Twenty-Five Twenty-One Ep 1 eng sub

NextWave Entertainment

#kdrama #2025kdrama #cdrama #thaidrama

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:33Transcription by CastingWords

00:01:35Transcription by CastingWords

00:01:37Transcription by CastingWords

00:01:39Transcription by CastingWords

00:01:41Transcription by CastingWords

00:01:43You can't do it.

00:01:44It's not important that I was able to get to you.

00:01:47I'm not sure what to say.

00:01:49You're not sure what to say.

00:01:51I'm not sure what to say.

00:02:13Thank you very much.

00:02:43And there it goes.

00:02:49김민채, 김민채 학생?

00:02:55김민채 학생, 들어가실게요.

00:02:57.

00:03:04.

00:03:09.

00:03:14.

00:03:16.

00:03:21.

00:03:26.

00:03:27What?

00:03:28What, what's up?

00:03:29What?

00:03:30What do you mean?

00:03:31What?

00:03:32What?

00:03:33What?

00:03:34Not what?

00:03:35What?

00:03:36What?

00:03:37I don't know what he's doing.

00:03:41What?

00:03:42What?

00:03:47What?

00:03:50No.

00:03:52I'm going to go home.

00:03:56I'm going to go home after the morning.

00:03:59I'll go home after the morning.

00:04:04I'm going to go home.

00:04:09It's okay.

00:04:18You didn't have ballet to have so much.

00:04:21Why don't you want to have it?

00:04:24What are you doing?

00:04:26There are people who want to have something?

00:04:28You want ballet to have it?

00:04:31You've already had five years.

00:04:34I don't know.

00:04:37I will see you.

00:04:39You're doing something like that.

00:04:42Okay...

00:04:44I'll see you later.

00:04:46You have to dream?

00:04:48I will have to dream.

00:04:51You're not going to dream?

00:04:54I'm not going to dream?

00:04:56I don't care.

00:04:58I'm not trying to dream.

00:05:02I can't wait.

00:05:07It's you know.

00:05:12It's you know.

00:05:15After a short time, I started working with a lot of corn and a half.

00:05:21I was going to try it for a long time.

00:05:24I was going to buy this and I was going to buy it.

00:05:29I don't know how much I got here.

00:05:32I got a lot of corn and corn and I had to go in the morning and I thought it was a lot of corn to get out of it.

00:05:39So it's not really good.

00:05:41What's it?

00:05:48What?

00:05:49What?

00:05:50What?

00:05:58What?

00:05:59I'm going to use it.

00:06:01I'll use it.

00:06:04This is a way of making it.

00:06:17That's a way of making it.

00:06:20Oh, my God!

00:06:22You're a bitch!

00:06:30I'm on Wednesday.

00:06:32I'm on Sunday.

00:06:34I'm on Sunday.

00:06:36I'm on Monday.

00:06:39I'm on Monday!

00:06:50Perfect!

00:06:53I'm the engineer.

00:06:59No, of course.

00:07:00Is this a suit?

00:07:03It's a suit.

00:07:05I'm going to go somewhere.

00:07:08� shoot?

00:07:09It's a suit, decide.

00:07:14I can't believe that.

00:07:14One more time.

00:07:16One more time.

00:07:17One more time.

00:07:18One more time.

00:07:19One more time.

00:07:22I'm so happy that you guys can do it.

00:07:25Okay.

00:07:27I'm so happy to get you.

00:07:33Today is a good day.

00:07:35It's the day.

00:07:37It's the day.

00:07:39It's the day.

00:07:41It's the day.

00:07:43It's the day you can see it.

00:08:05Okay, this is the day you can see it.

00:08:09I'm a baby.

00:08:11You can't go there.

00:08:12Hey, baby!

00:08:18I'm going to go now, baby.

00:08:21Hey, baby!

00:08:22You come here, baby!

00:08:24I'm gonna go, baby!

00:08:25You can't go, baby, baby!

00:08:27I'm going to be together.

00:08:28I'm going to leave you all day, baby.

00:08:32I'm going to go this way.

00:08:33We can't stop it!

00:08:36We will win our lives on our world's national history.

00:08:41We will fight the end of the world!

00:08:45The world can't stand up at all!

00:08:49We are going to have a great job,

00:08:51and we will protest in the entire world.

00:08:54We are about to get you into this world's world.

00:08:56We are still at this world's endeavors,

00:08:59Do you want it?

00:09:01Do you want it?

00:09:03I do!

00:09:04I want you to!

00:09:05I want you to!

00:09:06I want you to!

00:09:25People are going to be something...

00:09:29But it's a matter of my parents' work.

00:09:34I'm so proud of you.

00:09:39I'm so proud of you.

00:09:42I'm so proud of you.

00:09:46I'm so proud of you.

00:09:51I'm so proud of you.

00:10:17And I'm so proud of you.

00:10:23He is a god.

00:10:27I'm so proud of you.

00:10:30I'm so proud of you.

00:10:34I'm so proud of you.

00:10:39You are going to win the championship!

00:10:43You are going to win the championship.

00:10:47You are going to win the championship!

00:10:51You are going to win the championship!

00:10:57My dream is a rival.

00:11:09.

00:11:11.

00:11:20.

00:11:22.

00:11:23.

00:11:24.

00:11:26.

00:11:28.

00:11:30.

00:11:31.

00:11:32.

00:11:36.

00:11:37.

00:11:38.

00:11:39.

00:11:40.

00:11:41.

00:11:42.

00:11:43.

00:11:44.

00:11:45.

00:11:46.

00:11:47.

00:11:48.

00:11:49.

00:11:50.

00:11:51.

00:11:52.

00:11:53.

00:11:54.

00:11:55.

00:11:56.

00:11:57.

00:11:58.

00:11:59.

00:12:00.

00:12:01.

00:12:02.

00:12:03.

00:12:04.

00:12:05.

00:12:06.

00:12:07.

00:12:08What do you think?

00:12:10You're not getting tired.

00:12:14I'm not getting tired.

00:12:16You're not getting tired.

00:12:17Why?

00:12:19Why are you getting tired?

00:12:21What's that?

00:12:23You, I'm not getting tired.

00:12:27I'm not getting tired.

00:12:29I'm not getting tired.

00:12:35You know what the fuck?

00:12:37You know what?

00:12:39You know what?

00:12:41I'm not gonna be the worst.

00:12:43I'll be the worst.

00:12:45I'm not going to take you to the first place.

00:12:48I'm sorry.

00:12:50You're not gonna be the worst.

00:12:52You never mind.

00:12:54You're not gonna be the worst.

00:12:56You're gonna be the worst.

00:13:00What's wrong?

00:13:05You're not a dream anymore.

00:13:09It's a dream.

00:13:15It's a dream.

00:13:21It's a dream.

00:13:25It's a dream.

00:13:29It's a dream.

00:13:33It's a dream.

00:13:37No, I don't want to give up.

00:13:41But I don't know how to do it.

00:13:45But I don't know how to do it.

00:13:51It's a dream.

00:13:57It's a dream.

00:14:01It's a dream.

00:14:05It's a dream.

00:14:07It's a dream.

00:14:11It's a dream.

00:14:13It's a dream.

00:14:15It's a dream.

00:14:25It's a dream.

00:14:35Ty.

00:14:41Hey, what about your student?

00:14:43All right.

00:14:44What happened?

00:14:45I was 我, high school.

00:14:46What about your student?

00:14:48Where did you spend your time?

00:14:50Actually, I saw five minutes.

00:14:52Hey, what happened?

00:14:53No, I didn't get it.

00:14:55I was so bad at all, I didn't get it, but I didn't get it.

00:14:59What you are?

00:15:02So, the first place is the first place.

00:15:05So?

00:15:06So, it's the first place.

00:15:08I'm going to be here today.

00:15:10I'm going to be here.

00:15:12Here.

00:15:13I'm going to go.

00:15:15I'm going to go.

00:15:20I'm going to go.

00:15:26What?

00:15:28What?

00:18:08문제 제주도 이렇게 굳이는 안 urine,

00:18:11uckle consum gewiajiment.

00:18:15전학을 가든 어쩌든 제가 알아서 할 거니까

00:18:18엄마도 원래 하던 대로 내 인생이 신경 꺼.

00:18:21이제 와서 관심 inex축하지 마세요.

00:18:23나이도,

00:18:26그 싸가지 참아 주는데도 한계가 있어?

00:18:30결혼 반지 팔았더라?

00:18:34I'm just a little silver.

00:18:37Just a little gold.

00:18:46Just a little gold.

00:18:50I don't know a silver.

00:18:56I don't know why, you're a member of the solicitor.

00:18:58So, why don't you live in a solicitor?

00:19:02I'm a anchor.

00:19:04You can't live in a solicitor.

00:19:26I don't want any compromise here.

00:19:33No!

00:19:46Yeah!

00:19:47No!

00:19:47There's no one who doesn't put it on their own, there's no one who doesn't know.

00:19:51So, you've said that you don't see it?

00:19:53You've said that you don't see it?

00:19:55You don't see it?

00:19:57I'm not saying that you don't see it!

00:19:59I don't know!

00:20:01You don't see it!

00:20:03You know what I've said?

00:20:04You've said it's about it.

00:20:08And I've said it's about it.

00:20:13You can't tell me what's up with it.

00:20:17It's a song.

00:20:23It's like that?

00:20:29It's like a song of Briseul.

00:20:33There is a song in it?

00:20:36That song is like...

00:20:38까 wald những 이 했어.

00:20:39그러니까 니 주장은 종이로 만든 신문이 저 금속으로 만든 동상을 부숴다는 얘기잖아.

00:20:45그래!

00:20:46내 눈으로 똑똑히 봤다고.

00:20:49상식 ciel robotics.

00:20:51상식적으로.

00:20:52이 신문에 부서질 정도면 이미 금이 가 있었다는 건데.

00:20:57왜, 뭐 어디까지 배상할까.

00:20:59누가 배상하래?

00:21:00그럼 뭘 하라는 건데.

00:21:02모르지.

00:21:04나는 그냥 화를 내고 싶었어!

00:21:06I didn't notice that she was mad at me.

00:21:09I didn't notice that she was mad at me.

00:21:10Don't worry.

00:21:14I don't worry.

00:21:18She's just a little bit.

00:21:23We're going to go.

00:21:24She's a kid.

00:21:28She's a kid.

00:21:29She's a kid.

00:21:31She's a kid.

00:21:33But I don't know where to go.

00:21:36But I don't know when it's at home.

00:21:37I'm sorry, I'm working on my job.

00:21:42I'm not working on my job.

00:21:47I had a job on my job, but it was a lot of work.

00:21:52I had to go work on my job.

00:21:59My birthday, my birthday is for you.

00:22:02I am so much for you, I have to stay until you go next.

00:22:07I mean, IMF is going to be a tough house.

00:22:12I'm not a bad person.

00:22:13I want to go home.

00:22:15My birthday wasn't the other, I can't stay.

00:22:17I don't know.

00:22:19I don't know that I live in the streets, but can't wait a minute.

00:22:25Oh.

00:22:55All right.

00:23:25All right.

00:23:55All right.

00:24:25All right.

00:25:35All right.

00:25:37All right.

00:25:39All right.

00:25:41All right.

00:25:43All right.

00:25:45All right.

00:25:47All right.

00:25:49All right.

00:25:57All right.

00:25:59All right.

00:26:01All right.

00:26:09All right.

00:26:11All right.

00:26:13All right.

00:26:15All right.

00:26:17All right.

00:26:19All right.

00:26:23All right.

00:26:29All right.

00:26:31All right.

00:26:33All right.

00:26:35All right.

00:26:37All right.

00:26:39All right.

00:26:41All right.

00:26:43All right.

00:26:45All right.

00:26:47All right.

00:26:49All right.

00:26:51All right.

00:26:53All right.

00:26:55All right.

00:26:57All right.

00:26:59All right.

00:27:01All right.

00:27:03All right.

00:27:05All right.

00:27:07All right.

00:27:09All right.

00:27:11All right.

00:27:13All right.

00:27:15All right.

00:27:17All right.

00:27:19All right.

00:27:21All right.

00:27:23All right.

00:27:24All right.

00:27:25All right.

00:27:26All right.

00:27:27All right.

00:27:28All right.

00:27:29All right.

00:27:30All right.

00:27:31All right.

00:27:32All right.

00:27:33All right.

00:27:34All right.

00:27:35All right.

00:27:36All right.

00:27:37All right.

00:27:38All right.

00:27:39All right.

00:27:40All right.

00:27:41All right.

00:27:42All right.

00:27:43All right.

00:27:44All right.

00:27:45All right.

00:27:46All right.

00:27:47Oh, yeah, yeah.

00:27:49Yes, sir.

00:27:51I really want to do it hard.

00:27:54No, I'm going to do it hard.

00:27:56I'm going to do it hard.

00:27:59I'll take it hard.

00:28:03I'm going to take a break.

00:28:05I don't know.

00:28:09I'll take it hard.

00:28:10I can't do it.

00:28:12I can't do it.

00:28:13I can't do it.

00:28:14I can't do it.

00:28:16God bless you.

00:28:18I'm just so proud of you.

00:28:20I'm all I can do.

00:28:27Please.

00:28:28Please...

00:28:30Please.

00:28:31Please.

00:28:33Don't turn me on.

00:28:36Please.

00:28:39Hold on.

00:28:41I don't know.

00:28:41I'm sorry.

00:28:43I'm going to talk about it.

00:28:46Yeah, I'm going to talk about it.

00:28:51You can't talk about it.

00:28:57I'll talk about it.

00:29:00You didn't say that!

00:29:03I'm going to talk about it!

00:29:06Oh, my God!

00:29:08I don't want my parents to watch this anymore, you're like me.

00:29:15Come on!

00:29:17I'll go home!

00:29:19Okay.

00:29:20I'll go home for my life.

00:29:22If you have been married, you'll be able to send it away.

00:29:25You'll be able to send them to me.

00:29:28It's my plan.

00:29:29You're a complete person.

00:29:31I can't wait to see you here.

00:29:37I can't wait to see you in the next one.

00:29:41You're too late.

00:29:43I can't wait to see you.

00:29:45She's so happy.

00:29:51You're too late.

00:29:53You're too late.

00:29:55Did you see a lot of good things?

00:29:58I can't do it.

00:30:00I can't do it.

00:30:02I can't do it.

00:30:04I can't do it.

00:30:06I'm going to win my goal today.

00:30:10I'm going to win my goal.

00:30:12I'm going to go first.

00:30:14You're going to go to your world.

00:30:16I'm going to go.

00:30:24What?

00:30:28Why?

00:30:34You're a fan, isn't it?

00:30:36But...

00:30:40But...

00:30:42I can't do it.

00:30:44I can't do it.

00:30:46I can't do it.

00:30:48I can't do it.

00:30:50I can't do it.

00:30:52I can't do it.

00:30:54Okay.

00:30:56That's it.

00:30:57You'rea...

00:30:59OLYMPIC도 나가고, 어?

00:31:00메달도 따고 그래야 할 거 아냐.

00:31:04아니, 저기...

00:31:10야!

00:31:14실패!

00:31:16Well, you're out of me.

00:31:19I'm going to get you back to the next day.

00:31:21I was going to take you back home.

00:31:30Let's go!

00:31:33Let's go.

00:31:38I'm a pretty good person.

00:31:43I need to be a little more clear.

00:31:48Today, I'm going to be a group of people.

00:31:53A group of people.

00:31:56A group of people.

00:32:08I'll be the police in the wake of my brother.

00:32:13I'm going to be the police.

00:32:18I'm going to be the police.

00:32:23I'm going to be the police in the building.

00:32:28You're coming from my friend,

00:32:33I don't know how to get out of this house.

00:32:35Wait, wait.

00:32:37Wait, wait.

00:32:39Wait, wait.

00:32:39Keep up.

00:32:41Hold up, go-in.

00:32:43I see it in your own world.

00:32:45Just a bit of a shit.

00:32:47I don't know.

00:32:51It's your partner, too.

00:32:53It's your partner.

00:32:54It's your partner.

00:32:58It's your partner.

00:33:02What the hell is that you're going to do?

00:33:14What the hell is that you're going to do?

00:33:32Oh

00:33:34.

00:33:39.

00:33:51.

00:33:56.

00:33:57I'm gonna kill him.

00:33:59I'm gonna kill him.

00:34:07What's that?

00:34:27Oh, shit!

00:34:36I don't know.

00:34:43Oh!

00:34:46Ha ha!

00:34:51Landstick!

00:35:21Yeah.

00:35:28You're gonna be a guy who's going to kill him.

00:35:34I'm not going to kill him.

00:35:38I'm not going to kill him.

00:35:41I'm not going to kill him.

00:35:46Let's go!

00:35:51I'm going to fight!

00:35:52You just won't wait!

00:35:54You always fought!

00:35:55Yes.

00:35:57You're underpoured!

00:36:02I failed!

00:36:06There!

00:36:08There!

00:36:10I also got a lot!

00:36:12I don't want to go!

00:36:18Why don't you go to the hospital?

00:36:22I need to go!

00:36:24I need to go!

00:36:26Why don't you go to the hospital?

00:36:36I need to go!

00:37:02Why are you...

00:37:04Why don't you go to the hospital?

00:37:06Why don't you go to the hospital?

00:37:34Let them go!

00:37:40Do you want them to help you?

00:37:44Let's take care.

00:37:54...

00:37:55What's up?

00:38:25피 맞지 말고! 쓰고 가!

00:38:39누구야?

00:38:46그냥 펜이야, 펜!

00:38:50고마워! 잘 쓸게!

00:38:56기다려, 고유림. 나 진짜 네 세계로 갈게.

00:39:14기다려, 고유림.

00:39:16나 진짜 네 세계로 갈게.

00:39:22기다려, 고유림.

00:39:24나 진짜 네 세계로 갈게.

00:39:46나 진짜 네 세계로 갈게.

00:39:56아!

00:39:58아!

00:40:00아!

00:40:01지금 나에게 필요한 건 애매한 탈선이 아니라 확실한 불법이다.

00:40:15밤과 음악, 술과 담배.

00:40:19그리고 미성년자.

00:40:21뭔 일이 안 나건 못배기지.

00:40:25종료!

00:40:26아!

00:40:27한 번만 더 갈게.

00:40:28아!

00:40:29아!

00:40:30아!

00:40:31아!

00:40:33아!

00:40:34아!

00:40:35아!

00:40:36아!

00:40:38아!

00:40:39아!

00:40:40아!

00:40:41아!

00:40:42아!

00:40:43아!

00:40:44Oh, that's a good idea.

00:40:46I can't see it.

00:40:48I can't see it.

00:40:50I can't see it.

00:40:52I can't see it.

00:40:54Let's go.

00:41:02Let's go.

00:41:04Let's go.

00:41:06Let's go.

00:41:08Let's go.

00:41:38What?

00:41:40뭐야, 고딩 아니야?

00:41:42화장분 밥 나오지.

00:41:44누가 봐도 못 모으세.

00:41:46누가 봐도 고딩이잖아.

00:41:48나 고딩 아닌데.

00:41:50고딩 아니면 앉아.

00:42:00야, 나 솔직히 말해 봐.

00:42:02몇 살이야?

00:42:04야, 몇 살인 게 뭐가 중요해?

00:42:06I'm sorry.

00:42:08But I'm not giving you a lot, I'm not giving you a lot.

00:42:11You can't make it.

00:42:13You're not giving me a lot.

00:42:15I'm not giving you a lot.

00:42:20I'm not giving you a lot.

00:42:25I'm not giving you a lot.

00:42:35How dare you?

00:42:37I'll go.

00:42:39I'll go.

00:42:42This guy.

00:42:45I'll go to you.

00:42:48Mrs.

00:42:53I'll go.

00:42:57That's how I haven't played a lot.

00:43:00You don't have any phone, right?

00:43:03I didn't care about that anymore.

00:43:05How long can you go?

00:43:07Email me?

00:43:10Not even if you don't know.

00:43:12It doesn't even think you can, don't you?

00:43:14There's no pressure to drink.

00:43:27And so I'll take it here.

00:43:30I've got to take it.

00:43:44I'll come up right now.

00:43:47Be quiet.

00:43:49Why are you doing this?

00:43:53Then I'm going to go with him.

00:43:56He's 90 days and I...

00:43:58Ah!

00:43:59Ah...

00:44:00Ah, get a call?

00:44:02I'm going to go with you.

00:44:05I'm going to go with you!

00:44:07I'm going to go with you!

00:44:08I'm going to go with you.

00:44:10How do you think?

00:44:13I really have plans for you, right?

00:44:18You guys are not an old friend.

00:44:22So you're so nervous?

00:44:23You're so nervous, you're so nervous.

00:44:25Then decide!

00:44:26If you're doing a call, you're going to get a call.

00:44:29Or if you're doing a call, you're going to get a call.

00:44:32What do you want?

00:44:34Then decide.

00:44:35You're going to decide.

00:44:36You're going to decide here.

00:44:37I'm going to go.

00:44:39Then let's go.

00:44:42interviewer

00:44:45.

00:44:47.

00:44:49.

00:44:54.

00:44:56.

00:45:01.

00:45:02.

00:45:03.

00:45:05.

00:45:06.

00:45:07.

00:45:11.

00:45:11You look at the kid who looks like a kid.

00:45:13Who's going to look at me?

00:45:15I'm not?

00:45:17You're not?

00:45:19Well, it's a shame.

00:45:22I'm going to look at someone's desk.

00:45:26You're going to look at me.

00:45:28I'm going to look at you like this.

00:45:30I'm going to get you friends.

00:45:34I was going to get you friends.

00:45:41No.

00:45:42No.

00:45:43No.

00:45:44No.

00:45:45No.

00:45:46No, no.

00:45:47No, no.

00:45:49No, no.

00:45:50No.

00:45:51No.

00:45:52It's what you're doing.

00:45:58Excuse me.

00:46:00No.

00:46:04It's a thing.

00:46:05It's a thing.

00:46:08Is it a new house?

00:46:10I'm not going to see you.

00:46:12I'm not going to do anything else.

00:46:14What the hell is it?

00:46:16I have to be a real dream.

00:46:18What's it?

00:46:20I'm not going to be a night.

00:46:22I'm not going to sleep now.

00:46:24You're not going to sleep now?

00:46:26I'm going to go.

00:46:28I'm going to go.

00:46:30That's my plan.

00:46:32I was going to go.

00:46:34I was going to go to school.

00:46:36I was going to go to school!

00:46:39I was going to go to school and go to school.

00:46:43I had to go to school.

00:46:45You have to go to school?

00:46:47Why?

00:46:47So it's not?

00:46:53No, no.

00:47:03No.

00:47:04No, no.

00:47:07No, no.

00:47:08No, no.

00:47:09No.

00:47:11I would have to think that you're going to be wrong.

00:47:14I don't think you're going to be a good thing.

00:47:16I don't think that's enough to see you.

00:47:20I'm not gonna do it, you'll never have to do it.

00:47:25I don't need to do it, I'm not gonna have to do it, I'm not gonna have to do it.

00:47:30If you want to do it, you'll have to do it.

00:47:36If you want to do it, you'll have to do it.

00:47:40So...

00:47:48I used to have a dream in daylight.

00:47:53Every single one of my dreams was12 hurts.

00:47:58But I never paid attention because

00:48:00I didn't want to go with my dream.

00:48:05And she's a free event.

00:48:07I didn't know his dream.

00:48:08The paseing скоро didn't go away.

00:48:12I was a test now.

00:48:16I can't even go for anything like that.

00:48:22I'm not going to get the best for anything.

00:48:27I'm not going to buy anything.

00:48:31I don't want to buy anything.

00:48:36I don't want to buy anything.

00:48:37I don't want to buy anything.

00:48:41What the hell is that you could lose your life?

00:48:48You could lose your life.

00:48:56You could lose your life.

00:49:00You could lose your life.

00:49:05You could lose your life.

00:49:33You're the only one that I've ever seen before.

00:49:40You're the only one that I've ever seen before.

00:49:50You're the only one that I've ever seen before.

00:49:58But you're how many years?

00:50:02You're the only one that I've ever seen before?

00:50:06You know my passing, you're the only one that you have at?

00:50:11When.

00:50:16All right.

00:50:18We've done every next time.

00:50:20I can't believe it.

00:50:26The dream is changing.

00:50:30It's changing.

00:50:35It's changing.

00:50:41I'm always going to lose my mind.

00:50:47But you're going to think about what you think about it.

00:50:54Now I want you to think about it.

00:51:03But it's really hard for you to think about it?

00:51:05Yes, it's hard for you to think about it.

00:51:09Hey, I'm not writing about it.

00:51:1460s and I'm dying to get a lot of money.

00:51:18It's our dad.

00:51:19I'm not thinking about it.

00:51:21I'm not going to do the best for you to help us.

00:51:25But you're going to help us with this idea of help.

00:51:28You have to keep your own heart.

00:51:33It's not just a good deal.

00:51:35It's okay.

00:51:37I don't know what to do.

00:51:47Who are you?

00:51:51He's a rider.

00:51:53He's a guy.

00:51:55He's a guy.

00:51:57He's a guy.

00:51:59He's a guy.

00:52:01He's a guy.

00:52:05He's a guy.

00:52:07He's a guy.

00:52:09He's a guy.

00:52:11He's a guy.

00:52:13잠깐만.

00:52:17이름이 뭐야?

00:52:21대여기록 남겨야 돼서.

00:52:27희도.

00:52:31나희도.

00:52:33너는 이름이 뭔데?

00:52:37그냥 묻는 거야.

00:52:39통성명이 예의니까.

00:52:41백의진.

00:52:47선문사절은 취소야, 백의진.

00:53:02사고칠 용기는 있었는데,

00:53:05엄마를 설득할 용기는 없었어.

00:53:09나한텐

00:53:11엄마가 제일 높은 벽일지도 모르겠다.

00:53:15나도 가끔 네가 너무 궁금해.

00:53:31어디에 살고, 어떤 모습이고, 무엇을 꿈꾸는지.

00:53:37그건치.

00:53:51그건 그래.

00:53:55그건치.

00:54:05할 말 뭔데?

00:54:09그거.

00:54:15전학 가고 싶다는 거.

00:54:21그거 진심이야.

00:54:23나 이대로 시시하게 펜싱 그만두고 싶지 않아.

00:54:27계속 성적 안 나오고 못 하고 있는 거 맞는데.

00:54:31나 진짜 노력하고 있어.

00:54:35그러니까.

00:54:37도와줘.

00:54:41노력하는 게 맞아?

00:55:01너 이 옷 입고 어디 갔어?

00:55:05내 화장폼도 손 댔지?

00:55:07화장하고 이 옷 입고 어딜 갔길래 술 냄새, 담배 냄새 묻혀왔어?

00:55:11나이트.

00:55:27너 미쳤어?

00:55:29응?

00:55:31미칠 만큼 간절했어.

00:55:35나이트 가서 경찰한테 걸려서 강제 전학 당할 생각이었어.

00:55:39어디서 말 같지도 않은 핑계를 대고 있어.

00:55:41지금 이게 노력하는 사람의 태도야, 어?

00:55:53나이도.

00:55:58너 펜싱 시작할 때 천재 소리 들었어.

00:56:00응?

00:56:02누구보다 우월한 시작이었어.

00:56:03근데 지금 넌 어딨니?

00:56:05아직도 펜싱 신동 거기 머물러 있잖아.

00:56:07남들이 갈고 닦고 나아가는 동안 너 혼자 제 자리잖아!

00:56:10나도 그래서 답답하고 미치겠다고!

00:56:12그럼 죽을 만큼 열심히 했어, 이제!

00:56:15나이티나 들락거리고.

00:56:16어?

00:56:17야, 이따 만화책이나 도배 속에서.

00:56:19무슨 펜싱이고 전학이야!

00:56:21엄마가 뭔데 풀하우스를 찢어?

00:56:34엄마가 저 만화책보다 나은 게 있는 줄 알아?

00:56:38엄마 내 경기 보러 한 번도 안 왔지.

00:56:41나 경기 지고 집에 와서 혼자 속상할 때마다 나 위로해줬던 건 엄마가 아니라 저 만화책이었어.

00:56:51근데 무슨 자격으로 저걸 찢냐고!

00:56:53뭐가 나와서!

00:56:55엄마한테 오늘 전학 가고 싶단 말 하려고 내가 무슨 용기를 낸지 모르지?

00:57:07강제 전학 가려고 나이트 갈 때보다 엄마랑 대화할 때 더 큰 용기가 필요하더라.

00:57:14엄마는 나한테 그런 존재야.

00:57:18대화하고 싶지 않은 사람.

00:57:25아빠 돌아가신 이후로 쭉.

00:57:44顯ран의 아체

00:59:11오랜만이다.

00:59:23아이씨.

00:59:27이거 어떡하냐고.

00:59:29아이씨.

00:59:31용돈 바꿔서 싸울 걸.

00:59:33물어줄 돈도 없는데.

00:59:35아이씨.

00:59:39아이씨.

00:59:41아이씨.

00:59:43명진책 대여점입니다.

00:59:53오늘 풀하우스 11권 꼭 반납해주세요.

00:59:57나.

00:59:59희도.

01:00:01학생.

01:00:03어떻게.

01:00:05어떻게.

01:00:07어떻게.

01:00:09내 영혼 다 생각나는데.

01:00:11대사도 다 생각나는데.

01:00:13대사도 다 생각나는데.

01:00:15나 어떡해.

01:00:17아이씨.

01:00:19아이씨.

01:00:21아이씨.

01:00:33아이씨.

01:00:35문이.

01:00:45야 갖고 있어.

01:00:47갖고 있어.

01:00:49갖고 있어.

01:00:59좀 늦으셨네.

01:01:03안녕히 계세요.

01:01:05안녕히 계세요.

01:01:07뭐야 왜 저래.

01:01:11뭐야 이거.

01:01:15야 나이도.

01:01:27야 이거 뭐야 이거.

01:01:35야 왜 울어.

01:01:41왜 울어.

01:01:43야.

01:01:45야.

01:01:47야.

01:01:49야.

01:01:51야.

01:01:53야.

01:01:55야.

01:01:57야.

01:01:59엄마야.

01:02:01뭐라고.

01:02:03엄마야.

01:02:05엄마야.

01:02:07엄마.

01:02:09말이 또박또박 해봐.

01:02:11I'm going to kill you.

01:02:13I'm going to kill you.

01:02:18I'm going to kill you.

01:02:41I'm going to kill you.

01:02:44I'm going to kill you.

01:02:48I mean, I don't like him.

01:02:50Why are you?

01:02:51Oh, my God.

01:03:10Oh, my coach.

01:03:11Wait a minute.

01:03:13Sorry.

01:03:17I'm going to show you the best I've ever done before, but all the plans were done.

01:03:25So I'm going to show you my skills.

01:03:28I'm going to show you my skills.

01:03:39I'm going to bring you my skills.

01:03:47I'm going to show you my skills.

01:04:03Let's take a step.

01:04:05I'm going to show you my skills.

01:04:07I'm going to show you the best.

01:04:09Will I move onward?

01:04:17Okay, let's go.

01:04:21You don't have any money?

01:04:29Do you still have any money?

01:04:33You don't have any money.

01:04:40It's $600,000.

01:04:41$600,000, okay.

01:04:43$600,000, okay?

01:04:49$300,000.

01:04:53$300,000, $300,000, okay.

01:04:56Ah, you must be your sister, right?

01:04:59Okay, let's start.

01:05:01Let's get started.

01:05:032차 test.

01:05:05Start.

01:05:13Ah, 2차 test.

01:05:15It's a good one.

01:05:17What's that?

01:05:19Let's get started.

01:05:21Hold.

01:05:23Ah, it's so good.

01:05:25It's so good.

01:05:27It's so good.

01:05:31Hold.

01:05:39Hold.

01:05:49Hold.

01:05:51Oh, 2차 test.

01:05:53불합격.

01:05:55Oh, oh.

01:05:57Oh, oh.

01:05:59Oh, oh.

01:06:09All in.

01:06:11마지막 기회 한 번만 더 주세요.

01:06:17제발요.

01:06:18한 번만요.

01:06:19그라니 또하� bronią.

01:06:21Christ.

01:06:22Francesca 주 martini.

01:06:23어.

01:06:25imentos.

01:06:29아수라 말 말 말.

01:06:30아수라 말 말.

01:06:40아수라 말 말 말.

01:06:42아수라 말 말.

01:06:43아수라 말.

01:06:44...

01:06:54...

01:07:00...

01:07:02...

01:07:04...

01:07:06...

01:07:08...

01:07:10...

01:07:20...

01:07:22...

01:07:24...

01:07:26...

01:07:28...

01:07:30...

01:07:32...

01:07:34It's a good job.

01:07:37I'm going to coach him.

01:07:46I'm going to test him.

01:07:48Next year, I'm going to go.

01:07:53Really?

01:07:54It's a game game.

01:07:55I'm going to go.

01:07:59I'm not going to come.

01:08:07Of course!

01:08:09I love you.

01:08:11Thank you!

01:08:12Thank you!

01:08:14Thank you!

01:08:16Thank you!

01:08:19Thank you!

01:08:29Ah, you see...

01:08:35Monho is not talking about your phone.

01:08:41She's so incredible.

01:08:44She's so amazing.

01:08:46She's so amazing.

01:08:48You've been doing well?

01:08:50I've been doing well.

01:08:52She's been doing well.

01:08:55She's been doing well.

01:08:57She's been doing well.

01:09:02Oh, she's been doing well.

01:09:04She's been doing well.

01:09:08She was running well.

01:09:10She's been doing well?

01:09:12I'm on my ceiling.

01:09:14She's been doing well.

01:09:17She was running well.

01:09:19She's been out for a while.

01:09:22No mudgear side.

01:09:26I'm going to go to the next day.

01:09:28I'm going to go.

01:09:44It's been a couple of questions.

01:09:46As a result, I do not have to tell you.

01:09:54You are saying you don't want to tell me, and you're asking me to tell me the truth.

01:10:02You have no reply?

01:10:04You didn't have to say anything you could see.

01:10:07I don't know what to do.

01:10:12You can help me.

01:10:34That's it.

01:10:52There you go.

01:10:54I'm from work.

01:10:55What do you do?

01:10:56I'm from work.

01:10:57I'm from work.

01:11:00I don't care about that.

01:11:02But I'm going to wear a dress like this for me.

01:11:05So I got to wear a dress like this.

01:11:07I don't care about my hair.

01:11:09No.

01:11:13I'm not going to work anymore.

01:11:16That's why I'm not going to go without you.

01:11:22I'll go!

01:11:29I'm going to go.

01:11:39Go Yulim.

01:11:41I'm going to go to your world.

01:11:46Wait.

01:11:47I'll go.

01:11:54Begiz!

01:12:00Begiz!

01:12:06I'm going to go to the end of the day!

01:12:11I'm going to go to the end of the day!

01:12:14I'm going to go to the end of the day!

01:12:18Thank you!

01:12:22You didn't want to go?

01:12:24You didn't want to go?

01:12:28You're okay!

01:12:30I can't do it!

01:12:33I'm so happy now!

01:12:37You are my starlight

01:12:39You are my sunshine

01:12:41누가 무엇을 원하든

01:12:44날 비춰주는 건 너야

01:12:48너야 그게 너야

01:12:54We like everyone

01:12:56Shine on each other

01:12:58슬픈 표정은 이제 곧

01:13:01사라지고 말 거니까

01:13:05기억해

01:13:07축하해

01:13:09축하해

01:13:11축하해

01:13:13축하해

01:13:19축하해

01:13:22축하해

01:13:24축하해

01:13:26축하해

01:13:28축하해

01:13:30축하해

01:13:32축하해

01:13:33축하해

01:13:34축하해

01:13:35축하해

01:13:36축하해

01:13:37축하해

01:13:38축하해

01:13:39축하해

01:13:40축하해

01:13:41축하해

01:13:42축하해

01:13:43축하해

01:13:44축하해

01:13:45축하해

01:13:46축하해

01:13:47축하해

01:13:48축하해

01:13:49축하해

01:13:50축하해

01:13:51축하해

01:13:52축하해

01:13:53축하해

01:13:54축하해

01:13:55축하해

01:13:56축하해

01:13:57It's really you're in your world.

01:14:00Go Yulim.

01:14:01Go Yulim and what are you talking about?

01:14:04Maybe you're dating?

01:14:06You're looking for me.

01:14:0918 years ago.

01:14:10I'm looking for you.

01:14:12I'm happy.

01:14:14It's you, 7th grade.

01:14:17I'm happy when I'm happy.

01:14:20I'm the opposite of that.

01:14:22You're going to get 15 points first.

01:14:25Alright.

01:14:27Alright.

01:14:29You're in love with me.

Twenty-Five Twenty-One Ep 1 eng sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended