- hace 2 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No sé lo que haya hecho. La maestra me llamó y me dijo que viniera por él.
00:10Solo quiero aclarar que si estaba jugando naipes debajo de las gradas, no lo aprendió necesariamente de mí.
00:16¿Qué? Dije que no.
00:19Le aseguro que no aprendió ese comportamiento grosero de mí.
00:22Mejor espero en el corredor.
00:24Aguadame. ¿Qué hace él aquí?
00:26Mi auto está en reparación y Charlie fue amable en traerme.
00:28No, Charlie fue amable en pedirte un taxi, pero tú no lo quisiste.
00:32¿Qué es lo que ha sucedido?
00:33Tu hijo le hizo una señal obscena a la maestra.
00:37Quiero aclarar que no necesariamente...
00:39Charlie... Charlie, mejor no hables. ¿Qué pasó exactamente?
00:42Yo estaba escribiendo y pensó que no lo veía.
00:45¿Es cierto?
00:45Sí, creí que no me vería.
00:48Este comportamiento merece suspensión.
00:51¿Podemos llegar a la matina?
00:52Sí.
00:53Jake, ¿por qué andas haciendo esas malas señales?
00:55Disculpe, no utilizamos la palabra andar.
00:57Debe decir, ¿por qué hiciste una mala señal?
01:02Ya contestó tu pregunta.
01:06Jake, ¿por qué le hiciste una mala señal?
01:10Porque me regaña mucho.
01:12Jake, no te trato de forma diferente a los demás estudiantes.
01:15Sí, claro.
01:16¡Cállate!
01:18¿Sabes? Ahora hablaré con tus padres a solas.
01:20Ven, Jake.
01:21¿Ni siquiera puedo decir mi versión?
01:22Amiguito, eres menor, no tienes versión.
01:24No fue mi culpa, me provocaron.
01:27¿Te provocaron?
01:28Sí, significa...
01:29Sé lo que significa.
01:31Y eso no importa, lo que tienes que hacer es disculparte.
01:34Pero no me arrepiento.
01:35No tienes que arrepentirte, solo dilo y apariéntalo.
01:37Tienes ojos bonitos y grandes.
01:40Úsalo.
01:40¿Pero sería mentir?
01:41¿Eso te preocupa, cabeza de Choblito?
01:43Le hiciste una mala señal a tu maestra.
01:45Sí, pero fui sincero.
01:47Y mira lo que te ocasionó.
01:50¡Ah!
01:52Creo que perdí la inocencia.
01:54Es un niño muy bien portado, pero ha tenido algunos problemas con nuestra separación.
01:59Eso es cierto, aunque no fue una separación, ella me echó de la casa.
02:04Lo comprendo, pero si le doy trato especial a todos los niños que sus padres están divorciando,
02:08María enseñóles todo el día.
02:10No estamos diciendo que no lo castigue.
02:11Ciertamente lo necesita.
02:12Pero deje que nosotros lo arreglemos.
02:14Nosotros quiere decir yo, siempre tengo que ser la mala.
02:16En eso tú eres más mejor que yo.
02:20¿Solo mejor?
02:22Eres un desgraciado.
02:24Ah, nos deja un momento, por favor.
02:25Oye.
02:25Creo que es buena idea.
02:27Debe decir, ¿nos permite un momento, por favor?
02:31Espera.
02:33Maestra Pasternak, disculpe que no nos hayan presentado, soy el tío de Jake.
02:36¿Qué tal?
02:37Y lo lamento mucho, tal vez no sea mi lugar.
02:39Y si no lo es, lo lamento mucho.
02:42Pero Jake quiere decirle algo.
02:44Lo siento mucho.
02:46Yo también lo siento mucho.
02:51¿Y por qué lo siente?
02:52Bueno, el niño pudo aprender esa grosería de mí.
02:54No estoy acostumbrado a estar con niños y...
02:56Lo lamento mucho.
03:04Bueno.
03:05Gracias, se lo agradezco.
03:06Pero eso no cambia lo que Jake hizo.
03:08Es cierto.
03:09Es absolutamente cierto.
03:10Jake, ve a las máquinas y tráele a la maestra un pastelito y una bolsa de papitas, ¿sí?
03:13Eres la señorita Pasternak, ¿verdad?
03:18Dos hombres y medio.
03:39Hoy presentamos Educando a Jake.
03:41A esta se le llama leer entre líneas.
03:48Haces la mala señal, pero tienes la posibilidad de negarlo.
03:52Es como rascarte el ojo.
03:54Exacto.
03:55A esta se le llama arranque lento.
03:58Charlie.
04:02Es efectiva, pero carece de negación.
04:06Papá, mira esto.
04:06El dedo inflado.
04:07Es suficiente.
04:09¿Tenemos que andar enseñándole formas de ofender a las personas?
04:11No usamos la palabra andar.
04:15Charlie, ¿te das cuenta de que estuvo a punto de que lo suspendieran?
04:18Claro.
04:18¿Y entiendes lo afortunados que fuimos en que la maestra le diera otra oportunidad?
04:22¿Afortunados?
04:22Sí, ¿por qué no?
04:23Digamos que fue suerte.
04:24¿Eso qué significa?
04:25Que soy muy modesto para decirle habilidad.
04:29Oye, papá.
04:30¿Qué?
04:31¿Por qué solo un dedo es el malo?
04:33No lo sé, Jake.
04:34¿Entonces este está bien?
04:36Sí.
04:38Papá.
04:39¿Qué?
04:40¿Este está bien?
04:43No.
04:45No lo entiendo.
04:47¿Quién lo decide?
04:55Yo, Charlie, tuve una pesadilla.
05:04Y cada vez es peor.
05:07Hola, amiguito.
05:09¿Por qué no estás dormido?
05:10Espero estarlo.
05:12Hola, Jake.
05:13Hola, maestra Pasternak.
05:14Escucha, Jake.
05:18La maestra Pasternak y yo estamos en una pijamada porque somos amigos.
05:24No lo creo.
05:27Jake, solo soy tu maestra de 8.15 a 3 de la tarde.
05:30Después soy una persona como cualquier otra.
05:33Esto es peor que la vez que vi a Santa orinando en la plaza.
05:35¿Por qué no dejamos esta clase especial y nos vamos a dormir?
05:40Descuida, Jake.
05:41Esto no cambiará nada entre tú y yo en la escuela.
05:43¿Seguirá siendo mala conmigo?
05:45Así es.
05:46La misma maestra regañona de siempre.
05:47Ahora duérmete.
05:48Como si ahora pudiera dormir.
05:52¿Crees que está bien?
05:53Claro.
05:53No está acostumbrado a ver a su maestra afuera del salón.
05:56Y sin pantalones.
05:58Descuida.
05:59Hablaré con él para aclarárselo y para que lo mantenga en secreto.
06:01Gracias, Charlie.
06:06Maestra Pasternak.
06:08¿Por qué nunca me llamas por mi nombre?
06:10No lo sé.
06:11Esto parece más tórido.
06:15Sí, maestra Pasternak.
06:17¿Crees que Jake piense que somos amigos?
06:19¿Por qué no?
06:20Eso somos, ¿no?
06:21Hoy cuando te conozca mejor te consideraré mi amiga.
06:26Ambos sabemos que hay mucho más que una amistad floreciente entre nosotros.
06:29¿Mucho más que tanto más?
06:31Bueno, sé que es muy rápido y no quiero usar la palabra amor.
06:34Bien, gracias.
06:36Pero esto es muy parecido al amor.
06:39Disculpa, ¿cuál palabra dijiste que no querías usar?
06:43Ay, Charlie.
06:44Ven.
06:45A dormir.
06:47Sí, como si ahora pudiera dormir.
06:53Buenos días.
06:55Buenos días.
06:55¿Qué estás haciendo?
06:56Mis mundialmente famosos huevos rancheros para mi hermano y sobrino.
06:59¿En serio?
06:59¿Qué estupidez hiciste que quieres enmendar?
07:01¿Por qué siempre estás creyendo que...?
07:06Dormí con la maestra de Jake.
07:08Oh, Charlie, no aprendiste nada del fiasco del cobertizo.
07:12Y es peor.
07:12El niño lo vio.
07:13¿Qué dijo tu hermano?
07:15Aún no lo sabe.
07:16Shh.
07:17Oh, ¿preparaste el desayuno?
07:19¿A qué se debe?
07:20Más nada, solo quise cooperar.
07:22Oh, gracias, te lo agradezco.
07:23Buenos días, Berta.
07:24Buenos días, bobo iluso estúpido.
07:25Me alegra verla de buen humor para variar.
07:31Sí, siéntate.
07:34Hice huevos rancheros.
07:35No, ajúa.
07:38Jugo recién exprimido.
07:39¿Tú lo exprimiste?
07:40No, eso dice la lata.
07:44Ahora, ¿qué estupidez hiciste?
07:46Bueno, es simpático.
07:52Yo dormí con la maestra Pasternak.
07:56¿Qué hiciste?
07:57¿Qué?
07:58¿Y si Jake llega a saberlo?
08:00Es que él ya...
08:01Oh, no, oh, no.
08:04¿Cómo?
08:05Despertó a medianoche, yo...
08:07¿No la trajiste aquí?
08:08¿No aprendiste nada del fiasco del cobertizo?
08:11Oye, evité que lo suspendieran.
08:13¿Ah, sí?
08:14Fue un placer.
08:15¿Estás loco?
08:16No, pero tengo la sospecha de que la maestra Pasternak sí.
08:19¿Qué quieres decir?
08:21Descuida, yo me encargaré.
08:22Ah, eso me alivia.
08:23¿Y cómo lo tomó Jake?
08:25¿Se perturbó?
08:25No tanto como tú.
08:28Buenos días.
08:29¿Lo ves?
08:29Está bien.
08:30Ah, Jake, ¿quieres que hablemos de lo que viste anoche con tu tío Charlie y la maestra
08:34Pasternak?
08:35Ay, Dios, ¿realmente pasó?
08:36Bien, Alan, bien hecho.
08:43Oye, ¿puedo quedarme en casa?
08:46Escucha, Jake, descuida.
08:48Ve a la escuela y no le digas nada a nadie.
08:51Yo le diré que ya no puedo verla y nos olvidaremos de todo esto.
08:53Ah, como si me volvieras a desubicar.
08:55¿Tienes espacio para el postre?
09:01Tengo espacio para ti.
09:06¿Seguro?
09:06Porque yo no tengo calorías.
09:08Quédale una copa de frutas.
09:10Dos copas de frutas.
09:11Oye, Dolores, tenemos que hablar.
09:15Ah, dime, maestra Pasternak.
09:18No, mantengamoslo amigable.
09:20Dolores, eres una mujer maravillosa y he disfrutado mucho estar contigo, pero sé desde lo más
09:25íntimo del corazón, que estarías mejor sin mí.
09:28Ah, de acuerdo, lo entiendo.
09:30Bien, gracias.
09:32Eres inseguro, pero descuida, yo nunca voy a abandonarte.
09:36No, no, no, no, eso no es lo que me preocupa.
09:39Escucha, Dolores, soy un hombre cruel.
09:45Soy un Don Juan, paso de mujer a mujer y luego...
09:48Shh, Charlie, eso es pasado.
09:51No voy a darme por vencida, ¿quieres saber por qué?
09:53¿Por qué?
09:53Porque alguien me dijo que debemos estar juntos.
09:58¿En serio?
09:59No puede ser alguien que me conozca.
10:01Ah, te conoce muy bien.
10:02Estoy segura que te ama más que yo.
10:05Oh, oh.
10:07Nuestra unión fue ordenada, Charlie.
10:10¿Qué?
10:11¿Qué dijiste?
10:12Después de que fornicamos.
10:16Le di perdón y me fue dicho que no me preocupara.
10:21¿Te lo dijo él mismo?
10:22Solo yo no, Charlie.
10:24Y su mano amorosa me ha guiado desde que dejé de bailar en el tubo en Renault.
10:28¿En serio?
10:28¿En qué bar?
10:29¿Te vestías de maestra de escuela?
10:32Eso no importa.
10:33Lo que importa es que la misma mano que me libró de la vida de degradación me trajo hasta ti.
10:37¿Para qué?
10:38¿Para más degradación?
10:39No.
10:40Para que seas un hombre mejor y para que expandas tu potencial.
10:42Ahora, siéntate derecho y come tu fruta.
10:45Está bien.
10:47¿Está bien qué?
10:50Está bien, maestra Pasternak.
10:51Hola, Charlie.
10:57¿Adivina qué?
10:58Sé que no tenemos planes para hoy, pero deberíamos reunirnos para hablar más del camino en el que estamos y a dónde se dirige.
11:03Bueno, sabemos a dónde se dirige, pero significaría mucho para mí oír esas palabras de tu boca, de tu hermosa y bendita boca.
11:11Llámame, corazón.
11:14Vaya, es extraño estar al otro lado de estas llamadas.
11:17Lo imagino.
11:19¿Y bien?
11:19¿Mi opinión profesional?
11:20Por favor.
11:21Está completamente chiflada.
11:24Sí, eso creí.
11:25Es que apenas te conoce.
11:27¿Qué cualidades cree tener para ir tan lejos?
11:31Rose, estuvimos una noche juntos y desposaste a mi refrigerador.
11:35Eso es diferente.
11:37Nosotros debemos estar juntos.
11:38Oye, iba a pedirte de la mejor forma terminar esto, pero me di cuenta de que verdaderamente las separaciones están fuera de tu experiencia.
11:46Sí, yo me uno para siempre.
11:48Soy igual que los pingüinos en eso.
11:50Además, me gusta deslizarme las barrigas.
11:56Dios, Charlie, ¿adivina qué pasó con la maestra Pasternak?
11:59Descuida, estoy por terminar con ella.
12:00No, no, no, no lo hagas.
12:01¿Por qué no?
12:02Ve esto.
12:06¿Ah? ¿Te sacaste diez en historia?
12:07Bien hecho, Jake.
12:09Mira las respuestas.
12:11Abraham Lincoln firmó la proclamación de la emancipación en... un papel.
12:16¿Por esto le puso diez?
12:18Todos sacamos diez. Estuvo feliz todo el día. Hasta me devolvió mi popó falsa de perro.
12:23Charlie, yo te di esta popó.
12:26¿Entraste por la ventana y la dejaste en la almohada?
12:29Aún así la regalaste.
12:31Creí que eras un caballero.
12:32Ah, Jake, ¿por qué no vas a tu habitación a hacer la tarea?
12:46No nos dejó tarea por primera vez.
12:49Te amo, tío Charlie.
12:51Oh, maldición.
12:52Sí, sí, ya sabes lo que tienes que hacer.
12:55Eh, ¿terminar con la maestra Pasternak?
12:57Claro que no. Está sacando dieces.
13:00No había tenido dieces de plastilina en el jardín de niños.
13:04Pero no está aprendiendo nada.
13:05Charlie, ¿qué pasó con las prioridades? Quiero que ingrese a una secundaria decente.
13:09Después de que lo acepten, aprenda que un saco de bichuelas no es lo mismo...
13:11que una bolsa de tachuelas.
13:13¿Lista para la cena?
13:20¡Charlie!
13:21¡Qué alegría verte!
13:25Sí, es un gusto verte.
13:29¿Charlie?
13:30¿Qué?
13:31Tírala.
13:34Lo siento.
13:36Hoy tuve un día genial.
13:37Todos los niños se portaron muy bien. Hasta Jake.
13:40¿Me alegra?
13:40Te digo un secreto. Nunca me había interesado Jake.
13:45Pero dijiste que lo tratabas como a los demás niños.
13:47Tenía que decirlo.
13:50¿Y? ¿A dónde vamos a cenar?
13:52Ah, no lo he decidido.
13:54¿Vienes desprevenido?
13:56Charlie, tienes mucho potencial, pero tienes que aplicarte más.
14:00De acuerdo, te lo diré.
14:02Mi locura por las mujeres es... muy alta.
14:07Pero tú la estás acabando en un santiamento.
14:10¿Te enfadaste conmigo?
14:12No, no.
14:13Claro que sí.
14:14No, no estoy enfadado.
14:15¿Y cuál es el problema?
14:20Nada, olvídalo. Mejor vamos a cenar.
14:22Ay, Charlie, qué dulce eres.
14:24No volvamos a discutir.
14:27No, odio discutir.
14:31Oye, ¿puedo hacer pipí?
14:32¿Puedo ir al baño?
14:35Ah, sí.
14:37¿Puedo ir?
14:38Claro que sí.
14:41Gracias.
14:43Charlie.
14:43Oigan, lamento que no funcionaran las cosas con la maestra Pasternak.
15:07Deben saber que di mi máximo esfuerzo para hacerla feliz.
15:10Alan, ¿sabes lo que significa?
15:11Hey, Jake, ¿algún día lo entenderás?
15:15Por favor, chicos, ya me disculpé.
15:22Es cierto, ha sido injustificada tanta tarea.
15:25¿Saben qué haré?
15:25Me quejaré con la directora.
15:27Debería salir con la directora.
15:29Muy simpático.
15:31¿Es una opción?
15:32¿Por qué lo harían si con eso dejara de escribir dos mil quinientas palabras de la placa roja del valor?
15:43Los resúmenes del libro son odiosos.
15:47¿Papá?
15:47Sí.
15:49Por favor, aléjalos de mi maestra de karate.
15:50¡Gracias!
15:51¡Gracias!
15:52¡Gracias!
15:52¡Gracias!
15:53¡Gracias!
15:54¡Gracias!
15:55Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario