyecektin sen bana he?
34:54Benim sana senin aklına yaşına başına hürmetim yok razı değilim mi diyecektin he?
35:03Bunu mu diyecektin kocana?
35:06Ah be Rıza ah be Rıza.
35:09Bu işler gece gündüz reçel kaynatmayla olmaz.
35:15Bak sen de yoruldun.
35:18Bu saatten sonra aralığa gürele temizle can mı dayanır?
35:24Sekiz numarayı bıraktın.
35:27Kala kala üç eve kaldın.
35:30Dağ gibi borç.
35:32Benim aylığımla senin haftanın üç dolu gününle mi ödenecek he?
35:36O madraba serif senin böyle mi kanına girdi he?
35:43Seni böyle mi kandırdı Rıza?
35:49Ah be Rıza ah be Rıza sen neyine güvendin ya sen neyine güvendin?
35:55Kendime güvendim Zehra Hanım kendime.
36:01Allah'ın cezası Veysel.
36:02Cin fikirli herif.
36:03Cin fikirli herif.
36:04Cin fikirli herif.
36:05Cin fikirli herif.
36:06Cin fikirli herif.
36:07Cin fikirli herif.
36:09Cin fikirli herif.
36:10Cin fikirli.
36:11I don't know what I'm saying.
36:13I don't know what I'm saying.
36:15I don't know what I'm saying.
36:17Allah'ın cezası Veysel.
36:21Cin fikirli herif.
36:23Cin herif.
36:29Allah'ım sen yap et ya Rabbi.
36:41Biz haklıydık anne.
36:45Kimseye bir zararımız yoktu.
36:47Yerlerini işgal ettiğimiz hayvanlara yaşam hakkı vermek zorundayız.
36:50Ya Doğan'ın dengesini boz boz nereye kadar ya?
36:52Evde göstereceğim ben sana Doğan'ın dengesini.
36:55Yürü.
37:05Ay kesene bereket oğlum çok güzel rengi de.
37:08Sağ ol.
37:09Güle güle kullan anne.
37:11Sağ ol.
37:13Kesene bereket Mehmet.
37:17Cüzdan da çok işime yarayacak inşallah.
37:21Cebim de paralanır inşallah baba.
37:23İnşallah inşallah.
37:37Feriha.
37:41Bunu da sana aldım.
37:53Kalem işte.
37:55Ders çalışırken falan şey yaparsın.
37:57Çok beğendim.
37:58Çok beğendim.
37:59Ne olmuş abi sana çanta mı almış?
38:13Allah Allah.
38:14Allah Allah.
38:15Bunları buraya koyalım.
38:16Buraya buraya.
38:17Hadi gelin bakalım.
38:21Size bir diyeceğim var.
38:23Gel Ömer babam.
38:25Gel Ömer babam.
38:26Yemeği çağır.
38:27Kalk.
38:29Sonra yerleştirirsin annem.
38:30Gel.
38:33Gel otur oğlum.
38:34Biz.
38:35Veysel'le bir dükkan açıyoruz.
38:40Nakliye işi yapacağız.
38:44Bu nereden çıktı baba?
38:45Öyle.
38:46Çıktı işte.
38:47Hayırlı olsun.
38:48Şaşırdım.
38:49Sağ ol.
38:50Hayırlı olsun baba.
38:51Sağ ol kızım.
38:53Hayırlı olsun baba.
38:55remindini.
38:56Sağ ol kızım.
38:57Ben yemekte koyayım hırt aosağım.
38:58Bare CEğrafını dolaştım sen busun.
38:59Zar Yengeşi orderla.
39:00tormentene.
39:01музы
39:22Spor nasıl gidiyor bakalım?
39:24E işte.
39:26Yarın Lara'yla yine gideceğiz.
39:28Haftada ikiye çıkardık.
39:30Şimdilik.
39:32Bizim otelin spor salonunu beğenmemene bozuluyorum ama.
39:38Gittiği spor salonuna cazip kılan şeyler var.
39:40Hiç üstüne alınma halde.
39:44Cazip kılan hiçbir şey görmedim daha.
39:48Afiyet olsun.
39:52Sizi böyle keyifli görmek çok hoşuma gidiyor.
39:58E hazır ikimiz de keyifliyken değişik bir şey yapalım bu akşam.
40:02Baş başa dışarı çıkalım.
40:04Bak çok güzel bir kulüp açılmış.
40:06Gidip eğlenelim.
40:08Çok isterdim hayatım ama benim otele dönmem gerekiyor.
40:12Gece yarısı yurt dışından çok önemli misafirler gelecek.
40:16Gidip kontrol etmezsem aklım kalır.
40:18Artık geceleri de mi çalışmaya başladın halde?
40:20Başka bir zaman nereye istersen.
40:24İyi geceler.
40:26İyi geceler.
40:28İyi geceler.
40:30Ya aklın ucundan bile geçmiyor değil mi?
40:32Artık seni sevmediğim aklın ucundan bile geçmiyor.
40:34Ya aklın ucundan bile geçmiyor değil mi?
40:40Ya aklın ucundan bile geçmiyor.
40:42Ya aklın ucundan bile geçmiyor değil mi?
40:44Artık seni sevmediğim aklın ucundan bile geçmiyor.
40:46Sesimde söyleyemediğim sözler var.
40:48Gizleyemediğim göz yaşlarım.
40:52Gizleyemediğim göz yaşlarım.
40:54Silip de unutamadım.
40:56Yeter artık.
40:58Bitti diyorum daha kaç kez söyleyeceğim.
41:00Bitti mi?
41:02Başladığı gibi bitti öyle mi Fereya?
41:04Peki nasıl başlamıştı hatırlıyor musun?
41:06Eşniye ağlarım.
41:08Ben sana hatırlatayım.
41:09İşte böyle başlamıştı.
41:10Garif'e gelip daha kaç kez söyleyeceğim.
41:11Gizleyemediğim göz yaşlarım.
41:14Ve gizleyemediğim göz yaşlarım.
41:17Gizleyemediğim göz yaşlarım.
41:21Sivip de unutamadım.
41:24Yeter artık.
41:26Bitti diyorum daha kaç kez söyleyeceğim.
41:28Bitti mi?
41:30Başladığı gibi bitti öyle mi Fereya?
41:33Just like this.
42:03Just like this.
42:33Silip de unutamadığım geceler.
42:41Dönüşü yok hep kalp ağrısın.
42:50Bir çaresi bulunur elbet yarın yeniden yaşamanım.
42:57Bir çaresi bulunur elbet canım bir uyurup uyanalım.
43:06Ah bir yolu vardır elbet yarın yeniden yaşamanım.
43:13Bir çaresi bulunur çıkmazları bir uyurup uyanalım.
43:22Bir çaresi bulunur elbet yarın yeniden yaşamanım.
43:47Bir çaresi bulunur elbet canım bir uyurup uyanalım.
43:55Ah bir yolu vardır elbet yarın yeniden yaşamanım.
44:04Bir çaresi bulunur çıkmazları bir uyurup uyanalım.
44:12Bir çaresi bulunur.
44:14Bir çaresi bulunur.
44:16Bir çaresi bulunur.
44:18Bir çaresi bulunur.
44:46What do you want?
44:50I want to talk to him.
44:56I want to talk to him.
45:02I want to talk to him.
45:04I want to talk to him.
45:16I want to talk to him.
45:18You didn't have any words.
45:22You did not have any words.
45:25You told me now.
45:29You know what I'm saying.
45:36I'm not trying to join you.
45:38But I'm not trying to join you.
Comments