- hace 2 días
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00En voz de Carmen Sandiego
00:30¿Dónde se encontrará?
00:33¿Dónde se encontrará?
00:35¿Dónde se encontrará?
00:40El suelo no es para de Pisa
00:43A Piñón, Pártelo, me daré su dirección
00:46Busco a Carmen Sandiego
00:51¿Dónde se encontrará?
00:55¿Dónde se encontrará?
01:00Información detallada
01:07Dos días de búsqueda y lo único que hemos cogido es calor, Ivy
01:22Si nos han informado que Carmen va tras la estatua de la sirenita
01:26No estaría de más dar un repaso a Christian Andersen
01:28Puede que aquí encontremos alguna pista
01:30¿Qué pasa, chico?
01:33El del Winsu se ha salvado, pero nosotros tenemos problemas
01:49Carmen, el otro golpe
01:55Vamos a mandar a esos piratas de hielo a la celda de castigo
02:05¡ahora-san!
02:49¡Ahora voy a por ti, Carmen!
02:58¡Buen trabajo, Sam!
03:02¡Se nos ha vuelto esto!
03:06Mis detectives te han dejado helada esta vez, Carmen.
03:10Toma nota, jugador.
03:12Aún no se ha escrito el último capítulo de este cuento.
03:19Los superdetectives Ivy y Zack impidieron que Carmen Sandiego cometiera un nuevo robo y capturaron a dos de sus secuaces.
03:46Vaya, toda esta publicidad resulta un poco incómoda.
03:50Eso será para ti. A mí me han regalado un montón de cosas en el salón de juegos.
03:56Siento interrumpir vuestros estúpidos cotilleos. He recibido un boletín de noticias.
04:00¡Eh! A mí me encanta leer la prensa sensacionalista, Jace, sobre todo cuando habla de mí.
04:05Pues mientras tú estás entre laureles, Zack, Carmen Sandiego ha vuelto a entrar en acción.
04:10Acaban de verla en Londres, Inglaterra, de la casa de famoso escritor del siglo XIX.
04:13¡Charles Dickens! ¡Oh, me encantan sus novelas! He leído Cuento de Navidad un montón de veces.
04:19¿Escriptores famosos? Primero Hans Christian Andersen y ahora Charles Dickens.
04:23Carmen se habrá metido en el club Roba el Clásico Literario del Mes.
04:26Jugador, llévanos a la de Charles Dickens.
04:29Ahora Charles Dickens es a Trussellers desde San Francisco hasta Londres, Inglaterra.
04:32La cuna del famoso detective de Sherald Fulcone and Doyle, el mismísimo Sherlock Holmes.
04:36Londres es la capital de Inglaterra y en ella se encuentran la abadía de Westminster, el Empire State Building y el puente de la Torre de Londres.
04:55Ah, jefe, el Empire State Building está en Nueva York.
04:58¡Nueva York! ¡Oh, perdón!
04:59El ordenador lleva todo el día mezclando archivos.
05:01Los de seguridad...
05:02Están revisándolo.
05:09¡Eh! ¡Ese es Oliver Twist!
05:12Es el niño huérfano de la primera gran obra de Charles Dickens.
05:14Sí, ya que no adivináis qué.
05:16Oliver Twist está basada en la propia vida de Dickens.
05:18La familia de la Tampere que se los llevaron a la cárcel a ver pagar los recibos.
05:22Y a los 12 años Charles tuvo que ponerse a trabajar en una fábrica de betunes para poder comer.
05:27Y el betún sabe fatal.
05:28¡Ven aquí, diablillo!
05:30Una auténtica vida de perros.
05:31Bueno, la cuenta, por favor, yo me largo.
05:41Se me ha escapado esa jovencita.
05:43Somos detectives de ACME y esa no es una jovencita.
05:46¡Es Carmen Sandiego! ¡Vamos!
05:47Asunto policial.
05:51Los turistas tendrán que esperar.
06:09¡Ay, vi! ¡Estás conduciendo por la izquierda!
06:12Tranquilo, Charles.
06:13En Inglaterra siempre se conduce por la izquierda.
06:17Ha entrado en Trafalgar Square.
06:23Una mujer que conducía esta moto.
06:25Se ha ido por ahí.
06:28Separémonos, no puede andar lejos.
06:39Cuando Charles Dickens empezó a escribir, sus editores le pagaban por línea, por párrafo o por página.
06:44Lo primero que le publicaron a Charles Dickens se lo pagaron por línea.
06:55¿Me prestáis vuestro coche, verdad, detectives?
06:58Y como dijo una vez el famoso poeta americano Robert Frost,
07:01tengo muchas millas que recorrer antes de dormir.
07:04Pues este poeta dice, rosas en colorado, violetas en morado y Carmen se ha alargado.
07:10¿Qué hacemos ahora?
07:11Registrar la casa de Dickens.
07:12A ver qué ha robado Carmen.
07:14Por lo visto lo único que falta es el tintero de Dickens, hermanito.
07:23Y un tintero pudiendo haberse llevado cualquiera de estos libros.
07:26David Copperfield de Charles Dickens.
07:28Historia de dos ciudades de Charles Dickens.
07:30Cuento de Navidad de...
07:32¡Anda!
07:32El escritor preferido de Charles Dickens era Charles Dickens.
07:35Zack, mira, este está nuevo.
07:38Los mayores, los mayores, ¿qué?
07:40Será una pista del próximo robo de Carmen.
07:43Jugador, enséñanos cosas que sean las mayores en su género.
07:47El mayor pez, el tiburón ballena.
07:49Esto va de escritores, algo grande en la literatura.
07:52La palabra más larga que existe tiene 42 letras.
07:55Neumo ultramicroscopic silico-volcano coniosis.
07:57Es una enfermedad pulmonar producida por la inhalación de partículas de polvo muy finas.
08:03Fíjate, Ivy, lo más grande es el error que hemos cometido.
08:07Mira esta página, los mayores, escrito por Nom de Plum.
08:10Es un seudónimo, o sea, un nombre ficticio para no utilizar su verdadero nombre.
08:14Queremos una lista de escritores famosos que no utilizaron sus verdaderos nombres.
08:18Alicia en el País de las Maravillas fue escrito por Lewis Carroll, cuyo verdadero nombre era Charles Dobson.
08:23O Henry, el autor de aquellos cuentos cortos con final sorpresa, se llamaba William Sidney Porter.
08:29Y Charles Dickens publicó su primer libro bajo un seudónimo, Vos.
08:34Aquí hay algo muy interesante.
08:36Capítulo 1. Me encontraréis en el río y los Clemens nunca se unirán.
08:40No me extraña que Carmen use un seudónimo.
08:42No se sabe ni una cita bien.
08:44La cita es y los Twain nunca se unirán.
08:46¡Sah! Carmen lo ha hecho a propósito.
08:48Samuel Clemens escribía bajo el seudónimo de Mark Twain.
08:51¡Clemens Twain! ¡Esa es la pista!
08:54Me encontraréis en el río y los Twain nunca se unirán.
08:58Apuesto a que Carmen va tras algo que pertenecía a Mark Twain.
09:01Y ese río tiene que ser el Mississippi.
09:03Una de sus famosas historias tuvo lugar en sus orillas.
09:06Jugador, un C5 al museo de Mark Twain en Hannibal, Missouri.
09:09La promoción del libro de Carmen está a punto de terminar.
09:14Ya estáis viajando desde Londres, Inglaterra, hasta Hannibal, Missouri.
09:18¡Ados Unidos!
09:18¡Ados Unidos!
09:21En Missouri se encuentran algunos de los grandes barcos del Missile Arco de Seas.
09:35Y el trigésimo tercer presidente de los Estados Unidos, a Truman.
09:38¡Ay!
09:39La hora apunta en el jefe.
09:40Bueno, el río Mississippi es principal vía fluvial de los Estados Unidos.
09:44Tiene una longitud de 3.200 kilómetros y pases estados.
09:46A mediados de 1.800, Samuel Clemens, más conocido como Mark, recorrió Mississippi en un barco.
09:52De hecho, de ahí le vino la idea de un pseudónimo.
09:54El joven Sam se dedicaba a medir la profundidad del agua y cuando veía que no había peligro, gritaba...
09:59¡Mark Twain!
10:00Es medio metro más que una canasta de baloncesto.
10:05Bueno, ya está...
10:05¡Muy bien!
10:12Jefe, ¿qué pasó?
10:13Los de ciudad están intentando arreglar el...
10:16¿Ves?
10:16No es nada, chicos.
10:17Vosotros preparaos para aterrizar en Hannibal, Missouri.
10:19Atrapar a Carmen San Diego.
10:21¡Vaya hombre!
10:30Otro aterrizaje suave.
10:33¿Pero cómo os atrevéis a romper esta valla?
10:37¿Mark Twain?
10:38¿Tú también le ves?
10:40Ah, menos mal.
10:40Creí que había sido el golpe.
10:42Verás, señor.
10:43Ha sido sin querer.
10:44Queriendo o sin querer, hoy celebramos el aniversario de Mark Twain.
10:47Y voy a leer unas cosas justo aquí delante de esta famosa valla en cuanto vosotros la arregléis.
10:53Bueno, lo siento.
10:54Envíe la cuenta a la agencia de detectives SACME.
10:56A la porra la cuenta.
10:58La arreglaréis vosotros.
11:01¿No dijo Mark Twain una vez, no dejes para mañana lo que puedas hacer pasado mañana?
11:06Lo dijo, pero no se refería a vosotros.
11:12Estupendo.
11:13Tendríamos que estar buscando a Carmen.
11:14¿Qué vamos a hacer?
11:15Podríamos utilizar una idea del libro de Mark Twain.
11:21Vaya, qué divertido es esto, ¿verdad, SAC?
11:24¿Te has vuelto loca, hermanita?
11:26Odio pintar.
11:28Como Tom Sawyer.
11:29¿Te acuerdas de lo que hizo para poder librarse?
11:31Es verdad.
11:32Pintar es lo que más me gusta en el mundo.
11:35Debe de ser divertido.
11:37¿Puedo probar?
11:37No.
11:38Esta es una diversión solo para mayores.
11:40Lo siento.
11:41Oye, yo soy mayor.
11:42He pescado solito un barbo de 10 kilos en el río Mississipi.
11:46Y yo soy mayor que él.
11:47¿Sí?
11:48Si me dejas pintar, te doy mi amuleto de la suerte.
11:51Y yo ya doy mi caña de pescar y mi patinete.
11:56Hay que descubrirse ante Tom Sawyer.
11:59Sabía cómo sacar partido.
12:01Vámonos.
12:01Esa es una de las secuaces de Carmen Pellstarner.
12:12Es experta en literatura.
12:14Le encanta poner en práctica robos de famosas novelas.
12:17Mientras yo distraigo a todos leyendo escenas de su héroe,
12:20tú robas el escritorio de Mark Twain.
12:25¡Esta sombra sobre aquí!
12:27No tan deprisa, detectives.
12:28Carmen me dijo que a lo mejor acudíais a mi conferencia.
12:32Pero por ahora tendréis que disculparme.
12:34El público me espera.
12:37Primero el tintero de Charles Dickens.
12:39Y ahora el escritorio de Mark Twain.
12:41¿Qué tramará Carmen?
12:42El único modo de averiguarlo es largándonos.
12:45Tom Sawyer es una historia ficticia
12:47de los personas reales de la vida de Mark Twain.
12:50¡Deprisa, Zack!
12:50Pero sí es cierto que Mark Twain se perdió una vez en una cueva
12:54con una amiga de la infancia llamada Laura Hawkins.
12:58Aventura que más tarde incluyó en Tom Sawyer.
13:01¡Mira!
13:02Otra pista de Carmen.
13:03Ahora no hay tiempo para leerlo, hermanito.
13:06¡Alto!
13:07Sé pasar por mí disfrazándose como yo de Mark Twain.
13:13¿Qué pasa?
13:13¡No!
13:14¡No!
13:25¡Hack Twain recorrió el Missisipi en una balsa!
13:27¡Hagamos lo mismo!
13:29Ahí bien, no iba persiguiendo una motora.
13:31¿Y el grupo tenía un motor fuera borda y nosotros sí?
13:33¡No!
13:37¡No!
13:38¡No!
13:38¡No!
13:39¡No!
13:39¡No!
13:40¡No!
13:40¡No!
13:40¡No!
13:40¡No!
13:40¡No!
13:40¡No!
13:41¡No!
13:41¡No!
13:41¡No!
13:41¡No!
13:41¡No!
13:42¡No!
13:42¡No!
13:42¡No!
13:42¡No!
13:42¡No!
13:42¡No!
13:43¡No!
13:43¡No!
13:44¡No!
13:46¡Ay!
13:47¡A la derecha!
13:48¡Echa a la derecha!
13:50¡Oh!
13:51¡He perdido el control!
13:59¿Qué río de los Estados Unidos pasa por 10 estados?
14:04El río Missisipi pasa por 10 estados americanos.
14:07Ya verás, cuando le pasemos la cuenta de esa balsa al jefe
14:18Sí, y encima se nos aspece Turner y no tenemos el escritorio de Mark Twain
14:23Al menos tenemos el libro de Carmen
14:25Parece que habéis salido del mismísimo fondo del mar
14:29Vea muy larga, capitán, ¿se la contamos tomando un batido?
14:34Fijaos estos nombres
14:35Oliver, Jim Hawkins
14:37Huckleberry Finn
14:38Heidi, Meg, Beth, Joe y Amy Marsh, Mowgli
14:41Son niños de novelas famosas
14:43Jugador, infórmanos sobre esos personajes
14:45Aún hay dificultades técnicas, haced el favor de esperar
14:49Qué desastre, cerrado por avería
14:51¡Eh!
14:55¡Ah, ja, ja! Información de última hora
14:57Al parecer, Carmen ha pasado por la India como un monzón
15:00Y ha robado unas ruinas similares a las que describió Rudyard Kipling en sus libros sobre la selva
15:05¡Oh, Mowgli!
15:08¡Qué poco civilizados son los hombres!
15:10No te alegras de haber sido criado por animales
15:12El tintero de Dickens, el escritorio de Twain, las ruinas de Kipling
15:22¿Qué tienen en común?
15:24Bueno, Charles Dickens escribió sobre Oliver Twist
15:26Rudyard Kipling escribió sobre Mowgli
15:28Y los dos eran niños sin familia
15:30Pero Mark Twain escribió a Tom Sawyer y él sí tenía familia
15:34No tenía padres, pero vivía con su tía Polly, ¿te acuerdas?
15:37Ahora caigo, Zack, eso es
15:39Don Sawyer, Oliver Twist y Mowgli eran huérfanos
15:42¿Y qué?
15:43Que puede que haya otro huérfano en la lista de Carmen
15:46Mira, Heidi, una niña huérfana que vivía en los Alpes suizos
15:51Heidi lo escribió Johanna Spirey en Suiza
15:53Ahí está la relación, Ivy
15:55Por mándanos a los Alpes, cuna de la escritora Johanna Spirey
15:59Espero que llevéis vuestra navaja del ejército suizo
16:04Porque os vais a trasladar desde las llanuras de Hannibal, Missouri
16:07Hasta las montañas de Mainfield, en Suiza
16:10¿No es ese Hannibal con sus elefantes?
16:30Sí, en el año 218 a.C. este famoso general cartaginés
16:34Recorrió con su ejército y una manada de paquidermos los Alpes suizos
16:37Si uno de los elefantes se acatarraba, te enterabas
16:39Salud, menos mal que me puse ropa interior
16:45Mira, Ivy
16:53Hay que reconocer una cosa de Carmen que es espectacular
17:06Los mayores robos de todos los tiempos
17:08A esto se refería Carmen
17:09Ya está todo claro, el escritorio de Twain, el tintero de Dickens
17:13Está escribiendo sus memorias
17:14Y ha robado las ruinas que describió Kipi y las ha llevado a una montaña como...
17:19El escondido perfecto para una escritora
17:22¿Y por qué dejaste pistas para que te siguiéramos si querías que te dejáramos en paz?
17:26Tenía que dejaros unos días desconectados, detectives
17:29Veréis, mientras vosotros habéis palos de ciego, la profesora Sarabelun conseguía entrar en el ordenador de la agencia ACME
17:36Por eso ha estado fallando el ordenador
17:38Tú andabas jugando con los archivos de la central
17:40Jugando no, Zack
17:43Acabo de robar toda la agencia de detectives ACME
17:46¿Qué? ¡Eso es imposible!
17:48Es el robo estelar de mi vida
17:50Y el capítulo final perfecto para mis memorias
17:53Nos veremos en la lista de bestsellers
17:55Tenemos que recuperar ese feather room
17:58Nunca la alcanzaremos
18:04No hará falta si conseguimos que lo suelte
18:06¿Qué?
18:08Si cuando cae nieve fresca sobre el hielo hacemos cierto ruido
18:12¡Se produce una luz!
18:28¡Bien! ¡Lo hemos conseguido! ¡Ha soltado el feather room!
18:31En mi caña de pescar automática
18:33Lanza, recoge y pesca un feather room
18:36Lo siento, Carmen
18:39Nunca llegarás a escribir tu último capítulo
18:41Muy hábil, Zack
18:43Lástima que tu habilidad no te sirva conmigo
18:45Siempre se nos escapa
18:51¿De qué nos sirve seguirla?
18:53Anímate, hermanito
18:54Lo hemos recuperado todo
18:55Siempre lo recuperamos todo
18:57Pero... ¿Cuándo vamos a pillarla a ella?
18:59Me gustaría que alguien escribiera ese final para nosotros
19:02Lo propondremos en la reunión de empleados
19:04Si conseguimos conectar con el jefe
19:05Sería un final apoteósico
19:07Con Carmen en la cárcel
19:08Y tú y yo en la portada de todas las revistas
19:09Televisión, publicaremos un libro
19:11Y nos haremos famosos
19:12Acme vuelve a funcionar, Carmen
19:15Y tus días de ladrón están contados
19:17¡Ja!
19:20No olvides una regla de oro en literatura, jugador
19:23Escribe sólo sobre lo que sabes
19:25Y todo lo que sea innecesario
19:27Suprímelo
19:28No olvides una regla de oro en literatura, jugador
19:31No olvides una regla de oro en literatura, jugador
19:32Y tú y yo en la portada de oro
19:33¡Gracias por ver!
20:03¡Gracias por ver!
Recomendada
20:56
|
Próximamente
19:54
44:58
19:11
44:29
18:31
21:22
20:22
20:25
14:20
20:49
20:40
19:48
19:00
20:34
20:05
19:47
19:44
20:31
19:57
43:56
41:40
43:15
44:48
42:51