00:00I
00:30Dillerini yalandan, gözlerini günahlardan koru.
00:36Yavrularımı birbirinden ayırma, ya Rabbi.
00:51Hadi yürü, giften.
00:54Dayan Ayşem.
01:00Yavrularımı kapat bulbs, yavrularımı kapat APIs.
01:05Aşk yavrularımı kapat etmik olalım.
01:12Dillerini yakın, kalın solun kilit.
01:17Dillerini yakın.
05:10It didn't happen, isn't it?
05:12It didn't happen, I didn't happen.
05:16I didn't happen, I didn't happen.
05:34Emir!
05:36You don't use it, you don't use it.
05:40Nasıl yani?
05:42Senin.
05:47Kadınlar depresyona girdiğinde saçlarını değiştirir, kurtulurlar.
05:52Bize de bu yakışır değil mi?
05:55Bu, benim için endişelendiğin anlamına mı geliyor?
05:59Bu, seni bir daha dünkü gibi görmek istemediğim anlamına geliyor.
06:05Keyfini çıkar.
06:10Keşke o kadar kolay olsaydı babam.
06:16Keşke o kadar kolay olsaydı babam.
06:18Tamam.
06:19Tamam.
06:20Tamam.
06:21Tamam.
06:22Tamam.
06:24pretty well around that way.
06:28Tamam.
06:29DE relationship here.
06:30De travels.
06:31There you are!
06:40Thank you!
06:41Good morning.
06:43Good morning.
06:44Is there anything?
06:45No, I don't know.
06:50It's a lonely night.
06:52It's a lonely night.
06:54It's a lonely night.
06:56It's a lonely night.
06:58It's a lonely night.
07:11Feriha.
07:18Ben dün...
07:26Feriha boşver.
07:28Neyi?
07:30Emir'i.
07:33Elimde değil.
07:36Yapamam ki.
07:37Yani böyle olunca...
07:42Aşık olunca mı?
08:07Hayatımda böyle rezillik görmedim.
08:20Buraya geldiğimize inanamıyorum.
08:22Sana kaç kez söyledim.
08:24Böyle bir mahkemeyle ticari imajımı zedeleyemem.
08:27Senin ticari imajın zedelenmesini...
08:28...ye şu düştüğümüz hale bakar mısın?
08:31Kadının resmen ayağına geldik.
08:32Sanki yüzük benim yüzüğüm.
08:34Pes yani hale.
08:35Hamile hamile Esra mı gelseydi buraya?
08:37Hem yüzük seni bu hale bakar mısın.
08:39Her yerine bakar mısın?
08:41Hamile hamile esra mı gelseydi buraya?
08:42Hem yüzük senin yüzüğün,
08:43Hale bakar mısın?
08:44Kadının resmen ayağına geldik.
08:46Sanki yüzük benim yüzüğüm.
08:47Pes yani hale.
08:48Hamile hamile,
08:49Esra mı gelseydi buraya?
08:50Isra mı gelseydi buraya?
08:51Hem yüzük senin değildi de neden bu kadar büyüttün?
08:54Gereğini yapacağız. Hadi yürü.
09:01Geldim, geldim, geldim.
09:08Zehra Hanım.
09:10Buyurun.
09:12Kim geldi Zehra?
09:20Biz senden özür dilemeye geldik.
09:27Yüzüğü bulunca çok üzüldük tabii.
09:30Olayın bu kadar büyümesine.
09:33Aslında daha önce gelecektik.
09:34Ama biraz sinirler yetişsin diye bekledik.
09:41Mağduriyetinizin farkındayız.
09:43Bu işi aramızda halledelim istiyoruz.
09:50Koy onları cebine efendi.
09:54Edebinizle özür dilemeyi bilmez misiniz siz?
09:58Ya kardeşim siz özür dilemeye gelmişsiniz ama gönülsüz gelmişsiniz.
10:02Yani mahkeme korkusundan gelmişsiniz.
10:05Ya ben sizi mahkemeye korkutayım diye vermedim ki.
10:10Ben böyle insanlık namına bir özür, bir kuru özür için mahkemeye verdim.
10:15Ben böyle ne yapayım yalan özürü?
10:21Hadi size güle güle.
10:30Anneme bak be.
10:32Nasıl susturdu onları?
10:36Allah Allah ya.
10:38Ya başları sığlaşınca hemen elleri ceplerine gidiyor ya.
10:41Üstümüzde kürkümüz altımızda arabamız yok ya.
10:44Paralarına tamah edeceğiz.
10:46E valla sinirlerim bozuldu ya.
10:48Yok yok bozma sinirlerim sen.
10:50Tövbe estağfurullah.
10:52Baba.
10:55Şey diyorum.
10:57Beraber bir namaza gitsek mi?
10:59Öğle namazına.
11:02Olur.
11:04Ben gidip abdest alayım o zaman.
11:07Tamam.
11:11Aferin.
11:12Seni çok kırdım.
11:33Ne yapacağız biz Emir?
11:35Keşke böyle olmasaydın.
11:40Nasıl yapacağız?
11:43Keşke her şey eskisi gibi olsa.
11:46Bir konuşabilsem.
11:47Emir.
11:48Ne yaptın?
11:48Konuştun mu Feriyayla?
11:52Özür diledin mi?
11:52Ya tamam.
11:52Ne yaptın?
11:52Konuştun mu Feriyayla?
11:53Özür diledin mi?
11:53Ya tamam.
11:54Ben de çok kötüyüm.
11:58Emir.
11:59Konuştun mu Feriyayla?
12:01Özür diledin mi?
12:02Ya tamam.
12:03Ben de çok kötüyüm.
12:04Emir.
12:05Ne yaptın?
12:06Konuştun mu Feriyayla?
12:07Özür diledin mi?
12:08Ya tamam.
12:09Ben de çok kötüyüm.
12:10Emir.
12:11Kurayı kaybettim.
12:12En az senin kadar ne yapacağımı bilmiyorum.
12:15Sandi.
12:16Konuşmak istemiyorum.
12:17Ya ne demek konuşmak istemiyorum?
12:18Ya ne demek konuşmak istemiyorum.
12:19Ya ne demek konuşmak istemiyorum?
12:20Ya ne demek konuşmak istemiyorum?
12:22Ya ne demek konuşmak istemiyorum?
12:24Birbirimizle konuşmazsak kiminle konuşacağız?
12:46Sen sadece Korayı kaybettin.
12:52Ben hem kardeşimi hem de hem de aşkımı kaybettim.
13:09Evet.
13:11Evet.
13:12Evet.
13:14Ben çıkıyorum.
13:42Aa.
13:43Cansu?
13:44Evet.
13:45Yanlış görmüyorsunuz Sanem Hanım.
13:46Kıyamet alameti.
13:47Cansu dışarı çıkacak.
13:48Şaşırdım.
13:49Ya matematikçe iptal edince ben de babamla program yaptım.
13:53Öyle mi?
13:54Hı.
13:55Eee ne yapacaksınız bakalım baba kız?
13:57Babam baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş baş
14:27Allah'a Zikmah, Allah'a Zikmah, Allah'a Zikmah, Allah'a Zikmah.
14:57Oooo, Cansu bu ne güzel sürpriz.
15:16Merhaba, babamla buluşacağız da onu almaya geldim.
15:19Babanın bir toplantısı var ama yarım saat sürmez.
15:22Sen restorana bir geç, bizim müthiş tatlarımız bir denetli.
15:25Ne güzelmiş, görüşmek üzere.
15:28Ya Mehmet Efendi.
15:55Eskiden seni bayram namazlarına Sultanahmet Camii'ne götürürdüm.
16:03Hatırladın mı?
16:04Hatırlamaz mıyım baba?
16:06Gel şöyle biraz oturalım.
16:07Haa, Yunuslar da buradaymış.
16:18Selamünaleyküm Rıza.
16:20Aleykümselam.
16:22Mehmet, seni de gördük ha buralarda.
16:25Maşallah.
16:26Maşallah.
16:27Allah kabul etsin.
16:28Mehmet, hayırlı olsun işe girmişsin.
16:31İşi bıraktım ben.
16:33Ama sağ ol.
16:36Vardır bunda da bir hayır.
16:40Buyursaydınız, otursaydınız.
16:42Sağolur Rıza.
16:43Yolcu yolunda gerek.
16:44Malum dükkana gideceğiz daha.
16:47Haydi evlat.
16:48Size hayırlı günler.
16:50Rastgele.
16:52Rastgele.
16:53Hadi biz de gidelim bari.
17:05Sen git baba.
17:06Ben biraz daha iş bakınacağım.
17:11Peki.
17:23Tabii ya.
17:34Sen de Sanem Hanım gibi benim salak olduğumu düşünüyorsun değil mi?
17:38Zehra teyzeyi ağzımdan kaçıracağımdan korktun.
17:42Demek oteli de eline geçirdi.
17:45Artık istediğini işe de alıyor.
17:48Sanem Hanım sadece bana yardımcı olmak istedi Cansu.
17:51Yıldönümlerini kutladıklarında sen de burada mıydın?
17:58Evet.
18:01Çok güzel ya.
18:03Yani Emir Sarrafoğlu'nu gördün.
18:05Ve beni aramak aklına bile gelmedi öyle mi?
18:09Servis de yapmışsındır onlara.
18:12Hadi her şeyi geçtim.
18:14Ben sana anlattığımda hiçbir şey söylemedin.
18:17Resmen bana yalan söyledin Feriha.
18:19Numara yaptın.
18:21Benim şimdi işimin başına dönmem lazım.
18:39Mesaim bittikten sonra konuşalım mı?
18:42Tamam.
18:44Latte getir bana.
18:45Peki efendim.
18:46Ben çıkıyorum artık.
19:15Vay be.
19:17Baya anlayışlı davranıyorlar yani.
19:20Mesaini de erken bitiriyorlar.
19:22Eee patronun karısından torpilli olunca.
19:27Konuşalım mı biraz?
19:28Hangi birini konuşacağız Feriha?
19:33Bir erkek arkadaşın var ve bana söylemiyorsun.
19:36Yalan bir.
19:38Çıktığın çocuğun fotoğrafını dergide görüyorum.
19:41Ve sadece arkadaşız diyorsun sanki ben yiyecekmişim gibi.
19:44Yalan iki.
19:46Babamın otelinde çalışıyorsun.
19:48Yalan üç.
19:49Emir Sarrafoğlu'nu görüyorsun.
19:51Ve ben sana bu otele geldiğini söylediğimde gözümün içine baka baka sadece kafanı sallıyorsun.
19:57Yalan dört.
19:57Yalan dört.
20:00Haklısın.
20:03Sırada ne var?
20:05Başka hangi yalanını yakalayacağım?
20:08Konuşacak bir şey yok Feriha.
20:10Cansu.
20:11Nerede kaldın baba ya?
20:13Haklısın kızım.
20:14Kusura bakma.
20:15Toplantı biraz uzun sürdü.
20:16Ben de sen yokken büyük garson sürpriziyle karşılaştım.
20:24Nasıl?
20:26Feriha'nın bizimle çalıştığından haberin yok muydu?
20:28Yoktu.
20:30Herhalde işi bittikten sonra söyleyecekti.
20:33Neyse.
20:35Size iyi günler.
20:37İyi eğlenceler.
20:39Önce nefis bir havuz sefası.
20:42Sonra güzel bir masaj.
20:44Sonra akşam yemeği.
20:45Yapalım.
20:47Anca açılırım.
20:48Hadi.
21:03Ya işte öyle kızım yani.
21:05Kasala kasala geldiler.
21:07Böyle başları önde gittiler.
21:09Ben şu reçel işini bir halledeyim o zaman.
21:14Ya boşlamıştım.
21:15Bu akşam birkaç tane kavanoz kaynatayım o zaman.
21:18Dur.
21:19Ya ne olma kendini?
21:21Yok ben yorulmuyorum ya.
21:23Ama sen yorgunsun galiba öyle kuş kadar yediğine göre.
21:26Yok artık değilim.
21:28Yok artık değilim.
21:31Sabaha kadar defter kitap başında yorgunluktan haram ettin uykularını be kızım.
21:38Bak.
21:40Bak.
21:42Mehmet efendi de dayanamadı uykusuzluğa.
21:44Mehmet efendi de dayanamadı uykusuzluğa.
21:47Ya.
21:48Ya.
21:49Öyle.
21:50Hoş sana söylüyorum ama anan bile unuttu saatini.
22:01Bir gece eşidir tutturdu.
22:02Hayda.
22:04Ya döndüğünde ulaştın benim reçelime gelsin yine ya.
22:07Aşk olsun Rıza.
22:08Ya sen demez misin vazifenin sabah akşam olmaz diye.
22:12Kimsenin çalışmasına bir dediğimiz yok.
22:16Benim derdim gece yorgunluğu.
22:20Taksi işine girmekle kötü mü örnek oldum bilmem ki.
22:25Hayır baba.
22:27Sen hiçbirimize kötü örnek olmadın.
22:30Hep doğruyu gösterdin bize.
22:34Ben çıkıyorum.
22:37Afiyet olsun.
22:38Ne oldu Mehmet ya nereye?
22:40Bir arkadaşa sözüm var anne.
22:56Kız Fira.
22:57Ne alıp veremediğin var senin Mehmet'le?
23:00Ya ne diyorsun anne ya?
23:01Ne demek ne diyorsun kız?
23:02Çocuğun yüzüne bakmıyorsun konuşurken bir afralar bir tafralar sofrada.
23:05Yok bir şey.
23:06Nasıl bir şey yok?
23:07Kız bana bak benim gözüme bak.
23:08Benim gözümme.
23:09Sende bir hal var ha.
23:10Bir gerildi git oğluna sorun oluyor diye ya.
23:12Tek çocuğum ben miyim?
23:14Ferihan oldu Ferihan oldu.
23:15Git Mehmet'in sorunu oluyor Mehmet'i.
23:16Sus.
23:17Kime ne soracağımı sana mı soracağım kız ben?
23:19Yine dilim böyle boyun kadar oldu.
23:21Mehmet.
23:22Sen benimle mahtap mı geçiyorsun lan?
23:42Nurur bağırma şurada.
23:45Yapamadım işte tamam mı?
23:46Bana göre iyiymiş bu işler.
23:47S**t lan senin namusuna.
23:49Lan karayı sap gibi ortada bırakmışsın gitmişsin.
23:51Hesabı benden kesti oğlum.
23:53Lan.
23:54Lan senin yüzünden kaç mı?
23:55Üçeri kaçırdım biliyor musun sen?
23:56Yürü git.
23:57Başımı bela sokma gece gece.
23:59Borcun var lan bana.
24:00Tamam lan öderiz.
24:01Yürü lan yürü.
24:04Yürü.
24:06Görüşeceğiz lan seninle.
24:08Görüşeceğiz.
24:12Efendim bebeğim.
24:18Niye unutamıyorum hala?
24:20Niye?
24:31Emri Sarrafoğlu değilmişim.
24:42Of çok taş.
24:47Yalnızları oynuyor ama.
24:48Ay o bile yakışıyor.
24:53Ay çok severim böyle yalnız erkek kırzmasını.
24:56Artık yalnız değil canım.
24:58Merak etme.
25:01Merhaba.
25:11Değişik bir şeyler içmek istiyorum.
25:14Ne tavsiye edersin?
25:27Altyazı M.K.
Comments