Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 3 meses
📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, Ninguém Vem para Lupusville "No One Comes to Lupusville" (5 de outubro de 1987)

Neste episódio "Ninguém Vem para Lupusville", Os Caça-Fantasmas são contratados por um homem misterioso chamado Gregore, líder de uma pequena vila isolada chamada Lupusville, localizada nas profundezas da floresta, para se livrar de um clã de vampiros. Enquanto investigam, descobre-se que todos os residentes são vampiros, tendo seus próprios servos também. Um grupo é liderado por Gregore, que assumiu a cidade e deseja sair para o mundo moderno. O outro grupo é liderado pelo antigo líder, um vampiro sem nome que deseja manter sua existência em segredo do mundo. Enquanto Ray e Peter são capturados/recrutados pelos vampiros da floresta após uma luta desesperada, Egon e Winston são mantidos em cativeiro por Gregore e seus seguidores, que querem usá-los para eliminar seus inimigos vampíricos. Enquanto ambos os lados se preparam para a batalha, Winston e Egon são libertados por uma jovem escrava chamada Lita, que gosta de Egon. Uma vez libertados, graças a Lita encontrar um de seus pacotes de prótons intactos, Egon e Winston encontram os habitantes da cidade presos que originalmente viviam na vila e os libertam. Enquanto os dois grupos de vampiros lutam, com os Caça-Fantasmas presos no meio, os habitantes da cidade chegam e se revelam como lobisomens que escolheram viver isolados do resto do mundo para sua própria segurança. Gregore e seus asseclas não sabiam disso quando os aprisionaram, o que leva a uma luta de três vias composta por duas raças sobrenaturais. Os Caça-Fantasmas estão finalmente unidos e escapam do caos, já que a batalha entre os vampiros e lobisomens está transformando os dois grupos um no outro. Os Caça-Fantasmas destroem a represa da aldeia, causando a formação de um fosso que impede que os vampiros e lobisomens saiam. Quando eles estão saindo de Lupusville, Lita é vista sentada no pára-choque do Ecto-1 enquanto ele se afasta.


.::: Direitos Autorais :::.

Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.


🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
02:02A CIDADE NO BRASIL
02:06A CIDADE NO BRASIL
02:10A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:14A CIDADE NO BRASIL
02:16A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:20A CIDADE NO BRASIL
02:22A CIDADE NO BRASIL
02:24A CIDADE NO BRASIL
02:26A CIDADE NO BRASIL
02:28A CIDADE NO BRASIL
02:30A CIDADE NO BRASIL
02:32GELÉIA
02:34GELÉIA
02:36Tire-se seu corpo ectoplasmico aí de dentro
02:38Oh, oh
02:40Oh, esse fantasma idiota
02:42Ele nem precisa de portas
02:43Mas faz questão de deixá-las abertas
02:45E eu tenho que sair por aí
02:47Fechando tudo
02:47E não tenho nada extra por isso
02:50GELÉIA
02:54GELÉIA
02:55Venha pra dentro
02:56Está muito frio aqui fora
02:58GELÉIA
03:00Está bem
03:02Faça como você quiser
03:03Oh, oh
03:05Perdão, senhorita
03:07Eu não pretendia assustá-la
03:09É aqui mesmo a residência dos caça-fantasmas?
03:13Sim, é aqui mesmo
03:14Mas eles já estão dormindo
03:15Talvez seja melhor o senhor voltar amanhã cedo
03:17Isso me traria dificuldades
03:20Será que a senhorita poderia dar-lhes um recado por mim?
03:23Por favor, peça-lhes para irem a este endereço amanhã
03:25Após o crepúsculo
03:27Eu tenho um trabalho muito especial para eles
03:29E como prova da minha boa-fé
03:31Mas sem dúvida
03:37Eu tirei a ele, senhor
03:39Senhor?
03:41Ei, eu preciso do nome do senhor para a fatura
03:44O meu nome é Gregor
03:48Como é que você disse que se chama esse lugar, Egon?
03:58Lopusville
03:59Aparentemente uma espécie de propriedade particular desenvolvida
04:02Essencialmente uma cidade pertencente a alguém
04:04E fica bastante afastada das estradas comuns
04:07Você não acha?
04:12Pete, tem alguma ideia de onde é que nós estamos?
04:16Mas é claro, Ray
04:17Por que é que você pergunta?
04:18E atenção agora, fãs do esporte
04:20Nós chegamos
04:21Linda cidade
04:33Silenciosa, quieta, rústica, morta, podre e em decomposição
04:37Não precisa exagerar, Pete
04:40É muito estranho
04:41Eu pensei que alguém viria nos receber
04:43Ali estão
04:48Agora eles começarão a abrir as portas
04:51Parece que o comitê de recepção está vindo para dizer olá
05:00Sabe, é preciso respeitar uma cidade
05:03Onde todos parecem ter medo de se arriscar
05:05O que está deixando vocês tão nervosos?
05:09São apenas pessoas simples
05:10Pessoas de cidade pequena
05:11Só temos que lhes mostrar que somos como eles
05:13Olá, pessoal
05:15Sou o Dr. Ray Stantz
05:17É um prazer conhecê-los
05:18Olá
05:20Olá
05:22Olá
05:23Oi
05:25Oi
05:26Oi
05:26Ai, o meu nome é Lita
05:34Eu acho que você é ótimo
05:36Bem, pelo menos são civilizados
05:40Amigos, ouçam
05:41Muito obrigado por terem saído esta noite
05:43Com prazer, autografaremos fotos depois, certo?
05:46Mas neste instante
05:46Estamos tentando encontrar um homem chamado Gregor
05:49Gregor?
05:52Gregor?
05:55Oh, cavalheiros
05:56Eu estou muito satisfeito
05:58Que tenham chegado sãos e salvos
05:59Por favor, entrem aqui para fugir da chuva
06:02Chuva?
06:03Mas que chuva?
06:04Esse Gregor deve ser meteorologista
06:09Gregor?
06:24Como vêem, nós sempre fomos uma cidade pacata e silenciosa
06:32Cada um fica com os seus
06:34Nós não incomodamos ninguém
06:37Assim, naturalmente, quando coisas estranhas começaram a acontecer
06:40Nós resolvemos procurar alguém que pudesse nos ajudar
06:44E para isso estão aqui
06:46O Nabo
06:47Sim, é o Nabo
06:48E o problema é vampiros
06:50É, bem, foi muito agradável conhecer o senhor e ver a sua cidade
06:59Que realmente é uma cidade muito calma
07:01Mas está ficando tarde e nós precisamos
07:03Está dizendo que vocês estão com medo
07:05Precisamos de vocês
07:07Precisamos de seus serviços
07:08Não, senhor
07:10É que, bem, é que nós somos caça-fantasmas
07:12E nós nunca enfrentamos vampiros em nossas vidas antes
07:15Certo
07:16Entretanto, isso nos daria uma oportunidade para testar nosso equipamento
07:19Para ver como ele funciona com essa espécie, os não mortos
07:22Esqueça isso
07:28Eu já vi muitos filmes para saber que não se mexe com vampiros
07:31A menos que se saiba o que se está fazendo
07:33E nós não sabemos
07:34Isso é deplorável
07:36Eu poderia tornar essa experiência bem valiosa
07:39Ora, mas eu aprendo depressa
07:51Está bem, nos convenceu
07:54Onde achamos essas coisas e onde eles atacam
07:56Eles sempre vêm através da floresta
07:59E eles aparecem todas as noites, à meia-noite
08:02Escutem, eu tive uma ideia
08:10Vamos andar um atrás do outro e façam o que eu fizer, certo?
08:14Ouvi-o
08:19Ouvi-o
08:21Ouvi-o
08:23Ouvi-o
08:24Ouvi-o
08:25Ouviram?
08:27Ouviram alguma coisa?
08:30Eu não ouvi coisa alguma
08:32Mas seja lá o que for, já foi embora
08:34Ah, espere um pouco, Egon
08:37E o seu medidor fantasmagórico?
08:40É claro que geralmente ele é usado para fantasmas
08:42Mas se os vampiros emanam energia psicocinética
08:45É uma boa ideia, Ray
08:46É isso mesmo
08:49Estou captando sinais que vêm da nossa frente
08:51E da direita
08:52E da esquerda
08:53E também de trás
08:55Cavalheiros, estamos cercados
08:57O que é isso?
09:02Puxa, quase me assustei
09:04É, mas foram apenas alguns morcegos
09:06Pete
09:07Morcegos
09:09Morcegos?
09:11Puxa vida
09:12Você não queria testar seu equipamento, Egon
09:20Acho que chegou a hora
09:22Vamos dançar o rock and roll, amigos
09:26Fogo!
09:26Muito bem
09:40Já chega de rock and roll
09:42Alguém quer Mozart?
09:46Atenção
09:47Cuidado com as costas
09:48Pete
09:50Larga, larga daí
09:54Me solta, cara
09:55Me solta
09:56Fique afastado disso
09:58Você não sabe o que está fazendo
09:59Não, essa é a chave de destruição
10:08Abaixe-se todos
10:12Não, ai não
10:29Não fique morto
10:35Não fique morto, por favor
10:36Não fique morto
10:38Atenção
10:47Coloque um e-mail
10:48O que está vendo?
10:49O que está acontecendo?
10:50Outro
10:51Atenção
10:52Ah, puxa vida, me dói tudo.
11:03Egon, eu...
11:05Egon?
11:06Winston?
11:08Ray?
11:09Capit?
11:11Ora, Ray, não faça isso.
11:13Ei, onde estão os outros?
11:15Eu não sei, mas nós temos que encontrá-los.
11:18Não preciso se apressar, cabareiros.
11:20Vocês não vão a lugar nenhum, por algum tempo, pelo menos.
11:24Tá bem, amigo.
11:25Mas para o seu próprio bem, eu acho bom você começar a falar e bem rápido.
11:29Onde é que estão os nossos amigos, hein?
11:31É! O que você fez com o Egon e o Winston?
11:34Quantas acusações.
11:36E vocês nem mesmo me conhecem.
11:38Os seus amigos não estão em meu poder.
11:41Alguns do meu grupo foram feridos pela explosão.
11:44Nós só pudemos carregar vocês dois.
11:46Seus amigos estão sob os cuidados dos outros vampiros.
11:51Outros vampiros?
11:53Vocês estão realizando uma convenção aqui, certo?
11:55Espere um pouquinho.
11:57Que outros vampiros?
11:59Vocês realmente não sabem, não é?
12:01Mas vocês já os conheceram.
12:03Eles vivem naquela cidade.
12:05E o líder deles é Gregor.
12:08Antes, todos se uniam sob minha liderança.
12:15Evitávamos as cidades abertas.
12:17Depois, Gregor, seus seguidores e empregados, invadiram Luposville,
12:20capturando todos os que viviam lá.
12:22Eles estavam cansados dos velhos amigos que haviam nos protegido.
12:26Eles se arriscavam, expondo-nos ao mundo.
12:30Para nossa própria segurança, temos tentado afastá-los daqui.
12:33Não queremos o mal.
12:35Apenas desejávamos sobreviver pacificamente.
12:38Eles são o verdadeiro perigo.
12:40Puxa, é verdade aquilo que dizem.
12:42Para distinguir um monstro de outro, só sendo da mesma espécie.
12:45Há uma saída, Pedro.
12:46Eles têm que confiar em nós.
12:48Mas precisamos uns dos outros.
12:50Juntos, podemos obrigá-los a sair da cidade
12:52e salvar seus amigos da maldição que atingiu aqueles que moravam lá antes.
12:57Ah, ótimo.
13:13Vejo que já voltaram para o mundo dos vivos.
13:16Estivemos muito preocupados durante algum tempo.
13:18Aquela explosão quase acabou com vocês.
13:21É, aquilo foi terrível.
13:23Espere um pouco.
13:24Onde estão nossos amigos?
13:25Eu temo que tenham sido capturados pelos vampiros.
13:28A única chance deles é vocês encontrarem aquelas criaturas e destruí-las.
13:33Assim que vocês estiverem prontos para isso, nós iremos juntos.
13:36Temos que trabalhar rápido antes que o sol amasse.
13:42Por que a madrugada é tão importante?
13:45Ora, isso é óbvio.
13:46Eles são vampiros.
13:47Ficarão escondidos durante o dia.
13:49Nós não conseguiremos encontrá-los ou...
13:51Ei, solte!
13:55O que é que você pretende?
13:56O senhor acha esse espelho interessante, doutor Spengler?
14:00Não tem reflexo.
14:01E você se recusa a enfrentar a luz do sol.
14:04Todas as características de um vampiro.
14:06Fascinante, não é?
14:10É uma pena que você tenha descoberto isso.
14:12É inteligente demais para sua própria saúde.
14:15É, isso é o que nós sempre dizemos para ele.
14:18Não pense e cale a boca.
14:19Mas não adianta.
14:20É como se falássemos com as axilas.
14:23Silêncio.
14:24Já houve um tempo em que vivíamos em subterrâneos...
14:27Sempre com medo, escondidos.
14:29Mas não mais.
14:31Viveremos agora entre vocês.
14:33Agora teremos o que quisermos.
14:35Os outros, idiotas, nos enfrentam.
14:38Eles pensam que podem nos destruir.
14:41Mas nós somos muito poderosos.
14:42Nós é que os destruiremos.
14:45E vocês nos ajudarão.
14:46Caso contrário, nunca sairão vivos daqui.
14:53É como se falassem com as axilas, Winston.
14:56Não é nada pessoal, amigo.
14:59Preciso de ajuda?
15:00Sim.
15:01Sim, precisamos de ajuda.
15:02Nós temos que sair daqui.
15:04Será que você consegue achar o feixe de prótons?
15:09Ótimo.
15:09Então vá pegar.
15:10Rápido, antes que eles voltem.
15:12Sabe, o rei, eu só estava pensando.
15:18Ah, que ótimo.
15:19Mais encrencas.
15:21Exato.
15:22Qualquer um que vencer, você pode apostar tudo o que tiver...
15:25Que eles nunca nos deixarão sair daqui com vida.
15:28Ah, puxa.
15:28Mas isso seria sujeira.
15:36Pegue.
15:37Daqui.
15:38Agora vão de pressa.
15:41Antes que eles façam com vocês o que fizeram com os outros.
15:46Está tudo livre.
15:47Para trás.
15:48Ninguém por perto.
16:00Vamos sair daqui e procurar os outros.
16:02O que me diz, Egon?
16:04Egon.
16:04É um sujeito brilhante, mas é surdo como uma porta.
16:08Você mencionou os outros.
16:09Referia-se aos que viviam aqui antes que Gregory e os demais chegassem?
16:12Lita, se você sabe onde estão, precisa me levar até eles.
16:16Por favor, é importante.
16:18Não posso.
16:19Eu...
16:19Eu sou empregada de Gregory.
16:21Se eu disser a você, ele vai...
16:23Está bem.
16:23Mas você tem que me prometer que vai me levar.
16:25Quando eu sair daqui.
16:27Dou-lhe a minha palavra.
16:28Oh, rei.
16:32Ainda bem que veio aqui.
16:33Poderia nos arranjar os dois cafés e talvez um chocolatinho, hein?
16:37Não abuse muito.
16:38Eu quero saber.
16:39Vocês descobriram uma forma para destruí-los?
16:42Bem, já que os da sua espécie odeiam o sol,
16:45eu pensei em regular os raios de partículas para que se mune um espectro da luz do sol.
16:49Isso poderá resolver toda a situação.
16:51Ótimo.
16:52Atacaremos em cinco minutos.
16:54Mas vou avisá-lo.
16:55Se usar isso contra nós, o seu amigo aqui pagará por todos.
17:01Ali vai um homem que tem um sério problema de postura.
17:09Aí estão eles.
17:10Eu...
17:10Eu tenho que ir agora.
17:12Eu tenho medo.
17:21Vocês, quem quer que sejam, tem que nos tirar daqui.
17:25Precisa nos ajudar.
17:27Eu estou tentando.
17:28Quando eu abrir as portas, vocês têm que levar todos para fora da cidade.
17:32Espere.
17:33Eles nos mantêm aqui embaixo, onde nós não podemos ver o céu.
17:36Mas é noite, não é?
17:39A lua está cheia?
17:40Não dá para acreditar.
17:41Nós temos vampiros aos montes por aqui.
17:43E ele quer informações meteorológicas.
17:46Sim, é noite de lua cheia.
17:48Por quê?
17:49Tratem de nos levar para fora, onde possamos ver o céu.
17:52Cuidaremos de nós mesmos e deles.
17:57Muito bem.
17:58Afastem-se.
18:01O ataque provavelmente virá do norte.
18:04Tragam os prisioneiros para cá.
18:05Chegou o momento deles nos ajudarem.
18:07Ou morrerem.
18:09Ataquem.
18:19Vamos destruí-los.
18:21Gregor, os prisioneiros fugiram.
18:24Vá procurá-los, seu idiota.
18:26Faremos suas armas se voltarem contra eles.
18:29Posição 2, posição 10, posição 3, posição...
18:38É lua cheia, Pete.
18:43Estão livres.
18:44Depressa.
18:45Corram para a floresta.
18:46Não.
18:47Nós vamos retomar a nossa cidade.
18:49Do nosso jeito.
18:52Vocês.
18:54Vocês nos mantiveram prisioneiros em nossa própria cidade.
18:57Vocês nos negaram a lua.
18:59E agora vocês vão pagar por isso.
19:02Vocês não imaginam com quem vocês brincaram.
19:05Vocês quiseram a nossa cidade porque ela é totalmente isolada.
19:08Fica a salvo de invasores.
19:10Pois era por isso mesmo que nós a queríamos.
19:12E vocês são capazes de adivinhar por quê?
19:17Oh, não.
19:19Não, não, não.
19:22Não pode ser.
19:23Frey.
19:24Oh, não.
19:25O que, Frey?
19:26Não faça isso comigo.
19:28Eu sou idiota.
19:30Como é que eu não percebi isso antes?
19:32O nome dessa cidade é Lupus Vio, Pete.
19:34Lupus, forma latina de lobo.
19:40Ou nesse caso...
19:42Lobisomens!
19:48Puxa, estou contente em vê-los, amigos.
19:50Cavaleiros, eu sugiro que saímos daqui o mais rápido possível antes que a coisa fique pior.
19:57Pior?
19:58Ah, Edwin, eu não quero ser chato nem excessivamente xereta, mas você ficaria muito aborrecido em nos dizer como isso poderia ficar pior.
20:11Assim que estivermos na estrada.
20:13Pera, tábua, Ray.
20:17Preste atenção, Pete.
20:18Quando alguém é mordido por um vampiro, ele se torna vampiro também, certo?
20:22Certo.
20:22E quando alguém é mordido por um lobisomem, ele se torna um lobisomem também.
20:27Precisamente.
20:27Então, o que acontece quando um lobisomem morde um vampiro e um vampiro morde um lobisomem?
20:38Isso é o que chamo de abertura democrática.
20:41Estou bobo.
20:42Mas, Olson, vocês não preferem ficar para ver quem é que vai vencer?
20:45Não!
20:46Não!
20:46Não!
20:51Esta é a única ponte que leva à cidade?
20:55Para entrar ou sair.
20:57Acabo de me lembrar.
20:58Vampiros não podem atravessar água corrente.
21:01Se nós cercarmos a cidade com água...
21:03Eu sugiro que transformemos essa cidade num lugar perfeito para férias.
21:06Vamos lá, hein?
21:06Bem, amigos, missão cumprida.
21:28Nós conseguimos sair sãos e salvos, mesmo sem receber.
21:31Ah, eu não sei não, Pete.
21:32Eu tenho a impressão de que não saímos com as mãos totalmente vazias.
21:36Tchau, tchau, tchau.
22:06Tchau, tchau, tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado