- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was bisher geschah
00:30Seitdem Tamara sich von mir getrennt hat, ist Fußball das Einzige, was ich noch habe
00:35Und das gebe ich so schnell nicht auf
00:38Das Geld ist jetzt bestimmt bei uns zu Hause
00:39Aber wie soll ich das machen?
00:40Fahr da hin, find raus, wo es sie ist und dann schnapp's dir
00:42Aber wie soll ich denen das abnehmen? Die passt doch darauf
00:44Die wird schon irgendwas einfallen
00:45Ich glaube, dass Oskar nur einen einzigen Grund hätte, nach schönen Ronald zurückzukommen
00:52Wenn du wüsstest, dass das Kind hundertprozentig von ihm ist
00:54Es gibt etwas, was du wissen solltest
00:56Nämlich
00:58Jonas kann gar keine Kinder zeugen
01:00Dana hat es mir gesagt
01:02Was meinst du?
01:04Du bist der Vater von ihrem Kind
01:06To walk these streets without you
01:14I hate being on my own
01:17So many souls around you
01:20But it never feels like home
01:23Home is where there's no mistaken
01:27And I'm a million miles from you
01:33But if we stay strong
01:37I know we'll make it through
01:42Ich bin
01:49Danas Kind kann nur von mir sein
01:53Und das sagst du dumme Geil zuerst jetzt
01:55Wieso?
01:56Deine Kinder interessieren dich doch sowieso nicht
01:57Was?
02:04Was?
02:04Hast du einfach Angst vor mir?
02:08Dass ich in Halt umdrehe?
02:09So
02:15Du glaubst die ganzen Schauer Geschichten, die sie über mich erzählen
02:18Und darum willst du auch nicht mehr mit mir auf die Bahamas
02:20Weil du Angst hast vor mir
02:22Nein
02:23Nein, ich hab das mit dem Baby nur nicht erzählt
02:26Weil
02:26Weil
02:27Weil ich eifersüchtig war
02:30Weil ich dich für mich alleine haben wollte
02:32Ich bin
03:02Anna? Nein, nein, hör gut zu.
03:26Oskar kommt zurück.
03:32Ich darf Ihnen versichern, dass die Turbulenzen der letzten Tage, für die einzig und allein
03:40Oskar Kastellow verantwortlich ist, sich in keinster Art und Weise auf die wirtschaftliche
03:45Lage des Unternehmens auswirken werden.
03:49Nach Herrn Kastellow wird weiterhin gefahndet.
03:52Details zu den Fahndungen können wir leider nicht preisgeben, um die Fahndung nicht zu
03:56gefährden.
03:57Aber ein kleiner Tipp von mir, sollten Sie ihn sehen, rufen Sie die Polizei.
04:03Und was bedeutet das für die optischen Werke?
04:05Ohne Oskar Kastellow ist die Firma doch handlungsunfähig.
04:08Das können wir glücklicherweise komplett dementieren.
04:11Die Firmenübertragung wurde soeben notariell für nichtig erklärt.
04:15Und das bedeutet, die neue und alte Eigentümerin von Kastellow Optik heißt...
04:19Liljana Kastellow.
04:22Eine Firma könnte wir vielleicht wegnehmen.
04:25Aber nicht meinen Sohn.
04:34Detaillierte Pressemitteilungen werden in den nächsten Tagen folgen.
04:37Und bis dahin bedanken wir uns für Ihre Geduld.
04:39Jetzt freu dich doch, dass Oliver Liljana die Firma zurückverschäftet hat.
04:57Man könnte fast meinen, wir es lieber jetzt nicht getan.
04:59Herr Wolter, ich muss mich bei Ihnen entschuldigen.
05:21Als Sie so plötzlich verschwunden sind, da...
05:24da dachte ich wirklich, dass Sie uns im Stich gelassen haben.
05:26Ohne diese Zeugenaussage wäre Oskar immer noch Geschäftsführer.
05:30Und Kastellow Optik tatsächlich handlungsunfähig.
05:33Heißt das etwa, ich darf meinen Job behalten?
05:41Na gut.
05:43Dann gehen wir alle an die Arbeit.
05:44Es gibt viel...
05:46Jonas.
05:52Ja?
05:56Oh mein Gott.
05:59Ja.
06:00Ja, das ist am sichersten.
06:02Unser Haus steht wieder unter Polizeischutz.
06:04Aber ruft an, wenn...
06:06wenn ihr angekommen seid, ja?
06:09Was ist passiert? Warum braucht Jonas Polizeischutz?
06:12Es geht um Dana.
06:14Oskar ist wieder auf dem Weg zurück nach Schönrode.
06:17Wegen des Babys.
06:18Ich fahre sofort heim.
06:19Ich komme mit.
06:20Alisa.
06:22Herr Wolter hat Herrn Landgraf versprochen,
06:23dass sein Auftrag oberste Priorität hat.
06:26Das stimmt, ja.
06:28Du wirst hier gebraucht.
06:29Aber ich, Alisa.
06:31Es nützt nichts, wenn wir alle zu Hause herum sitzen.
06:34Die Skandale um die Firma reißen nicht ab.
06:35Es ist wichtig, dass wir wieder zur Tagesordnung übergehen.
06:37Oh, der Postbote war da.
06:51Hat er auch mein Rad mitgebracht?
06:54Dein Rad?
06:55Ja, mir wurde heute mein Fahrrad geklaut.
06:57Am helllichten Tag.
06:58Auf offener Straße.
07:00Also hast du es mal wieder nicht abgeschlossen?
07:02Och Lars, du hörst dich wirklich an wie dieser Polizist.
07:05Der hat mich einfach nach Hause geschickt und noch nicht einmal eine Anzeige aufgenommen.
07:09Die ganze Welt ist nur mit Oskar Kastelhoff beschäftigt.
07:12Oder weil du es nicht abgeschlossen hast.
07:15Und jetzt muss ich auch noch eine neue Lieferung Chutney kochen,
07:18weil die andere vorne im Fahrradkopf war.
07:22Du, die sind alle für einen Hund.
07:24Was?
07:25Ja.
07:26Hat er seine Post immer noch nicht umgemeldet?
07:28Ja.
07:30Moment mal, junger Mann, musst du nicht fürs Abi lernen.
07:32Morgen geht's los.
07:34Eben.
07:34Und einen Tag vor der Prüfung sollte man sowieso nichts mehr machen.
07:38Ach, hör mal, ich find's nicht gut, wenn du Fußball spielst.
07:41Nur weil dein Knie halbwegs in Ordnung ist.
07:43Du, ich wollte grad los dein Fahrrad suchen.
07:46Und wenn ich dem Dien begegne, dann halte ich ihm erstmal einen Vortrag über Strafe und Gerechtigkeit.
07:50Das ist nämlich mein Ethikthema.
07:52Ciao.
07:54Pass auf dich auf!
07:55Ja!
07:55Ja!
08:00Pflaume.
08:04Ja!
08:04Musik
08:34Der Polizeischutz wird natürlich verstärkt. Ich habe schon alles Nötige veranlasst.
08:40Ach, ansonsten unternehmen Sie nichts.
08:41Ich war gerade dabei, Frau Kastelhoff, meine Ideen zu unterbreiten.
08:46Im Prinzip haben wir jetzt zwei Möglichkeiten.
08:50Wir können Sie vor Ihrem Mann abschirmen und hoffen, dass wir ihn irgendwo in Schönroda fassen.
08:56Oder?
08:56Oder wir könnten uns gezielt mit ihm treffen. Besser gesagt, Sie könnten.
09:02Sie wollen Dana als Lockvogel einsetzen?
09:06Er hat seine Flucht wegen seinem Kind abgebrochen. Das ist eine Achillesferse und das sollten wir nutzen. Auf gar keinen Fall.
09:13Jonas?
09:13Dana, das ist viel zu gefährlich. Du bist schwanger.
09:15Darum geht es ja gerade.
09:16Also wenn wir hier irgendwelche Psychospielchen mit Oskar veranstalten, kann sonst was passieren.
09:20Wir spielen hier keine Spielchen, Herr Kastelhoff. Ich habe Ihnen lediglich einen Vorschlag unterbreitet, der meines Erachtens die größten Aussichten auf Erfolg hat.
09:27Natürlich nicht gegen Ihren Willen, das ist klar.
09:29Nein, darüber brauchen wir gar nicht zu diskutieren. Das kommt überhaupt nicht infrage.
09:33Oskar ist hochgefährdigt. Er ist bewaffnet. Er könnte Dana als Geißel nehmen, wenn er sich in die Enge getrieben fühlt.
09:37Wie soll ich hier arbeiten, wenn alle Unterlagen bei der Polizei sind?
09:55Wir müssen versuchen, sie so schnell wie möglich zurückzubekommen. Schon allein, um Oskars Waffengeschäfte zu stoppen.
09:59Die Presseerklärung.
10:05So schnell?
10:07Oskars Flucht hat nicht nur unsere Kunden, sondern auch unsere Mitarbeiter schwer verunsichert. Ich finde, wir sollten möglichst schnell für klare Verhältnisse sorgen.
10:14Gut, das können Sie so rausgeben. Und denken Sie bitte an die Sitzung mit den Abteilungsleitern.
10:19Mach ich.
10:19Schau mal, was ich in Karos Firmentagebuch gefunden habe.
10:27Eine Telefonkonferenz mit Atajewitsch. Das ist doch dieser Waffenhändler.
10:31Genau der. Und dieser Termin ist...
10:34jetzt.
10:35Was hast du vor?
10:40Oskar, mein Freund. Hast du deine Schwägerin endlich eliminiert?
10:45Danke der Nachfrage, Herr Atajewitsch. Aber mir geht's gut.
10:48So gut, dass ich sofort veranlassen werde, Sie per internationalen Haftbefehl suchen zu lassen.
10:54Wegen Beihilfe zum Mord.
10:56Oder wie soll ich Ihre Nachfrage nach meiner Eliminierung sonst verstehen?
11:03Herr Atajewitsch?
11:05Volltreffer.
11:11Der hat gewusst, dass Oskar dich hat entführen lassen und umbringen wollte. Garantiert.
11:15Jetzt wird der Oskar nicht mehr zur Seite stehen.
11:18Oskar hat also niemanden mehr, der ihm hilft.
11:26Glauben Sie, mein Onkel meldet sich telefonisch an?
11:28Ach Christian, der Kommissar kann nichts dafür, dass Oskar dir gestern entfischt ist.
11:33Hallo, Caro.
11:35Wie geht's dir? Was hast du dir dabei gedacht, Oskar auf Dana loszulassen, ha?
11:39Ich wollte...
11:40Dieser Typ ist unberechenbar, ungefährlich. Und du hast nichts Besseres zu tun, als ihn Dana auf den Hals zu hetzen?
11:45Immer mit der Ruhe, ja?
11:47Fräulein Hund?
11:48Kasselow.
11:50Obwohl, Sie können ruhig Hund zu mir sagen.
11:52Wo genau kommen Sie jetzt her?
11:53Es ist doch überhaupt nicht wichtig. Mein Onkel wird hierher kommen.
11:58Würden Sie bitte aufhören, mich ständig zu unterbrechen?
12:03Es tut mir leid, Dana.
12:04Aber das mit dem Baby. Mir ist einfach auf die Schnelle nichts Besseres eingefallen, um ihn hierher zu bekommen.
12:13Und ihr wollt doch, dass er bestraft wird, oder?
12:17Hat Ihr Vater irgendwas gesagt? Irgendeinen Hinweis darauf, was er jetzt vorhat?
12:20Er... Er wollte auf die Bahamas. Mit mir. Und dem Geld, das Ihr im Safe deponiert habt.
12:32Hatet.
12:34Ich habe es ihm gegeben.
12:36Was hast du?
12:37Du kannst doch gar nicht die Kombination.
12:39Ich habe die Kombination mit dem Handy gefilmt.
12:42Wie viel Geld war denn das?
12:44Knappe anderthalb Millionen.
12:45Damit kann sich Oskar Kastelhoff mühelos eine neue Identität zulegen.
12:52Damit ist er schwerer zu fassen und erheblich gefährlicher.
12:57Das hast du ja toll hingekriegt, Caroline.
13:01Er wollte mich mitnehmen.
13:03Ich sollte unseren Familiennamen aussuchen.
13:06Ich konnte doch nicht wissen, dass er wirklich...
13:08Was?
13:09Ein Mörder ist?
13:15Du hattest recht mit allem, was du gesagt hast.
13:38Ich kann nicht mal mehr aussprechen, dass er mein Vater ist.
13:41Ich habe es mir so gewünscht.
13:46Ich habe mir so gewünscht, eine Kastelhoff zu sein.
13:49Und habe dabei nicht gemerkt, wie...
13:51Wie böse er wirklich ist.
13:54Ja, ist schon komisch.
13:55Man wünscht sich immer das, was man nicht haben kann.
14:01Ich habe mir immer eine normale Familie gewünscht.
14:03Meier oder Müller oder...
14:07Und, aber nicht Kastelhoff.
14:10Es steht nicht immer alles in der Zeitung, weißt du.
14:14Ich glaube, Mord schafft es immer in die Zeitung.
14:17Ja, aber wäre Papa Schlosser oder Hausmeister gewesen,
14:20dann wäre dieser Mord nie passiert.
14:21Immer diese Firma, dieses Scheißgeld.
14:26Warum können wir nicht einfach normale Probleme haben?
14:30Spätestens morgen hast du die.
14:33Na dann, Abi.
14:35Bei dem Stress in den letzten Tagen
14:37hast du es doch bestimmt nicht mehr geschafft zu lernen.
14:40Und als erstes kommt Latein.
14:43Das schaffe ich nur, wenn ich einen Klon hinschicke.
14:57Die Produktion der Linsen für die Laserlight-Systeme
15:00wird tatsächlich gestoppt.
15:01Mit sofortiger Wirkung.
15:02Die Vorarbeiter wurden bereits informiert, ebenso die Presse.
15:05Kastelhoff Optik wird keine Waffenhersteller mehr beliefern.
15:08Ab heute werden wir uns wieder auf die traditionelle Linsen
15:10und die neue Kristallsparte konzentrieren.
15:14Und was wird aus den Arbeitenden,
15:16die extra für die Rüstungsproduktion angestellt wurden?
15:18Die werden wir in unseren beiden anderen Sparten unterbringen.
15:21Wir wollen und können auf keinen unserer Mitarbeiter verzichten.
15:23Das heißt, die Zukunft der Firma ist also gesichert?
15:27Ich weiß, es klingt nach den Schlagzeilen der letzten Tage unglaublich,
15:31aber es stimmt.
15:32Und das verdanken wir.
15:33Alisa.
15:34Ach, ich war das ja nicht allein.
15:35Alisa ist es gelungen,
15:37in dem ganzen Chaos einen großen Kristallschmuckauftrag zu akquirieren.
15:41Damit sind die Arbeitsplätze gesichert.
15:42Tja, dann haben wir alle zu tun.
16:01Wie zu mir.
16:02Conny, was will der Mann schon wieder bei mir?
16:05Er müsste die Scheidungspapiere heute gekriegt haben.
16:08Und ich weiß nicht, wie er darauf reagiert.
16:09Madame, ist ein bisschen viel los bei euch zu Hause zum Lernen, was?
16:14Ja, aber morgen ist trotzdem Abi.
16:16Ich kann dir doch helfen.
16:18Echt?
16:18Ja, klar.
16:19Robert ist ja jetzt fertig mit Turteln.
16:25Latein.
16:27Okay, also.
16:29Narcissus et echo.
16:31Das nennt man Narcissus.
16:33Ach, ist das so?
16:34Ja.
16:35Woher wollte er das denn wissen, wenn alle Lateiner längst tot sind?
16:38Das waren nicht die Lateiner, sondern die Römer.
16:40Wieso?
16:41Die Römer leben doch noch.
16:44Narcissus.
16:45Das C wie Z und nicht wie K.
16:46Also ich versuche hier diesen Satz zu übersetzen.
16:48Zeig mal.
16:51Zum Risi Adri des Lazrimas.
16:54Und jetzt ist das C wie K.
16:56Cum Lazrimas.
16:57Robert, du hast doch eben gerade gesagt, das C...
16:59Ich weiß, wie man das ausspricht.
17:00Es geht um die Übersetzung.
17:01Lach ich, lachst du mir zu.
17:07Auch sei ich zum öfteren Tränen.
17:11Hast du morgen Abi-Prüfung oder Tamara?
17:13Und wenn du die Sage kennst, dann kriegst du die Übersetzung hin.
17:16Also das kennt doch jeder.
17:18Narcissus war ein selbstverliebter Egomane.
17:20Ja, wie mein Onkel Oskar.
17:22Aber seine Selbstverliebtheit nahm ein tragisches Ende.
17:25Narcissus war in sein Spiegelbild im Wasser verliebt.
17:27Genau.
17:28Und bei dem Versuch, sich mit seinem Spiegelbild zu vereinen, ist er erdrund.
17:31Ich wünschte, dass bei Oskar auch passiert.
17:35Hallo Tamara.
17:38Lange nicht gesehen.
17:56Hallo Conny.
17:57Ich wollte mal fragen, wie es Caro so geht.
18:07Caro?
18:08Ja, ich mache mir Sorgen um unser Mädchen.
18:10Sie muss doch völlig durch den Wind sein.
18:12Jetzt, wo überall in Zeitungen steht, was für ein Mensch ihr Vater ist.
18:14Den sie so vergöttert hat.
18:16Erführt doch jede Orientierung.
18:18Ja, da hast du recht.
18:20Sie war vorhin auch gerade bei mir und ein bisschen durcheinander.
18:22Aber ich hatte überhaupt keine Zeit.
18:23Das Telefon steht nicht mehr still.
18:25Conny, ich möchte nur, dass du weißt,
18:26wenn du mal wieder keine Zeit hast oder du hast das Gefühl, Caro braucht irgendwas.
18:32Ich bin für sie da.
18:33Ich verspreche dir, ich rufe dich an, wenn irgendwas mit dir ist, ja?
18:40Ja, wenn sonst nichts mehr ist, dann...
18:41Ich bin für sie da.
18:42Ich bin für sie da.
18:43Nein.
18:46Obwohl, hast du heute schon in den Briefkasten geguckt?
18:53Entschuldigung.
18:53Kassel auf Optisch-Werke, mein Name ist Hund.
18:56Guten Tag.
19:04Ja.
19:04Und was genau hatte er an?
19:15Einen Parker.
19:17Von meinem Ziehvater.
19:20Den hat er bei meiner Mutter im Keller gefunden.
19:24Das heißt, er war bei euch zu Hause.
19:26Etwa, als ich auch da war.
19:27Oh Gott.
19:31Ich hab doch gesagt, er ist noch ein Schönroder.
19:39So.
19:40Das ist er.
19:41Nein, ich kann das nicht.
19:43Doch, das können Sie.
19:44Reden Sie ganz ruhig mit ihm und versuchen Sie ihn hinzuhalten, solange es geht.
19:47So, Achtung, es geht los.
19:55Oskar?
19:56Bist du allein?
19:57Ja, ich bin allein.
19:59Wo bist du?
20:00Geht's dir gut?
20:01Dana, ich hab viel nachgedacht.
20:04Ich hab auch nachgedacht, Oskar.
20:07Ich vermisse dich.
20:08Ich schaffe es nicht wegzugehen ohne dich und das Kind.
20:11Bitte, können wir uns sehen?
20:13Ja, okay.
20:19Wo?
20:20An der Landstraße Richtung Braunschweig hinter der zweiten Kurve.
20:23In einer Stunde.
20:24Sag doch mal, wo ist das?
20:26Dana, enttäusch mich nicht.
20:28Oskar?
20:29Oskar?
20:35Und, habt ihr ihn?
20:38Verdammt auch mal, dann checkt die Anruflisten aller Funkzellen in Schönroder und Umgebung.
20:43Lassen Sie mich raten.
20:44Er hat sein Handy wieder ausgestellt und Sie können ihn nicht orten.
20:47Du hast doch nicht wirklich vor, da hinzugehen.
20:49Das hast du doch hoffentlich nur gesagt, um ihn hinzuhalten, oder?
20:51Ich denke an das Baby und deswegen werde ich ihn treffen.
20:55Ich halte das für keine gute Idee.
20:56Wenn ich mich nicht mit ihm treffe, dann entwischt er.
20:59Und dann bin ich nirgends sicher mit dem Baby.
21:00Oder hat irgendjemand eine bessere Idee?
21:04Ich vielleicht schon.
21:05Nein.
21:13Machen Sie sich keine Sorgen, es ist alles in Ordnung.
21:18Es könnte funktionieren, Christian.
21:19Von weiter weg sieht Caro wirklich aus wie Dana.
21:22Und wenn Oskar näher herankommt und sie erkennt?
21:24Das schafft er nie.
21:25Näher als 20 Meter kommt er nicht an den Wagen ran.
21:26Dann greifen meine Leute sofort zu.
21:28Das schafft er nicht an den Wagen ran.
21:58Ich dachte, du magst vielleicht einen Kaffee?
22:14Ja, danke.
22:19Du denkst an Dana, oder?
22:24Jonas passt schon auf sie auf.
22:27Und Christian.
22:28Ja, genau, Christian.
22:31Alissa, darf ich dir mal was fragen?
22:34Was ist eigentlich los mit dir und Christian?
22:37Wir haben uns getrennt, das weißt du doch.
22:40Als Christian und ich in dieser Klosterzelle eingesperrt waren,
22:44da hat er die ganze Zeit nur an dich gedacht.
22:47Warum hältst du es eigentlich für so unwahrscheinlich,
22:49dass Christian die Wahrheit sagt?
22:51Vielleicht hat Oliver Woltergabi doch ermutigt.
22:53Christian hat auch behauptet, dass Oliver Oskars Komplize ist und die Firma im Stich lässt.
22:58Dabei hat er sie gerettet.
23:00Dabei hat er sie gerettet.
23:01Aber warum?
23:02Aus Loyalität oder einfach, weil er sich geändert hat?
23:06Oder um dir zu imponieren.
23:08Ich habe das Gefühl, dass er dich immer noch liebt, so wie er dich ansieht.
23:13Er sieht mich nicht nur so an, er hat es mir sogar gesagt.
23:16Aber ich habe ihm klargemacht, dass wir nur Freunde sein können.
23:18Und das war, bevor er sich für die Firma eingesetzt hat.
23:22Alissa, ich will nur, dass du glücklich wirst.
23:26Also tu dir bitte den Gefallen und gib Christian noch eine Chance.
23:34Und jetzt warten alle gespannt darauf, dass Oskar wieder auftaucht.
23:37Oh Mann.
23:41Sieht nicht so aus, als ob die beiden lernen.
23:42Aber es sieht so aus, als ob die beiden sich endlich wieder versöhnen.
23:47Und woraus schließt du das?
23:49Körpersprache.
23:50Und die kann man nicht falsch aussprechen, Robert.
23:53Sie starrt Löcher in die Luft.
23:55Der trinkt.
23:56Aus ihrem Glas.
24:00Sorry, das ist deins.
24:02Also, war deins.
24:04Das macht nichts, ich habe sowieso keinen Durst.
24:06Und bei dir, wie war es in der Reha?
24:07Geht es deinem Knie besser?
24:08Och, ich bin wieder topfit.
24:09Guck.
24:12Und jetzt versucht er, Körperkontakt herzustellen.
24:15Nein, mach doch nur Kniebeugen.
24:17Oh.
24:17Sorry, habe ich dir wehgetan.
24:19Und wenn sie jetzt lächelt?
24:21Ich bin ja nicht aus Zucker.
24:23Dann geht er gleich aufs Ganze.
24:25Was, hier?
24:26Sie muss verständlich nicht hier.
24:28Ich muss los.
24:28Das Fahrrad von meiner Mutter suchen.
24:30Kommst mit?
24:31Sie muss lernen.
24:33Ich habe doch morgen Abi.
24:34Ich habe auch morgen Abi.
24:36Aber wir können doch uns gegenseitig auf dem Weg in die Stadt abfragen.
24:43Sie sagt ja.
24:44Wetten?
24:45Um den Mittag ihrer Rechnung.
24:49Bevor mir Robert und Betty wieder Narzissus und Echo erklären.
24:54Können wir zahlen?
24:56Das geht aufs Haus.
24:57Danke.
24:58Danke.
24:59Danke.
24:59Tschüss.
25:02Tschüss.
25:03Tschüss.
25:06Süßes Paar.
25:08Und deswegen sind sie noch lange kein Paar.
25:29Da müsste schon längst da sein.
25:38Caro hat recht.
25:39Oskar hat sicher etwas gemerkt.
25:41Das brechen Sie doch endlich ab.
25:42Ich werde eigentlich auch lieber bei Dana.
25:44Wenn Sie jetzt hier rumspazieren, dann gefährden Sie die ganze Aktion.
25:48Frau Castellof hat zwei meiner Leute an Ihrer Seite.
25:54Eine halbe Stunde geben wir Ihnen noch.
25:59Achtung, dies ist ein Anruf.
26:23Caroline Castellof.
26:25Caroline Castellof.
26:26Es ist ein Anruf für Caroline Castellof.
26:34Caroline Castellof.
26:35Das schluggeräusch.
26:37Nie alleホ
26:49Warum meldet sich denn niemand?
27:07Wenn Oskar tatsächlich zu Dana will, müsste er doch längst aufgetaucht sein.
27:12Diese Aktion gefällt mir nicht. Das ist viel zu gefährlich.
27:15Und nicht zu wissen, was da gerade passiert, das macht mich ganz nervös.
27:19Hoffentlich hält sich Christian wenigstens zurück. Nicht, dass er sich schon wieder in Gefahr bringt.
27:27Hallo.
27:28Hallo.
27:29Es zerrt ganz schön in den Nerven, was du und deine Familie in letzter Zeit so durchmachen müssen.
27:34Aber Liliana hat recht. Wir dürfen Landkreis nicht warten lassen. Gerade jetzt nicht.
27:38Das ist echt bewundernswert. Woher nimmst du die Kraft?
27:41Was soll ich denn sonst tun?
27:44Ein Kompliment einfach mal als solches annehmen.
27:47Ich mein's ernst. An deiner Stelle wäre ich schon längst zusammengebrochen.
27:51Wenn das heute schief geht, dann brech ich auch zusammen.
27:58Der sieht aber schön aus.
28:00Findest du?
28:01Ja, total.
28:07Der hingegen?
28:07Äh, nicht so.
28:12Hey, jeder hat mal angefangen. Ist doch nicht schlimm.
28:15Der ist nicht von mir, sondern von Christian.
28:18Ja, vielleicht ist Christian nicht unbedingt zum Schleifer geboren.
28:44Nein, das ist er nicht.
28:49Darf ich's auch mal versuchen?
28:50Tu, was du nicht lassen kannst.
28:53Ja, aber dann brauch ich erstmal ne Profi-Einweisung.
28:55Neu Profi-Ausrüstung.
28:57Profi-Ausrüstung.
28:59Äh, ja.
29:00Jetzt gehen wir hin.
29:01Bist du durch?
29:15Natürlich nicht.
29:21Die halbe Stunde ist um.
29:23Noch nicht ganz.
29:24Oskar hat etwas gemerkt.
29:27Und während wir hier Zeit verplempern, ist er wahrscheinlich längst auf dem Weg zu Dana.
29:31Aber Oskar wird sich doch sicherlich denken können, dass euer Haus bewacht wird.
29:33Ja, mit Sicherheit.
29:35Und sie beruhigen sich.
29:36Sie machen das Mädchen nur noch nervöser.
29:38Christian, an Horst kommt Oskar doch sowieso nicht vorbei.
29:42Ach, sollen wir einfach selber sagen, dass mit Dana alles okay ist?
29:44Herr Kastelhoff!
29:46Herr Kastelhoff!
29:47Er geht nicht ran.
29:55Bleiben Sie bitte hier!
30:17Hallo, Liebling.
30:35Oskar.
30:37Stell dir vor, ich hätte dich auf der Landstraße vorhin fast verwechselt.
30:40Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen, Karo und du seid verwandt.
30:49So ähnlich seht ihr euch.
30:51Unter gewissen Bedingungen.
30:52Mach jetzt keinen Fehler, Oskar.
30:53Hier ist überall Polizei.
30:55Die werden doch nicht unaufgefordert in die Gemächer einer Dame eindringen, oder?
31:01Oskar.
31:03Bitte.
31:04Du hast recht, wir sollten langsam los.
31:07Was meinst du, auf die Bahamas vielleicht?
31:10Das warme Klima wird uns guttun.
31:13Jetzt habe ich endlich alle Zeit der Welt, mich um dich zu kümmern.
31:18Um unseren Sohn.
31:20Eine Familie, so wie du es immer wolltest.
31:25Horst!
31:26Horst!
31:27Stell!
31:28Oskar kann ich sowieso nicht mehr hören.
31:30Ich muss nur noch durch die sportmedizinische Untersuchung und dann geht's los.
31:44Und dann bist du in ein paar Wochen in Braunschweig.
31:46Das sieht so aus.
31:47Die Wohnung habe ich schon mal klar gemacht.
31:49Für dich allein?
31:50Kommst du drauf.
31:52Wie, du hast schon eine Mitbewohnerin?
31:53Ja klar, in einer Jungs-WG, da muss doch jemand kochen oder abwaschen.
31:59Du bist gerade echt zielstrebig.
32:02Ehrlich.
32:04Mit meinem Medizinstudium in den USA ist noch überhaupt nichts klar.
32:08Konnte Paul dir da nicht helfen?
32:13Mit Paul ist nichts passiert.
32:14Der war die ganze Zeit in Betty verliebt und jetzt sind die zusammen.
32:18Es tut mir leid.
32:20Keine Schadenfreude, ich schwöre.
32:24Aber ich könnte es verstehen.
32:26Ich war nicht ganz fair zu dir.
32:29Weißt du, in der Reha oder die vier Zeibzen nachdenken.
32:34Und ich, ich meine, wir sind ziemlich verschieden, oder?
32:40Amerika und Braunschweig, das passt einfach nicht.
32:44Hey, du könntest wenigstens ein bisschen protestieren.
32:49Das ist gut für mein Ego.
32:50Ja, ich protestiere.
32:53Wir hatten trotzdem eine schöne Zeit.
32:56Ja.
33:08Hey, Volltreffer.
33:10Sieht aus, als wäre noch alles dran.
33:12Außer Mamas Chutneys.
33:17Der Dieb hat ihren Geschmack.
33:18Im Radio haben sie gerade gebracht, dass Oskar Castellof immer noch nicht gefasst wurde.
33:31Ja, hab's gehört.
33:33Aber ob das glaubst du oder nicht, die Sache hat auch hier Gutes.
33:38Da bin ich aber gespannt.
33:40Caro, Conny und ich kommen über diesen Schock wieder näher zusammen.
33:43Hm.
33:45Ja.
33:47Irgendwie scheinen ja einige Leute wieder enger zusammen zu rücken.
33:50Was?
33:53Deine Post.
33:56Schöne Grüße von Gudrun und du meintest unbedingt.
33:59Der Nassentertrag, ich weiß.
34:01Ich mach das morgen gleich, okay?
34:02Werbung, Werbung, Werbung, noch eine Rechnung.
34:14Was gibst du an dich?
34:16Hm?
34:18Der hier ist von Connys Anwalt.
34:21Also von unserem Anwalt.
34:22Ja, das heißt dann wohl Scheidungspapiere.
34:32Ich versteh das überhaupt nicht.
34:36Warum hat sie es nur so eilig damit?
34:39Vorhin haben wir noch miteinander geredet, über Caroline.
34:42Und das konnte ich mich anrufen, wenn irgendwas mit Caro ist.
34:44Und jetzt?
34:47Soll ich ihn öffnen?
34:50Nee.
34:50Außergerichtliche Scheidungsfolgenvereinbarung.
35:14Der Mann soll so wirklich ernst.
35:20Scheidung ist Norden zu sein.
35:31Auf und durch.
35:31Ich bin jetzt.
36:01Hilf dir, du musst mit Anna. Du bleibst hier.
36:05Kümmer dich immer aus.
36:19Das bin ich nicht.
36:24Es tut mir leid, ich wollte dir nie wehtun, Dana.
36:29Ich weiß, ich habe Fehler gemacht.
36:31Ich war nicht immer besonders einfühlsam.
36:36Ich bin bereit, dir euren Lockvogel-Trick zu verzeihen.
36:42Auch deinen Seitensprung mit diesem Lenz.
36:45Ich war ja auch nicht immer ein Kind von Traurigkeit.
36:48Du wolltest dich rächen, das verstehe ich, aber wir sind quitt.
36:52Okay? Wir sind quitt. Wir sind quitt.
36:55Dana.
36:57Dana.
36:58Dana.
36:59Dana.
37:00Dana.
37:01Dana, sieh mich an.
37:04Sieh mich an.
37:06Sieh mich an.
37:12Das ist unsere Chance.
37:15Nur du,
37:17ich und das Baby,
37:19wir fangen nochmal ganz neu an.
37:21Nur wir drei.
37:21in einem fernen Land,
37:25wo uns keiner kennt,
37:27wo wir keine Vergangenheit haben,
37:30sondern nur eine Zukunft.
37:31ich werde ein guter Vater sein,
37:34das verspreche ich dir.
37:36Ich verspreche es.
37:40Ich kann nicht.
37:43Du musst keine Angst vor mir haben.
37:45Schatz.
37:49Ich liebe dich nicht.
37:50und deswegen gehe ich nirgendwo mit dir hin.
38:00Du.
38:04Das wirst du.
38:08Du kommst mit.
38:08und zwar jetzt.
38:13Und zwar jetzt.
38:13nicht so fast dagegen halten,
38:30lass ruhig den Schleifstein
38:30in seine Arbeit machen.
38:32Und jetzt drehen.
38:33So ungefähr?
38:36Ein bisschen langsamer.
38:38Ja,
38:39so wird es was.
38:43Ich weiß nicht,
38:43ich kann das einfach nicht.
38:45Ich zeig es dir nochmal.
38:51Ich muss den Stein ruhig halten,
38:53dann wird es ganz einfach.
38:54So kann ich's auch.
39:07Alisa,
39:08ist alles okay bei dir?
39:11Nein.
39:14Alisa?
39:15Fiona,
39:15ist das alles okay bei euch?
39:17Nein,
39:17gar nichts ist okay.
39:19Oskar ist entkommen.
39:20Es ist alles schief gelaufen.
39:21Er ist in der Villa
39:22und wahrscheinlich hat er Dana.
39:24Und wo ist Christian?
39:26Jonas sagt schon.
39:28Christian ist ihm gefolgt.
39:31Alisa,
39:31wo willst du gehen?
39:32Ja,
39:32wohin wohl?
39:33Du kannst da jetzt nicht hinfahren,
39:35das ist viel zu gefährlich.
39:36Dafür gibt es die Polizei.
39:38Alisa!
39:45Lass ganz ruhig mal,
39:46ich jetzt keine dumme Hinden.
39:52Oskar,
39:53lass sie gehen.
39:53Christian,
39:54geh mal aus dem Weg.
39:57Und wenn nicht?
39:59Ich mein's ernst,
40:00ich bin nicht so ein Feigling,
40:01wie du heute Morgen.
40:03Was willst du denn machen?
40:06Mich umbringen?
40:08So wie Vater.
40:09Ich drücke ab.
40:13Wie war das, Oskar?
40:16Sag es mir.
40:16was hast du gefühlt,
40:17was hast du gefühlt,
40:19als du meinen Vater umgebracht hast?
40:24Deinen Bruder.
40:28Als du ihn unter Wasser gedrückt hast.
40:29Hör auf.
40:31Hör auf.
40:37Endlich warst du nicht mal der kleine Junge,
40:39der immer gegen seinen großen Bruder verliert.
40:41Sag, hör auf.
40:42Ist es nicht so, Oskar?
40:44Bleib stehen.
40:44Christian, nicht.
40:47Der ewige Zweite,
40:49der nie die Anerkennung bekommen hat,
40:51die er eigentlich verdient.
40:52Bleib sofort stehen.
40:55Was du Vater deshalb immer gehasst.
41:05Du siehst ihn jetzt vor dir.
41:07Verstands?
41:10Du nörst den Weg.
41:13Oder ich drücke ab.
41:14Es ist deine Schuld.
41:21Du weißt dich schon an wie Christian.
41:22Er gibt Oliver an allem die Schuld.
41:24Aber was ist, wenn Christian lügt?
41:26Im Moment fühle ich mich völlig machtlos.
41:28Dabei liebe ich Alisa.
41:31Oliver hat uns nicht nur auseinandergebracht.
41:33Er steht immer noch zwischen uns.
41:34Ich hatte solche Angst um Christian.
41:36Und als ich ihn gesehen habe,
41:37da habe ich ihn einfach umarmt.
41:40Und?
41:43Ich habe mich so wohl gefühlt in seinem Raum.
Empfohlen
41:46
|
Als nächstes auf Sendung
42:22
42:18
42:29
42:21
41:53
40:32
42:23
42:12
42:00
42:15
41:45
42:29
41:52
41:46
41:49
39:28
41:55
41:54
41:45
42:24
42:30
42:08
44:31
45:08
Schreibe den ersten Kommentar