Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 3 meses
📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, "Drool, the Dog-Faced Goblin" (29 de outubro de 1987)

Neste episódio, Os Caça-Fantasmas encontram Drool, uma entidade metamorfose não amalgamada, em um show secundário em Poconos. Mais tarde, parece que a criatura escapou da tenda principal e está encantada em causar estragos e insultar os meninos. Mas, especialmente quando se lida com metamorfos, as coisas raramente são o que parecem, quando os caras percebem que estão sendo perseguidos por um metamorfo vingativo e maliciosamente brincalhão que eles não conseguiram prender há uma semana.


.::: Direitos Autorais :::.

Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.


🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:04Os realistas Ghostbusters vão voltar depois desses mensagens.
01:10Ainda não estamos lá?
01:20Não, critica.
01:21Ora, e quanto falta ainda?
01:28É só que...
01:30Só que nós estamos indo para muito longe da cidade de Nova York
01:34E eu sinto que estou perdendo minhas forças
01:37Assombroso e maravilhoso espetáculo ambulante de Madame Lefarge
01:50Egon, por que estamos aqui?
01:53Não devia ter perguntado
01:55Bem, estamos aqui porque há 50 milhões de anos
01:59Houve uma explosão cataclísmica que arremessou
02:02Não, Egon, tempo, tempo
02:05Quero saber exatamente o que viemos fazer aqui no interior
02:09Oh, viemos verificar aquilo ali
02:13Vejam o assombroso coelho de duas cabeças
02:17O unicórnio vivo, uma sereia de verdade
02:19Duende e Drew, duende cara de cão
02:21Duende?
02:23Não, não acredito
02:25Deve ser tapeação
02:26Como poderia uma vigarice de segunda categoria como essa
02:29Apresentar um duende de verdade?
02:31Uma certa pessoa que parece locutor de loja de tecidos e liquidação
02:34Deveria ter cuidado com o que ele chama de vigarice
02:37A senhora deve ser Madame Lefarge
02:40Gostamos muito do seu parque
02:41Somos os caça-fantasmas
02:42Viemos para resolver o seu problema com o duende
02:45Vocês são muito gentis
02:47Mas não tenho nenhum problema com o duende
02:49Tem, tem sim
02:51Não, eu não tenho
02:53E agora, se não se importam
02:56Eu tenho um espetáculo para fazer
02:58Bem, pessoal
03:03Conseguimos convencê-la a sair do retiro
03:06Por favor, recebam
03:07A Pequena Egípcia
03:10A Pequena Egípcia?
03:16O que que é?
03:17A gente põe outra coisa
03:18Olha aí, Chico
03:19Deu, hein?
03:21Não sei não
03:22Mas ela me parece ótima
03:23Esse duende é de verdade
03:35Calminha, é só um jogo de espelho
03:38Espelhos não dão sinais fantasmagóricos como estes
03:40Acho que temos aqui um duende definido
03:43Com metro e meio, quatro patas
03:44Do tipo esverdeado encontrado nos jardins
03:46Ora, e o que é que nós estamos esperando?
03:49Vamos acabar com ele?
03:50Senhoras e senhores
03:51Já temos a situação sob controle
03:53Por favor, saiam de maneira calma e ordenada
03:56Eu tenho a sensação de que não acreditaram em você
04:03Muito bem, pequena italiana
04:12Saia do caminho para que a gente possa atirar com melhor visão
04:14Egípcia, pequena egípcia
04:17Muito bem, pessoal
04:25Vamos fritar esse bichinho
04:27Paz!
04:31Mãe!
04:32Vocês estão cometendo um terrível engano
04:35Por favor, não atirem com essas coisas no Dru
04:38Ele faz parte do show
04:39Ele disse que é um prazer conhecê-los
04:50Ele é um bichinho de estimação?
04:53Nunca!
04:54O Dru adotou a gente há dois anos e desde então ficou nos acompanhando
04:58Um dia eu resolvi colocá-lo no show
05:01É, sei
05:03Só que a moça e essa coisa não pareciam estar tomando um chazinho com torradas
05:07Ah, isso faz parte do show deles
05:10Dru, mostra a essas pessoas o que mais você sabe fazer
05:14Ah, está certo
05:15Ah, está certo
05:45Vamos, madame, deixe-nos acabar com ele
05:51Ele é uma fera
05:52Absolutamente não
05:54Dru é totalmente inofensivo
05:56Vocês não acham que toda essa correria para acabar com fantasmas
06:00Transformou vocês em homens que só pensam em destruir?
06:03Bem
06:04Certo, nós vamos embora
06:07Mas lembre-se
06:08Morrer devorada por um monstro não é nada agradável
06:11Ainda acho que deveríamos ter atirado naquilo
06:15Mas e se a madame elefágio estiver certa?
06:18Talvez ele seja um duende inofensivo, verde, de um metro e meio
06:21Desculpem, mas inofensivo e doente são termos que não combinam bem
06:26O que quer dizer com isso?
06:29Que nós devíamos ter acabado com ele
06:31Não, Hecton, não faça isso comigo
06:43Vamos, amigo, não nos deixe desamparados aqui longe de casa
06:47Pete, empurre
06:52Senão vou buscar a kriptonita, hein?
06:54Ah, está bem, está bem
06:55Bray, cuidado
07:00Afaste dessa pedra
07:05Bray, bray
07:06Bray
07:06Bray
07:06Bray
07:07Bray
07:07Bray
07:08Bray
07:09Bray
07:10Bray
07:11Bray
07:12Bray
07:13Minha nossa, você quase foi eletrocutado
07:16Yes
07:16
07:17Mas o que foi isso?
07:20Muito bem
07:21Se querem saber, parecia-me um certo duende que todos nós conhecemos
07:24Vamos
07:25É melhor levar o Hecton para a oficina
07:27Querem fazer esse cachorro ficar quieto?
07:45Estou tentando trabalhar.
07:52Droga de cachorro, quieto!
07:57Puxa! Deve ser uma espécie mutante.
08:17E isso não é natural. Parece uma coisa fantasmagórica.
08:22É o serviço de quarto? Pode entrar.
08:25Deixe o café em cima da escrivaninha, por favor.
08:33Chama isso de café. Tem gosto de lama.
08:36Ah, mas é claro, é lama mesmo.
08:51Ah, tomar um banho.
08:53Você está bem, Pete?
09:08O que é essa coisa?
09:09Hum, é molho de tomate.
09:18Oba! Vamos fazer umas pizzas?
09:21Eu vou dar uma lição naquele monstrinho.
09:25Já de manhã, é.
09:27Parece que eu não consegui pregar o olho.
09:29Ah, eu não estou abençando mais essas coisas.
09:34Não acaba nunca.
09:36Bem, pelo menos vai ser agradável voltar pra casa.
09:40Hã?
09:40Mas não é granizo. É trigo mal moído.
09:52Tá bem, chefe. Eu vou engolir essa.
09:56Então isso que estamos vendo é trigo mal moído.
10:00Tá bem, amigo. Muito engraçado.
10:02Nós estamos morrendo de rir.
10:04Tchau, tchau, tchau, tchau.
10:34Tchau, tchau, tchau, tchau.
11:04Eu quero que você saiba que eu não estou achando divertido.
11:10Eu concordo plenamente.
11:11O quê?
11:14Só existe uma coisa lógica a ser feita.
11:16Cair fora!
11:19Mais rápido!
11:21Eu não consigo correr mais que isso.
11:25Ah, eu consigo sim.
11:26Ali dentro!
11:36Presta!
11:41Puxa vida!
11:42Vamos dar um sujeito.
11:43Eu tenho morrido tanto em toda a minha vida.
11:44Mas por que entramos numa lavanderia?
11:47O Winston quer que sua morte seja bem limpa.
11:50Você já teve aparências bem melhores.
12:04Olha, acho que nos enganamos quanto aquele pequeno duende.
12:07Este sujeito é bem maior que ele.
12:08Xô, xô!
12:11Vai embora!
12:12Eu te mandei embora, monstro!
12:17E deu certo!
12:20É claro!
12:20É só necessário mostrar quem é que manda mesmo.
12:23Por isso, se me derem licença, eu vou sair e comprar um sanduíche.
12:26O que é isso?
12:44É a coisa!
12:45O monstro está aqui, só que está diferente!
12:48Pete, fique calmo.
12:49Você está confuso.
12:51Qual a palavra que você não entendeu, Egon?
12:53Coisa, monstro ou diferente?
12:55Bem, podemos começar com você me definindo um monstro.
13:00É suficiente.
13:01Parece que só existe uma coisa lógica a ser feita.
13:04Cair fora de novo!
13:13Aqui dentro!
13:14Minhas pernas!
13:25Não podemos ficar fugindo dessa coisa.
13:28Temos que preparar uma cilada para poder pegá-la.
13:31E só o que precisamos é de uma isca bem apetitosa.
13:34Você só tem que manter a criatura ocupada enquanto tentamos pegá-la pelas costas.
13:42A parte fácil será sua.
13:44Ufa!
13:44Isso é um alívio.
13:45Por um instante eu pensei que fosse ser perigoso.
13:48Vamos nos colocar.
13:50Certo!
13:50Vamos!
13:51Ora, que mal pode haver, afinal?
13:58Muito mal.
13:59Estamos lidando com um alterador de formas não constantes.
14:02Ele pode atacar sob qualquer forma.
14:04Poderá ser um demônio.
14:06Ou uma fada.
14:07Ou um espectro.
14:10Ou até um dibuque.
14:11O que é um dibuque?
14:13É melhor que você não saiba.
14:14Poderia ser um fantasma.
14:16Um troll.
14:17Um troglodita.
14:18Um espírito.
14:19Uma alma.
14:19Um íncubo.
14:20Então, Dr. Garcia, poderiam parar.
14:23Desculpe.
14:25Só queríamos um duendezinho para acabar com ele.
14:28Mas não.
14:31Muito bem.
14:32Muito bem.
14:33Já vem vindo.
14:34O que quer que seja, você enfrenta.
14:36Pode enfrentar qualquer coisa.
14:38Mas isso!
14:44Isso não.
14:45Qualquer coisa menos isso.
14:46Eu detesto baratas.
14:48Já estamos indo, Pete.
14:49Não se mexa.
14:51Amigos.
14:53Amigos.
14:53Vocês podem vir logo.
14:55Aguente firme.
14:56Já estamos quase aí.
14:57Fogo!
15:02Não se pressa.
15:03Parece que a barata está muito interessada em mim.
15:06Fogo!
15:06Não dá.
15:07Cuidado com o Pete.
15:09Ela está se mexendo.
15:10Socorro!
15:20Socorro!
15:21Socorro!
15:21Socorro!
15:22Por favor!
15:23Na verdade, eu sempre fui muito bom para as baratas.
15:36Eu deixo os pratos sujos na pia.
15:38Eu nunca limpo bem as mesas.
15:40É verdade.
15:41Pergunte ao Egon.
15:42Acho que ele ficou assustado.
15:54Quer fazer uma aposta?
15:56É perder tempo.
15:58Na verdade, você não ajudou muito, Pete.
16:01Olha, e vamos deixar tudo bem claro.
16:03Fantasmas, duendes, ótimo.
16:05Eu posso enfrentar.
16:06Mas não baratas gigantes.
16:08Está certo?
16:09E o que vamos fazer agora?
16:11Que tal se capturássemos uma coisa que muda de forma?
16:14Você não está sendo nada amigo, se quer saber.
16:16Eu gostaria muito que fosse aquele duende chamado Drew.
16:20Pelo menos saberíamos com o que estamos lidando.
16:22Espere um pouco.
16:24Por que é que não pode ser o duende?
16:26Ele mudou de forma enquanto nós estávamos lá.
16:28E talvez o duende não quisesse nos mostrar todo o poder que ele possui.
16:33Talvez estejamos chegando lá, amigos.
16:35É como aquele fantasma miasmático de flutuação constante que não pudemos pegar.
16:40Vocês se lembram dele?
16:41Ah, sim.
16:42Ele mudava de formas também.
16:44Primeiro ele foi um fantasma.
16:46Depois tornou-se um aspirador de pó carnívoro.
16:48E eu ainda tenho as cicatrizes.
16:50Alguém gostaria de ver?
16:51Pete, acabamos de comer.
16:53É, aquele monstro era terrível realmente.
16:56Uma pena que tenha escapado.
16:57Bem, não podemos deixar que este aqui escape.
17:00Vamos lá.
17:00Vamos lá.
17:05Posso saber o que pretendem fazer?
17:18Acabar com o seu amiguinho.
17:20Ele é um alt... um alt...
17:22Diga-lhe, Egon.
17:24Um alterador de formas não constante.
17:27Foi essa a conclusão que ele nos fez chegar.
17:29E ele tem sido um menino muito perverso.
17:32E agora se puder sair da frente...
17:33Mas Drone é nosso amigo.
17:35Ele não tocaria num fio de cabelo de um ser humano.
17:39Nós temos certeza absoluta de que o seu duende é mais do que ele demonstra ser.
17:44Temos muita certeza.
17:46Mas não toda certeza.
17:48Quase certeza.
17:49Desculpe, mas temos que acabar com ele.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado