#ChambresEnVille #AnneDorval #FrancisReddy #SouvenirsTélé #SérieCulteQuébécoise #TéléQuébécoise #ClassiqueQuébécois #SérieQuébécoise
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est parti
00:30C'est parti
01:00C'est parti
01:30Je pense que j'ai rien oublié, tu devras avoir tout ce qu'il faut
01:32Ouais, il y en a du stock
01:35Ça prend ça, il faut que tu repeignes la cuisine, le couloir, les escaliers
01:39Et puis t'oublies pas de changer la serrote à la porte d'entrée
01:42J'oublierai pas, compte sur moi, pour pouvoir me faire faire des doubles
01:45Compte pas là-dessus, ok? J'espère que je peux te faire confiance
01:48Ben oui
01:49Et puis il y a des tiroirs de commode qui sont brisés, alors tu fais ce qu'il faut
01:53Je pense que c'est tout
01:54Après tu vas pouvoir aller dans ta famille
01:56Je pense que ça me tente d'y aller
01:58Après ce qui est arrivé avec mon père, j'ai pas envie de me montrer la fâche chez eux
02:01Alors il va falloir que tu finisses par lui parler
02:03Vous allez pas vous bouder pour le restant de vos jours
02:04Anyway, ça me tente pas d'y aller
02:06Je vais rester ici
02:08Il y aura quelqu'un qui vous garde dans la maison pendant tes vacances
02:10Je fais pas grand chose, hein?
02:12Je pars deux semaines avec Janine, puis après
02:13J'ai pas de projet
02:15En fait, est-ce que tu pars?
02:16Dimanche prochain
02:17Où c'est que tu vas finalement?
02:18Au Club Med
02:19Wow! Tu t'en teniras pas?
02:22Ben c'est bien mon intention
02:23Hey, c'est au bout de Club Méditerranée, là, tu vas te payer toute une gousse
02:27Non, mais j'ai surtout l'intention de me reposer, hein, parce que moi aussi je suis fatiguée
02:30Je veux dormir, dormir et dormir
02:32Dans ces places-là, là, si tu veux pas dormir tout seul, là, il paraît que tu peux te retrouver avec...
02:37J'ai l'intention de me reposer, de m'amuser, de me changer les idées, mais pas de m'envoyer en l'air
02:43Ben tu devrais
02:45Qu'est-ce que tu fais cet été?
02:50D'abord, la Californie avec mon père
02:52Ensuite, je m'en vais rejoindre ma mère à Saint-Paul-de-Vence, sur la côte d'Azur
02:56Et c'est une place où il y a plein de vedettes
02:58T'es chanceuse
03:00Je sais
03:00Puis je pense pas revenir ici
03:03Soit que mon père me garde, ou ben non, peut-être ma mère
03:06Sinon, de toute façon, je vais convaincre mon père de me payer un appartement
03:09T'as pas fini ton cégep?
03:11Il me reste une session
03:12J'ai coulé trois cours qu'il faut que je reprenne
03:15Moi, j'ai fini
03:16Chanceuse
03:18J'en peux plus d'aller à l'école
03:20Ben moi, j'aimerais mieux rester ici
03:22Je te comprends pas
03:24Je veux pas retourner chez nous
03:25Ben, reste en ville
03:27Prends-toi un appartement
03:28Ben tout seul, j'y arriverai pas
03:30Pourquoi t'en parles pas, Étienne?
03:33Il y a sa famille
03:33Il veut qu'on aille à Paris ensemble cet été
03:36C'est romantique!
03:38Mon père pour chez nous tantôt
03:40Il veut convaincre mon père de me laisser y aller avec lui
03:43Ben laisse-le faire
03:44Puis laisse-toi aller un peu
03:46Faut pas avoir peur, y'a rien là
03:49Laisse-lui sa chance, une vraie
03:51Prends pas peur après deux semaines
03:53Mais laisse-lui le temps de faire ses preuves
03:55Donne-toi, disons, deux mois
03:58Tu vas voir, il est ben fin
04:02Ou plus encore, hein?
04:04Ben non
04:05C'est vrai qu'il est pas mal cute
04:08Mais je m'ennuierai avec lui
04:09Puis moi, tu penses que je m'ennuierai pas?
04:11Ben non, pas toi
04:12Je vais te donner mon adresse
04:16Tu vas me le dire si tu viens?
04:20Je m'arrangerai pour voir tous les deux
04:21Ce serait le fun, non?
04:23Non
04:23Oui, mais mes blues passent plus d'emporte
04:32C'est pas mal
04:34C'est très beau
04:35On jurait que c'est Julien
04:37Ouais, on l'a assez entendu cette chanson-là cette année
04:39J'en trouverai une autre l'année prochaine
04:41Ben qu'est-ce qu'il y a?
04:45Ben, je reviendrai peut-être pas l'année prochaine
04:47Si Geneviève change pas d'idée, on va partir en appartement ensemble
04:50Ah
04:51Ben j'imagine qu'il faut que je te souhaite bonne chance
04:55Faut pas qu'elle change d'idée
04:56Moi, en tout cas, je reviens
04:58C'est décidé
04:59J'en ai parlé avec mon oncle
05:01Puis de toute façon, je m'ennuyais déjà de vous autres
05:03Tu reviens?
05:05Oui
05:05Moi, je suppose qu'on va venir faire un tour de temps en temps
05:09Moi aussi
05:11Comment toi aussi? Tu reviens pas?
05:14Pourquoi je reviendrai?
05:15Le voyage de mes parents est terminé
05:16J'ai plus de raison de venir habiter ici
05:17Mais t'as dit que tu reviendrais quand même?
05:19Ah, ça a changé
05:20Je vais à Paris cet été
05:23Vous gardez secret?
05:25Mon projet, c'est de rester là-bas
05:27Un an de sabbatique
05:28Pour parfaire ma culture
05:30C'est une idée de mon père
05:31La seule personne qui me retienne ici
05:34C'est Alexandra
05:35Si elle reste avec moi là-bas
05:37J'ai plus de raison d'entrer
05:39Puis elle est d'accord?
05:42Elle le sait pas
05:43J'ai compris une chose pendant mon voyage
05:46Alex, moins tu lui en dis
05:49Mieux c'est
05:50Si je t'ai demandé de monter, c'est parce que je veux te parler
06:01Je m'en doutais
06:03J'ai une grosse, une énorme, une immense faveur à te demander
06:08Dis-la toujours
06:10Je me sens pas obligée de te l'accorder
06:13Louise
06:17Éloigne-moi pas de pite
06:20Dis rien
06:21Écoute-moi
06:22Je le sais que j'ai fait des niaiseries
06:25Puis t'as raison sur toute la ligne
06:26Je sais que je peux être bien bête
06:27J'essaierai pas de me justifier
06:29Tu me connais
06:29Puis tu peux appeler mes parents
06:31Puis la police si tu veux
06:32Je m'en fous
06:33Mais sépare-moi pas de pite
06:35Je t'en supplie
06:37Réponds pas tout de suite
06:38Pense-y
06:39Tu sais que je l'aime
06:41Je pourrais pas vivre loin de lui, ça me tuerait
06:44Puis même s'il est avec une autre, je préfère être ici
06:46Je suis fatiguée
06:50Je sais que je le dis souvent, mais
06:54Moi aussi j'ai le droit d'en avoir assez
06:56Je suis tannée d'être toujours en train de recoller les peaux cassées
07:00Moi aussi j'ai ma vie
07:02Puis il est temps que j'en fasse le tour
07:05Vous pensez pas à moi?
07:08Y'a personne qui se demande comment je me sens, moi
07:10Tout ce que je serais censé faire
07:13C'est de vous surveiller
07:14De voir est-ce que vous suiviez vos cours
07:16Et est-ce que vous vous couchiez à une heure décente
07:18Mais j'ai pas les compétences pour vous aider
07:22Quand vous faites des choses comme celles que t'as faites
07:24T'as besoin d'aide
07:26Puis moi je sais pas quoi faire
07:28J'y peux rien, peux-tu comprendre ça?
07:30Je te jure que jamais, jamais tu seras déçue par moi
07:33Je serai plus jamais rien dont tu pourras pas être fière
07:35Quand tu me parles comme ça, je te reconnais pas
07:37Si tu veux, on met l'ancienne Lola au poubelle
07:40Puis on recommence à neuf
07:41Mais t'as pas le droit de gâcher ma vie en me privant de pite
07:43Tu l'aimes trop
07:45Tout ce que j'ai fait, c'est à cause de lui
07:47Je voyais plus rien d'autre
07:48Mais je te promets que ça va changer
07:50Si tu me donnes une chance, tu le regretteras pas
07:52Je peux pas oublier Annick
07:54J'ai pas le droit de la mettre de côté
07:55Ça serait trop injuste
07:56Même pour ça, inquiète-toi pas
07:59Je vais faire tout ce que tu voudras
08:01Ah, t'es là
08:03Es-tu prête?
08:05Ben, presque
08:05Il me reste juste mon équipement puis je suis prête
08:07Ben oui, mais l'autobus nous attendra pas, lui
08:09Puis t'es sûre que tu veux pas qu'on aille voir ton père avant?
08:12Je l'ai vu hier, c'est correct
08:14Marc-André
08:16J'aimerais ça être certaine qu'on s'est bien compris
08:20Comment ça?
08:21Toi, tu vas travailler cet été
08:24Moi, je serai pas toujours à la maison pour t'attendre
08:26Puis ton souper sera pas prêt à tous les soirs quand tu vas arriver
08:30Des fois, là, mon entraitement, ça va finir tard
08:33Puis j'aurai pas beaucoup de temps pour toi
08:35Je sais, on se fera venir de la pizza
08:38Je peux pas manger rien que ça quand même
08:40J'ai une diète s'hiver, tu sais
08:42Il va falloir que tu m'aides
08:43On ira chez ma mère, elle fait très bien à manger
08:45Oh, on va pas passer notre temps chez tes parents
08:48On part tous les deux
08:49J'ai pas envie de passer mon temps chez ta famille
08:51Ben, on va aller les voir quand même
08:53Ça fait un an que je les ai pas vus
08:54De temps en temps
08:56Puis j'espère que ta mère, elle viendra pas faire tous nos soupers quand même
08:59On a besoin de notre intimité
09:01Non, inquiète-toi pas, on va s'arranger
09:03Puis tu vas faire ton ménage, puis ton lavage
09:07Je m'en vais pas là pour m'occuper de toi
09:09Hé, déjà que m'occuper de moi, ça prend tout mon temps
09:11Inquiète-toi pas, on va faire comme tu veux
09:14Pour moi, l'important, là, c'est que tu sois bien
09:17Je voulais juste être certaine que c'était clair
09:19C'est très clair
09:21T'es prête?
09:22Oui, j'attends, tiens
09:23Tu vas me manquer
09:25J'ai de la difficulté à vous regarder partir
09:27Surtout quand je sais que je vous reverrai pas
09:28Ça se peut que je revienne
09:30Pourquoi? T'as fini, non?
09:33Je pense m'inscrire dans une école de couture
09:35Tu voudrais que je reste ici, même si je suis plus au cégep?
09:38Je pensais que tu te cherchais un stage
09:39Ça me tente pas de me retrouver toute seule aux États-Unis
09:42C'est pas gagné, cette bourse-là, hein?
09:44Et Paris?
09:45Je connais personne
09:46Tu vas te faire de nouveaux amis
09:48Faut pas que tu refuses d'avancer
09:50Puis Étienne va te présenter des gens, t'as pas à t'inquiéter
09:53Ouais, mais tu sais que je me fais pas facilement des nouveaux amis
09:58Je suis certaine que tu vas adorer ça
10:00Allez
10:01On a eu du bon temps ensemble
10:05On est bien ici
10:07Il y en a qui sont en appartement, mais moi je les envie pas
10:10Moi je reviens parce qu'on est bien, puis on a du fun
10:13C'est vrai qu'on était bien
10:14Mais je veux continuer à me rapprocher de mon père
10:16Il a fallu que mes parents partent tous les deux
10:18Pour que je réalise à quel point ils étaient importants pour moi
10:20Ouais
10:23On s'est bien amusé
10:24Tu parles
10:26Moi je pensais que t'allais revenir tout bronzer
10:29J'allais rire de toi
10:29Ah ben je me suis protégé, sinon j'aurais été tout carbonisé
10:33Étienne, j'ai besoin d'aide pour descendre les valises
10:37J'arrive
10:39Est-ce que je t'aide?
10:45Ouais, si tu pouvais me descendre ça, ça m'aiderait
10:47Ok
10:47Hey, t'as parlé à Louise?
10:49Oui, je pense que j'ai marqué un point
10:51Si tu reviens, je te le dis, moi, de check-it
10:55Il n'y a plus personne, sinon tu vas l'avoir right on deck
10:59À tes soeurs
10:59Ah, ça va, j'ai compris, là
11:01Qu'est-ce que tu fais cet été?
11:03Je vais te le dis à personne, mais je vais vendre des hot dogs et des patates frites sur le bord de la plage à ma gueule
11:09Ne parle-t-en pas, je dis à tout le monde que j'avais une job de lifeguard
11:12Pourquoi tu mens?
11:14Ça paraît mieux, lifeguard
11:16Est-ce que quelqu'un va te voir?
11:18Jamais personne qui va là
11:19Toi, ça te tenterais-tu de venir?
11:22Je ne sais pas, j'ai bien de la job ici, mais je ne dis pas non
11:27Je compte sur toi pour Louisan
11:30Tu ne me laisses pas tomber
11:31Mais enfin, mon possible
11:33Mais toi, tiens tes promesses
11:35Tu vas voir, je vais être parfaite
11:38Tu n'en reviendras pas
11:39Bon, ça, je reviendrai chercher ça
11:43On n'aurait jamais réussi à se parler
11:46Ce sera pour une autre fois
11:47Ce ne sera pas compris
11:50On n'a pas eu le temps, c'est passé tellement vite
11:52J'aurais aimé ça qu'on soit chum
11:53On aurait pu, peut-être
11:56Il aurait fallu que j'explique une couple d'affaires
11:58Tu sais, moi, je ne trouve pas toujours les bons mots pour dire ce que je pense
12:02J'ai vu ça
12:03Mais je ne suis pas tétard, par exemple
12:05Oh non, ça, tu as raison
12:06Je suis un peu légume
12:08Hey!
12:10Ah, salut
12:11Je m'en vais, tu sais, fait que je ne voulais pas partir sans me dire au revoir
12:14Oh, enfin, il va pouvoir dormir et il n'y a personne qui va chialer
12:18M'excuse
12:19Alors, ne commence plus, c'est tout
12:21Salut
12:22Anyway, tu vas revenir assez vite
12:27Tu penses?
12:30Je gagerais là-dessus, moi
12:31Moi aussi
12:32Je parie 2 dollars qui revient en septembre
12:34Ouais, 2 piastres, moi aussi
12:352 piastres que je ne remets plus jamais les pieds ici
12:39Hey, merci pour les photos
12:42On va donner une maudite chance, c'est grâce à vous autres
12:45C'est rien
12:46C'est quoi déjà les mots?
12:48Je suis celui qui marche
12:50Je suis celui qui marche
12:51Sur le bord d'heure en arrache
12:53Au bord de la routine
12:55Je suis celui qui spin
12:57Et qui reste vivant
12:59Je suis celui qui regarde en avant
13:02Je suis celui qui frappe dans la vie
13:06À grands coups d'amour
13:08Je suis celui qui frappe dans la vie
13:13À grands coups d'amour
13:15Je suis celui qui marche
13:19Tu vas mettre la tapisserie?
13:25Hum hum, dans ma chambre
13:26C'est joli
13:27Merci
13:28Tu sais, mon père dit que je peux revenir l'année prochaine
13:32Je suis contente
13:34Je voudrais qu'on efface toute cette histoire-là
13:36Puis il n'a pas porté plainte au cégep, alors tu n'auras pas de trouble
13:39L'important, c'est que tu reviennes
13:41Si Lola s'en va, elle dit que c'est correct
13:44Elle part, hein?
13:46Ah oui, je pense
13:48En fait, je n'ai pas pris de décision définitive
13:50J'ai besoin de me reposer avant
13:52Et Louis, ce n'est pas juste
13:53Elle gagne après tout ce qu'elle m'en fait
13:55Mais elle n'a rien gagné
13:56Oui, elle est encore ici
13:57Ça vous a permis à toutes les deux de finir votre session
14:01Et Lola veut changer, elle me le dit
14:04Elle ment
14:04Mon père ne me laissera jamais revenir si elle reste ici
14:07Je lui parlerai quand le temps sera venu
14:10Louise, tu ne peux pas me faire ça, je n'ai rien fait, moi
14:13Je sais
14:14Je veux revenir
14:16Je ne veux pas aller chez mon père ni chez ma mère
14:19Ici, c'est ma seule maison
14:20Mais Louise, laisse-moi pas tomber
14:22Mais je ne laisserai tomber personne
14:24Alors il faut qu'elle parte
14:26Il y a sûrement moyen d'arranger ça
14:30Si elle reste, elle va encore trouver un moyen de nous faire du trouble à pied de pied à moi
14:34Si c'est Pete qui est la cause de tout ça, c'est lui qui va s'en aller
14:37Non
14:37Tu ne peux pas faire ça
14:40Je vais réfléchir à tout ça, calmement
14:43Les deux pieds dans le sable, c'est tout ce que je peux dire pour aujourd'hui
14:45Et si tu veux attraper Alexandra, tu devrais venir
14:50Parce que je pense qu'elle est sur le point de partir
14:51On se téléphone, hein?
14:55Mais je veux savoir, tu vas à Paris
14:57On va s'écrire, hein?
14:59Bonne vacances
15:00Au revoir
15:01Je te souhaite que tout se passe bien
15:04Toi aussi
15:05À bientôt, hein? J'espère?
15:07Oui
15:07Oh, Louise, merci pour tout
15:12Au revoir, ma chouette
15:13Tu vas me manquer
15:14Téléphone-moi pour me raconter ce qui t'arrive
15:16Toi aussi, tu vas me manquer
15:19Oh, sois pas triste
15:20C'est comme si je t'abandonnais
15:22Puis tu mérites pas ça
15:23Mais non, on va se revoir
15:25Mais dépêchez-vous, vous allez être en retard
15:27Merci pour tout, hein?
15:32On va revenir vous voir de temps en temps
15:33Faut pas se lâcher de vue
15:34Vous serez toujours les bienvenus
15:36Ça a été super
15:38J'attends à Etienne, puis on s'en va après
15:41J'ai été contente de te connaître
15:43Moi aussi, on se donne des nouvelles, hein?
15:45Si tu veux
15:46Salut
15:48Bonne chance
15:49Bye
15:50Bon, ben, on y vaut, là, hein?
15:53Bon voyage
15:54Ben, salut tout le monde
15:55Bye
15:55Bye
15:56Bye
15:57Qu'est-ce que tu vas faire si tu restes en France?
16:01Je sais pas encore
16:02Trouver du travail, j'imagine
16:05Ben, falloir
16:06J'ai envie de voir de nouveaux horizons
16:08Je pensais que tu devais te rapprocher de ton père
16:11Justement, là-bas, je vais découvrir le gars qu'il était avant
16:13De toute façon, il doit venir passer quatre mois en France
16:16Des affaires
16:17Puis si Alexandra ne veut pas rester avec toi, qu'est-ce que tu vas faire?
16:24J'aime mieux pas y penser
16:24De toute façon, elle va rester, hein?
16:27J'ai une cousine qui connaît tout le monde dans le monde de la couture
16:29Elle va lui trouver quelque chose, quoi
16:30Elle ne pourra pas refuser
16:32Tu t'imagines toujours, toi, que tout va se passer comme tu veux?
16:36Peut-être
16:36J'aime mieux ça que de penser au pire
16:38Mais pense deux minutes, là
16:41Tu fais quoi si Alexandra veut absolument rentrer à Montréal?
16:46Ben, euh...
16:47Je rentre aussi?
16:49Enfin, je pense
16:50Ah, puis je n'ai pas envie de penser à ça
16:52Non, non
16:54Ce qui compte, là
16:56La première chose
16:57C'est de faire une bonne impression à M. Caponeau
16:59Il doit me faire confiance
17:01Et puis après, je verrai au fur et à mesure
17:04Tu m'as toujours fait rire, toi
17:06Tu vas me manquer
17:08Moi aussi
17:10Au revoir et sois prudente
17:13Oui, je vais faire très attention
17:15Tu comprends ce que je veux dire, hein?
17:17La femme de ton père
17:18Je sais
17:18Je vais essayer de m'en faire une amie
17:20On verra bien
17:21Ok
17:21Bye, Alex
17:25Bye
17:25À bientôt
17:26On se voit à Paris
17:27J'y compte bien
17:28Le revoir
17:31Et bon voyage
17:33Ben, merci
17:35En route
17:37Bye, bye
17:38Bye
17:38Je devrais toujours partir en vacances
17:44Quelques jours avant vous autres
17:45C'est dur de voir le monde partir
17:47Surtout qu'il y en a que je ne reverrai jamais
17:50T'es prête?
17:52Oui
17:53Dépêche-toi parce que je trouve ça pénible
17:55Je ne voudrais plus partir si ça continue
17:57Fais-toi-en pas, je vais te mettre à la porte
17:59Il faut que je peinture
18:00Bonjour
18:02Bye, merci
18:03Au revoir, Louise
18:04Au revoir
18:05Tu restes ici?
18:09J'ai bien du travail à faire
18:11Oui
18:11Moi aussi, je reste à Montréal
18:14On va pouvoir se voir
18:16Si tu veux
18:17C'est ça que je veux ici
18:20Je vais pouvoir te présenter mon père
18:23On verra ça, ok
18:25Tu sais
18:33Je ne pensais jamais que tu voudrais d'un gars comme moi
18:36Moi, j'avais peur que tu ne trouves pas assez bon pour moi
18:40Je l'ai pensé
18:42Je sais
18:43Je ne veux pas qu'il t'arrive à rien de mal, Louise
18:47Il ne m'arrivera rien
18:49Tu sais, j'ai un chalet à la campagne
18:54On pourrait y aller tous les deux
18:56Rien que tous les deux?
18:58Oui
18:58On va être tout seul, là
19:00Même la nuit
19:01Je sais
19:03Je vais y aller d'abord
19:05C'est où?
19:08À Herford
19:08C'est près d'où, ça?
19:10De Magog
19:10Magog?
19:14Ça m'épuise les départs
19:30Parce que dans le fond, personne ne veut s'en aller
19:32C'est toujours comme ça
19:34On est bien ici
19:36C'est gentil
19:37Non, c'est vrai
19:38Ça n'a pas toujours été facile, mais on s'est bien amusé quand même
19:41Je me suis souvent demandé comment tu faisais pour garder ton calme
19:45Non, c'est pas facile
19:47Je commence à prendre de l'expérience, je pense
19:50Si tu me voyais des fois dans ma chambre
19:52Je ne suis pas toujours calme, mais des fois je fais semblant
19:55Ben tu te souviens
19:56Quand tu es revenue de chez Josiane
19:58Puis son père
19:58Je m'en rappelle
19:59J'avais envie de crier
20:00Puis tu ne l'as pas fait?
20:03Non, mais j'y ai pensé
20:05Je ne suis pas aussi parfaite que vous le pensez
20:08Des fois je trouve que vous faites des montagnes avec rien
20:12J'ai envie de vous dire que vous exagérez
20:14Mais je sais que c'est important pour vous autres
20:16Alors j'écoute
20:17Il n'y a pas de mystère
20:18Puis ça change à chaque année?
20:21Eh oui, c'est comme ça, on s'habitue
20:23Hey Julien, dis-nous donc quelque chose
20:25Pas sonner qu'un au revoir, ok?
20:27Puis surtout pas une chanson d'amour
20:29Qu'est-ce que tu veux?
20:30Je ne sais pas, moi, quelque chose de gay
20:32Rien de triste
20:33Puis rien qui parle d'amour
20:34Du classique peut-être?
20:36Oh ben non, je vais être trop plate, ça
20:37On a de la musique des îles
20:39Et nous autres, on va se suivre ici
20:41Tout l'été, on ne part pas
20:42Fait que pas ça, ok?
20:44Es-tu bien sûr que tu veux que je joue quelque chose?
20:48Non
20:48Finalement, je ne joue donc rien
20:50T'es prête à partir?
21:02Ouais, j'ai tout ramassé
21:03Ça va bien prendre un 18 roues
21:05Puis ramener ça chez nous
21:06Je peux t'aider si tu veux
21:08Non, non, c'est correct
21:09Ma mère doit m'attendre
21:10Bon ben
21:13Salut
21:14Salut
21:16Je compte sur toi, hein
21:19Pour Louise
21:19Arrête pas de te le répéter
21:21Puis pour Annick
21:23Enviens pas là-dessus
21:25Profite de ton été
21:28Défoule-toi
21:30Tu vas voir, elle va perdre tout son mystère
21:33Moi, je t'attends
21:36Tu le sais?
21:39Commence pas, là
21:40Je continue
21:41Elle t'embrassera jamais comme moi
21:55Ça, je le sais
21:57Toi, tu joues avec le feu
22:09Shit
22:11Je peux rien, moi
22:13Tu peux pas les aimer toutes les deux
22:15Ça se peut pas
22:15Oui, ça se peut
22:18Non
22:18C'est impossible
22:19Je te le dis
22:21Impossible
22:22Pas de la même façon
22:23Mais j'ai quelque chose pour les deux
22:25On aime jamais deux personnes en même temps
22:27Oui
22:28Alors
22:29Tu les aimes pas
22:31C'est tout
22:32Shit
22:33Je te dis que oui
22:34Non
22:34Ah, come on
22:36Sous-titres par Jérémy Diaz
22:38Sous-titres par Jérémy Diaz
22:39Sous-titres par Jérémy Diaz
22:39Sous-titres par Jérémy Diaz
22:42Sous-titres par Jérémy Diaz
22:42Sous-titres par Jérémy Diaz
22:43Sous-titres par Jérémy Diaz
23:13Sous-titres par Jérémy Diaz
23:16Sous-titres par Jérémy Diaz
Écris le tout premier commentaire