Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
Twenty-Five Twenty-One Ep 2 eng sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:14Transcription by CastingWords
00:01:16Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:22Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:26Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:30But she didn't have to tell me what she was doing.
00:01:32But that was her fault.
00:01:35She doesn't have to be a good thing here today, too.
00:01:42I was born in the middle of the yard.
00:01:46There are a lot of women in the yard.
00:01:49Did you know that there was a lot to play?
00:01:52That's what...
00:01:54And what's theی stti?
00:01:59H遠v
00:02:03人 ymf nd
00:02:06
00:02:07!!!
00:02:10
00:02:12solicit
00:02:13
00:02:14
00:02:15
00:02:16
00:02:17
00:02:17
00:02:18
00:02:19
00:02:20
00:02:21
00:02:21
00:02:21
00:02:22
00:02:23I'm so sorry.
00:02:35It's a lot of fun.
00:02:37It's a lot of fun.
00:02:39It's a lot of fun.
00:02:41It's a lot of fun.
00:02:46You're going to go to the mall.
00:02:48You're going to go to the mall.
00:02:50Yes.
00:02:53You're going to go to the mall.
00:03:03You're really aren't you going to go to the mall?
00:03:08I bought a mistake if I bought the mall.
00:03:11I bought a lot of days I didn't get to get to the mall.
00:03:15I tried to buy the mall.
00:03:20What's up?
00:03:22I'm so nervous.
00:03:24What's up, honey?
00:03:26I'm so nervous.
00:03:28I'm so nervous.
00:03:30I've been so nervous.
00:03:32I've been so nervous.
00:03:34I'm so nervous.
00:03:41Let's go.
00:03:42I'll take a break.
00:03:44Now you've been so nervous, honey.
00:03:50Let's go.
00:03:51Let's go.
00:03:52Let's go.
00:03:53See ya!
00:04:12hollow!
00:04:18hollow!
00:04:23I'm going to get to the airport!
00:04:26I'm going to go to the airport!
00:04:28I'll go to the airport!
00:04:32What, did you get it?
00:04:34I didn't get it?
00:04:36I'm fine.
00:04:38I can't do it.
00:04:42I'm so happy now!
00:04:49I'm excited.
00:04:57Good news!
00:04:57You're welcome.
00:04:58I'm happy now.
00:05:00You're welcome.
00:05:01You're welcome.
00:05:02I'll go to the airport soon.
00:05:04You're welcome.
00:05:04I'm a little bit about this.
00:05:06Don't talk to me twice.
00:05:07What are you doing?
00:05:09I'll walk to the airport soon.
00:05:12Can't be there anymore?
00:05:18What?
00:05:21What did you get?
00:05:23My husband, I'm going to come here.
00:05:26What?
00:05:27You're not a man.
00:05:28You're not a man.
00:05:30You're a man.
00:05:32You're a man.
00:05:33What's your name?
00:05:37What?
00:05:39I don't know what to do.
00:05:40You're a man.
00:05:44You are so beautiful.
00:05:47Your child is so beautiful.
00:05:49I'm so curious.
00:05:50What the hell?
00:05:51I'm so curious.
00:05:51I know how to get out.
00:05:52I'm so curious.
00:05:54I'm so curious.
00:05:56I'm so curious.
00:05:57I'm so curious.
00:05:59You can't see me.
00:06:02Oh.
00:06:02You're so curious.
00:06:03I'm so curious.
00:06:05I know.
00:06:07I've been in my first year.
00:06:11I'll meet you for the first time.
00:06:14I'll be sure that you're not going to meet me before.
00:06:18What are you doing?
00:06:20I'm your host, S7?
00:06:21Yes.
00:06:22My name is S7.
00:06:24I'm your host, S7.
00:06:26I'm your host, S7.
00:06:28I'm your host, you're welcome here,
00:06:30I'm your host, so I'll come to the guest.
00:06:33Yes.
00:06:35Yes, I'll go to the bathroom.
00:06:41Let's go.
00:06:45You're 3-year-old kids' between 7, 2, 2, 3, 4, 6, and 7.
00:06:49I'm a kid, too.
00:06:51I know you've been watching it.
00:06:55You've been listening to me since I've been watching it.
00:06:58I'm not going to be teaching you about this.
00:07:02You don't know me.
00:07:04I'm going to get you.
00:07:06No, I'm just going to get you.
00:07:09What about you?
00:07:10I mean, it's your son-in, it's your son-in?
00:07:14You're the son-in, it's your son-in.
00:07:18I'm the son-in-so.
00:07:19I'm your son-in-so.
00:07:21Oh.
00:07:21Maybe...
00:07:22meeting someone.
00:07:23Somebody's son-in.
00:07:25I'm a son-in, I'm a son-in.
00:07:27Had a few years ago.
00:07:29I don't like a fan.
00:07:32And he doesn't love to meet you.
00:07:39I'm going to go.
00:07:45Oh, my God.
00:07:46I'm going to go.
00:07:46I'm going to go.
00:07:48I'm going to go.
00:07:50We're going to go.
00:07:53We're going to go.
00:07:57Hello, I'm going to go.
00:08:03This is the side to go.
00:08:06I'm going to go to school and go to school.
00:08:09Yes.
00:08:09Are you guys who?
00:08:11Yes.
00:08:11Then I'll go to school.
00:08:13Yes.
00:08:14I'm going to go to school.
00:08:15Yes.
00:08:28Hi, my son.
00:08:34You're the manager?
00:08:36No, I don't.
00:08:38I am the manager today.
00:08:39What's he doing?
00:08:41I know you're the manager.
00:08:42What's he doing?
00:08:43What am I doing?
00:08:44Oh, I'm up with him again.
00:08:45What's he doing?
00:08:46I don't care about him if he's a person.
00:08:48What the fuck?
00:08:49Is he going to go to school?
00:08:52I can't talk to him.
00:08:54I'm not going to go to school.
00:08:56He's going to go to school.
00:09:02Do you love him?
00:09:04I'm going to go to school.
00:09:05You're not he, who likes to do what you like?
00:09:08Do you have speed?
00:09:10Do you know what you like?
00:09:12Image.
00:09:13Yeah.
00:09:14Pretty image.
00:09:22Yes.
00:09:23Okay, perfect.
00:09:30I'm going to come home at his home.
00:09:33Topaz, go.
00:09:35Tell me who's your grandfather, please.
00:09:37She is a great job.
00:09:40Ah, she's a real dude?
00:09:49What are you going to say about your grandfather?
00:09:51Me too, because he didn't want to be a father.
00:09:53She's no longer a father.
00:09:53She doesn't want to be a father.
00:09:55What do you want to say about your grandfather's father?
00:09:57Yes, they don't want to be a father.
00:09:59But if I had a job, I'd love to bake them for a minute.
00:10:07It's going to play an experience with the artist.
00:10:13And it will stay in a moment.
00:10:19Even if there's no time to come together.
00:10:26If there are no space for you, I would like to give you a lot of time.
00:10:28Okay, well, I'll be back to the next one.
00:10:31I'll go to the next one.
00:10:32I'm really curious about the weather, so I'll first go.
00:10:35I got it.
00:10:36I didn't ask you to go to the next one.
00:10:39The hotel is at the gentleman's house.
00:10:52Go, Yulim.
00:10:53Here is your family.
00:10:55And now,
00:10:57...
00:11:03...
00:11:05...
00:11:09...
00:11:13...
00:11:17...
00:11:19...
00:11:253학년 강지수.
00:11:31여보세요?
00:11:33안 하나?
00:11:37안녕하세요.
00:11:39저는 선중여고에서 전학 온 2학년 나희도라고 합니다.
00:11:55죄송합니다.
00:12:01죄송합니다.
00:12:05어, 그래.
00:12:09죄송하면 연습경기는 네가 하자잉.
00:12:13무슨 연습경기야?
00:12:15이거 전학생하고.
00:12:17출력은 봐야지.
00:12:23이름도 모르는 애랑 무슨 경기를 해요?
00:12:27희도야.
00:12:31내 이름.
00:12:33나희도.
00:12:37너한테만 소개를 안 한 것 같아서.
00:12:45됐지?
00:12:47이제 이름 알았으니까 경기할 수 있겠지?
00:12:49나희도.
00:12:51나한테는 적응기간 3일 준다.
00:12:533일 뒤에.
00:12:55고유림하고 붙어갖고 이기면은.
00:12:57돌려줄게.
00:12:59그걸 신으셨네요?
00:13:01메이크잖아.
00:13:03민망하라.
00:13:05이래.
00:13:07이래.
00:13:09이제는 비교통에 부족한 거를 Oct-Won file 한 것이 아닙니다.
00:13:11이즈의 중심 나차라.
00:13:13이즈의 중심 나차라.
00:13:15이즈의 중심.
00:13:17이래.
00:13:18으, 이즈의 중심 날차라.
00:13:20왜 그러지?
00:13:21car-Won file.
00:13:23이즈의 중심을 알아라.
00:13:25I'm going to go to the end of the interview.
00:13:32I'm going to go to the end of the interview.
00:13:39I'm going to go to the end of the interview.
00:13:44I'm really in your world.
00:13:47Go Yulim.
00:13:55I'm going to go to the end of the interview.
00:14:23I was going to go to the end of the interview.
00:14:29So I was going to go to the end of the interview.
00:14:39It's funny.
00:14:42I'm a fan.
00:14:44I've never seen you in the game.
00:14:47I'm going to go to the end of the interview.
00:14:50I'm going to go to the end of the interview.
00:14:55You're going to go to the end of the interview.
00:15:00I don't know if I can't stand up.
00:15:02I've been working with him while I'm a guy.
00:15:06But I got up.
00:15:08I don't have the ability to get out.
00:15:10But for a while, I'm sure he doesn't care.
00:15:12But it's been a long time I have been a long time for you.
00:15:15Why are you doing that?
00:15:18You're going to be able to get out of it,
00:15:21and you're going to be able to get out of it.
00:15:23You're going to be a good idea.
00:15:25It's actually a little different than a year.
00:15:30It's just a way to my age, and you need a new plan.
00:15:36Why do you say that you gave him a new plan?
00:15:40What's wrong with him?
00:15:42Yes.
00:15:45Being able to be able to be able to be able to do a new plan.
00:15:52What does your status mean?
00:15:54
00:15:55
00:15:56
00:15:57
00:15:58
00:15:59
00:16:01
00:16:02
00:16:04
00:16:05
00:16:09What?
00:16:21What?
00:16:22You know when you came to the house?
00:16:24Not, I was going to go for you.
00:16:28But I'm going to go for a place.
00:16:31I came to the place where you can go?
00:16:34Yeah.
00:16:35If you were to kill him, I had one time to kill you, and if you want me to kill him, then I was hiding the place.
00:16:44It's on the other side.
00:16:45Don't wait to the bell but you don't hit me.
00:16:47Yeah.
00:16:50But you're doing this, isn't coming home?
00:16:52Sorry about it.
00:16:55What's up, it's just?
00:16:56Just put it?
00:16:57What's up?
00:16:59I'm trying to get it.
00:17:02I saw one!
00:17:03I'm going to see you first
00:17:05I'm going to stop
00:17:07No, it's not
00:17:08It's no one
00:17:09I'm going to stop
00:17:11They're together with me
00:17:13I don't know
00:17:15You can't do it
00:17:16I don't know
00:17:19I don't know
00:17:21I don't know what my name is
00:17:22I don't know what my name is
00:17:24I don't know what my name is
00:17:27I don't know what my name is
00:17:28Yes, sir.
00:17:30Then there's a lot of stuff.
00:17:32No, no.
00:17:34Okay, no.
00:17:36Okay, no.
00:17:38Okay, well, you're done.
00:17:40You're done.
00:17:42You're done.
00:17:44I'm sorry.
00:17:46You're done.
00:17:48You're done.
00:17:50You're done.
00:17:52You're done.
00:17:54You're done.
00:17:56You're done.
00:17:58You're done.
00:18:00You're done.
00:18:02How's my husband?
00:18:04It's my husband.
00:18:06You're done.
00:18:08I told your husband later.
00:18:10If anything away?
00:18:12I'll do anything wrong with our house then well.
00:18:14Yes, sir.
00:18:16I'll do it for you.
00:18:20You never get any significa.
00:18:22What are you doing?
00:18:24I'm going to go.
00:18:26Let's go.
00:18:28It's who you are?
00:18:30How are you?
00:18:32How did you live?
00:18:34Where did you go?
00:18:36Where did you go?
00:18:38Where did you go?
00:18:40You've got to get your phone number and you've got to get your phone number.
00:18:44I'm going to get your phone number.
00:18:46I'm going to get your phone number.
00:18:52Who's that?
00:18:54You're not it.
00:18:56Facebook
00:18:59How is that?
00:19:01You're just asking me, what is it?
00:19:04You have to get your phone number to open.
00:19:07We got a specific phone number.
00:19:09We've got a number at the same time.
00:19:11We have to make sure that you can get that up.
00:19:13How do you stay when we're in ?
00:19:15Do you sickest?
00:19:19You're welcome.
00:19:21It's a good idea, Yulim, because we're just...
00:19:40There, you go.
00:19:47Thanks.
00:19:51You're welcome.
00:20:05You've been doing well?
00:20:13You're going to go?
00:20:15You're going to go.
00:20:21Oh, my God.
00:20:31What's wrong?
00:20:40And how important is that you are yoing?
00:20:44The first thing I said to you, I haven't been in the mood until I'm in the mood.
00:20:49It's everybody I've been in the mood.
00:20:52And you've been in the mood.
00:20:54I have no idea how long I have left.
00:20:58But what's the situation?
00:21:00I have no idea what I have here.
00:21:05Look?
00:21:09There he is.
00:21:11He's not too old, he's not too old.
00:21:13Where are you?
00:21:15I'm sorry.
00:21:19I was sorry about being hurt.
00:21:26It was so hard.
00:21:38I can't believe it.
00:21:45I can't believe it.
00:21:54I'm fine.
00:21:56I'm fine.
00:22:01Yeah.
00:22:02It's okay.
00:22:03You're not good at it, you're not good at it.
00:22:07Yeah, you're not good at it.
00:23:11You're welcome.
00:23:13You're welcome.
00:23:17You're welcome.
00:23:19You're welcome.
00:23:21You're welcome.
00:23:23You're welcome.
00:23:25You're welcome.
00:23:27You're welcome.
00:23:29You're welcome.
00:23:31You're welcome.
00:23:33You're welcome.
00:23:35You're welcome.
00:23:37You're welcome.
00:23:39You're welcome.
00:23:43You're welcome.
00:23:45You're welcome.
00:23:47You're welcome.
00:23:49You're welcome.
00:23:51You're welcome.
00:23:53You're welcome.
00:23:55You're welcome.
00:23:56You're welcome.
00:23:57You're welcome.
00:23:58You're welcome.
00:23:59You're welcome.
00:24:01You're welcome.
00:24:03You're welcome.
00:24:05You're welcome.
00:24:07You're welcome.
00:24:09You're welcome.
00:24:11You're welcome.
00:24:12You're welcome.
00:24:13You're welcome.
00:24:14You're welcome.
00:24:15You're welcome.
00:24:17You're welcome.
00:24:19You're welcome.
00:24:20You're welcome.
00:24:21You're welcome.
00:24:24고유림이랑은 어떻게 아는 사이야.
00:24:26혹시 사교.
00:24:29audi fatty는 꼬딩끼리 사귀는 거야.
00:24:32얼음은 어른끼리 사귀는 거고.
00:24:34그럼 고유림 왜 울었는데 울린 거 아냐.
00:24:39뭐 울렸지.
00:24:40우는 거 처음 봤어.
00:24:42금메달 딸 때도 안 울었는데.
00:24:44원래 잘 울어.
00:24:46울 일이 많아 걘.
00:24:48근데 그간 못 울었을 거야.
00:24:50What?
00:24:51What?
00:24:52You and I don't know where to go.
00:24:57OK?
00:24:59You're not even talking to me?
00:25:05You're right, girl!
00:25:09I was so sorry, but...
00:25:11So it was good.
00:25:13He's not here.
00:25:31He's good.
00:25:32You can't do it.
00:25:34You can't do it.
00:25:35You can't do it.
00:25:37You can't do it.
00:25:39You can't do it.
00:25:40You can't do it.
00:25:41Sit down.
00:25:42Sit down.
00:25:43Sit down.
00:26:07Sit down.
00:26:08Sit down.
00:26:10Sit down.
00:26:12Sit down.
00:26:13안녕하세요.
00:26:14옆방 사시는 분 맞죠?
00:26:17저희 집 딸인데요.
00:26:19아, 그 정교 1등이시라는.
00:26:23저희 엄마 취미생활에 당하셨네요.
00:26:26어쨌든 궁금한 게 있는데요.
00:26:28네.
00:26:29항상 매일 아침 6시 50분에 샤워하시던데 무슨 이유가 있나요?
00:26:33저 신문배달 마치고 와서 씻는 시간인데.
00:26:36혹시 무슨 문제라도.
00:26:38집 구조상 그 방에서 물을 틀면 저희 집 욕실물이 찔끔찔끔 나와요.
00:26:42저는 학교가 멀어서 항상 그 시간에 씻는데 이사 오신 후로부터 매일 아침이 물 부족국 가요.
00:26:47뒤에 다른 일정이 없으시다면 15분만 늦게 씻어주실 수 있나요?
00:26:52그럼 서로 행복할 것 같은데.
00:26:54수업은 행복이잖아요?
00:26:57아.
00:26:59그러죠.
00:27:00주인집 딸이랍시고 유새떤다고 느끼실까봐.
00:27:03저도 많이 망설이다가 말씀드리는 거니까.
00:27:06꼭쯤 헤아려주세요.
00:27:10감사합니다.
00:27:11네.
00:27:20똑똑한 후배님이네.
00:27:22다행힉
00:27:39I can't wait.
00:27:55Hi.
00:27:56Hi.
00:27:57Hi.
00:27:58Hi.
00:27:59Hi.
00:28:00Hi.
00:28:07Hi.
00:28:08Let's go.
00:28:09Good boy.
00:28:10I'm a big guy.
00:28:11Have a big guy.
00:28:12I feel good at you.
00:28:14I feel bad about you.
00:28:15Look at him.
00:28:17It's a big guy.
00:28:19I feel weird at all.
00:28:22You know what I'm talking about?
00:28:29You know what I'm talking about?
00:28:32You know what I'm talking about?
00:28:49Stop!
00:28:50What are you doing?
00:28:51What are you doing?
00:28:52Who can I do?
00:28:54I'm sorry.
00:28:56I'm just going to go ahead.
00:28:57I'm sorry.
00:28:58I'm going to go ahead.
00:29:00I'm sorry.
00:29:01I'm just going to go ahead.
00:29:10Why are you doing that?
00:29:17I'm sorry.
00:29:18I'm sorry.
00:29:20I'm sorry.
00:29:21I'm sorry.
00:29:22I'm sorry.
00:29:23I was thinking about it.
00:29:30I was more close to the distance.
00:29:37I loved him.
00:29:40It was a little bit difficult.
00:29:53He's not ready
00:29:55He's not ready
00:29:56He's looking for the relationship
00:29:58He's waiting for the relationship
00:29:59That's enough
00:30:01We are re-created
00:30:06He has been re-created
00:30:08We are now together
00:30:10Have we changed our relationship?
00:30:12On this one
00:30:14Have we changed our relationship
00:30:16I'll be right back
00:30:18We're gonna be okay
00:30:51God damn good enough!
00:30:59What!
00:31:01You heck?
00:31:03What a lot of noise!
00:31:04What a lot of noise!
00:31:05What a lots of lights!
00:31:06What a lot of noise is.
00:31:111340.
00:31:15Oh?
00:31:171340?
00:31:19arguing?
00:31:19Oh!
00:31:27Oh!
00:31:28Oh!
00:31:29Oh!
00:31:30Oh!
00:31:31Oh!
00:31:32Oh!
00:31:33Oh!
00:31:42What's that?
00:31:43What's that?
00:31:44Oh, it's 4th internet cafe.
00:31:45There's a lot of people who have to go.
00:31:47Where are you going?
00:31:49Oh, you're from work.
00:31:50Oh, my hair.
00:31:51My hair.
00:31:52Oh!
00:31:53It's just so good to go,
00:31:54it's just so high.
00:31:56Oh!
00:31:57What do you think?
00:31:58Anyway, I'm trying to keep you in the water.
00:32:00See?
00:32:01There's a lot of people to go there before.
00:32:02You know what?
00:32:03It's not even far as far.
00:32:04Oh, it's so out.
00:32:05You didn't even know what to do.
00:32:06Oh, my God.
00:32:08See?
00:32:09I don't wanna be able to make up my mind.
00:32:12Oh, my God.
00:32:13I don't want to go.
00:32:14Go to work.
00:32:15I'm not a kid, but you don't have a lot of time.
00:32:20You don't have to be a kid and don't have a kid.
00:32:23You're not a kid, just you don't have to be a kid.
00:32:27Wow, you're so good.
00:32:32You're so good, you're so good.
00:32:36What's up?
00:32:37You're like the nigga.
00:32:43He's not a guy.
00:32:45You're not a guy.
00:32:47You're not a guy.
00:32:49I'm going to go.
00:32:51I'm going to go.
00:33:05I'm going to go.
00:33:07You have 15 points.
00:33:11Don't worry about it.
00:33:13Don't worry about it.
00:33:15Do you understand?
00:33:16Yes.
00:33:17Let's go.
00:33:41Let's go.
00:33:43Come here.
00:33:45I'll even stick with the base.
00:33:47.
00:33:49.
00:33:50.
00:33:51.
00:33:52.
00:33:54.
00:33:55All right
00:33:59Atta, tosh.
00:34:00It's a touch.
00:34:04Black, all right.
00:34:07Bara, tosh.
00:34:15Tosh.
00:34:18Black, all right.
00:34:21It's a touch.
00:34:22Black, all right.
00:34:28It's a touch.
00:34:31Black, all right.
00:34:36Black, all right.
00:34:42It's a touch.
00:34:46Black, all right.
00:34:48Let's go.
00:34:50Let's go.
00:34:52Let's go.
00:34:54Atta.
00:34:56Push.
00:35:18Let's go.
00:35:20Let's go.
00:35:30Allez.
00:35:48Let's go.
00:35:51Let's go.
00:35:55213 minutes.
00:35:56I like last year,
00:35:57but everyone,
00:35:58on Friday.
00:35:59I'm going to pick it up.
00:36:00I already
00:36:17I'm so scared.
00:36:19I'm so scared.
00:36:21What?
00:36:23What was it?
00:36:33I'm scared.
00:36:35I'm scared.
00:36:37I'm scared.
00:36:47I'm scared.
00:36:51I'm scared.
00:36:55Flip.
00:36:57All right.
00:37:05All right, all right.
00:37:07Stop!
00:37:25I'm scared.
00:37:27I'm scared.
00:37:35Flip.
00:37:37All right.
00:37:49Naido, sum.
00:37:57I'm scared.
00:37:59I'm scared.
00:38:01I'm scared.
00:38:07Attention.
00:38:11Salute.
00:38:27I'm scared.
00:38:29I'm scared.
00:38:35Naido,
00:38:36고유림을 이긴 기분이 어떻노?
00:38:39꼴랑이 연습 경기 한 판 이겼다고 제가 고유림보다 잘한다고 생각하지 않습니다.
00:38:43꼴랑이 연습 경기 한 판에 엄청 겸손 두네.
00:38:45야, 솔직해 봐라.
00:38:50이겨서 기분 좋긴 한데요.
00:38:53그럼 이렇게 다 있는 데서 물어보셔야겠어요.
00:38:55어.
00:38:57스포츠의 짜릿한 묘미가 이런 거잖아.
00:38:59승자와 패자가 지금 나란히 같은 공간에 있다이가.
00:39:02마음껏 기뻐하고 마음껏 좌절해라.
00:39:06그래야 다음이 있다이.
00:39:08Naido,
00:39:09Naido,
00:39:10고유림에 대해서 공부했나?
00:39:12연습 경기 때문에 공부한 건 아니고 원래 좋아하던 선수라 잘합니다.
00:39:20고유림, 너는 왜 짓는 줄 아나, 오늘?
00:39:23그냥 못했습니다.
00:39:25아닌데?
00:39:26안 못했는데?
00:39:29Naido에 대해서 몰랐지, 네가?
00:39:34성인 선수들이 가장 까다롭게 생각하는 상대가 누군 줄 아나?
00:39:37너그 같은 고등학교 선수들이다.
00:39:40알려진 정보가 하나도 없기 때문에 뭐 어떤 상태인지 도통 알 수가 없거든.
00:39:46네가 지난 올림픽에서 금메달을 뗀다는 그런 이유도 작용했다.
00:39:50그리고 오늘 Naido가 너를 이긴 이유도 똑같다.
00:39:55Naido는 너에 대해서 전부 알고 있는데, 너는 Naido에 대해서 모르잖아.
00:40:01이게 오늘 내가 너를 굳이 신입하고 경기를 붙인 이유다.
00:40:07고유림, 너는 앞으로 모든 대회들이 점점 더 힘들게다.
00:40:17왜냐?
00:40:18스타일이 이미 탈로 나쁘거든.
00:40:20그러고 아무 정보도 없는 나이도 같은 아들이 줄줄이 나타날게고.
00:40:26열심히 해라.
00:40:28그러고 언니 신발 가지러 오고.
00:40:50내가 말 걸면 안 좋아하는 것 같지만 진심은 전하고 싶어.
00:40:55금메달리스트랑 처음 경기해봤어.
00:40:58영광이었다.
00:41:05넌 내가 왜 좋니?
00:41:14발이 빨라서 기술이 섬세해서.
00:41:17거리 조절에 탁월해서 공간을 잘 봐서.
00:41:19음악처럼 리듬이 좋고 춤추는 것처럼 우아해서.
00:41:23그리고 늘 이겨서.
00:41:29대답이 됐어?
00:41:32아니, 틀렸어.
00:41:35네가 날 왜 좋아하는지 알아?
00:41:37싫으려면 네가 못하는 걸 인정해야 되잖아.
00:41:40그걸 인정하느니 좋아하는 게 맘 편하겠지.
00:41:43야, 웃기지 마.
00:41:47널 좋아하는 내 마음에 대해서는 네가 뭘 알아?
00:41:52헛소리하지 말고 발목 부상이나 조심해.
00:41:55너 그거 때문에 아까 몸살인 거 알거든?
00:42:09여기 뭐 하는 데인지는 제대로 알고 온 거 맞아요?
00:42:14예, 저 호텔 룸 청소하는 직원 뽑으신다고.
00:42:18그렇게 쫙 빼 있고?
00:42:21면접이잖아요.
00:42:23아무리 취업난이라도 여기서 일할 사람은 안 보이는데.
00:42:27혹시 여기 노동자들 선동해서 노조 만들려는 거 아닙니까?
00:42:31아니요, 아닙니다.
00:42:33그냥 사람들 안 마주쳐도 되는 일이라 지원했습니다.
00:42:37저 체력도 좋고 눈수도 빠릅니다.
00:42:39쉽게만...
00:42:40무슨 사정 있는지는 모르겠지만 룸 청소 시키는데 이런 고학력 필요 없어요.
00:42:45학교는 딱 2년 다닌 거고 복학도 못할 것 같아요.
00:42:49고졸이나 다름없네.
00:42:51연대 공대 다니면서 고졸은 무슨.
00:42:54아니, 우리는 이런 학력 필요 없으니까 다른 데 알아보세요.
00:43:10아까 어떤 남자가 찾아왔었어요.
00:43:16저를요?
00:43:17네.
00:43:18뭐 여기 청년 하나 살지 않냐고요.
00:43:21어디 갔냐고 웃길래 모른다고 했어요.
00:43:24집에 혼자 있었는데 낯선 사람이 찾아와서 다짜고짜 문 두드리고.
00:43:28무서웠어요.
00:43:30앞으로는 이런 일 없게 해주세요.
00:43:34죄송합니다.
00:43:47하이.
00:43:52하이.
00:43:53하이.
00:43:58우리 엄마가 반찬통 갖다 달래.
00:44:01난 그래도 엄마가 갖다 주라고 챙겨줬는데 다 먹었어.
00:44:04엄마들은 왜 반찬통에 집착을 할까?
00:44:09나 지금부터 뭐 찍어?
00:44:12이거 우리 밴드볼 뮤직비디오.
00:44:14그거 아직 안 끝났어?
00:44:15지금 편집 중인데 내가 기깔나는 촬영 기법을 생각해냈거든.
00:44:20어떤지 확인해 보려고.
00:44:25바위 바위 뽀.
00:44:27바위 뽀.
00:44:28바위 뽀.
00:44:29바위 뽀.
00:44:30바위 뽀.
00:44:31바위 뽀.
00:44:36맛있어?
00:44:40맛있게 왜 맛있어?
00:44:41네가 아는 그 맛이지.
00:44:44차가 뭔데.
00:44:45봐줄게.
00:44:47얘들아.
00:44:4910초만 지나갈게.
00:44:54길 좀 터져.
00:44:56춥네.
00:44:57깜짝이야.
00:45:06우리 서로 민첩했다.
00:45:07역시 고수와 고수가 만나서 사고를 면할 수 있었네.
00:45:16우리 같은 반인 거 알아 고유림?
00:45:17모르는데.
00:45:18우리 2학년 7반 같은 반이고 내 이름은 문지웅이야.
00:45:26아, 너구나 7반 이쁜이가.
00:45:27그렇지.
00:45:28근데 별로 안 예쁜 것 같은데.
00:45:29하는 짓이 예뻐.
00:45:33print.
00:45:34찾자 보여줄게.
00:45:43기대해.
00:45:50I hope you can see it.
00:45:52I hope you can see it.
00:45:54I hope you can see it.
00:45:56I hope you can see it.
00:45:58It's dangerous, so I'm going to go.
00:46:06Oh!
00:46:08What's wrong with you?
00:46:10What's wrong with you?
00:46:12What's wrong with you?
00:46:14What's wrong with you?
00:46:16It's hard to experience.
00:46:20I can't really find out.
00:46:22What's wrong with you?
00:46:24You look like this.
00:46:26He said he won't make the best!
00:46:30Just like he won't make it.
00:46:33We won't have a goal?
00:46:36Yes, he won't win.
00:46:39He won't win.
00:46:42He won't win.
00:46:45He won't win.
00:46:47Cause he won?
00:46:51No, he's not.
00:46:53You're not me.
00:46:54I'm so happy.
00:46:56I'm so happy.
00:46:58Okay.
00:47:02Yeah.
00:47:03I'm so happy to win.
00:47:06I'm so happy to win.
00:47:08I'm so happy to win.
00:47:13What's the best?
00:47:16I don't know.
00:47:20I'm so happy.
00:47:24I'm so happy to win.
00:47:26밥 잘 먹고 다니라, 계속.
00:47:29네.
00:47:30이거 심부름 방송실 좀 갖다 줘.
00:47:34네.
00:47:35밥 먹고, 잉?
00:47:36네.
00:47:38아이고.
00:47:48저기 이거 펜싱부 코치쌤이 어?
00:47:53너 방송보였어?
00:47:54어.
00:47:56아, 펜싱부 연역이지?
00:47:57어.
00:47:58코치쌤이 갖다 주라고.
00:47:59고마워.
00:48:03아, 방송실 처음 들어가봐.
00:48:05구경해.
00:48:06그래도 돼?
00:48:10우와, 이건 다 뭐야?
00:48:23아, 역대 점심방송 녹음본?
00:48:271991년 끝까지 있네.
00:48:31이런 걸 다 모아도다니 진짜 살아있는 역사다.
00:48:35방송부가 원래 전통 같은 거에 목매는 걸 좋아해.
00:48:38꼰대들이 많아서 공기도 세고.
00:48:40어?
00:48:41백의진?
00:48:43백의진 선배 알아?
00:48:46알기는 하는데 그 사람이 이 사람인지는 모르겠어.
00:48:51들어보면 되지.
00:48:54나도 얼굴은 한 번도 못 봤는데 이 선배 되게 유명했대.
00:49:00잘 살고 잘 놀고 잘생기고.
00:49:02그래서 인기방송.
00:49:09흐르른 계절.
00:49:115월은 청춘의 계절이라고 하죠.
00:49:14무성하게 우거질 준비를 하는 옅은 녹음대.
00:49:17내가 아는 백의진 맞네.
00:49:19그래?
00:49:20안사이구나.
00:49:22진짜 잘생겼어?
00:49:24목소리는 잘생겼는데.
00:49:26근데.
00:49:28지금이랑 목소리가 많이 다르다.
00:49:32이때는 목소리가 엄청 밝다.
00:49:34만족스러운 사람도 있고 낙담한 사람도 있겠지만.
00:49:38중요한 건 우리의 인생이 이 중간고사 하나로 결정되는 건 아니라는 사실이죠.
00:49:45결과는 중요하지 않습니다.
00:49:48중요한 건 중간고사가 끝났고 드디어 축제가 다가온다는 거죠.
00:49:54태양고 이제 즐깁시다.
00:49:58좀 낭비합시다.
00:50:00우리에겐 낭비할 청춘이 너무 많이 남아있지 않습니까?
00:50:06첫 곡입니다.
00:50:08자랑스러운 우리 교내 밴드죠?
00:50:10밀림의 왕자가 부릅니다.
00:50:12스타라이트.
00:50:14스타라이트.
00:50:16스타라이트.
00:50:18스타라이트.
00:50:19스타라이트.
00:50:20스타라이트.
00:50:21스타라이트.
00:50:22스타라이트.
00:50:23스타라이트.
00:50:24스타라이트.
00:50:25스타라이트.
00:50:26스타라이트.
00:50:27스타라이트.
00:50:28스타라이트.
00:50:29스타라이트.
00:50:30스타라이트.
00:50:31스타라이트.
00:50:32스타라이트.
00:50:33스타라이트.
00:50:34스타라이트.
00:50:35스타라이트.
00:50:36스타라이트.
00:50:37스타라이트.
00:50:38스타라이트.
00:50:39스타라이트.
00:50:40스타라이트.
00:50:41스타라이트.
00:50:42스타라이트.
00:50:43스타라이트.
00:50:44스타라이트.
00:50:45There's no way to go.
00:50:51I'm sorry.
00:50:55I'm sorry.
00:51:00Well...
00:51:03It's a gift gift.
00:51:05Oh.
00:51:07But, you know.
00:51:09It's a car that you bought for?
00:51:12That's what I'm going to go to Seoul.
00:51:15Not going to go to Seoul.
00:51:16Right?
00:51:17Not going to go.
00:51:19But I'm going to go to Seoul right now!
00:51:22I've been working on a lot, 100%.
00:51:29Wow.
00:51:31Is that right?
00:51:36Let's go.
00:51:55There!
00:52:00Do you want me to call it?
00:52:06I don't know.
00:52:36I'm not alone!
00:52:37I'll be using you on your own.
00:52:38I'm not alone!
00:52:43I'll be using you on your own.
00:52:45You're not alone!
00:52:47I don't want to go!
00:52:48I can't!
00:52:51Well, you're just going to try it.
00:52:55I'll try it last.
00:52:57I'll try it last.
00:53:03Yes, I will.
00:53:05My family, we shall lose time.
00:53:08I'll tell you a little bit.
00:53:11I'll tell you a little bit.
00:53:13I'll tell you a little bit.
00:53:14You'll take a little bit later.
00:53:17Okay?
00:53:21You'll be able to solve it, so you'll need to get out.
00:53:29I'm going to go to the country.
00:53:31I'm going to go to the country and I'm going to go to the country.
00:53:36I'm going to go where?
00:53:39I'm going to go to the country.
00:53:49One, two, three, four.
00:53:56백희진.
00:53:57백희진.
00:53:59여래.
00:54:00여래.
00:54:01고준비.
00:54:09집에서 열나왔다.
00:54:12아버지 회사.
00:54:14부도 처리됐다는데.
00:54:21극심한 자금난에 시달리던 한보철강이 오늘 끝내 부도로 쓰러졌습니다.
00:54:26한보철강이 그동안 얻었은 비전.
00:54:28우리나라 최대 여행사인 온누리 여행사가 오늘 최종 부도 처리됐습니다.
00:54:33금융기관으로서는 처음으로 고려증권이 오늘 부도를 냈습니다.
00:54:39조국.
00:54:43지금은 조국 말고 가서 네 가정을 지켜라.
00:54:46그게 조국의 명령이다.
00:54:52할 수 있나?
00:54:56잘 모르겠습니다.
00:55:09지금은 부재중입니다.
00:55:12메시지를 남겨주세요.
00:55:14안녕하세요.
00:55:15태경물산입니다.
00:55:16저희 태경물산 신입사원 채용에 응시해주셔서 감사합니다만,
00:55:20백희진 씨는 아쉽게도 불합격하셨습니다.
00:55:23다음엔 좋은 결과 있길 바랍니다.
00:55:25감사합니다.
00:55:26빅원삼의 ramps
00:55:32빅원삼의 ramps
00:55:35oid.
00:55:36이민 씨는 다 encuent일 수 있도록 예전을 해주니까
00:55:38입니다.
00:55:39은행.
00:55:40입니다.
00:55:41지정.
00:55:42간장.
00:55:43정신.
00:55:44지정적.
00:55:45정신.
00:55:46다.
00:55:47지정.
00:55:48태경실.
00:55:49How are you going to work?
00:55:51I'm not going to work for you.
00:55:55Why?
00:55:57I'm going to go.
00:55:59I'm going to go.
00:56:01I'm going to go.
00:56:03I'm going to go.
00:56:05Where are you?
00:56:19No one in school.
00:56:27네 아버지 어디 있어?
00:56:29모르고 잡아떼다는 해결될 일이 아니야, 지금!
00:56:33네 아버지 때문에 전세를 갈돈도 없어서.
00:56:37월세로 나았었어!
00:56:40네 아버지가 조금만 해결해줘도 숨통이라도 들 수 있다는 말이다.
00:56:48I can't tell you about the fact that you already knew it.
00:56:52It seems like.
00:56:53I won't tell you.
00:56:56No.
00:56:57No.
00:56:57I don't have any idea.
00:56:58We need to go to this guy.
00:57:00We need to go to his family.
00:57:05It's funny that's what I love you guys.
00:57:11No.
00:57:17You want para down?
00:57:18I'll give you my money.
00:57:22I'll give you a little bit.
00:57:26I'll give you my money.
00:57:32I'll give you a little bit.
00:57:35I'll give you a little bit.
00:57:41I've never lost my money.
00:57:45I think I can't see him.
00:57:47I think I can't see him.
00:57:51I think he's a good one.
00:57:55I'm a bad guy.
00:57:59I'm a bad guy.
00:58:03But you're a bad guy.
00:58:07I'm a bad guy.
00:58:09Hey!
00:58:10What about you?
00:58:12Just kidding.
00:58:13Just kidding.
00:58:16Hey!
00:58:21I'll tell you this.
00:58:26I'll talk about you.
00:58:32I will be happy with you.
00:58:39I will be happy with you.
00:58:45I will be happy with you.
00:58:55I will be happy with you.
00:59:05I will be happy with you.
00:59:13I'm going to go.
00:59:15Let's go.
00:59:17Let's go.
00:59:19I'll go.
00:59:21Here's the answer.
00:59:23I'll go.
00:59:25Oh, no.
00:59:27Oh, no.
00:59:29Oh, no.
00:59:43Oh, no.
00:59:45Oh, no.
00:59:47Oh.
00:59:51Oh, no.
00:59:53Oh, no.
00:59:58Oh, no.
01:00:07Oh.
01:00:11I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
01:00:41I'll give you a $1,000.
01:00:43$1,000.
01:00:47$1,000.
01:00:51$1,000.
01:00:55$1,000.
01:00:59$1,000.
01:01:03$1,000.
01:01:09$1,000.
01:01:17$1,000.
01:01:19맛있게 먹어.
01:01:21감사합니다.
01:01:29이제 2,000원 남았어.
01:01:31다음에 또 사줘.
01:01:34그래.
01:01:36아, 이거.
01:01:39책대여점 사장님이 놓고 갔다고 갖다주겠어.
01:01:45그냥 버려주라.
01:02:06딱 세 글자 써있던데.
01:02:12제 꿈은.
01:02:14그다음은 뭐야?
01:02:16뭐라고 써야 될지 몰라서 버리려던 거야.
01:02:19꿈 얘기로 시작하면 안 될 것 같아서.
01:02:22꿈이 없어?
01:02:25네 꿈은 뭔데?
01:02:27나?
01:02:28엄청 큰 꿈이 있지.
01:02:33고유림 라이벌 되는 거.
01:02:41나도 꿈이 컸어.
01:02:46내 꿈은 심지어 저기 우주에 있었어.
01:02:50우주?
01:02:51응.
01:02:53나사에서 일하고 싶었어.
01:02:57어...
01:03:12뭔지 모르는데, 지금.
01:03:15알거든.
01:03:16막...
01:03:17그...
01:03:18우주선 만들고 우주 가고 막 그런 거잖아.
01:03:21에휴...
01:03:22그런 일도 하지.
01:03:27근데 나사면 미국에 있는 거 아니야?
01:03:32영어도 잘했나 보다.
01:03:35진짜 공부 잘했나 보다.
01:03:37막 수학 문제도 잘 풀고.
01:03:40풍대도 잘하고.
01:03:41똑똑하고.
01:03:44그래서 왜 이렇게 인기가 많았나 보네.
01:03:47대기진 선배.
01:03:50무슨 인기?
01:03:53태양고 나왔던데?
01:03:55방송부회가 그러더라?
01:03:57너 인기 많고 유명했다고?
01:04:00나 오늘 방송실 갔다가 너 옛날에 방송한 거 들었거든.
01:04:05뭘 왜 들었어?
01:04:06그 백의진이 내가 아는 이 백의진인가 싶어서.
01:04:13근데 다른 사람 같았어.
01:04:19앞으로 어떤 순간에도 행복하지 않겠다고 말하는 백의진과는 다른 사람 같더라.
01:04:35너 함부로 말했나?
01:04:40난 니가 뭘 함부로 해서 좋아.
01:04:50너 보면 내 생각이 나.
01:04:57열 여덟에 나갔대.
01:05:05열 여덟에 나갔대.
01:05:20돌아가고 싶어?
01:05:22절실히.
01:05:23절실히.
01:05:29뭐가 제일 그리운데?
01:05:31그냥.
01:05:35그때의 걱정들이 그리워.
01:05:38뭐 숙제가 너무 많고.
01:05:42방송부 선배들이 너무 무섭고.
01:05:45축제 때 무대에서 실수할까 봐 뭐.
01:05:50좋아하는 여자애가 나 안 좋아할까 봐.
01:05:55뭐 그런 걱정들.
01:05:57뭐 그런 걱정들.
01:05:58뭐 그런 걱정들.
01:05:59뭐 그런 걱정들.
01:06:00뭐 그런 걱정들.
01:06:25나랑 어디 좀 가자.
01:06:28늦었는데 어디에 가.
01:06:30빨리.
01:06:31언젠 내가 뭘 함부로 해서 좋다며.
01:06:36가자.
01:06:45여긴 왜?
01:06:46이제 니네 학교도 안 이상.
01:06:50태양고는 안 되고 여기는 되는 게 있어.
01:06:55뭔데?
01:06:57엄청 신나고 행복한 거.
01:07:15잘 봐.
01:07:31어때?
01:07:33신나지?
01:07:34기분 엄청 좋아지지 않아?
01:07:36나 이거 보고 있으면 행복해져.
01:07:43왜?
01:07:56별로야?
01:08:01하나가 꿈 별로 안 행복한데.
01:08:06혹시 어른은 스케일이 다르구나.
01:08:20I'm so excited to see you.
01:08:22I'm so excited to see you.
01:08:27I'm so excited to see you.
01:08:30I'm so excited to see you.
01:08:33I didn't think I could.
01:08:35Now it's just a little bit.
01:08:37It's a little bit more.
01:08:39I don't know.
01:08:41It's a little bit too!
01:08:43It's a little bit too!
01:08:50Oh
01:09:20I
01:09:22I
01:09:24I
01:09:26I
01:09:28I
01:09:30I
01:09:32I
01:09:34I
01:09:36I
01:09:38I
01:09:40I
01:09:42I
01:09:44I
01:09:46I
01:09:48I
01:09:50I
01:09:52I
01:09:54I
01:09:56I
01:09:58I
01:10:00I
01:10:02I
01:10:08I
01:10:10I
01:10:12I
01:10:14I
01:10:16I
01:10:18I
01:10:20I
01:10:22I
01:10:24I
01:10:26I
01:10:28I
01:10:30I
01:10:32I
01:10:34I
01:10:36I
01:10:38I
01:10:44I
01:10:46I
01:10:48I
01:10:50I
01:10:52I
01:10:54I
01:10:56I
01:10:58I
01:11:00I
01:11:02I
01:11:04I
01:11:06I
01:11:08I
01:11:10I
01:11:12I
01:11:14I
01:11:16I
01:11:18I
01:11:20I
01:11:22I
01:11:24I
01:11:26I
01:11:28I
01:11:30I
01:11:32I
01:11:34I
01:11:36I
01:11:38I
01:11:40I
01:11:42I
01:11:44I
01:11:46I
01:11:48I
01:11:50I
01:11:52I
01:11:54I
01:11:56I
01:11:58I
01:12:00I
01:12:02I
01:12:04I
01:12:06I
01:12:08I
01:12:10I
01:12:12I
01:12:14I
01:12:28I
01:12:29I
01:12:31I
01:12:33I
01:12:35I
01:12:37I
01:12:39I
01:12:41I
01:12:43I
01:12:45I
01:12:47I
01:12:49I
01:12:51I
01:12:53I
01:12:55I
01:12:57I
01:12:59I
01:13:01I
01:13:07I
01:13:09I
01:13:11I
01:13:13I
01:13:15I
01:13:17I
01:13:19I
01:13:21I
01:13:23I
01:13:25I
01:13:27I
01:13:29I
01:13:31I
01:13:33I
01:13:35I
01:13:37I
01:13:39I
01:13:41I
01:13:43I
01:13:45I
01:13:47I
01:13:49I
01:13:51I
01:13:53I
01:13:55I
01:13:57I
01:13:59I
01:14:01I
01:14:03I
01:14:05I
01:14:07I
01:14:09I
01:14:11I
01:14:13I
01:14:15I
01:14:17I
01:14:19I
Be the first to comment
Add your comment

Recommended