#ChambresEnVille #AnneDorval #FrancisReddy #SouvenirsTélé #SérieCulteQuébécoise #TéléQuébécoise #ClassiqueQuébécois #SérieQuébécoise
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:29Sous-titrage MFP.
01:59Sous-titrage MFP.
02:29Sous-titrage MFP.
02:59Sous-titrage MFP.
03:29Sous-titrage MFP.
03:59Sous-titrage MFP.
04:29Sous-titrage MFP.
04:59Sous-titrage MFP.
05:29Sous-titrage MFP.
05:59Sous-titrage MFP.
06:29Sous-titrage MFP.
06:59Sous-titrage MFP.
07:29Sous-titrage MFP.
07:59Sous-titrage MFP.
08:59Sous-titrage MFP.
09:29Sous-titrage MFP.
09:59Sous-titrage MFP.
10:29Sous-titrage MFP.
10:59Sous-titrage MFP.
11:29Sous-titrage MFP.
11:59Sous-titrage MFP.
12:01Sous-titrage MFP.
12:31Sous-titrage MFP.
13:01Sous-titrage MFP.
13:31Sous-titrage MFP.
14:01Sous-titrage MFP.
14:31MFP.
15:01Sous-titrage MFP.
15:03Sous-titrage MFP.
15:33Sous-titrage MFP.
15:35Sous-titrage MFP.
15:37Sous-titrage MFP.
15:39Sous-titrage MFP.
15:41Sous-titrage MFP.
15:43Sous-titrage MFP.
15:45Sous-titrage MFP.
15:47Sous-titrage MFP.
15:49Sous-titrage MFP.
15:51Sous-titrage MFP.
15:53Sous-titrage MFP.
15:55Sous-titrage MFP.
15:57Sous-titrage MFP.
15:59Sous-titrage MFP.
16:01Sous-titrage MFP.
16:31Sous-titrage MFP.
17:01Sous-titrage MFP.
17:31Sous-titrage MFP.
17:33Sous-titrage MFP.
17:35Sous-titrage MFP.
18:01Oh, allez, ça me fait plaisir.
18:04J'ai parlé à Julien.
18:06Ça y est, donne un coup.
18:09Ça nous fait de la peine pour toi.
18:10Et Julien aussi, il faut être inquiet.
18:13Le pire, Louis, c'est que ça arrive au bon moment.
18:16Comment ça?
18:17Ben, Julien et moi, on a besoin d'un break.
18:21Depuis quelque temps, ça ne va pas très bien, nous deux.
18:24N'arrête pas de se chicaner.
18:25On est toujours en train de te recoller pour casser.
18:28Ce n'est pas facile de vivre tout le temps ensemble.
18:31Je commençais à me poser des questions.
18:34J'ai même revu mon père en cachette.
18:37Je ne voulais pas qu'on se laisse une mauvaise impression.
18:40On ne m'a rien dit de sa maladie.
18:42Je commençais même à me demander si je ne retournerais pas vivre là quelque temps.
18:47Tu sais, j'essayais de trouver un moyen de créer une distance entre moi et Julien.
18:50Je commence à être tombée sur les nerfs et je m'en rends bien compte.
18:53Le plus important, c'est ton père maintenant.
18:57Je ne sais pas pour combien de temps je vais partir.
18:59Tu vas être obligée de trouver quelqu'un pour ma chambre.
19:04J'avais un pressentiment.
19:06Je m'y attendais.
19:08Comment ça?
19:09Je savais que tu aurais besoin de prendre l'air.
19:13Mais j'aurais préféré que ce soit dans d'autres circonstances.
19:16Tout va mal.
19:19Je pensais que Julien et moi, ce seraient pour la vie.
19:23Je ne pensais pas que mon père partirait un jour.
19:24Je pensais qu'il serait toujours là et que je pourrais retourner n'importe quand.
19:30On ne pense pas à ça quand tout va bien.
19:34Allez, viens.
19:40Je ne sais pas quoi te dire.
19:41De toute façon, Peach ne comprends pas.
19:44Lola pense qu'il m'aimait vraiment.
19:46Ah, si elle le dit.
19:48Penses-tu que je peux encore faire quelque chose?
19:53Annick, tu es bien sûre que c'est ça que tu veux?
19:56Tu n'as pas eu assez mal demain.
19:59Pense à autre chose.
20:00Laisse-le tomber.
20:01De toute façon, quand Lola va revenir, il va retourner avec elle.
20:04Ce n'est pas évident.
20:05Ça dépend.
20:06Si il m'aimait, il peut m'aimer encore.
20:09Puis, c'est lui qui aime.
20:10Il aime ses bobos.
20:11Il ne changera pas.
20:13On était heureux avant.
20:15Avant, mais maintenant.
20:18Es-tu bien sûre que tu l'aimes, là ?
20:19Des fois, on pense qu'on aime, mais c'est autre chose.
20:21On veut gagner.
20:23Puis, il est beau en dedans.
20:24Puis, il est généreux.
20:26Quand tu veux.
20:27Je sais bien que ces temps-ci, il n'a pas été un cadeau,
20:29mais c'est parce qu'il était malheureux.
20:31Mais tu sais très bien qu'en dedans, des gars comme lui, c'est rare.
20:37Je sais qu'il a l'air d'un bon.
20:38Mais c'est juste un air.
20:41Il n'a pas eu de chance.
20:42S'il était heureux, là , ce serait tout autre chose.
20:46Vous n'êtes pas faites l'un pour l'autre.
20:48Vous êtes trop différents.
20:49Les contraires s'attirent.
20:52Qui s'assemble, se ressemble.
20:53En fait, là , ça résume très bien la situation.
20:57Hé, les filles, on passe en finale.
20:59Tu as fait une passée queurante, puis l'équipe a gagné.
21:02Ben, bravo.
21:04Il va être tout seul.
21:06Il va avoir besoin de moi.
21:07Je veux être son amie.
21:09De toute façon, tu fais ce que tu veux, hein?
21:11Si t'aimes se souffrir.
21:15Marie.
21:15Toi, quand t'as rencontré Denis, est-ce que t'as su que c'était l'homme de ta vie?
21:22Ben, moi, quand je l'ai vu, je me suis dit, ce gars-là , il est pour moi.
21:25J'ai tout de suite su que je voulais avoir des enfants avec lui.
21:28C'est comme si... si je l'avais toujours connu.
21:30C'est ça.
21:32C'est comme si je l'avais toujours connu.
21:38Ben, je suis en train de finir de poser les piquets pour le déneigement.
21:43Je m'excuse de pas vous avoir accueilli mieux que ça ce matin, mais j'ai beaucoup de problèmes.
21:50Lola est partie.
21:50C'est Pete qui vous l'a dit.
21:56Qu'est-ce que vous lui avez fait pour le convaincre de retourner au cégep?
21:59Rien de spécial.
22:01Je lui ai parlé de moi.
22:03Ah.
22:04Ben.
22:06Lola est partie.
22:07Maintenant, c'est Josiane qui s'en va.
22:08J'ai eu des problèmes avec Vanessa.
22:12Et pendant tout ce temps-là , je n'arrivais pas à vous rejoindre.
22:15Alors, j'ai pensé que vous m'abandonniez.
22:17Mais, excusez-moi.
22:19Votre vie personnelle ne me regarde pas.
22:21Vous ne me devez rien.
22:22Vous avez des problèmes d'argent, là ?
22:25Oui, je vais en avoir.
22:27Je vais devoir trouver quelqu'un.
22:29Une personne, sinon deux.
22:33J'essaie de rejoindre Janine.
22:36Vous ne sauriez pas ce qu'elle fait, par hasard?
22:37Non, je ne l'ai pas vue depuis des semaines, Janine.
22:40La dernière fois, c'était ici.
22:42Ah bon.
22:43Je vais devoir l'appeler au cégep.
22:45Je n'aime pas se la déranger dans son travail, mais tant pis.
22:48Bon, écoutez, j'avais besoin de prendre du recul.
22:52Vous auriez dû me le dire, tout simplement.
22:54J'ai l'habitude de comprendre.
22:56Moi, je ne fais que ça.
22:57Comprendre, comprendre et encore comprendre.
22:59Ben, je peux venir tous les jours, si vous voulez.
23:01Il reste des retouches de peinture à faire aux fenêtres, là .
23:04Si vous voulez, je m'en occupe.
23:05Ça m'aiderait.
23:07Ça me soulagerait d'une partie de ma tâche.
23:10Je pourrais veiller à l'intérieur, moi.
23:12Bon, ben, écoutez, je m'en occupe.
23:13Je suis là pour ça.
23:15Ouais.
23:18Vanessa a besoin d'aide.
23:20Pis elle était malheureuse.
23:22Josiane non plus.
23:23Je ne vais pas la laisser tomber.
23:23Et je dois vous avouer que le départ de Lola, ça m'affecte, moi aussi.
23:30Ça crée un grand vide.
23:33J'avais un faible pour elle.
23:36Dites-le pas, mais...
23:37J'aurais aimé ça que ce soit ma fille.
23:40J'aurais fait n'importe quoi pour qu'elle reste.
23:44Mais sa décision était prise.
23:46Je vous comprends.
23:48Moi aussi, elle va me manquer.
23:49Elle laisse personne indifférent, hein?
23:54Ils sont tous comme ça.
23:56Hé, on voudrait pouvoir leur batter le cul.
23:58Des fois.
24:01Excusez-moi.
24:04Mais quête, Pete.
24:06Quand elle m'a annoncé ça tantôt, là ,
24:08je savais pas quoi dire.
24:09Les deux brumes sont tombées.
24:11Elle a pris ça un matin.
24:13Ça a l'air.
24:14Sa mère, il l'a empli.
24:15Moi, je saurais jamais quoi faire.
24:18Je connais rien là -dedans.
24:21Elle va avoir besoin de toi, là .
24:22Ça, c'est sûr.
24:24Ça me fait peur, la mort.
24:26Qu'est-ce qu'il faut que j'y dise?
24:28Maman, attends.
24:30Tu verras bien.
24:32Ça va durer des mois.
24:34Je suis quand même pour vous pleurer.
24:36Tantôt, j'ai failli pleurer.
24:37C'est pas ça qu'il va l'aider.
24:39Faut pas avoir peur de ses sentiments, là .
24:41Elle prend pas ça plus dur qu'elle, quand même.
24:43Tu sais, veut dire...
24:44J'avais l'air épais.
24:46Je trouvais plus de mots.
24:48J'étais complètement paralysé.
24:51Julien,
24:52Josiane, là ,
24:54elle va avoir besoin de toi.
24:56Commence pas à t'énerver tout de suite, là .
24:57Essaye de garder tes distances,
24:58mais faut que tu sois disponible.
25:00Toi en pas, là ,
25:01quand elle va avoir besoin de toi,
25:02elle va te le dire.
25:04Ça me fait perdre tous mes moyens.
25:06Elle doit être bien malheureuse.
25:08Puis le pire,
25:09c'est que je l'aime pas, son père.
25:11Je peux pas avoir de sympathie pour lui.
25:12Je peux pas lui l'aimer.
25:13Puis après ce qu'il t'a fait,
25:15Josiane va comprendre comment...
25:17Hé, les gars!
25:18On passe en finale!
25:19Faut bien qu'on parle.
25:21Parce que...
25:22Elle va avoir besoin de toi pour lui parler.
25:29Pour la consoler.
25:31Juste besoin de quelqu'un, c'est tout.
25:33Puis ce quelqu'un-là , là .
25:35C'est tout.
25:36Puis ça me tente pas.
25:40Y'a personne à qui ça tente.
25:42Y'a bien de l'émotion,
25:43puis ça fait peur.
25:45Pensez au jour le jour, là .
25:49Je suis en train de te faire la leçon, là .
25:52Est-ce que j'en ai besoin?
25:56Je suis en train de devenir sage, moi.
25:58Moi.
25:59Puis,
26:00je fais la leçon.
26:01Il y a un beau spécial cette semaine.
26:19Deux yeux dans la graisse de bine au beurre noir.
26:23J't'en fais deux.
26:31T'as un problème?
26:45Bien, voyons, qu'est-ce qu'il y a?
26:47Non, on a gagné la demi-finale de football.
26:49Ah!
26:51Ouais.
26:52Ça, là , ça veut dire qu'on passe en finale.
26:53On joue dans quelques jours, là .
26:54Vendredi prochain.
26:55Hey, wow!
26:56Tu dois t'être content, hey!
26:57Deux années de suite.
26:58Hey, je suis super content.
27:00Ben, j'ai essayé d'annoncer la nouvelle à Geneviève, là .
27:02Ben, elle m'a pas écouté.
27:04Ça les intéresse pas, ce qui m'arrive.
27:06L'année passée, je leur avais rien dit.
27:08Je pensais que ça les intéresserait pas.
27:09Ben, ils me l'ont reproché.
27:10Ils ont dit qu'ils auraient voulu assister.
27:13Ben, moi, je veux y aller.
27:14J'ai jamais suivi ça, là .
27:15Mais je suis ben content pour toi,
27:16puis je veux pas manquer ça.
27:17Je vais m'arranger pour que t'aies une bonne place.
27:20OK.
27:21Ah oui, ça fait depuis ce matin
27:22que j'essaye de leur annoncer la bonne nouvelle, là .
27:24Puis, Ã rien.
27:25Ça les intéresse pas.
27:28J'aurais dû rien leur dire.
27:30J'aurais ça après, comme l'année passée.
27:33Mais pourtant, Julien, il voulait faire des articles
27:34sur chaque partie, hein.
27:35Il a pris des photos, puis tout.
27:36Puis là , c'est comme s'il voulait plus rien savoir.
27:39Ah, c'est pas correct, ça.
27:39Tout le monde devrait être fier.
27:41Mais, hein.
27:42Moi, là , j'ai ben de la misère à les suivre, hein.
27:44Je comprends jamais ce qu'ils veulent.
27:46Ben, tant pis pour eux.
27:47Moi, je comprends, là , puis je vais y aller.
27:49Hé, t'as rien qu'à pas leur dire.
27:52Bonne idée, man.
27:53Je leur dirais pas un mot sur la game.
27:57Mais tu vas pas rester enfermé tout le temps?
28:00Fais-toi-en pas.
28:01Tout va bien se passer.
28:03Qu'est-ce que je vais leur dire?
28:05Ben, ce que tu veux.
28:06T'es pas obligée de répondre à leurs questions.
28:09Si ça te gêne, tu dis rien.
28:11Ça les regarde pas, de toute façon.
28:14J'ai pas envie de voir leurs grands yeux de poisson.
28:16Donne-leur une chance.
28:18C'est sûr qu'ils vont être curieux,
28:20mais ils sont pas méchants.
28:21Fais-leur confiance.
28:22Oui, ils sont méchants, je les connais.
28:24Même un regard, ça peut faire mal.
28:26C'est ça qui ne tente pas.
28:27Mais non, tu t'en fais pour rien.
28:33C'est vrai pour Josiane.
28:35Elle s'en va?
28:36Oui, elle doit être en train de faire ses valises.
28:39Alors, il va mourir.
28:41Ben, il est très malade.
28:44Ça doit lui donner un choc.
28:45C'est-tu une mauvaise nouvelle, en effet?
28:48Bien, on va aller la voir.
28:49Moi, je veux pas y aller toute seule.
28:52Bonjour, Vanessa.
28:54T'as l'air en pleine forme.
28:56Ça va.
28:58On y va-tu?
28:59Oui, mais moi, il faut que je commence le souper.
29:01Je vais t'aider.
29:02OK.
29:02Ne perdez pas trop de temps, quand même.
29:03Non, non.
29:05Tu vois?
29:06Tu t'inquiétais pour rien.
29:08Il faut comme si de rien n'était.
29:09C'est ça que tu voulais, non?
29:10Mais qu'est-ce qui se passe?
29:12Oui.
29:13Louise, c'est vrai que le père de Josiane va mourir.
29:16Bon, ben, je vois que tout le monde est au courant.
29:17C'est terrible.
29:19Mais quelle horreur.
29:20Moi, je me remettrais pas.
29:21Pouvre elle.
29:21Tu devrais aller lui parler.
29:23Ça lui ferait du bien.
29:23Elle doit se sentir seule.
29:24Ah oui, c'est vrai.
29:25Oh non, non, non, non.
29:26Pas toute seule.
29:27Je vais me mettre à pleurer.
29:28Oh non, je suis pas bonne dans cette affaire-là , moi.
29:30Il y a Annick et Geneviève qui sont dans la cuisine.
29:32Allez-y, tout ensemble.
29:33Oui, c'est une bonne idée.
29:36Ça va mieux?
29:38Oui, ça va mieux.
29:40Louise, veux-tu bien me dire
29:41qu'est-ce qui se passe avec Josiane?
29:43Son père va mourir.
29:45Toi aussi, tu devrais y aller.
29:47Oh non, non, non, non.
29:49Moi non plus, je suis pas bonne dans ces affaires-là .
29:51Mais va au moins lui dire que tu compatis.
29:54C'est pas difficile.
29:55Puis ça fait du bien.
29:56Puis ça serait gentil de ta part.
29:57Je vais y aller avec les autres.
30:02Il doit être triste.
30:04Juste de penser qu'elle a de la peine,
30:05ça me donne envie de pleurer.
30:07Oui, il faut l'encourager, il a pas à déprimer.
30:09Mais c'est très grave ce qui lui arrive.
30:12Moi, si ça m'arrivait,
30:13je voudrais pas voir une gang de filles
30:14venir pleurer sur mon sort.
30:16Oui, moi non plus.
30:18Mais comment on fait, là ?
30:19On lui dit quoi?
30:21On peut l'aider à faire ses valises.
30:23Ça doit déjà être prêt.
30:25Je suis gênée.
30:26C'est fou, hein?
30:28Je préférais faire semblant que je le sais pas
30:29plutôt que d'aller lui parler.
30:32Moi, c'est la première fois
30:34que je connais quelqu'un qui s'arrive.
30:36Moi aussi.
30:37C'est pas facile.
30:40Il faut qu'elle sache qu'on est avec elle.
30:41Il faut pas qu'elle sente tout seul.
30:43Je sens que je vais faire une gaffe.
30:45Moi aussi.
30:46Moi, je vais dire un truc qu'il faut pas, c'est sûr.
30:48Sûr, sûr.
30:49Une fois, là , je suis allée au salon mortuaire.
30:52Ben, j'ai ri.
30:53J'étais tellement gênée.
30:54Je pouvais pas m'arrêter.
30:55C'était plus fort que moi.
30:57Puis, il y a quelqu'un qui s'est trompé de mort.
30:58J'en pouvais plus.
31:00Ça, c'est le stress, c'est l'attention.
31:02On peut pas se retenir.
31:04Bon, ben là , là , il faut s'organiser.
31:07OK?
31:07On fait pas de gaffe.
31:08On pense avant de parler.
31:10Puis, mettez-vous à sa place.
31:12Peut-être que ça va vous aider.
31:15Moi, il faut que je commence le souper.
31:17Ben, on t'attend dans notre chambre.
31:19OK?
31:19Donnez-moi cinq minutes.
31:21On va trouver quoi dire.
31:23Aimerais-tu quelque chose?
31:44Oui.
31:46Bien.
31:47Oublie-moi pas, Julien.
32:07On a pas de chance, mais je t'aime.
32:09J'espère qu'il va comprendre.
32:30On est venu te souhaiter bonne chance.
32:32Je vous remercie.
32:36On imagine comment tu dois te sentir.
32:39Ça nous fait bien de la peine pour toi.
32:42Tu dois être triste.
32:46Tu vas beaucoup nous manquer.
32:49On va se voir au cégep.
32:51J'abandonnerai pas mes cours.
32:53Je pars pas pour toujours.
32:54Comment as-tu te sens?
32:57Ça doit te faire quelque chose.
33:01C'est comme si je le réalisais pas encore.
33:03Ça m'a donné un choc.
33:05Puis là , je peux pas le croire.
33:08Je comprends.
33:11Moi, si mon père mourait, ça serait la catastrophe.
33:14Je serais toute seule.
33:18Ma mère est bien trop loin pour s'occuper de moi.
33:21Puis je me vois pas en Australie.
33:23Non.
33:24Je viens de me rendre compte que ça pouvait y arriver.
33:27Je sais pas qu'est-ce que je ferais.
33:30On pense pas à ces choses-là , hein?
33:33On devrait...
33:34On ferait plus attention.
33:37Moi, j'aime mieux pas y penser.
33:41Mon père est malade.
33:41En tout cas, je suis bien contente de savoir que tu vas être encore au cégep, hein?
33:49Puis si t'as besoin de quoi, tu viens me le dire, hein?
33:52Ouais.
33:53On est là .
33:54Tu nous fais signe si t'as besoin de quoi que ce soit.
33:59Penses-tu que ça va être long?
34:01Je sais pas.
34:04Six mois environ.
34:07Mais je vais me battre.
34:08Je...
34:09Je laisserai pas baisser les bras.
34:11Il va s'en sortir.
34:15Moi, là , six mois, je crois pas ça.
34:17Non, ça se peut pas.
34:20J'ai donné ben des soucis ces derniers temps.
34:23J'ai voulu tenir mon bout,
34:25mais je pense que ça valait pas la peine.
34:30J'ai manqué une partie de sa vie.
34:32Ben, des choses que j'aurais aimé faire avec lui, hein, mais...
34:37J'aurais peut-être même pas le temps.
34:42J'ai dit des choses que je pensais même pas.
34:46J'aurais pas dû, puis...
34:48Ah, puis Julien...
34:50Oh, on s'en occupe.
34:52Non, non, inquiète-toi pas, là .
34:53On est trois pour prendre soin de lui.
34:56Pas trop, par exemple, hein.
34:58On s'entend, là .
35:01Excusez-moi.
35:03Josiane, je voulais te dire...
35:06Je compatis avec toi.
35:11Merci.
35:13Merci, les filles.
35:14Vous êtes ben, ben, fine.
35:24Ça sent bon.
35:26De la soupe.
35:27Annick est en haut.
35:29Elle est allée voir Josiane.
35:30Toutes les filles sont montées, là .
35:32On aurait dit la procession de la fête de Dieu.
35:34Tu connais ça, toi, puis...
35:36As-tu besoin d'aide?
35:38Oui, mais on s'avoue.
35:40Je trouve ça niaiseux, moi.
35:42Quoi, donc?
35:43Que son père meurt.
35:45La mort, c'est toujours bête.
35:48Puis ça arrive toujours trop tôt.
35:50Oui.
35:51Mais je peux pas m'empêcher de penser
35:52que si c'était mon père,
35:53ça dérangerait personne.
35:54C'est pas les bons qui partent.
35:56Voyons donc, puis...
35:57C'est pas ça de ton père.
35:58Tu lui en veux, mais sois pas méchant.
36:01C'est vrai, chute.
36:01Tout le monde serait content
36:02s'il partait, lui.
36:03Il s'occupe de ta mère.
36:04C'est important, ça.
36:06C'est ma mère.
36:07Come on.
36:08Il voit à ce qu'elle manque de rien.
36:09Et c'est déjà beaucoup.
36:11Pendant ce temps-là ,
36:11tu peux faire tes études.
36:12Toi, t'as pas à t'occuper d'elle.
36:15Toi, là , va te manquer deux filles?
36:18J'ai déjà commencé à chercher.
36:20Si au moins je payais ma part,
36:22ça t'aiderait.
36:22On revient pas là -dessus, OK?
36:25Je fais un poids pour toi.
36:27J'arrête pas de te chialer dessus.
36:29Je sais pas comment tu fais
36:30pour m'endurer, moi, Ã ta place.
36:31Ben, t'es pas à ma place.
36:33Et je vais trouver au moins une fille,
36:34ça va aller.
36:35La proche de Noël, là ,
36:37tu vas avoir de la misère.
36:38Y'a pas grand monde
36:39qui cherche à se loger
36:39de ce temps-ci.
36:41Ben, Marie,
36:42elle était mal prise,
36:43tu te rappelles?
36:44On va trouver quelqu'un
36:45qui est dans le besoin.
36:45Moi, j'ai confiance.
36:48Faut que j'aille reconduire
36:49Josiane chez elle.
36:51Tu me passes ton char,
36:52je vais prendre une scène
36:53de mettre du gaz dans le mien.
36:54Est-ce que tu vas être prudent?
36:57Bon, d'accord.
37:00Hé, attends, là ,
37:02comme tout le monde.
37:04Merci pour le char.
37:11Si Josiane s'en va,
37:12ça veut dire qu'il va y avoir
37:13une nouvelle.
37:14Puis ça, c'est déprimant.
37:17On est mieux de trouver
37:18quelqu'un, puis vite.
37:21Pourquoi?
37:22C'est à Louise
37:22que s'occuper de ça?
37:24Ben, moi, je veux pas me retrouver
37:25avec n'importe qui
37:25dans ma chambre.
37:27Ce serait mieux
37:28si on choisissait.
37:29Elle pourrait mal tomber.
37:31Je vois.
37:33On devrait chercher ensemble,
37:35puis vite,
37:36parce que Louise,
37:37elle a de l'air pressée.
37:38Faudrait pas qu'on tombe
37:39sur une autre Lola.
37:41Ben oui,
37:41mais je connais personne, moi.
37:43Hé, comptez pas sur moi, là .
37:47Il y a Hélène, peut-être.
37:50Hélène?
37:51Hélène qui?
37:52Ben oui, Hélène C.
37:54Ah, elle est dans mon cours
37:56de philo, elle.
37:58Elle a l'air bien correct.
38:00Ben, faudrait que j'avoue d'abord.
38:02Moi, je fais plus confiance
38:02Ã personne.
38:04Bon, ben, d'abord,
38:04je vais m'arranger
38:05pour que tu la rencontres.
38:06tu sais, hein,
38:13que je serais restée.
38:14Mais maintenant,
38:15ça change tout.
38:16C'est important
38:17que je sois avec lui.
38:19Je comprends.
38:19Tu vas pas m'en vouloir pour ça,
38:23non?
38:24Non.
38:26On va continuer à se voir.
38:28Ah oui?
38:29J'aimerais vraiment ça.
38:31Je tiens à toi,
38:32puis je t'aime.
38:34Moi aussi.
38:34C'est pour que tu penses à moi.
38:49Tu y as passé toi aussi.
38:51Je voulais pas que tu m'oublies.
38:54Je suis bien.
38:56Tu m'aimes encore.
38:59J'avais tellement peur, là .
39:00On va passer au travers.
39:07Il faut que je te dise quelque chose.
39:11Je veux pas que tu le prennes mal, OK?
39:13C'est à propos de mon père, hein?
39:15Oui.
39:17Écoute, je suis malheureux
39:18que t'aies mal, tu le sais.
39:20Ça me fait de la peine.
39:21C'est pas drôle,
39:22ce qui lui arrive.
39:26Mais...
39:26Tu l'aimes pas.
39:28Non, je l'aime pas.
39:29Je peux pas faire autrement.
39:32Ça change rien entre nous.
39:34Toi, je t'aime.
39:36Mais lui, je peux pas lui pardonner.
39:38Je veux qu'il s'en sorte
39:39parce que je suis pas capable
39:40de lui vouloir du mal.
39:42Mais il m'a humilié,
39:43puis je suis pas capable
39:44de lui pardonner.
39:44C'est correct, je comprends.
39:47Ça a pas été facile.
39:48Puis je pense...
39:49Je pense qu'il faut être sa fille
39:50pour l'aimer, tu sais.
39:52Moi, je peux pas ne pas l'aimer.
39:55Je suis sa fille, comprends-tu?
39:58Je veux pas le laisser tomber.
39:59Ouais, c'est normal, ça.
40:03Je vous aime.
40:05Toi et deux.
40:07J'aurais aimé ça
40:08que vous puissiez vous entendre,
40:11mais...
40:12Je peux rien y faire.
40:14Je voulais rien savoir de toi.
40:17Puis c'est correct.
40:19Correct si tu l'aimes pas.
40:21J'apprécie ta franchise.
40:22Puis je suis bien contente,
40:26malgré tout,
40:27que tu y veuilles pas de mal.
40:29Je t'aime, Julien.
40:32Je t'aime.
40:33On va se voir au cégep.
40:35J'aurais pas beaucoup de temps
40:35pour toi,
40:36mais c'est bien important
40:37que tu saches que je tiens à toi,
40:38puis je veux pas te perdre.
40:39t'es-tu prête?
40:53Tout est là .
40:56Tiens-moi au courant.
40:58Tu viens quand tu veux.
41:00Tu sais que je suis là .
41:02Merci.
41:03Merci.
41:04Je t'appelle.
41:04Allez, ton père doit t'attendre.
41:10Je veux y aller, moi aussi.
41:11T'es-tu pas?
41:12Maman, il n'y a pas de pause.
41:13Amène-le.
41:15Ah oui.
41:16Viens.
41:16Bon, maintenant,
41:35qu'est-ce qui va se passer?
41:40Ben, j'ai fini.
41:41À demain.
41:42Oh, s'il vous plaît,
41:44restez pour le souper.
41:45Partez pas.
41:45Qu'est-ce que tu disais
42:12cet après-midi
42:13au sujet du football?
42:14Tu vas en finale?
42:15Ben, il est à peu près
42:16temps que tu t'en rendes compte.
42:17C'est vrai?
42:18Oui, c'est vrai.
42:20Mais qu'est-ce qui s'est passé?
42:21Raconte.
42:22Ben, hier soir,
42:23on a gagné.
42:23De justesse, là ,
42:24mais on a gagné.
42:2521 Ã 20.
42:26Hé, c'est extraordinaire.
42:28On est en pleine forme.
42:29En tout cas, moi, je le suis.
42:30Vous auriez dû voir ça, là .
42:31On va encore la gagner
42:32Ã coup que je me sens des ailes.
42:34Mais pourquoi tu nous l'as pas dit?
42:36Bon, personne qui m'écoute.
42:38Bon, là , là ,
42:38c'est qu'Ã ta finale.
42:39Moi, je veux pas manquer ça.
42:41Ben, si vous voulez, là ,
42:41je réserve des billets
42:42pour tout le monde.
42:43Ah, moi, je vais, c'est sûr.
42:44Moi aussi.
42:45Moi aussi.
42:46Je vais m'asseoir à côté de toi
42:47comme ça tu vas pouvoir m'expliquer.
42:48Pas de problème.
42:50Je suis super fière de toi.
42:53Bon, je pensais que ça t'était égal
42:55et tu m'as pas écouté.
42:58Pas cette tête-là , là .
43:00Écoute, je t'ai occupé.
43:02Mais on va fêter ça.
43:03All right.
43:04Qu'est-ce qu'on fait?
43:12Comment ça s'est passé?
43:14Hervé Métal.
43:16Comment ça?
43:18Son père, il était dans la porte.
43:20Ils sont sautés dans les bras
43:21et ils ont pleuré.
43:23Ils me sentaient pas à ma place.
43:25En tout cas, je te remercie
43:26d'y être allé.
43:27De rien, là .
43:29Et Julien?
43:32Il a pas dit un mot
43:32depuis ce temps-là .
43:34C'est quoi la chanson de Francis Cabrel
43:55que tu chantes si bien?
44:02Ah oui, c'est ça.
44:04Si c'est vrai qu'il y a des gens
44:07qui s'aiment
44:08Si les enfants sont tous les mêmes
44:12alors il faudra leur dire
44:14Les mots qu'on reçoit
44:18c'est comme des parfums
44:20qu'on respire
44:22Juste un regard facile à faire
44:29un peu plus d'amour
44:31C'est comme des parfums
44:32C'est comme des parfums qu'on respire
44:39C'est comme des parfums
44:41C'est comme des parfums
44:48C'est comme des parfums
44:49C'est comme des parfums qu'on respire
44:53Juste un regard facile à faire
45:01Un peu plus d'amour que d'ordinaire
Écris le tout premier commentaire