- 9 hours ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:12Of Lara ya, biz de hep el olmadık zamanlarda gidiyoruz.
00:18Çok özür dilerim canım, ders programını Sarıfoğlu'na denk gelecek şekilde ayarlamaları için okul tehdit etmeyi unutmuşum.
00:24thank you
00:54Good bye.
00:56Good bye.
00:58Good bye.
01:00You're a little baby.
01:02Yes.
01:04We don't know what we're talking about.
01:14What are you doing with Aran?
01:16We're doing this.
01:18We're doing this.
01:20We're doing this.
01:22We're doing this inşallah.
01:24Sıkılmışsın sen.
01:26Dur dur.
01:28Hemen havanı değiştirecek bir haber vereyim sana.
01:30Geçenlerde yurt dışından misafirlerimiz geldi.
01:32Şöyle bir boğaz havası alalım dedik.
01:34Tekneyle gezmeye çıktık.
01:36Bu arada Marina da kimi gördüm bil bakalım.
01:38Kimi?
01:40Levent Bozbeyli'yi.
01:42Levent inanmıyorum.
01:44İnanamazsın.
01:46Ben de inanmıyorum.
01:48Koskoca Bozbeyli'lerin oğlu Levent.
01:50Marina da demeli bir teknede çalışıyordu.
01:52Valla bir şeyler tamir ediyordu.
01:54Üstü başı motor yağı içindeydi.
01:56Aa Levent İstanbul'dasın ne yapıyorsun burada dedim.
02:00Yüzüme şöyle bir baktı.
02:02Çalışıyorum dedi.
02:04Hiç şaşırmadım.
02:06Ondan beklenir.
02:08Levent her zaman başka türlüydü zaten.
02:10E ben seni kadar tanımıyorum tabii.
02:14Ben Levent'le tanıştığımda yaşı epeyce bir küçüktü.
02:16Yaşça senden de bir gençti yanılmıyorsam eğer.
02:18Tabii canım.
02:20Dört beş yaş küçüktür benden.
02:22İzmir'de bizim ailelerimiz çok iyi görüşürdü.
02:24Ben ona ablalık yapardım.
02:26Tabii öyle bir fırlamaya ne kadar ablalık yapılabilirse.
02:30Fırlamalığını bilmiyorum.
02:32Ama gayet hoş, yakışıklı ve karizmatik bir adamdı.
02:36Bir de konuşurken gözlerimin içine dik dik bakması gözümü nereye kaçıracağımı şaşırdım.
02:40Beş yaş genç olmuş olsam niyeti bozardım inan.
02:50Hadi canım artık benim gitme vaktim.
02:52E artık sıra sende.
02:54Haldun da al gel birlikte yemek yapalım bir gün.
02:56Haldun hafta sonu dönüyor.
02:58Konuşup mutlaka bir şeyler ayarlarız.
03:00Mutlaka.
03:02Gülay.
03:04Hangi Marina demiştin?
03:06Ya çok merak ettim.
03:08Gidip bir baskın yapayım.
03:10Gidip bir baskın yapayım.
03:14Abi inanamıyorum ya.
03:16Yani proje için okulun en embisil çocuğuna düştüğüme inanamıyorum yani.
03:19Çocuk üç sene okulda değilmiş sanki.
03:21Hay Allah'ım ya.
03:22Sen bağlısın yine işletme kulübünün başkanına düştüm.
03:25Emir ile çalışacağım ben.
03:27Ne?
03:29Çocukla anlaşmış eş değiştirmiş.
03:32Eskiden olsa çok romantik diyebilirdim yani.
03:35Eskiden derken?
03:40Yani siz ayrıldınız ya o yüzden öyle söyledim.
03:45E sen ne yapacaksın? Çalışabilecek misin onunla?
03:50Mümkün değil.
03:54O yanımda olunca dünyada ondan başka bir şey kalmıyor sanki.
04:00Zaten her şey çok zor.
04:02O yanımdayken ondan uzak durmaya çalışmak çok zor olacak.
04:11Feriha?
04:14Hiç.
04:16Yani çalışmayacağız işte sonuçta.
04:21Yani ben çocuğa gideceğim eski eşleşmeye dönelim diyeceğim.
04:25Bence de.
04:28Hadi gel.
04:29Gel.
04:51Ya Emir yine yok.
04:53Ee senin de kalacak nedeni yok o zaman.
04:54Neyse hadi sana güle güle.
04:57Ben pilatese gidiyorum.
04:59Vay ya.
05:00Ben spor yapacağım.
05:02Buradayım.
05:04Pilates odasından da kimse gözükmüyor ayrıca.
05:24Ne demek seninle çalışmak istemiyorum ya?
05:25Ben partnerimden memnunum.
05:26Allah Allah.
05:27Emir gözünü nasıl korkuttu acaba?
05:28Beni bu işe karıştırmayın Feriha.
05:29Beni bu işe karıştırmayın Feriha.
05:30Ne demek seninle çalışmak istemiyorum ya?
05:31Ben partnerimden memnunum.
05:32Allah Allah.
05:33Emir gözünü nasıl korkuttu acaba?
05:34Beni bu işe karıştırmayın Feriha.
05:35Ne demek seninle çalışmak istemiyorum ya?
05:36Ben partnerimden memnunum.
05:37Allah Allah.
05:38Emir gözünü nasıl korkuttu acaba?
05:39Beni bu işe karıştırmayın Feriha.
05:40Beni bu işe karıştırmayın Feriha.
05:41Ne demek seninle çalışmak istemiyorum ya?
05:42Ben partnerimden memnunum.
05:43Allah Allah.
05:44Emir gözünü nasıl korkuttu acaba?
05:45Beni bu işe karıştırmayın Feriha.
05:46Yok abi ya.
05:47Resmen gitmiş işte.
05:48Anlamıyorum.
05:49Nereye gitmiş ki?
05:50Bilsem sabah aradım uyandığımda telefonu kapalıydı.
05:53Kalktım evine gittim.
05:54Hizmetçiyle konuştum.
05:55Ve ondan aldı gitti dedi.
05:56Tek başına.
05:57Aynen.
05:58Tek başına.
05:59E kızım annesine sorsana.
06:00Aradım ama açmadı.
06:01Uf.
06:02Uf.
06:03Uf.
06:04Nasıl gidiyor?
06:05Bu nasıl gidiyor?
06:06Bu nasıl gidiyor?
06:07Bu nereye gitmiş ki?
06:08Bu nereye gitmiş ki?
06:09Bilsem sabah aradım uyandığımda telefonu kapalıydı.
06:11Kalktım evine gittim.
06:12Hizmetçiyle konuştum.
06:13Ve ondan aldı gitti dedi.
06:16Tek başına.
06:17Aynen.
06:18Tek başına.
06:19E kızım annesine sorsana.
06:20Aradım.
06:21Ama açmadı.
06:22What do you think?
06:34How's it going?
06:35Alright.
06:37You saw her.
06:43What's going on?
06:45I'm sorry.
06:50There's nothing to do with you.
06:55I'm sorry.
06:56I'm sorry.
07:09I'm sorry.
07:10What did you do?
07:13What did you do?
07:15Cansu, I don't know what you're doing.
07:25You didn't know what you were doing, didn't you?
07:36You didn't know what you were doing.
07:40How did you do that?
07:46How did you do?
07:52What did you do?
07:57How did you do that?
09:00Ne haber İzmir'de?
09:05Bazı şeyler hiç değişmiyor değil mi?
09:07E sende de bir değişiklik yok.
09:17Hala evlisin.
09:18Ne diyebilirim ki? Evli olmayı seviyorum.
09:26Eee? Teknede çalışıyorsun demek.
09:29Daha ne kadar buradasın?
09:34Katlanabileceğim kadar buradayım şimdi.
09:36Sonrası...
09:37Sonra? Artık rüzgar nerede ne serse.
09:40Hadi gel. Evime gidelim.
09:45Aa! Ev mi tuttun?
09:48Hakalıcısın yani.
09:50Ama benim o kadar vaktim yok.
09:53Sadece...
09:54...Gülay Rüya mı gördü yoksa gerçekten burada mısın?
09:57Bilmek istedim.
09:58Sanem.
10:00Eee şu an...
10:01...evimin önünde duruyorsun zaten.
10:03Ne?
10:04Günaydın Zehra.
10:23Günaydın Zehra.
10:24Günaydın.
10:25Günaydın Zehra.
10:41Afiyet olsun Canan Hanım.
10:43Teşekkür ederim.
10:45Hande kalkmadı mı hala?
10:49Git kaldır.
10:51Kızımı özledim.
10:52Hande Hanım evde yok efendim.
10:56Aferin ona.
10:58Demek erkenden çıktı.
11:00Hande Hanım zaten yoktu efendim.
11:03Geçen gün bavulunu aldı gitti.
11:08Nereye gitti?
11:12Bana haber vermeden mi gitti?
11:19Telefonunu getirir misin?
11:21Hande'yi arayacağım.
11:22Hande Hanım telefonu da almadı efendim.
11:26Ama o sizi arayacaktı.
11:30Ne demek telefonu almadan çıktı?
11:34Nereye gitti?
11:34Canan abla arıyor.
11:56Canan abla arıyor.
11:57Allah Allah.
11:58Efendim Canan abla.
12:01Efendim Canan abla.
12:03Alo.
12:03Emir'ciğim nasılsın?
12:05İyiyim.
12:07Canım Hande seninle mi?
12:11Yok ben okuldayım.
12:12Yanımda değil.
12:13Peki nereye gittin?
12:14Ne yaptığını biliyor musun?
12:15Bilmiyorum.
12:17Bilmiyorum.
12:21Bir yeri mi gitmiş?
12:24Bavulunu toparlayıp gitmiş.
12:26Cep telefonunu yanına almamış bile.
12:28Ah Emir neler oluyor.
12:31Bir şey biliyorsan lütfen söyle.
12:33Hande telefonunu almadan banyo bile gitmez.
12:36Yok Canan abla.
12:38Bir şey bilmiyorum.
12:42Peki.
12:43Bir de ben Koray'ı arayayım.
12:44Koray zaten yanımda da.
12:46O da bir şey bilmiyor.
12:48Tamam Canan abla.
12:51Sen merak etme.
12:52Mutlaka geri döner.
12:53Ne oldu görüşürüz.
13:01Şimdi ne oluyor?
13:05Hande.
13:08Gitmiş.
13:18Canan Hanım ara kesici istiyor.
13:21Başı tuttu değil mi?
13:22Hı.
13:24Kız iki gündür ortada yok.
13:26Hanımefendi daha yeni fark etti.
13:28Nasıl oluyor da oluyor böyle ya?
13:31İki gündür kız evde yok.
13:32Farkında değil.
13:34Şimdi eşe dostu soruyor.
13:35Kız nerede diye.
13:37Kendisi iki gündür evde miydi diye bir sorsana.
13:41Zaten bunların gelenleri gidenleri hiçbir şeyleri belli değil ki.
13:45Valla olan kızı oluyor ya.
13:48İlgisizlikten tabii.
13:49Onun bir ortası yok mu?
13:53İnsan evladını sokmadan, gevşetmeden sevemeyecek mi ya?
13:57Doğru.
14:02Zehra Hanım.
14:03Hı.
14:04Hadi.
14:06Doğru.
14:06but don't forget you
14:14you didn't say you
14:15didn't say you
14:16no
14:17wait
14:17didn't
14:18tell me
14:19I didn't know
14:20and I said I said I don't know
14:22I didn't know
14:22you were so
14:23and I had enough
14:24you had enough
14:25to turn around
14:25you where did you go
14:26this one
14:27I will
14:27look at me
14:28I have no
14:28I have no
14:29I have no
14:29I have no
14:29I have no
14:30I have no
14:32I have no
14:33I have no
14:33I have no
14:34talk to you
14:36If you were wondering if you were wondering if you were wondering if you were wondering.
14:49You know what you said, what you said, what you said?
14:52You know what you said, what you said.
14:54I'm not afraid of that.
14:58What do you want to do?
15:00I don't want to do it.
15:06Why are you doing my job?
15:10I don't want to do that.
15:13You have to do it, what do you want me is.
15:15A faceload that comes from the project.
15:20What do you mean?
15:23It doesn't look like they're missing.
15:25What's going on about trying?
15:27Your face will look like it.
15:29I'm looking for the camera and look for the camera.
15:34I'm getting to work. You're getting to work.
15:39If you work for a half hour, I'm going to be a club.
15:43If you work for a half hour, I'm going to work for a half hour.
15:59Yüzen ev.
16:03Demek ki kendi çizdiğin teknede yaşıyorsun.
16:06Gülay da seni zavallı bir micho sanıyor.
16:09Vallahi motorda ufak bir sıkıntı vardı. Onunla uğraşıyordum ben.
16:12O ara Gülay geçti ne yapıyorsun dedi. Ben de cevap verdim. Hepsi bu.
16:17Her zamanki Levent.
16:19Kimin ne düşündüğünü hiç umursamazsın.
16:21Meşru meşhur bakış.
16:30Abartma sen hem.
16:33Beni daha yeni tanımıyorsun.
16:35Doğru.
16:36Sen 20 yaşındayken de böyle bakıyordun.
16:39Dik dik.
16:42Sen de hep böyle gözlerini kaçırırdın.
16:45Diğer bütün kadınlar gibi.
16:47Aa dur bir dakika.
16:49Sen hep ne derdin?
16:50Gözlerini gözlerimden kaçırmayacak bir kadına rastlarsam.
16:55Hayatımın kadını olacak.
16:57Ha.
17:06Tamam.
17:08Eğer seni ararsa derhal beni aramasın söyle.
17:12Telefonu almadığı için ona çok kızgınım.
17:16Tamam.
17:18Hoşçakal.
17:20Canan Hanım.
17:22Ben işleri bitirdim.
17:24Hah.
17:34Al Zehra.
17:35Sağ olun.
17:37Hah.
17:38Bu arada haftaya yatılı yardımcımız başlayacak.
17:41Yani sen de kendini ona göre ayarla.
17:45Birkaç hafta o alışana kadar devam ederiz böyle.
17:49Tamam.
17:51Hadi hoşçakal.
17:52Hadi hoşçakal.
17:53Demekler için.
17:53Ben.
17:54Yeah, Zehra, I'm a little bit more than I can see it.
18:01Let's go.
18:31What do you think about this?
18:33We can't do that.
18:35But we can't do that.
18:37We can do that.
18:39And then we can do that.
18:41Let's do that.
18:43Let's do that.
18:45Let's do that.
18:47Let's do that.
18:59Senin karşında oturmanın ne kadar zor olduğunu unutmuşum.
19:04Gerçekten sinir bozucu bir adamsin Levent.
19:09Ben de seni özlemişim İzmir.
19:11Artık gitmem gerek.
19:17Egrin batımını kaçıracaksın.
19:21Evli ve iki çocuklu bir kadınım.
19:24Neleri kaçırdığımı bilmek istemezsin.
19:26İki mi?
19:29Eşimin ilk evliliğinden bir kızı var.
19:32Yani...
19:34...aynı hatayı ikinci kez yapanların bir buluşması.
19:38Evlilik düşmanım.
19:39Ne istediğini bilen çocuk.
19:44Ne istemediğini bilen adam.
19:49Seni görmek güzeldi.
19:53E bir dahaki sefere gün batımını kaçırma o zaman.
19:58Bir daha gelebilir miyim bilmiyorum.
20:01Yani ev, çocuklar...
20:04Gün batım, İzmir gün batım.
20:07Hadi.
20:09Hadi.
20:20Evet, geldim.
20:22Hadi başlayalım.
20:26Evet.
20:27Yes.
20:34A good job.
20:36What do you think about it?
20:39I have a lot of things I think about it.
20:42It's a good job.
20:45It's a good job.
20:50It's a good job.
20:53It's a good job.
20:55Ayrıca senin bir kulübün var.
20:57Haksız rekabet.
21:02Peki.
21:04Düşünelim o zaman.
21:14Herkesin aklına gelmeyecek bir şey olmalı.
21:17Sinema, restoran herkes onları düşünecek zaten.
21:25Ne?
21:30Kadın evi değmeden olacak gibi diş değil Rıza abi.
21:33Bizim hanımın da canı yok ki gelip ortalığı derlesin.
21:37Temizlik için birini bulsak diyorum abi sen...
21:42Şişt.
21:44Aa yenge geldi.
21:46Buyur yenge buyur.
21:47Hoş geldin.
21:48Şeref verdim vallahi.
21:49Gir gir.
21:51Hayırlı olsun.
21:53Sağ ol.
21:55Allah razı olsun.
21:56Hayırlı olacak inşallah hepimize.
21:59Demek burası Rıza.
22:00Burası ya vallahi yenge ilk aldığımızda harabeydi.
22:06Sonra el birliğiyle toparladık çok şükür.
22:09El birliğiyle güzel olmuş.
22:12Elinize sağlık Rıza efendi dükkanınız.
22:15Tabii biraz işimiz var da.
22:18İşte bir toparladıktan sonra bir iki güne kadar önümüzü göreceğiz inşallah.
22:22Çok konuşma Veysel git bir kovası gitti.
22:26Haydi.
22:28Tabii yenge tabii.
22:38Anlaştık değil mi çiftlik işletiyoruz?
22:41Değişik bir şeyler derken çiftlik mi işleteceğiz?
22:44Annem bile Face'den çiftlik işletiyor Feriha.
22:48He.
22:52Peki.
22:55Haklısın.
22:57İyi sen söyle o zaman.
23:03Eğlenceli ve basit.
23:11Basit eğlence.
23:13Ama bak dönüp dolaşıp aynı yere geliyoruz.
23:16Senin için kolay tabii his gibi bir yer düşünüp işletmek.
23:20Ama ben öyle bir şey istemiyorum.
23:23İstiyorsan hocayla konuşalım mı ayrı ayrı yapalım projeleri?
23:28Basit eğlence Feriha.
23:30Luna Park.
23:32Luna Park.
23:36Tamam ya.
23:38Süper.
23:39Tamam bir düşünelim bir dakika.
23:43Böyle alternatif bir Luna Park yapabiliriz.
23:46Yani böyle içinde nostaljik ve yenilikçi alanlar olur.
23:50İlk halden teknolojiye gibi yani.
23:52Böyle bir tarafta balerinin eteği, bir tarafta sanal gerçeklik.
24:03Tamam o zaman.
24:04Tamam.
24:05Tamam.
24:06Tamam o zaman.
24:12Yani...
24:14...ben bunu bir düşüneyim.
24:15Konuşuruz.
24:16Görüşürüz.
24:25Görüşürüz.
24:26Görüşürüz.
24:27Zeyra.
24:28Geç otur artık.
24:42Yoruldun zaten.
24:43Demek burası Rıza.
24:45Burasıdır Zeyra.
24:47Elimizi doğrultacağımız yer burasıdır işte.
24:48Ellerine sağlık yenge.
24:49Çiçek gibi oldu her taraf çiçek.
24:50Veysel efendi.
24:51Allah işinizi ağız tadıyla, lağıyla, hakkıyla, hukukuyla yaptırsın.
24:56Sağ olasın yenge.
24:57E bir yorgunlukça iyisin ya.
24:58Demek burası Rıza.
24:59Demek burası Rıza.
25:00Burasıdır Zeyra.
25:01Burasıdır Zeyra.
25:03Elimizi doğrultacağımız yer burasıdır işte.
25:05Ellerine sağlık yenge.
25:06Çiçek gibi oldu her taraf çiçek.
25:08Veysel efendi.
25:09Allah işinizi ağız tadıyla, lağıyla, hakkıyla, hukukuyla yaptırsın.
25:15Sağ olasın yenge.
25:16E bir yorgunlukça iyisin yenge.
25:18Yok yok yok.
25:19Ben gideceğim.
25:20Apartman boş Rıza.
25:21Ben gideyim hadi.
25:23Sağ ol.
25:25Allah razı olsun.
25:27Ben yarım saate kalmaz gelirim.
25:29Oldu.
25:30Oldu Rıza.
25:32Haydi bakalım.
25:33Hayırlı hurlu olsun inşallah.
25:35Selametle.
25:40Allah razı olsun.
25:41Yengemin de yorgunluktan canı çıktı Rıza abi.
25:46Feriha.
25:48Feriha.
25:51Yarın boş dersin var mı?
25:54Var.
25:55Öyle.
25:57İyi o zaman.
25:58Yarın proje çalışmak için alırım seni.
25:59Gidip gelirsin.
26:01Anlamadım nereye?
26:05Size hedef kitle araştırması diye bir şey öğretmediler mi?
26:07Pazarlama yerinde öğrenilir.
26:19Tamam. Gülsüz.
26:20Tamam. Gülsüz.
26:42O adam.
26:44Sana ne diyordun?
26:46Hangisi?
26:52Biz bir proje için çalışıyoruz da.
26:56Ne projesi?
26:58Okulla ilgili bir çalışma yapıyoruz.
27:02Ödev yani.
27:04Beraber ödeye mi yapıyorsunuz?
27:09Dinelim de sonra konuşuruz.
27:12Tamam.
27:13Tamam.
27:28Bu iş benim huzurumu kaçırdı Feriha.
27:31Hangi iş?
27:32Şu ödev işi.
27:36Bu adamla görüşmen.
27:38Bunlar bana ters.
27:43Anlayamadım. Ne demek istiyorsunuz?
27:49Sen artık nişanlı bir hanımsın Feriha.
27:51Okuldaki davranışlarına, arkadaşlarına dikkat etmeni istiyorum.
27:56Yani ne bekliyorsunuz? Ne istiyorsunuz benden?
27:58Sorumluluklarının bilincine nişanlı bir genç kız gibi davranmanı istiyorum Feriha.
28:03O adamla bir daha görüşmeyeceksin.
28:06Bu ne demek ya?
28:08Siz nasıl karışırsınız benim okul hayatıma? Ne münasebet?
28:12Okuldaki...
28:17Ben bunu kabul edemem.
28:19Kendim giderim önüne.
28:20Kendim giderim önüne.
28:21Gel.
28:22Gel.
28:23Hadi.
28:25Gel.
28:26Gel.
28:31Kolay gelsin amca.
28:33Thank you very much.
29:03Acumasız insanoğlu tarafından cezalandırıldım.
29:06Ve kızım, insanların karnı doymuyor.
29:10Nerede kaldı? Hayvanlar.
29:12İlla bir seçim mi yapmak gerekiyor?
29:14Hem hayvanları hem insanları dert edemez miyiz?
29:16Bana bunları anlatma Rıza amca.
29:18Sen bilirsin kızım, sen bilirsin.
29:33Ben de kapıyı açayım.
29:46Nere? Ömer yok mu?
29:49Burada.
29:51Ömer!
29:52Ömer!
29:54Çık!
29:55Kime ne yaptın da girdiler kapımıza?
29:57Ne oluyor ya?
29:59Ramazı mı yaptın?
30:02Ağlar abla.
30:06Bakalım beğenecek misin Ömer Bey?
30:08Çok güzelmiş.
30:22Abin aldı.
30:23Çantaya da böyle kalem kutusu yakışırdı işte.
30:27Teşekkür et abi.
30:30Teşekkür ederim.
30:31Ne demek ki.
31:01Koray, iyi misin?
31:12Hande yok.
31:17Hiçbir yerde yok.
31:20Bakmadığım yer kalmadı.
31:21Hande, hiç bir yerde yok.
31:24Sakin ol.
31:25Sakin falan olamam arkadaşım.
31:29Sakin olmuyorum.
31:31Doğruyu söylesene.
31:36Gerçekten doğruyu söyle.
31:38Zerre kadar merak etmiyorum desene.
31:42Umrumda bile değil desene.
31:46Umrumda olmadığını biliyorsun Koray.
31:49Değil.
31:51Kimden bahsediyoruz lan biz?
31:55Kimden bahsediyoruz?
31:58He?
32:00Hande.
32:01Beraber büyüdüğümüz anneden bahsediyoruz.
32:08Beraber büyüdüğümüz.
32:11Beraber güldüğümüz.
32:13Ağladığımız.
32:16Beraber yaşadığımız annem oğlum.
32:19Yaşadığımız anneden bahsediyoruz.
32:21Beraber büyüdüğünü dinle.
32:32Beraber insan.
32:32Çok.
32:36Beraber...
32:39BeraberWatchti.
32:40Beraber büyüdüğünü...
32:42Orada...
32:43Nope, Koray!
32:45Nope, Koray's not.
32:47Nope, Koray's not.
32:49Maybe there's Koray's not.
32:51If it's not, Koray's not.
32:55Koray's not.
32:59Not...
33:13Vinius, I think that's really strange.
33:32I'm sorry, I was here.
33:43You're a little girl.
33:52It's a film.
33:54He was holding.
33:56I was looking for him.
33:58I'm not looking for him.
34:00I'm the next person.
34:04I'm not a sport.
34:07It's so cute.
34:09Look, his look.
34:10All the photos were like, the real thing is the real thing.
34:15It's a very good thing.
34:19Cansu, I know you're very excited, but I have a new year of the year.
34:25I'm going to get a little bit of a lesson.
34:29I'm not a new one.
34:31Cansu!
34:33Okay, I'm a new one.
34:35You're a new one.
34:36You're a new one.
34:37You're a new one.
34:39Ben de öyle sanıyordum ama...
34:41...bugün onu öyle gördükten sonra...
34:44...ona o kadar yakın olduktan sonra...
34:47...aşk oldum işte.
34:53Hanımlar, ne oluyor bakalım?
34:55Hiç.
34:56Konuşuyorduk öyle.
34:58Cansu'nun spor hayatı giderek daha heyecanlı bir hale geliyor.
35:03Evet.
35:06Spor yapmayı seviyorum.
35:09Altyazı M.K.
35:10...
Comments