- há 3 meses
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Dos monstros do passado, chega uma nova geração dedicada a reverter o mal, feito nos seus antepassados.
00:09Sob a liderança de ninguém menos que o Ponde Drácula, também chamado de Grande Dê,
00:14três adolescentes formam o extraordinário grupo conhecido como a Família Drácula.
00:18Com seus poderes especiais, eles podem se transformar em monstros poderosos e usar suas habilidades contra todos aqueles que fazem o mal,
00:25especialmente o diabólico Doutor Terror e sua gangue de renegados.
00:30Sapão, mosca, múmia e vampira.
00:34Um grupo conhecido como Ocre, organizações das empresas ordinariamente desagradáveis.
00:39É o certo versus o errado, o bem contra o mal, a gentileza em oposição à brutalidade.
00:45É essa a dedicação do extraordinário trio.
00:48Frank, Lobão e Drácula.
00:51A Família Drácula.
00:57Vamos colonir.
01:00Silêncio!
01:15Eu quero sossego!
01:17Silêncio, porque o mestre está num péssimo humor hoje.
01:28É, o Doutor Terror está se sentindo um fracassado porque a Família Drácula frustrou todos os seus planos.
01:35Ele ficou com um complexo de inferioridade, tadinho.
01:39Vou sugerir que ele leia um destes livros de como desenvolver uma personalidade colorida.
01:45Eu acho que vou selecionar um livro que ensina como controlar o mau humor.
01:50Opa!
01:51Não!
01:52Qualquer barulhinho e o Doutor Terror vai ficar uma fera!
01:55Ah, queira me desculpar, Doutor Terror.
02:01Eu não quis interromper o seu complexo de... o seu complexo de inferioridade.
02:06Que complexo de inferioridade, pateta?
02:08Eu sou o brilhantemente irradiante Doutor Terror.
02:12E não se esqueça disso nunca, seu bolha.
02:15Eu acho que ele está bem melhor.
02:17Voltou a ser a pessoa detestável de sempre.
02:19Eu lhe trouxe uns livros, Doutor Terror.
02:23Livros?
02:24Eu não preciso disso para mudar minha personalidade.
02:27Acho que ele realmente está melhor.
02:30Está.
02:31O problema não é que eu tenha que ser mais colorido.
02:35Não!
02:35A solução é óbvia.
02:37O mundo tem que ser menos colorido.
02:40É uma conclusão brilhante, mestre.
02:42Mas como vai tornar o mundo menos colorido?
02:44Como?
02:45Como?
02:45Com isto, o coletor de cor do Doutor Terror.
02:50É claro que este é apenas um modelo.
02:52Mesmo assim, muito eficaz.
02:54Observem.
02:58Impressionante.
02:59É incrível.
03:00Mas... mas para onde foram todas as cores?
03:03Para minha cara.
03:05Chega de perder tempo.
03:06Temos que construir o verdadeiro coletor de cor agora mesmo.
03:10Vá logo, sapão.
03:12E quanto a vocês, família Rábula,
03:14Vão ter uma experiência bem colorida.
03:18Ou devo dizer pálida?
03:27F-MOX.
03:28Moda masculina.
03:30É aqui.
03:31Poxa, mal posso esperar para comprar o meu terno novo.
03:39Muito bem, o que tem para relatar?
03:41Eles entraram na loja, Doutor Terror.
03:43Ótimo, ótimo.
03:44Me dê a localização, vampira.
03:47Área 2C, setor 5.
03:53Já regulei o meu instrumento no parâmetro apropriado.
03:57Área 2C, setor 5.
04:00Perfeito.
04:02Está ótimo.
04:06E aí, meus amigos, vocês gostaram?
04:08Fui eu mesmo que escolhi.
04:10Me lembra de não deixar mais o Frank fazer compras sozinho.
04:14O verdadeiro esplendor desta roupa só pode ser apreciado à luz do dia.
04:19Vamos lá fora.
04:20Caramba, agora eu entendi.
04:26Eu também.
04:27Ai, caramba, eu esqueci os meus óculos escuros.
04:32Bom, Frank, isso é o que eu chamo de um...
04:35um terno?
04:37Ué, o que aconteceu com o meu terno?
04:39Poxa, eu sei que algumas cores desbotam, mas isso é ridículo.
04:43É, eu...
04:44Mas, vamos fazer uma coisa.
04:47Eu vou dar um desconto de 50%
04:49e ainda vou lhe dar uma calça nova.
04:53E, rapazes?
04:55Ah, o comércio é assim mesmo.
04:59Poxa, aquele vendedor é cara de pau querer me vender aquele terno.
05:07É, eu gostei mais dele desbotado.
05:10Qualquer coisa seria melhor que aquilo.
05:12Ocre chamando o Dr. Terror.
05:14Eles estão se aproximando do cruzamento.
05:22Oh, isso é tão divertido!
05:25Ai, ai, ai, cuidado!
05:26Frank, você avançou o sinal vermelho?
05:30Não avancei, o sinal estava quebrado.
05:33Ai, o que você está fazendo na escadaria do museu?
05:37Foi o único lugar seguro que eu encontrei.
05:40Eu não acreditaria nisso, Frank.
05:42O que aconteceu aqui?
05:44Oh, caramba, o diretor do museu.
05:46Não se preocupem, deixem comigo.
05:49Ah, deve estar imaginando por que estacionamos aqui.
05:53Sim.
05:54Bom, é que é muito simples.
05:57É, quero dizer...
05:59É, o Drácula tem ótimo domínio das palavras.
06:02Que domínio!
06:04Deixa pra lá.
06:05Talvez possa explicar isso.
06:08Certamente.
06:08São desenhos muito bonitos.
06:10Errado.
06:11Eram pinturas até alguns minutos atrás.
06:15Pinturas?
06:16Mas isso...
06:17Drácula, temos que ir.
06:20Um chamado urgente do Grande D.
06:22Vamos.
06:23E as pinturas?
06:26Fechado.
06:28Que coisa.
06:29Qual o problema, Grande D?
06:42Qual é o problema?
06:43O meu suco de tomate.
06:44Este é o problema.
06:46Nenhum vampiro que se preza tomaria um suco de tomate assim.
06:49Mas é só isso?
06:56Não, não é só isso.
06:59Olhem meu abutre empalhado.
07:01Minha capa vermelha nova.
07:03Minha camisa de festa.
07:04Até a minha escova de presas elétrica.
07:09Puxa, todas as cores sumiram.
07:12Ah, você notou, não é?
07:14Se continuar assim, vou parecer uma estátua de mármore branco.
07:18Oh, eu e minha boca grande.
07:21Puxa, o Grande D tomou o vejante.
07:25Façam alguma coisa.
07:27Ai!
07:29Isso está muito esquisito.
07:32Pelo menos alguma coisa está ficando bem clara.
07:36É, nossa mesa.
07:38Agora chega.
07:39Alguém por aqui está furtando pigmentos.
07:42Isso.
07:43E roubando cores também.
07:45Mas quem está fazendo isso?
07:48Opa!
07:49De onde veio isso?
07:50Essas flores?
07:53O que diz o bilhete?
07:54O quê?
07:56É um problema?
07:58Uma flor sem cor?
07:59Mas que horror!
08:02Só pode ser culpa do...
08:06Ora, bolas.
08:07Acaba assim?
08:09Hum, deve ser alguma coisa que rima com a palavra horror.
08:13Vamos ver.
08:14Dor, fedor...
08:16Que tal terror?
08:18Doutor Terror?
08:19Claro!
08:20Só pode ser o Doutor Terror.
08:22Quem mais seria?
08:23Vamos!
08:24É isso.
08:25Vamos lá.
08:26Já estou indo.
08:27Puxa!
08:36A cidade está parecendo que saiu de um livro para colorir.
08:40Certo, seu intrometido.
08:42E o Doutor Terror tem todos os lápis de cor.
08:45Eu posso acertar eles, Doutor Terror.
08:47O sapão pode descolorir eles.
08:49Por favor.
08:50Pronto.
08:51Isso vai desbotar eles.
08:53Você não tem jeito.
08:56Sua coleção de verrugas.
08:57Esse botão é o restaurador de cor, seu pateta.
09:01Mal sapão.
09:02Mal sapão.
09:03Nosso primeiro problema é encontrar aquele mau caráter ladrão de cor.
09:08Bom...
09:09E, pessoal?
09:10Parece que ele encontrou a gente.
09:12Um tipo de raio.
09:14Temos que descobrir de onde veio isso.
09:17É...
09:18Ô, Drácula!
09:18Vamos procurar por toda a cidade, se preciso.
09:22Não vamos parar.
09:23Até que...
09:24Mas, Drácula!
09:25Mas eu...
09:25Agora não, Lobão!
09:28Não vê que eu estou ocupado?
09:30O terror está escondido em algum lugar.
09:32E eu não tenho tempo para admirar a vista.
09:35Temos que...
09:36Olha!
09:36Olha o que eu descobri!
09:38O esconderijo do terror!
09:39Vamos lá!
09:41Você viu o que ele descobriu?
09:43Esses paspalhos estão caindo na minha armadilha.
09:52Os tanques de cor estão prontos.
09:54Eu cuido do jovem Fécula Ogre.
09:57Vocês capturem os outros dois.
10:00Certamente, Dr. Terror.
10:02Sim, Dr. Terror.
10:03Será um prazer.
10:05É...
10:06Ah, será maravilhoso.
10:09Vamos lá!
10:09Vamos lá!
10:13É, Jerônimo!
10:18Pode ir, mestre.
10:21Não vou pular pela janela, seu estabanado.
10:23O Dr. Terror tem métodos diferentes.
10:30Aquela gangue da Ogre pode estar por perto.
10:39Olha!
10:40É o terror!
10:40Olá, espatulã!
10:43É Drácula.
10:44Eu já devia saber que o encontraria desfigurando propriedade pública.
10:48O que está tramando?
10:49Ora, meu jovem, não podemos conversar aqui.
10:52Porque até as paredes têm ouvidos.
10:55Ah, não.
10:56Mais um encontro idiota.
10:58Onde seria desta vez?
11:01É só seguir as setas, meu jovem.
11:03Elas mostrarão o caminho.
11:05Esperem aqui.
11:06Vou descobrir do que se trata.
11:08O Drácula vai para outro encontro secreto com o Dr. Terror.
11:13Eu me sentiria bem melhor se soubesse onde está aquela gangue da Ogre.
11:18Bom, então, isso vai deixá-lo bastante feliz, querido.
11:23Peguem eles!
11:25Sim, diria que está tudo muito bem encaminhado.
11:31Até a torre!
11:33Ai, é pra você fácil dizer.
11:36Puxa, mas que coisa chata.
11:38Eu devia ter tomado um ônibus.
11:47Eu estou começando a me perguntar se essas setas levam a algum lugar...
12:07Bom, pelo menos eu não perdi a minha viagem.
12:12Perdeu sim.
12:15Não fiquem chateados assim, não.
12:18Ah, é?
12:19E por que não?
12:20Ouvi o Dr. Terror dizer que ia ficar tudo cor-de-rosa pra gente.
12:26Cor-de-rosa?
12:29Pode entrar.
12:30Muito engraçadinho, muito engraçadinho mesmo, Rádula.
12:36Ah, é?
12:39Muito engraçado mesmo.
12:44Não foi tanto, seu riso frouxo.
12:47Devo me desculpar por esse ambiente monótono.
12:50Mas não se preocupe.
12:52Meu assistente vai colorir um pouco a vida de vocês.
12:55É só mirar o coletor de cor em qualquer coisa rosa, sapão...
12:58Que a família Drácula terá um fim colorido.
13:02Que bom, Dr. Terror.
13:03Então eu posso brincar.
13:05Pense, rosa.
13:06Pense, rosa.
13:08Ai, caramba.
13:09Olha, Drácula.
13:10Então é isso.
13:11A velha armadilha de afundar a família no rosa.
13:14Olha, Dr. Terror.
13:15Tem até um botão rosa aqui.
13:20Continue até ter roubado todo o rosa...
13:22De todos os locais públicos e privados.
13:25Vamos logo, sapão.
13:28É, mas o que que houve?
13:31E agora acabei.
13:33O quê?
13:40Nosso futuro não está pra uma boa cara.
13:43Não é mesmo?
13:44Pois eu diria que ele tá bem cor de rosa.
13:48Dr. Terror, eu posso parar agora?
13:50Já está na hora do meu almoço.
13:52Parar?
13:54Almoço?
13:54É claro que não.
13:55Sua verruga verde feia.
13:57Continue a trabalhar.
13:58Eu vou tramar golpes maiores e mais sórdidos.
14:01É, Dr. Terror malvado, malvado.
14:04Eu sou uma verruga verde feia, não é?
14:07Ah, cadê aquele botão restaurador de cor?
14:10Ah, está aqui.
14:13Ah, que lindo.
14:14Talvez um pouco exagerado demais.
14:18Não é a minha cara.
14:23Ah, não.
14:23Não combina comigo.
14:25Assim é muito formal.
14:26Vou tentar mais uma vez.
14:29Olhem.
14:30O nível parou de subir.
14:32Ainda bem.
14:33Eu detesto rosa.
14:34Como é que é?
14:35Você detesta rosa, Frank?
14:37É a minha cor menos favorita.
14:40É.
14:41Você não fica bravo enterrado nela até o pescoço?
14:44É.
14:45Agora que você mencionou...
14:48Puxa, eu também ia ficar bravo porque só tem rosa aqui.
14:52É.
14:53Agora estou bem bravo.
14:55Odeio rosa.
14:59É isso aí, Frank.
15:01E agora vamos dar o nosso brato.
15:05Uaco!
15:07Ah, que legal.
15:17Agora vamos ver.
15:18Eu vou querer uma calça roxa, vou querer um casaquinho vermelho e também quero...
15:23Ai, não.
15:25Mal sapão, mal sapão.
15:27Fiz bobagem.
15:28Ih, uma bolha sem cabeça.
15:31Doutor terror, doutor terror.
15:34Eu nunca vi o sapão tão bem.
15:36Pena não poder dizer o mesmo dos outros.
15:40Pronto, Ogre.
15:41Vocês estão esperando o quê?
15:43Peguem eles.
15:44Hum, pegar é comigo mesmo.
15:47Pronto, Frank.
15:51Pronto.
15:52Vamos fazer ele pular.
15:54E um, e dois, e três, e quatro, e cinco, e seis, e sete, e oito, e nove, dez, e onze, e doze, e quatro, e cinco.
16:00Isso vai te deixar bem ocupado, seu pano de pó.
16:04Nomea, para de brincar.
16:05Eu não sei o que diz, gente, dez, e oito, e oi.
16:15Aproveite o ar fresco.
16:17Não gostou, não?
16:22Já voltou?
16:24Múmia, seu capacho gasto.
16:27Vou transformar você num saco de trapo.
16:30Coitado, o múmia tá um trapo.
16:32E vocês acharam o meu terno chamativo.
16:38E agora, imbecista Ogre, quem vai capturar essa família?
16:43Não se preocupe, a situação está em minhas mãos.
16:48Ou devo dizer, patas.
16:50Sempre quis ter o charmoso Drácula nas minhas garras.
16:56Bom reflexo, Drácula.
16:58Para não cair nas suas garras.
17:00Vou lhe ajudar com esse sabichão, vampira.
17:04Depressa, mosca.
17:06Ele não fica parado.
17:08Acho que é melhor eu fugir daqui agora.
17:12Pega ele.
17:14Pega ele.
17:15Pega ele.
17:16Eu não.
17:18Eu também não.
17:21Nunca fiquei bem de amarelo.
17:24Eu sinto muito.
17:26Vai sentir quando receber a conta da lavanderia.
17:30Essa família Mácula está arruinando os meus planos.
17:37Ah, família Drácula, mestre.
17:39O que nós vamos fazer?
17:41A culpa é toda sua.
17:43Você vai escondido até o coletor de cor
17:45e transformará aquele trio em super-heróis transparentes.
17:49Eu vou.
17:50Não vai?
17:51Eu vou.
17:52Pois então, vá logo.
17:53Até agora está tudo bem.
17:56Não tem ninguém aqui.
17:58Errado, sapão.
17:59Eu já ia...
18:01Embora?
18:02Isso, isso.
18:03Eu já estava indo embora.
18:04Já estava indo.
18:05Tchau.
18:05Então deixa eu te dar uma ajuda.
18:09Ah, obrigado, viu?
18:10Foi muito gentil da sua parte.
18:12Como artista de aerografia, você é um fiasco.
18:17Ah, não é que esse colorido deu um toque todo especial?
18:21Olha só.
18:23Fiquei muito bem nele, ok?
18:24Olha só.
18:26Pode repetir isso?
18:29Pare, Ogri.
18:30Espero que aproveitem o encontro.
18:43Nada melhor do que esparrarem velhos amigos.
18:47Vamos botar a cidade de volta ao normal.
18:49Você sabe mexer nesse negócio de controle, Draco?
18:53Está brincando.
18:54Parece complicado.
18:56Não tem...
18:57Nada demais.
18:58Ah, não tem nada demais, né?
19:02Pois é, eu também não tenho mais nada.
19:05Essa foi muito boa.
19:08Um pequeno erro de cálculo.
19:12Simples de corrigir.
19:15Prontinho.
19:17Mas e eu?
19:19Nada de pânico.
19:20Eu vou cuidar de tudo por aqui.
19:23É um pouco mais complexo do que parece.
19:27Vamos ver este.
19:28E este.
19:29Alguns destes.
19:30Aquele.
19:33Eu?
19:34Não disse para não se preocuparem?
19:36Poxa, valeu, Drácula.
19:38Você é brilhante.
19:40Se você acha que ele é brilhante,
19:42dá uma olhadinha naquilo.
19:43Vão me pagar por isso, família Drácula.
19:46Ninguém se mete com o dinâmico, Dr. Terror.
19:50Ele é tão tímido.
19:51É, ele está ficando corado.
19:58Bom, tudo resolvido.
20:01Mas retocamos o plano dele.
20:04É, tudo voltou ao normal.
20:06Dr. Terror, Dr. Terror.
20:09Pois é, nem tudo.
20:11Dr. Terror está com uma listra amarela linda nas costas.
20:15Quieto, seu sapo despotado!
20:17Dr. Terror está com uma listra amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda.
20:23Dr. Terror está com uma listra amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda.
20:53Dr. Terror está com uma listra amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda nas costas amarela linda
21:23Obrigado.
Seja a primeira pessoa a comentar